Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Зумар
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Кто более несправедлив, чем тот, кто лжет о Боге и отвергает истину, когда дело касается Него?
Разве ад не является прибежищем для неверующих?
Кто из творений Божьих больше в клевете, чем тот, кто лжет против Бога?
Он утверждал, что у него есть сын и его спутница.
Он солгал о Книге Бога, когда открыл ее Мухаммеду.
Разве нет прибежища в аду для тех, кто не верит в Бога?
И кто приходит с истиной и верует в нее, тот праведник
Они имеют со своим Господом все, что пожелают. Это награда делающим добро
Чтобы Бог искупил им худшее из того, что они сделали, и вознаградил их лучшим из того, что они сделали.
В День Воскресения они получат от своего Господа все, чего пожелают их души.
Вот что они имеют от своего Господа, награду тому, кто творит добро в этом мире, повинуется в нем Богу и воздерживается от того, что Он запретил в нем.
И награда этим благодетелям полагается за их добрые дела, чтобы искупить для них худшие дела, которые они совершили в этом мире.
Он вознаградит их лучшим из того, что они делали в этом мире, делая с ними то, что угодно Богу, а не худшее из них.
Разве Бога недостаточно для раба Своего, и боятся тебя и тех, кроме Него, и кого Бог сбивает с пути, у того нет наставника
Кого Бог ведет прямым путем, никто не может ввести его в заблуждение. Разве Бог не силен в отмщении?
Кого Бог оставляет, того Он сбивает с пути истины. У него нет никого, кроме него, как наставника и проводника к вере в Бога.
И тому, кому Бог позволяет верить в Него и действовать согласно Его Книге, для того не существует отклонения, которое отклонило бы его от истины, на которой он основан.
Разве Бог, о Мухаммад, не силен, чтобы отомстить неверным Его творений, отомстить Своим врагам, стремящимся к Его Единству?
Устраняют ли они Его вред или хотят, чтобы я помиловал? Удерживают ли они Его милость? Скажи: достаточно мне Бога. На Него уповают те, кто доверяет.
И если бы вы спросили, о Мухаммад, кто создал небеса и землю, этих многобожников, он бы сказал: «Их создал Бог».
Так скажите, о люди, видели ли вы того, кому вы поклоняетесь вместо Бога, если Бог так сильно хочет, чтобы я был в моем пропитании?
Откроют ли они от меня вред, который нанесет мне мой Господь, и желает ли Он мне по Своей милости даровать мне изобилие в средствах к существованию и изобилие богатства?
И процветания и благополучия в моем теле. Откажут ли они от меня в милости, которую он хотел мне оказать?
Они скажут: "Нет", так скажите: "Аллаха достаточно для меня превыше всего остального. Он Тот, кому я поклоняюсь и Тот, Кого я боюсь в своих делах".
В Бога доверяет тот, кто надеется, и пусть он уповает на Него, а не на кого-либо другого.
Скажи: "О мой народ, работайте согласно своему положению. Я работник, и вы будете знать".
Кто примет муку, которая посрамит его, и постигнет его мука вечная
Скажи, о Мухаммад, многобожникам твоего народа:
Работайте, о люди, чтобы вы могли выполнять свою работу и свои дома.
я тоже рабочий
Ты узнаешь, к кому придет мука, которая унизит и опозорит его.
Его постигают постоянные муки, которые не оставят его
Мы ниспослали вам Книгу для людей истины
Кто идет прямым путем, то это для своей души, а кто сбивается с пути, то сам виноват, и ты над ними не хранитель
Мы ниспослали тебе, о Мухаммад, Книгу для разъяснения людям истины.
Итак, кто поступает согласно тому, что написано в Книге, которую мы ниспослали вам, тот делает это для себя, потому что заслужил этим довольство Бога.
А кто отклонится от Книги, которую Мы ниспослали вам, тот несправедлив к себе, потому что заслужит этим гнев Божий.
О Мухаммад, ты не сторожевой пес над людьми, к которым Я послал тебя следить за их делами. Скорее ты посланник
Потому что души умирают, когда умирают, а те, кто не умер во сне
Затем Он удерживает того, которому предписала смерть, и отправляет другого на определенный срок. Воистину, в этом знамения для людей размышляющих
Признаком того, что божественность принадлежит Богу, исключая все остальное, является то, что Он убивает и дает жизнь.
Бог забирает души в момент их смерти и забирает их, когда истекает срок их службы.
Умирает во сне и женщина, которая не умерла, и он ловит женщину, которой приговорила смерть.
Упоминалось, что души живых и умерших встречаются во сне и познают друг друга, если Бог даст.
Если бы Он хотел, чтобы они все вернулись в свои тела, Бог удержал бы с Собой души умерших.
И он отправил души живых вернуться в свои тела на определенный срок.
У Бога, забирающего душу спящего и умершего человека и отправляющего его обратно после этого, душа возвращается в свое тело.
