পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে হাজার না মিনিট বইটি সন্দেহের বাইরে এটা ধার্মিকদের জন্য যারা অদৃশ্যে বিশ্বাস করে, নামায কায়েম করে, ব্যয় করে এবং আমি তাদেরকে যা দিয়েছি তা থেকে আর যারা আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে এবং আপনার পূর্বে যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস করে এবং আখেরাতের ব্যাপারে নিশ্চিত এরাই তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে হেদায়েতের উপর রয়েছে এবং তারাই সফলকাম যারা কাফের, তাদের জন্য সমান, আপনি তাদেরকে সতর্ক করুন বা না করুন। তারা বিশ্বাস করে না আল্লাহ তাদের অন্তরে এবং তাদের শ্রবণের উপর মোহর মেরে দিয়েছেন এবং তাদের দৃষ্টিতে রয়েছে পর্দা এবং তাদের জন্য রয়েছে মহা শাস্তি। আর মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা বলে, “আমরা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করি” কিন্তু তারা বিশ্বাসী নয় তারা আল্লাহকে এবং যারা ঈমান এনেছে তাদেরকে ধোঁকা দেয়, কিন্তু তারা নিজেদের ছাড়া আর কাউকে ধোঁকা দেয় না এবং তারা বুঝতে পারে না তাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে, তাই আল্লাহ তাদের রোগ বাড়িয়ে দিয়েছেন এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি কারণ তারা মিথ্যা বলেছিল। আর যখন তাদেরকে বলা হয়, ‘পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করো না’ তখন তারা বলে, ‘আমরা তো সংস্কারকারী। প্রকৃতপক্ষে তারাই দুর্নীতিবাজ, কিন্তু তারা তা উপলব্ধি করে না আর যখন তাদেরকে বলা হয়, “মানুষেরা যেমন ঈমান এনেছে, তেমনি তোমরাও ঈমান আন”, তখন তারা বলে, “আমরাও কি ঈমান এনেছি যেমন মূর্খরা ঈমান এনেছে?” প্রকৃতপক্ষে, তারাই বোকা, কিন্তু তারা জানে না। আর যখন তারা ঈমানদারদের সাথে দেখা করে তখন বলে, আমরা ঈমান এনেছি। এবং যখন তারা তাদের শয়তানদের সাথে একা থাকে, তারা বলে, "আমরা তোমাদের সাথে আছি।" আমরা শুধু উপহাসকারী ছিলাম। ঈশ্বর তাদের উপহাস করেন এবং তাদের পাপাচারে অন্ধ করে রাখেন এরাই তারা যারা হেদায়েতের বিনিময়ে পথভ্রষ্টতা ক্রয় করেছে, কিন্তু তাদের ব্যবসায় কোন লাভ হয়নি এবং তারা সৎপথও পায়নি। তাদের দৃষ্টান্ত সেই ব্যক্তির মত যে আগুন জ্বালিয়েছিল, কিন্তু যখন এটি তার চারপাশে আলোকিত করে, তখন ঈশ্বর তাদের আলো কেড়ে নিয়েছিলেন এবং তাদের দেখতে অক্ষম অন্ধকারে রেখেছিলেন। বধির, বোবা, অন্ধ, তারা ফিরবে না অথবা আকাশ থেকে ঝরনা বৃষ্টির মত যাতে অন্ধকার, বজ্রপাত ও বিদ্যুৎ চমকাচ্ছে। মৃত্যুর ভয়ে তারা বজ্রপাত থেকে তাদের কানে আঙ্গুল ঢুকিয়ে দেয়। ঈশ্বর কাফেরদের ঘিরে রাখেন, এবং বজ্রপাত প্রায় তাদের দৃষ্টিশক্তি ধরে ফেলে। যখনই এটি তাদের জন্য আলোকিত হয়, তারা এতে আনন্দ করে এবং যখন এটি তাদের জন্য অন্ধকার হয়ে যায় তখন তারা উঠে ঈশ্বর ইচ্ছা করলে তাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি কেড়ে নিতেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান হে লোকসকল, তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ইবাদত কর যিনি তোমাদেরকে এবং তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে সৃষ্টি করেছেন যাতে তোমরা পরহেজগার হতে পার যিনি জমিনকে তোমাদের জন্য বাসস্থান এবং আকাশকে স্থাপনা করেছেন এবং আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন এবং তা দ্বারা তোমাদের জন্য ফল-ফসল উৎপন্ন করেছেন। সুতরাং তোমরা জেনেও আল্লাহর প্রতিদ্বন্দ্বী করো না আর আমি আমার বান্দার প্রতি যা অবতীর্ণ করেছি সে সম্পর্কে যদি তোমরা সন্দেহে থাক, তবে এর মত একটি সূরা তৈরি কর এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমাদের সাক্ষীদের ডাক। সৎ হলেও যদি না কর এবং না কর, তবে সেই আগুনকে ভয় কর, যার জ্বালানি হবে মানুষ ও পাথর, যা প্রস্তুত করা হয়েছে কাফেরদের জন্য। আর যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে তাদেরকে সুসংবাদ দাও যে, তাদের জন্য রয়েছে উদ্যান, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত হবে। যখনই তাদেরকে এর ফল প্রদান করা হয়, তখন তারা বলে, "এটিই যা আমাদের পূর্বে দেওয়া হয়েছিল" এবং তাদের সাথে এটির অনুরূপ আনা হয়। এবং সেখানে তাদের পবিত্র জীবনসঙ্গী থাকবে এবং তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। একটি কামড় বা এর উপরে কিছুর উদাহরণ দিতে ঈশ্বর লজ্জিত নন যারা বিশ্বাস করে, তারা জানে যে এটি তাদের প্রভুর পক্ষ থেকে সত্য, এবং যারা অবিশ্বাস করে, তারা বলে, "উদাহরণস্বরূপ, ঈশ্বর এর দ্বারা কি বোঝাতে চেয়েছিলেন?" তিনি এর দ্বারা অনেককে পথভ্রষ্ট করেন এবং এর দ্বারা অনেককে পথ দেখান, কিন্তু তিনি এর দ্বারা কেবল সীমালঙ্ঘনকারীদেরই পথভ্রষ্ট করেন। যারা আল্লাহর অঙ্গীকার নিশ্চিত করার পর ভঙ্গ করে এবং আল্লাহ যাকে সংযুক্ত করার নির্দেশ দিয়েছেন তা ছিন্ন করে এবং পৃথিবীতে ফাসাদ ছড়িয়ে দেয়, তারাই ক্ষতিগ্রস্ত। তোমরা কিভাবে আল্লাহর প্রতি অবিশ্বাস করবে যখন তোমরা মৃত ছিলে এবং তিনি তোমাদের জীবন দিয়েছেন? অতঃপর তিনি তোমাদের মৃত্যু ঘটাবেন, অতঃপর তোমাদেরকে জীবিত করবেন, অতঃপর তাঁর কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে। তিনিই সেইজন যিনি পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই তোমাদের জন্য সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর আকাশের দিকে মনোনিবেশ করেছেন এবং সেগুলোকে সাত আসমান করেছেন এবং তিনি সর্ব বিষয়ে সর্বজ্ঞ। আর যখন তোমার রব ফেরেশতাদের বললেন, "নিশ্চয়ই আমি পৃথিবীতে একজন খলিফা স্থাপন করব," তারা বলল, "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে স্থাপন করবেন যে সেখানে ফাসাদ ছড়াবে এবং রক্তপাত করবে যখন আমরা তোমার প্রশংসা ও পবিত্রতা বর্ণনা করব?" তিনি বললেন, নিশ্চয়ই আমি জানি যা তোমরা জানো না। তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন, তারপর সেগুলি ফেরেশতাদের সামনে পেশ করলেন এবং বললেন, যদি তুমি সত্যবাদী হও তবে আমাকে এগুলোর নাম বল। তারা বলল, আপনি পবিত্র, আপনি আমাদের যা শিখিয়েছেন তা ছাড়া আমাদের আর কোন জ্ঞান নেই। তুমি সর্বজ্ঞ, সর্বজ্ঞানী তিনি বললেন, হে আদম, তাদের নাম বল। অতঃপর যখন তিনি তাদেরকে তাদের নাম বললেন, তখন তিনি বললেন, আমি কি তোমাদের বলিনি যে, আমি নভোমন্ডল ও পৃথিবীর রহস্য জানি এবং তোমরা যা প্রকাশ কর তাও আমি জানি? এবং আপনি এটি গোপন করেননি আর যখন আমি ফেরেশতাদের বললাম, ‘আদমকে সেজদা কর’, তখন তারা সেজদা করল, ইবলিস ছাড়া, যে অস্বীকার করেছিল এবং অহংকার করেছিল এবং সে ছিল কাফেরদের অন্তর্ভুক্ত। আর আমরা বললাম, হে আদম, তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস কর এবং যেখানে ইচ্ছা তা থেকে খাও, কিন্তু এই গাছের কাছে যেও না, পাছে তুমি জালেম হয়ে যাবে। সুতরাং তাদের জন্য শয়তানকে সেখান থেকে সরিয়ে দিন এবং তারা যে অবস্থায় ছিল সেখান থেকে তাদের বের করে আনুন এবং বলুন, “তোমরা একে অপরের শত্রুরা নেমে যাও, এবং তোমাদের জন্য পৃথিবীতে বাসস্থান ও কিছুকালের জন্য ভোগবিলাস হবে।” অতঃপর আদম তার প্রভুর কাছ থেকে বাণী পেয়েছিলেন এবং তিনি তার তওবা কবুল করেছিলেন। নিশ্চয়ই তিনি পরম করুণাময় বলুন, তোমরা সবাই একত্রে সেখান থেকে নেমে যাও, যদি আমার পক্ষ থেকে তোমাদের কাছে হেদায়েত আসে, তবে যারা আমার হেদায়েতের অনুসরণ করবে, তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না। আর যারা অবিশ্বাস করে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে, তারাই জাহান্নামের সঙ্গী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। হে বনী ইসরাঈল, আমার অনুগ্রহ স্মরণ কর যা আমি তোমাদেরকে দিয়েছি এবং আমার অঙ্গীকার পূর্ণ কর। আমি তোমার ও আমার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করব, অতএব