Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi
Suratul Nur
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Ya ku wadanda suka yi imani, kada ku bi tafarkun Shaidan
Duk wanda ya bi tafarkin Shaidan, yana umurni da fasikanci da fasikanci
Kuma bã dõmin falalar Allah da rahamarSa a kanku ba, dã ɗayanku bai kasance tsarkakakku ba, kuma amma Allah Yanã tsarkake wanda Yake so.
Kuma Allah Mai ji ne, Masani
Ya ku waxanda suka yi imani da Allah da Manzonsa, kada ku bi tafarki da hanyoyin Shaidan
Kuma kada ka bi gurguwarta, ka rika yada alfasha a cikin wadanda suka yi imani da yada shi a tsakaninsu
Kuma labarinku akan haka yana kan wanda ya zo da shi, domin shaidan yana umurni da zina da munanan maganganu
Ba domin falalar Allah a kanku ba, ya ku mutane, da rahamarSa a kanku, da babu dayanku da zai tsarkaka daga najasa na zunubansa da shirkarsa.
Amma Allah Yana tsarkake wanda Yake so daga halittarsa
Kuma Allah Mai ji ne ga abin da kuke faɗa da bakunanku, Masani ne ga wancan da sauran al'amuranku, dõmin Ya saka muku da dukan wancan.
Ba ya halatta ga wadanda ke cikinku su ba wa danginku ko miskinai da wadanda suka yi hijira saboda Allah.
Da masu yafewa da gafara. Ba za ka so Allah ya gafarta maka ba? Kuma Allah Mai gãfara ne, Mai jin ƙai
Kuma ma'abũta dũkiya da wadata daga cikinku, bã su rantsuwa, yã ku waɗanda suka yi ĩmãni da Allah
Don kada su ba 'yan uwansu don 'yan uwansu da mabukata su amfana da shi
Da kuma masu hijira da suka yi hijira daga gidajensu da dukiyoyinsu wajen jihadi da maqiya Allah
Kuma ka yafe musu laifukansu
Wannan kamar laifin Abubakar ne
Ya yi ta yada jita-jita a kan 'yarsa Aisha
Kuma su bar azãbarsu sabõda haka, ta hanyar hana su abin da aka bã su daga gabãninsa
Amma don mayar da su ga irin fifikon da suke da shi a kansu
Ashe, ba za ku so Allah ya rufa muku asiri ta wurin fifita ku a kansu ba?
Allah Mai gafara ne ga masu yi masa biyayya
Yana jin tausayinsu ta hanyar azabtar da su matukar sun bi umurninSa
Wadanda suke zargin fasikanci, mata ne masu kamun kai wadanda ba su san fasikanci ba
Matan da suka yi imani da Allah da Manzonsa
An kankare su daga rahamar Allah duniya da lahira
Kuma suna da azaba mai girma a cikin Lahira, idan sun halaka kuma ba su tũba ba
Kuma suna da azãba mai girma a Rãnar ¡iyãma
Wannan shi ne lokacin da wani ya ƙaryata zunuban da ya aikata a duniya
Lokacin da Allah ya ƙaddara yin haka
Sai Allah ya rufe bakunansu
Kuma hannayensu da ƙafafunsu sun yi shaida a kansu ga abin da suka kasance suna aikatãwa
Rãnar da harsunansu da hannayensu da ƙafãfunsu suke bãyar da shaida a kansu, sabõda abin da suka kasance sunã aikatãwa
Allah zai yi musu hisabi da ladan ayyukansu
Zã su sani, a rãnar nan, lalle ne Allah, Shĩ ne gaskiya
Wanda ya nuna musu hujjojin azabar da ya tanadar musu a duniya
To, munafikai mutane ba za su yi shakka ba
Wancan ita ce Aljanna da falalar da aka yi musu tattalin a cikinta
Yã ku waɗanda suka yi ĩmãni! Wancan ne mafi alhẽri a gare ku, tsammãninku kunã tunãwa.
Yã ku waɗanda suka yi ĩmãni!
To, a lõkacin da ɗayanku ya ce: "Aminci ya tabbata a gare ku, ku shiga."
Zai fi kyau ku zama abokantaka da gaishe da mutanen gidan da kuke son shiga
Domin ba ka san cewa idan ka shigar da shi ba tare da izini ba, abin da za ka kai hari
Duk abin da ya faranta maka ko ya faranta maka, ta yadda ta yin haka za ku tuna da dokokin Allah a kanku da abin da ya wajaba a gare ku don ku yi masa da’a, don ku yi masa da’a.