Его заключение за других является примером для тех, кто думает и размышляет.
Или они взяли заступников, кроме Бога?
Скажи: Если бы они ничего не имели и не понимали
Скажи Богу, заступничество за всех
Ему принадлежит власть над небом и землей, и тогда к Нему вы будете возвращены.
Или эти многобожники считали своих богов ходатаями, чтобы ходатайствовать за них перед Богом в их нуждах?
Скажи им, о Мухаммад, считаешь ли ты этих богов заступниками, как ты утверждаешь?
Даже если они не имеют силы принести вам пользу или навредить вам и ничего не понимают.
Скажите им, что вы поклоняетесь ей по этой причине и что она будет ходатайствовать за вас перед Богом.
Итак будьте искренни в своем поклонении Богу, ибо всякое ходатайство принадлежит Ему.
Ему принадлежит власть и господство над небесами и землей, и тогда ваша судьба зависит от Бога, и Он накажет вас за приобщение к Нему.
Если упоминается только Бог, сердца тех, кто не верит в загробную жизнь, восстают.
И когда он упоминает о тех, кроме него, тогда они радуются
Если Бог упоминается один и называется одним, то сердца тех, кто не верит в День Воскресения, оттолкнутся.
И когда он упоминает богов, которых они призывают, те, кто не верят в загробную жизнь, радуются тому и радуются
Скажи: О Боже, Создатель небес и земли, Знающий невидимое и очевидное.
Знающий невидимое и очевидное, Ты судишь между Своими слугами в том, в чем они расходятся.
Скажи: «О Мухаммад, о Боже, Создатель небес и земли, Знающий невидимое и очевидное».
Ты рассудишь между рабами твоими и разделишь их по справедливости в тот день, когда соберешь их вместе.
В том, что они делали в этом мире, они различались в том, что говорили о тебе, твоем величии и других различиях.
В тот день вы рассудите по справедливости между нами и теми, чьи сердца испытывают отвращение, когда вы упоминаете об этом одном.
И когда упоминается кто-то кроме тебя, радуйся
Даже если бы у тех, кто обидел, было бы все, что есть на земле, и что-то подобное с этим
Чтобы они могли найти убежище от зла мучений в День Воскресения.
И показалось им от Бога то, чего они не ожидали
Даже если в День Воскресения этим многобожникам будут принадлежать все богатства и украшения земли.
И то же самое удваивается
Он принял это от них, а не от себя
Во всем этом они пожертвовали собой, чтобы избежать зла Божьего наказания.
И в тот день явилось им повеление Божие и наказание, о котором они прежде не думали, что Он уготовил им
Им явилось зло того, что они заработали, и то, над чем они смеялись, постигло их.
И злые дела, которые они заработали в этом мире, явятся им в День Воскресения.
Когда они дали свои книги в руки
Тогда для них стало обязательным понести наказание Божие, над которым они насмехались.
Оно окружало их
Если человека постигает беда, он призывает нас, то, когда мы даруем ему благословение от нас, он говорит: «Я дал ему только знание».
Скорее это искушение, но большинство из них не знает
Если человек страдает от несчастья, он обращается к Нам за помощью. Потом, когда Мы даем ему надежду, Мы заменяем ее вредом, процветанием и процветанием.
Он сказал: «Я отдал то, что мне было дано, процветания и изобилия, зная, что я получил от Бога, что я достоин Его чести и Его удовлетворения своей работой».
Напротив, Ты дал нам это благословение, даже если Мы поразили их им.
Но большинство из них, по своему незнанию, не знают, по какой причине они это дали.
Те, кто был до них, говорили это, но то, что они заработали, не помогло им.
Итак, зло того, что они заработали, постигло их.
И несправедливые среди этих людей будут поражены злом того, что они заслужили, и они не смогут сделать ничего беспомощного.
В этой статье сказано
Мы дали его тем, кто был до них из пустых народов со знанием
И когда наказание Божие постигло их, дела, которые они заслужили, не принесли им пользы.
Их служение своим богам не принесло им пользы.
Те, кто сказал это заявление, были поражены злом дел, которые они заслужили.
Так их быстро опозорили в мире
А те, кто не верят в Бога, о Мухаммад, среди твоего народа
Их также постигнет зло того, что они заработали.
Они не упустят своего Господа и не опередят Его в бегстве на земле от Его мучений, когда Он сойдет на них.
О Мухаммад, разве он не знал этих людей?
Бедствия и процветание в руках Божиих
Он дарует пропитание тому, кому пожелает, и расширяет его для Себя.
Он контролирует это над тем, кого пожелает, и усложняет ему задачу.
Действительно, в предоставлении Богом средств к существованию тому, кому Он пожелает,
И ограничьте это тем, кто хочет
Коннотации для людей, которые верят в правду
Они признают это, когда вы узнаете
Вывод из интерпретации ат-Табари