আমাকে ভয় কর আর তোমার কাছে যা আছে তা সত্য বলে তুমি যা অবতীর্ণ করেছ তাতে বিশ্বাস করো এবং তাতে প্রথম অমান্য করো না এবং আমার আয়াতের সামান্য মূল্যে বিনিময় করো না এবং আমাকে ভয় করো। তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে মিশ্রিত করো না এবং সত্যকে গোপন করো না যখন তোমরা জান আর নামায কায়েম কর, যাকাত দাও এবং নতজানুদের সাথে নতজানু হও আপনি কি মানুষকে ধার্মিক হতে আদেশ করেন এবং আপনি কিতাব পাঠ করার সময় নিজেকে ভুলে যান? তুমি কি বুঝ না? আর ধৈর্য ও নামাযের সাহায্য চাও, কারণ তা বিনয়ী ছাড়া কঠিন যারা মনে করে যে তারা তাদের রবের সাথে দেখা করবে এবং আমরা তার কাছে ফিরে যাব হে বনী ইসরাঈল, স্মরণ কর আমার সেই নেয়ামত যা আমি তোমাদেরকে দিয়েছি এবং আমি তোমাদেরকে বিশ্বজগতের উপরে অনুগ্রহ করেছি। আর সেই দিনকে ভয় কর, যেদিন কোনো প্রাণ অন্যের কোনো কাজে আসবে না, তার কাছ থেকে সুপারিশ গ্রহণ করা হবে না, তার কাছ থেকে ন্যায়বিচার গ্রহণ করা হবে না এবং তাদের সাহায্যও করা হবে না। আর যখন আমি তোমাদেরকে ফেরাউনের কওমের হাত থেকে উদ্ধার করেছিলাম, যারা তোমাদের উপর কঠিন আযাব দিত, তোমাদের ছেলেদের জবাই করত এবং তোমাদের নারীদেরকে জীবিত রাখত, আর এতে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে ছিল এক মহা পরীক্ষা। আর যখন আমি তোমাদের জন্য সমুদ্রকে বিভক্ত করেছিলাম, অতঃপর তোমাদেরকে বাঁচিয়েছিলাম এবং ফেরাউনের লোকদেরকে ডুবিয়ে দিয়েছিলাম যখন তোমরা তাকাচ্ছিলে। আর যখন আমি মূসার সাথে চল্লিশ রাতের ওয়াদা করেছিলাম, তখন তোমরা তার পরে বাছুরকে গ্রহণ করেছিলে এবং তোমরা ছিলে যালিম। অতঃপর আমি তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিয়েছিলাম, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর আর যখন আমি মূসাকে কিতাব ও মানদণ্ড দিয়েছিলাম, যাতে তোমরা সৎপথে চলতে পার আর যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলেছিল, "হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা বাছুরকে গ্রহণ করে নিজেদের প্রতি জুলুম করেছ, তাই তোমাদের সৃষ্টিকর্তার কাছে অনুতপ্ত হও।" সুতরাং, আত্মহত্যা করা, এটি আপনার স্রষ্টার কাছে আপনার জন্য উত্তম, তাই তিনি আপনার দিকে ফিরে গেলেন। প্রকৃতপক্ষে, তিনিই তওবাকারী, দয়ালু। আর যখন তুমি বললে, “হে মূসা, আমরা তোমাকে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আমরা আল্লাহকে স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছি,” তখন বজ্রপাত তোমাকে নিয়ে গেল যখন তুমি তাকিয়ে ছিলে। অতঃপর আমি তোমাদের মৃত্যুর পর পুনরুত্থিত করেছি যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হও আর আমি তোমাদেরকে মেঘের ছায়া দিয়েছি এবং তোমাদের প্রতি মান্না ও কোয়েল নাযিল করেছি। আমি তোমাদেরকে যে পবিত্র বস্তু দিয়েছি তা থেকে খাও। তারা আমাদের প্রতি জুলুম করেনি, বরং তারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছে। আর যখন আমরা বলেছিলাম, এই শহরে প্রবেশ কর, এখান থেকে যেখানে খুশি আহার কর এবং দরজায় সেজদা করে প্রবেশ কর, হাত্তা, আমরা তোমাদের পাপ ক্ষমা করে দেব এবং সৎকর্মশীলদের বৃদ্ধি করব। অতঃপর যালিমরা তাদের প্রতি যা বলা হয়েছিল তার পরিবর্তে অন্য একটি শব্দের স্থলাভিষিক্ত করল, অতঃপর আমি যালিমদের উপর আসমান থেকে শাস্তি নাযিল করলাম কারণ তারা অবাধ্য ছিল। আর যখন মূসা তার সম্প্রদায়ের জন্য পানি চাইলেন, তখন বলুন, ‘আসুন আমরা আপনার লাঠি দিয়ে পাথরে আঘাত করি’ এবং তা থেকে বারোটি ঝর্ণা প্রবাহিত হলো। প্রত্যেক লোকই জানত যে তিনি তাদের থেকে কী পান করেছিলেন। "আল্লাহর দেওয়া রিযিক খাও ও পান কর এবং পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করে ফাসাদ ছড়াবে না।" আর যখন তুমি বললে, হে মূসা, আমরা এক খাবারে ধৈর্য্য ধারণ করব না, সুতরাং তোমার রবের কাছে প্রার্থনা কর যেন তিনি আমাদের জন্য