Idan baku sami kowa a cikin gidajen da zai yarda ku shiga su ba, kada ku shige su don ba naku ba ne
Kuma idan mutanen gidajen da kuke neman izini suka ce ku koma, kada ku shige su, to, ku koma
Komawarku daga ita ce mafi tsarki gare ku a wurin Allah
Wallahi abin da za ku yi shi ne ku dawo idan aka ce ku dawo
Da kuma biyayyarku ga Allah a cikin abin da Ya umarce ku kuma Ya hane ku
Yana da ilimin da ya kewaye wannan duka
Domin ya ba ku ladan wannan duka
Babu laifi a kanku idan kuka shiga gidajen da ba kowa a cikinsa
Kuma Allah Yanã sanin abin da kuke bayyanãwa da abin da kuke ɓõyẽwa
Babu laifi ko kunya a gare ku, jama'a, ku shiga gidaje ba tare da mazauna ba ba tare da neman izini ba
Duk gidan da babu mazauninsa yana da kayan da muke shiga ba tare da izini ba
Domin izinin kawai don ta'azantar da wanda aka ba shi izinin yin haka kafin shiga
Idan kuma ba shi da mai shi, to babu amfanin neman izini
Duk wanda yake son ya shige ta yana iya shiga ba tare da izini ba
Don kayansa su fake masa
Ko don jin dadinsa don biyan hakkinsa, ko fitsari, ko bayan gida, ko waninsa
Kuma Allah Yanã sanin abin da kuke bayyanawa da harsunanku na nẽman izni
Idan kun nẽmi izni daga mutãnen ƙauyuka
Kuma abin da kuke ɓõyẽwa a cikin ƙirãzanku
Me kuke nufi?
Da'a ga Allah da bin umarninsa ko waninsa
Kuma suna tsare farjojinsu, shi ne mafi alheri a gare su
Kuma Allah Masani ne ga abin da suke aikatãwa
Ka ce wa muminai da Allah da kai, ya Muhammadu
Suka daina kallon abin da Allah ya hana su kallo
Suna kare al'aurarsu daga ganin wanda bai halatta a gan su ba
Idan ya runtse idonta ya kare mata farjinta
Shĩ ne mafi tsarki a gare su a wurin Allah, kuma mafi alhẽri
Kuma Allah Masani ne ga abin da kuke aikatãwa
A cikin abin da Ya umurce ku da ku runtse daga ganinku, kuma ku tsare farjojinku
Kuma ka ce wa muminai mata su yi fushi da idanunsu, kuma su tsare farjojinsu
Ba su fitar da ƙawarsu sai abin da ya bayyana
Kuma su sanya mayafi a cikin aljihunsu
Kada su fito da adonsu face ga mazajensu ko ubanninsu
Ko ubanninsu, ko ubanninsu, ko ‘ya’yansu
Ko ubanninsu, ko mazajensu, ko ’yan’uwansu, ko ’ya’yan ’yan’uwansu
Ko ’ya’yansu mata ko matansu
Ko abin da hannun damansu ko mabiya suka mallaka
Ko mazan da ba su da zumunta, ko ‘ya’yan da ba sa nuna al’aurar mata
Kuma kada su dõki ƙafãfunsu, dõmin a san abin da suke ɓõye daga ƙawarsu
Kuma ku tuba zuwa ga Allah, dukanku muminai, tsammaninku, za ku ci nasara
Kuma ka ce, Ya Muhammadu, ga muminai matan al’ummarka
Suna runtse ido suna kallon abin da Allah ya tsana
Suna kare al'aurarsu daga ganin wanda bai halatta a gan su ba
Kada su rika nuna adonsu ga mutanen da ba a hana su ba
Ado ne guda biyu, ɗayansu a ɓoye yake
Wannan kamar sawu ne, mundaye, 'yan kunne, da abin wuya
Dayan shi ne abin da ya bayyana daga gare ta
Ba sa nuna ƙawarsu, wadda ba ta bayyana ba, sai dai abin da ke ɓoye
Kuma wannan shi ne sawu, da 'yan kunne, da tambourine
Da abin da aka umarce ta da ta rufe da mayafinta daga sama da aljihu
Da abin da ya wuce abin da ya halatta ta bayyana da haskakawa a cikin addu'a da kuma ga mutanen waje
Kuma hannaye suna kan haka
Sai dai mazajensu
Ko ga ubanninsu ko ubanninsu
Ko ga ‘ya’yansu ko ga ‘ya’yan mijinsu
Ko ga ’yan’uwansu, ko ga ’ya’yan ’yan’uwansu, ko ga ’ya’yansu mata
Ko matansu
Aka ce
Ina nufin matan musulmi
Ko su Mamlukansu
Babu matsala ta nuna musu adonta abinda take nunawa mutanen nan
Wasu suka ce
Amma ma'anarsa
Ko kuma kuyangin mushrikai da hannayensu na dama suka mallaka
Kuma waɗanda suke bin ka abinci suna ci tare da kai
Wauta ce a ransa
Ba ya damu da mata kuma baya sha'awar su
Ko yaran da basa bayyana al'aurar mata ta hanyar saduwa da su
Suna bayyana akan su ga 'ya'yansu
Ba sa sanya kayan ado a ƙafafunsu
Ko muna tafiya ko mu motsa su, mutane za su san abin da suke ɓoyewa
Kuma ku komo, ya ku muminai, zuwa ga biyayya ga Allah a cikin abin da Ya umurce ku, kuma Ya hane ku, kamar runtse daga ganinku, da tsare farjinku.
Za ku yi nasara kuma ku cika buƙatunku a gabansa idan kun yi masa biyayya a cikin abin da ya umarce ku kuma ya hane ku
Kuma ku auri salihai daga bayinku maza da mata
Idan sun kasance matalauta, Allah zai wadatar da su daga falalarsa
Kuma Allah Mawadãci ne, Masani
Kuma ku auri maza da mata, yã ku mũminai!
Kuma a cikin salihai daga bayinka da Mamluqa
Idan wadanda za ka aura ma'abuta bukata ne da talauci
Allah zai wadatar da su da falalarsa
Bari talaucinsu ya hana ku aurensu
Allah Ma'abucin falala ne, kuma Yana shimfida falalarSa a kansu
Yana da ilimin talakawa da mawadata
Sharadin halittarsa da gudanar da su ba a boye gare shi ba
Kuma waɗanda ba su sami aure ba, to, su dawwama har Allah Ya wadãtar da su daga falalarSa
Kuma waɗanda suke nẽman harafi daga abin da hannayenku na dãma suka mallaka, to, ku rubũta musu idan kun san wani alhẽri a cikinsu
Kuma ku bã su daga dũkiyar Allah wadda Ya bã ku
Kuma kada ku tilasta wa 'yan matanku yin karuwanci idan suna son su zama masu kamun kai, suna neman jin dadin rayuwar duniya
Kuma wanda ya ƙi su, a bãyan tilasta musu, to, Allah Mai gãfara ne, Mai jin ƙai
Wadanda ba su sami abin da zai aurar mata da shi ba su kaurace wa aikata alfasha da Allah Ya haramta musu.
Domin Allah Ya wadatar da su daga yalwar falalarSa
Kuma masu neman wasiku daga gare ku, daga Mamlanka ne
Don haka rubuta su idan kun san ƙarfin ƙwararru kuma ku samu
Ya cika abin da ya wajabta wa kansa, kuma ya kasance mai gaskiya cikin magana
Kuma ku ba su daga kuɗin da Allah ya ba ku
Wannan shi ne abin da aka dora wa masu hannu da shuni na dukiyarsu ta hanyar sadaka da aka dora
Ku auri salihai daga cikin bayinku maza da mata
Kuma kada ku tilasta wa kuyanginku mata da yin zina idan sun so su nisanci zina
Ta hanyar tilasta musu yin zina, kuna neman ladan rayuwar duniya
Wannan shi ne abin da buqatar ta fallasa su ta fuskar fuka-fukanta, kayan ado, da kuɗinta
Wanda ya tilasta wa 'yan matan sa karuwanci
Bayan Allah ya tilasta musu
Mai gãfara da jin ƙai gare su a lõkacin da aka tilasta musu
Kuma nauyinsa bai kasance a kansu ba
Ya ce wannan ayar ta sauka ne game da Abdullahi bin Abi bin Salul
Lokacin da na tilasta wa kuyanginsa ta yi zina
Lalle ne Mun saukar da ãyõyi bayyanannu a gare ku, da misãli daga waɗanda suka shũɗe a gabãninku, da tunãtarwa ga sãlihai.
Lalle ne Mu, Mun saukar da alamu da ãyõyi zuwa gare ku, waɗanda suke rarrabe gaskiya da ƙarya
Da wani misãli daga mutãnen da suka shũɗe a gabãninku, da tunãtarwa ga waɗanda suka bi Allah da taƙawa kuma suka ji tsõron azãbarSa, kuma suka ji tsõron azãbarSa.