উৎপন্ন করেন পৃথিবী তার শাক-সবজি, শসা, রসুন, মসুর এবং পেঁয়াজ। তিনি বললেন, তুমি কি কম যা ভালো তার বিনিময়ে দেবে? নীচে যান, জোর দিয়ে, কারণ আপনি যা চেয়েছেন তা পাবেন তাদের উপর লাঞ্ছনা ও দারিদ্র্য পতিত হয়েছিল এবং তারা ঈশ্বরের ক্রোধের শিকার হয়েছিল। কারণ তারা আল্লাহর আয়াতকে অবিশ্বাস করেছিল এবং নবীদেরকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছিল। কারণ তারা অবাধ্যতা ও সীমালংঘন করেছিল। প্রকৃতপক্ষে, যারা ঈমান এনেছে এবং যারা ইহুদী, খ্রিস্টান এবং সাবিয়ান - যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং সৎকর্ম করে, তাদের জন্য তাদের পালনকর্তার কাছে পুরস্কার রয়েছে এবং তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না। আর যখন আমরা তোমাদের প্রতিশ্রুতি নিলাম এবং তোমাদের উপরে পর্বতকে উত্থাপন করলাম: "আমি তোমাদেরকে যা দিয়েছি তা শক্তি সহকারে গ্রহণ কর এবং এতে যা আছে তা স্মরণ কর যাতে তোমরা ধার্মিক হতে পার।" অতঃপর এর পর তুমি মুখ ফিরিয়ে নিলে। যদি তোমার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও করুণা না থাকত, তবে তুমি ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হতে আর তোমরা তাদের জানতো যারা বিশ্রামের দিনে সীমালঙ্ঘন করেছিল, তাই আমরা তাদের বলেছিলাম, "তোমরা তুচ্ছ বানর হও।" অতঃপর আমি এটাকে করেছি শাস্তিস্বরূপ যা এর পূর্বে ছিল এবং যা তার পিছনে ছিল এবং সৎকর্মশীলদের জন্য উপদেশ। এবং যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বললেন, "আল্লাহ তোমাদেরকে একটি গরু জবাই করার নির্দেশ দিয়েছেন।" তারা বলল, "আপনি কি আমাদের উপহাস হিসাবে গ্রহণ করেন?" তিনি বললেন, আমি আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি যেন আমি অজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হই। তিনি বললেন, "তোমার রবের কাছে প্রার্থনা কর যেন সে আমাদের কাছে স্পষ্ট করে দেয় যে সে কি।" তিনি বললেন, “সে বলে যে সে একটি গাভী, পাকাও নয়, কম বয়সীও নয় এবং এর মধ্যে বন্ধ্যা। কাজেই তোমাকে যা আদেশ করা হয়েছে তাই কর।" তিনি বললেন, "তোমার রবের কাছে আমাদের জন্য ডাকুন, তিনি যেন আমাদেরকে বুঝিয়ে দেন এর রং কি।" তিনি বললেন, তিনি বলেন, এটি একটি হলুদ গাভী, বর্ণে উজ্জ্বল, দর্শকদের ভালো লাগে। তিনি বললেন, “তোমার রবের কাছে আমাদের জন্য ডাকুন যেন তিনি তা কী তা আমাদের কাছে ব্যাখ্যা করেন। প্রকৃতপক্ষে, গরুটি আমাদের মতোই, এবং আমরা, ইনশাআল্লাহ, হেদায়েত পাব।" তিনি বললেন, "তিনি বলেছেন যে সে একটি গাভী, তা পালন করে না, জমিতে চাষও করে না, ক্ষেতে সেচ দেয় না, শান্তিপূর্ণ, তার কোন দোষ নেই।" তারা বলল, “এখন তুমি সত্য নিয়ে এসেছ,” তাই তারা তাকে জবাই করেছিল, কিন্তু তারা প্রায় তা করেনি। আর যখন তুমি একটি আত্মাকে হত্যা করে তার প্রতিপালন কর, তখন আল্লাহর কসম, তুমি যা গোপন করছিলে তা বের করে আন অতঃপর আমরা বললাম, "তাকে কিছু দিয়ে আঘাত কর।" এভাবেই আল্লাহ মৃতকে জীবিত করেন এবং তোমাদেরকে তাঁর নিদর্শন দেখান যাতে তোমরা বুঝতে পার এর পর তোমাদের হৃদয় কত কঠিন হয়ে গিয়েছিল। তারা ছিল পাথরের মতো বা তার চেয়েও শক্ত। প্রকৃতপক্ষে, পাথরের মধ্যে সেগুলি রয়েছে যা থেকে নদীগুলি প্রবাহিত হয় এবং তাদের মধ্যে কিছু আছে যারা বিভক্ত হয় এবং তাদের থেকে পানি বের হয়। প্রকৃতপক্ষে, তাদের মধ্যে কিছু আছে যারা আল্লাহর ভয়ে পতিত হয় এবং তোমরা যা কর আল্লাহ তা থেকে তোমাদের রক্ষা করেন না। আপনি কি আশা করেন যে, তারা আপনার প্রতি ঈমান আনবে যখন তাদের একদল আল্লাহর বাণী শুনত, অতঃপর তা বুঝে ওঠার পর তা বিকৃত করত? আর যখন তারা মুমিনদের সাথে মিলিত হয়, তখন বলে, “আমরা ঈমান এনেছি” এবং যখন তারা একে অপরের সাথে একাকী থাকে, তখন বলে, “তোমরা কি তাদের জানিয়ে দেবে যা আল্লাহ তোমাদের কাছে প্রকাশ করেছেন, যাতে তারা তোমাদের রবের সামনে এ বিষয়ে বিতর্ক করতে পারে? তুমি কি বুঝ না? তারা কি জানে না যে, তারা যা গোপন করে এবং যা প্রকাশ করে আল্লাহ তা জানেন? আর তাদের মধ্যে এমন অশিক্ষিত লোক রয়েছে যারা কিতাব জানে না শুধুমাত্র ইচ্ছাকৃত চিন্তাভাবনা ছাড়া এবং তারা কেবল সন্দেহ করে অতএব দুর্ভোগ তাদের জন্য যারা নিজের হাতে কিতাব লেখে এবং তারপর বলে, “এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে”, যাতে তা সামান্য মূল্যের বিনিময়ে। সুতরাং তাদের হাত যা লিখেছে তার জন্য তাদের জন্য দুর্ভোগ এবং তারা যা উপার্জন করেছে তার জন্য তাদের জন্য ধ্বংস। এবং তারা বলেছিল, "আগুন আমাদেরকে স্পর্শ করবে না কিছু দিন ছাড়া।" বলুন, "তোমরা কি ঈশ্বরের সাথে অঙ্গীকার করেছ, এবং ঈশ্বর কখনই চুক্তি ভঙ্গ করবেন না, নাকি তোমরা ঈশ্বর সম্পর্কে এমন কথা বলছ যা তোমরা জান না?" প্রকৃতপক্ষে, যে ব্যক্তি মন্দ কাজ করে এবং তার পাপের দ্বারা পরিবেষ্টিত হয়, তারাই জাহান্নামী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। আর যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে তারাই জান্নাতের সাথী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। আর যখন আমি বনী ইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম, ‘তোমরা আল্লাহ ছাড়া কারো ইবাদত করো না এবং পিতা-মাতা, আত্মীয়স্বজন, এতিম ও অভাবগ্রস্তদের সাথে সদ্ব্যবহার করো। আর মানুষের সাথে সদয় কথা বল এবং সালাত কায়েম কর এবং যাকাত প্রদান কর। অতঃপর তোমাদের কয়েকজন ব্যতীত তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিলে এবং মুখ ফিরিয়ে নিলে আর যখন আমি তোমাদের সাথে অঙ্গীকার করেছিলাম যে, তোমরা তোমাদের রক্তপাত করবে না এবং নিজেদেরকে নিজেদের গৃহ থেকে বের করে দেবে না, তখন তোমরা সাক্ষী থাকা অবস্থায় তা নিশ্চিত করেছ। অতঃপর তোমরা নিজেদেরকে হত্যা কর এবং নিজেদের একটি দলকে তাদের ঘর থেকে বের করে দাও আপনি তাদের বিরুদ্ধে পাপ ও আগ্রাসন প্রদর্শন করেন এবং যদি তারা আপনার কাছে বন্দী হয়ে আসে তবে আপনি তাদের এড়িয়ে যান এবং তাদের বহিষ্কার করা আপনার জন্য নিষিদ্ধ। আপনি কি ধর্মগ্রন্থের কিছু অংশ বিশ্বাস করেন এবং কিছু অংশ অবিশ্বাস করেন? তোমাদের মধ্যে যারা এটা করে তাদের প্রতিদান পার্থিব জীবনে লাঞ্ছনা ছাড়া আর কিছুই নয় এবং কিয়ামতের দিন তাদেরকে কঠিনতম আযাবের দিকে প্রত্যাবর্তন করা হবে এবং তোমরা যা কর সে সম্পর্কে আল্লাহ বেখবর নন। এরাই তারা যারা দুনিয়ার জীবনকে পরকালের জন্য কিনে নিয়েছে, সুতরাং তাদের থেকে আযাব হালকা করা হবে না এবং তাদের সাহায্যও করা হবে না। আমরা মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম, এবং রসূলদের সাথে তার অনুসরণ করেছিলাম এবং আমরা মরিয়ম পুত্র ঈসাকে সুস্পষ্ট প্রমাণ দিয়েছিলাম এবং তাকে পবিত্র আত্মার সাহায্য দিয়েছিলাম। এটা কি যে, যখনই কোন রসূল তোমাদের কাছে এমন কিছু নিয়ে আসে যা তোমাদের মন চায় না, তখনই তোমরা অহংকারী হয়েছ এবং কাউকে অস্বীকার করেছিলে এবং কাউকে হত্যা করেছিলে। এবং তারা বলেছিল, "আমাদের হৃদয় সুন্নত নয়।" বরং, তাদের অবিশ্বাসের জন্য আল্লাহ তাদের অভিশাপ দিয়েছেন, তাই তারা খুব কমই বিশ্বাস করে আর যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি কিতাব এল, যা তাদের কাছে যা ছিল তার সত্যায়ন করে এবং ইতিপূর্বে তারা কাফেরদের বিরুদ্ধে বিজয় কামনা করছিল, কিন্তু যখন তাদের কাছে এমনটি এল যা তারা চিনত, তখন তারা তা অস্বীকার করল। অবিশ্বাসীদের উপর আল্লাহর অভিশাপ বর্ষিত হোক তারা তাদের আত্মা বিক্রি করেছে তা দুঃখজনক: তারা ঈশ্বর যা অবতীর্ণ করেছেন তা অবিশ্বাস করে, এই হিংসার বশবর্তী হয়ে যে ঈশ্বর যাদের ভালবাসেন তাদের উপর তাঁর অনুগ্রহ নাযিল করবেন। তিনি তাঁর বান্দাদের কাছ থেকে ইচ্ছা করেন তারা ক্ষোভে ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে আর কাফেরদের জন্য রয়েছে অপমানজনক শাস্তি আর যদি তাদের বলা হতো ঈশ্বর যা নাযিল করেছেন তাতে বিশ্বাস করুন তারা বললঃ আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আমরা তাতে বিশ্বাস করি আর এর পেছনে যা আছে তা তারা অবিশ্বাস করে এটি তাদের যা আছে তা নিশ্চিত করে সত্য বলো, মারছো কেন? এর আগে আল্লাহর নবী যদি তোমরা বিশ্বাসী হও এবং তিনি আপনার কাছে এসেছেন যখন আমি স্পষ্ট প্রমাণ সহ মূসা অতঃপর তুমি তার পরে বাছুরকে দত্তক নিয়েছ আর তুমি জালেম এবং যেহেতু আমরা আপনার চুক্তি নিয়েছি আর আমি তোমাদের উপরে পর্বতকে উন্নীত করেছি আমরা তোমাকে যা দিয়েছি শক্তি দিয়ে নিয়ে নাও আমরা তোমাকে যা দিয়েছি শক্তি দিয়ে নিয়ে নাও আর শোন তারা বলেছে আমরা শুনেছি এবং অমান্য করেছি এবং তারা তাদের অন্তরে বাছুর পান তাদের অবিশ্বাসের সাথে বল, “তিনি তোমাদেরকে যা করতে আদেশ করেন তা মন্দ। আপনি বিশ্বাসী হলে আপনার বিশ্বাস এটা আপনার হলে আমাকে বলুন পরকাল ঈশ্বরের কাছে মানুষ ছাড়া বিশুদ্ধ অতঃপর মৃত্যু কামনা কর যদি তোমরা সত্যবাদী হও এবং তারা কখনই এটি কামনা করবে না তাদের হাত যা প্রদান করেছে আর আল্লাহ জালেমদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ আপনি তাদের জীবনের প্রতি সবচেয়ে আগ্রহী বলে মনে করবেন আর যারা যোগ দিয়েছেন তাদের মধ্যে ড কেউ হাজার বছর বাঁচতে চায় আর সে আযাব থেকে রেহাই পায় না কারা বাস করে? আর তারা যা করে আল্লাহ তা দেখেন বলুন কে জিব্রাইলের শত্রু ছিল কারণ তিনি আপনার হৃদয়ে এটি প্রকাশ করেছেন, ঈশ্বরের ইচ্ছা তার হাতে যা আছে তা বিশ্বাস করা আর হেদায়েত, হেদায়েত ও সুসংবাদ বিশ্বাসীদের জন্য ঈশ্বরের শত্রু কে ছিল? এবং তাঁর ফেরেশতা ও রসূলগণ এবং জিব্রাইল ও মিকাল আ কারণ আল্লাহ অবিশ্বাসীদের শত্রু আমি আপনার প্রতি সুস্পষ্ট আয়াত নাযিল করেছি আর সীমালঙ্ঘনকারী ছাড়া কেউ এতে অবিশ্বাস করে না অথবা যখনই তারা চুক্তি করেছিল, তাদের একটি দল তা প্রত্যাখ্যান করেছিল কিন্তু তাদের অধিকাংশই বিশ্বাস করে না আর যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন রসূল এলেন তাদের যা আছে তা বিশ্বাস করা যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল তাদের একদলকে তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন ঈশ্বরের কিতাব তাদের পিঠের পিছনে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল তাদের একদলকে তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন ঈশ্বরের কিতাব তাদের পিঠের পিছনে যেন তারা জানে না আর শয়তানদের অনুসরণ কর সলোমন রাজার উপর আর সুলায়মান অবিশ্বাস করেননি কিন্তু শয়তানরা অবিশ্বাস করেছিল তারা মানুষকে জাদু শেখায় তারা মানুষকে জাদু শেখায় আর দুই ফেরেশতার কাছে যা অবতীর্ণ হয়েছিল ব্যাবিলনে হারুত ও মারুত আর তারা কাউকে চেনে না তাই সে বলে আমরা একটি বিচার অবিশ্বাস করো না এবং তারা তাদের কাছ থেকে শেখে কি তাদের আলাদা করে তোলে? একজন পুরুষ এবং তার স্ত্রীর মধ্যে এবং তারা কারো জন্য ক্ষতিকর নয় আল্লাহর অনুমতি ছাড়া এবং তারা শিখেছে কি তাদের ক্ষতি করে এতে তাদের কোনো লাভ হয় না তারা জানত কে এটা কিনেছে পরকালে তার কি আছে? সৃজনশীল থেকে কতই না মন্দ যার জন্য তাদের বিক্রি করা হয়েছে নিজেদের যদি তারা জানত যদিও তারা বিশ্বাস করত এবং ভয় করত ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি পুরস্কার উত্তম যদি তারা জানত হে ঈমানদারগণ 'রাআনা' বলো না এবং বলুন আমাদের দিকে তাকান আর শোন আর কাফেরদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি কাফেররা কি চায় আহলে কিতাবের পক্ষ থেকে না মুশরিকদের এটি আপনার উপর অবতীর্ণ হোক তোমার প্রভুর চেয়ে উত্তম কে? ঈশ্বর বিশেষ যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতে ঈশ্বর মহান অনুগ্রহের অধিকারী আমরা কোন আয়াত রহিত করি না নাকি ভুলে যান আমরা ভাল পেতে অথবা এটা পছন্দ আপনি জানেন না যে ঈশ্বর তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান আপনি জানেন না যে ঈশ্বর নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের রাজত্ব তাঁরই আর আল্লাহ ছাড়া তোমাদের আর কিছুই নেই যার কোন অভিভাবক বা সাহায্যকারী নেই? নাকি আপনার রসূলকে জিজ্ঞেস করতে চান? যেমনটি আগে মুসাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল আর যে ঈমানের বিনিময়ে কুফর করে সে সঠিক পথ হারিয়েছে অনেক আহলে কিতাবের ভালোবাসা যদি তারা আপনাকে ফিরিয়ে দেয় আপনার বিশ্বাসের পরে, আপনি হিংসা থেকে অবিশ্বাসী হয়ে যান নিজেদের প্রতি ঈর্ষা সত্য তাদের কাছে পরিষ্কার হওয়ার পর সুতরাং ক্ষমা করুন এবং ক্ষমা করুন যতক্ষণ না আল্লাহ তার হুকুম নিয়ে আসেন আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান আর নামায কায়েম কর আর তারা যাকাত দিতেন এবং আপনি নিজের জন্য কি এগিয়ে রাখা আপনি ঈশ্বরের কাছ থেকে কল্যাণ পাবেন তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন তারা বলেছে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না যারা ইহুদি বা খ্রিস্টান তারা ছাড়া এগুলো তাদের ইচ্ছা বল, তোমার প্রমাণ আন আপনি যদি সৎ হন প্রকৃতপক্ষে, যে তার মুখ আল্লাহর কাছে জমা করে তিনি একজন জনহিতৈষী তার প্রতিদান রয়েছে তার প্রভুর কাছে তাদের কোন ভয় নেই, দুঃখও নেই তিনি বলেন, ইহুদী বিজয় কিছুতেই নয় আল-নাসার ড ইহুদীরা কিছুতেই আপন নয় আল-নাসার ড ইহুদীরা কিছুতেই আপন নয় তারা বইটি আবৃত্তি করে তাই যারা বলেন তারা কি বলে তা জানে না কেয়ামতের দিন আল্লাহ তাদের মধ্যে বিচার করবেন যেখানে তাদের পার্থক্য ছিল আল্লাহর মসজিদে বাধা দেওয়ার চেয়ে বড় অন্যায় আর কে? তার নাম উল্লেখ করার জন্য এবং তিনি তা ধ্বংস করতে চেয়েছিলেন তাদের সেখানে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি ভয় ছাড়া দুনিয়াতে তাদের অপমান আছে আর তাদের জন্য পরকালে রয়েছে মহা শাস্তি পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই তাহলে তারা কোথায় ঘুরল? তারপর ঈশ্বরের মুখ আছে আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ এবং তারা বলল, "ঈশ্বর একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছেন।" তিনি পবিত্র বরং নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু আছে সবই তাঁর প্রত্যেকের একটি করে কোয়ার্টন আছে নভোমন্ডল ও পৃথিবীর বিস্ময়কর এবং যদি সে কিছু সিদ্ধান্ত নেয় সে শুধু তাকে বলে হতে হবে এবং এটা হবে যারা জানেন না তারা ড যদি তারা ঈশ্বরের সাথে কথা না বলত অথবা একটি চিহ্ন আমাদের কাছে আসে তাদের পূর্ববর্তীরা তাই বলেছে যেমন তারা বলে তাদের হৃদয় একই রকম আমরা লক্ষণ স্পষ্ট করে দিয়েছি যারা নিশ্চিত তাদের জন্য আমি আপনাকে সত্য সহ সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারীরূপে প্রেরণ করেছি আর জাহান্নামের সাথীদের কথা জিজ্ঞেস করো না ইহুদীরা আপনার উপর সন্তুষ্ট হবে না আর আমরা খ্রিস্টান হব না সুতরাং ভক্ষকের অনুসরণ কর বলুন যে, ঈশ্বরের নির্দেশনাই পথনির্দেশ এমনকি যদি আপনি তাদের ইচ্ছা অনুসরণ করেন আপনার কাছে যে জ্ঞান এসেছে তার পর ঈশ্বরের কাছ থেকে আপনার কি আছে? যার কোন অভিভাবক বা সাহায্যকারী নেই? যাকে আমি কিতাব দিয়েছি তারা এটি সঠিকভাবে আবৃত্তি করে যারা তাকে বিশ্বাস করে আর যে তাকে অবিশ্বাস করে তারাই ক্ষতিগ্রস্ত হে বনী ইসরাইল আমার অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর যা আমি তোমাদেরকে দিয়েছি আর আমি তোমাকে বিশ্বজগতের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি আর ভয় কর সেই দিনকে যেদিন কোন প্রাণ কারো কোন কাজে আসবে না তার কাছ থেকে কোনো বিচার গ্রহণ করা হবে না তার কাছ থেকে কোনো বিচার গ্রহণ করা হবে না কোন সুপারিশ তার উপকারে আসবে না তাদের সাহায্যও করা হবে না আর যখন তার পালনকর্তা ইব্রাহীমকে পরীক্ষা করলেন কথায় কথায় সে সেগুলো পূর্ণ করল তিনি বললেন, আমি তোমাকে জনগণের নেতা করব। তিনি বললেন, "এবং আমার বংশ থেকে।" তিনি বললেনঃ জালেমদের অঙ্গীকার অর্জিত হবে না আর যখন আমি ঘরকে মানুষের জন্য বিশ্রাম ও নিরাপত্তার স্থান বানিয়েছিলাম তারা ইব্রাহিমের স্থানকে প্রার্থনার স্থান হিসেবে গ্রহণ করেছিল আমার ঘরকে পবিত্র করার জন্য আমরা ইব্রাহিম ও ইসমাঈলের সাথে চুক্তি করেছি আমার ঘরকে পবিত্র কর তাদের জন্য যারা চারপাশে প্রদক্ষিণ করে, নিজেদেরকে নির্জন করে এবং যারা নতজানু ও সেজদা করে আর যখন ইব্রাহীম বললো, "হে আমার প্রভু, এটাকে নিরাপদ দেশ বানিয়ে দাও।" এবং তার পরিবারকে ফল দিয়ে দিন তাদের মধ্যে যে কেউ আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে তিনি বললেন: আর যার অনেক আছে, আমি তাকে একটু ভোগ দেব তখন তাকে জাহান্নামের আযাব ভোগ করতে বাধ্য করা হবে ভাল পরিত্রাণ আর যখন ইব্রাহিম ঘরের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং ইসমাঈল, আল্লাহ আমাদের কাছ থেকে কবুল করুন তুমি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ হে আমাদের পালনকর্তা, এবং আমাদেরকে আপনার এবং আমাদের বংশধরদের জন্য মুসলিম করুন মুসলিম জাতি তোমাদের জন্য আমাদের আচার-অনুষ্ঠান দেখাও এবং আমাদের তওবা কবুল কর তুমি পরম করুণাময় হে আমাদের পালনকর্তা, তাদের মধ্যে তাদের মধ্য থেকে একজন রসূল পাঠান যিনি তাদের কাছে আপনার আয়াত তিলাওয়াত করবেন তিনি তাদেরকে কিতাব ও হিকমত শিক্ষা দেন এবং তাদেরকে পবিত্র করেন তুমি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় যে ব্যক্তি ইব্রাহীমের ধর্ম থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়, সে ব্যতীত যে নিজেকে বোকা বানিয়েছে আমরা তাকে এই পৃথিবীতে বেছে নিয়েছি পরকালে সে নেককারদের অন্তর্ভুক্ত হবে যখন তার পালনকর্তা তাকে বললেন, ‘আবেদন কর’। তিনি বললেনঃ আমি বিশ্ব প্রতিপালকের কাছে আত্মসমর্পণ করলাম এবং ইব্রাহীম তার পুত্রদের এবং ইয়াকুবের উপর এটি নির্দেশ করেছিলেন: হে আমার সন্তানরা, আল্লাহ তোমাদের জন্য ধর্ম বেছে নিয়েছেন মুসলমান না হলে মৃত্যুবরণ করো না অথবা আপনি কি সাক্ষী ছিলেন যখন মৃত্যু জ্যাকবের কাছে এসেছিল? যখন সে তার ছেলেদের বলল, আমার পরে তোমরা কিসের ইবাদত করবে? তারা বলল, আমরা তোমার ঈশ্বর এবং তোমার পূর্বপুরুষ ইব্রাহীম, ইসমাঈল ও ইসহাকের ঈশ্বরের উপাসনা করি। এক ঈশ্বর আছেন এবং আমরা তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করি যে জাতি গত হয়েছে। এটি যা অর্জন করেছে তা রয়েছে এবং আপনি যা অর্জন করেছেন তা আপনার কাছে রয়েছে এবং তারা যা করত সে সম্পর্কে তোমাকে জিজ্ঞাসা করা হবে না এবং তারা বলেছিল, "ইহুদী বা খ্রিস্টান হও, তাহলে তোমরা হেদায়েত পাবে।" বলুন, বরং এটা ইব্রাহীমের ধর্ম, একজন হানিফ এবং তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না। বলুন, আমরা আল্লাহর প্রতি এবং আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে এবং ইব্রাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব ও গোত্রের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস করি। আর যা মূসা ও ঈসাকে দেওয়া হয়েছিল এবং যা তাদের প্রভুর পক্ষ থেকে নবীদের দেওয়া হয়েছিল, আমরা তাদের কারও মধ্যে কোন পার্থক্য করি না এবং আমরা তাঁরই কাছে আত্মসমর্পণ করি। যদি তারা বিশ্বাস করে যেভাবে আপনি বিশ্বাস করেন, তবে তারা সৎপথপ্রাপ্ত হয়েছে, কিন্তু যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে তারা কেবল মতভেদ করে, তাহলে আল্লাহই আপনার জন্য যথেষ্ট এবং তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ। ঈশ্বরের অনুগ্রহ, এবং যে কেউ ঈশ্বরের অনুগ্রহের চেয়ে উত্তম, এবং আমরা তাঁর উপাসক বল, "তোমরা কি আমাদের সাথে আল্লাহ সম্পর্কে বিতর্ক কর, যখন তিনি আমাদের পালনকর্তা এবং তোমাদের পালনকর্তা, এবং আমাদের কাছে আমাদের কাজ এবং তোমাদের কাজ রয়েছে এবং আমরা তাঁর প্রতি আন্তরিক?" নাকি ইব্রাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব এবং গোত্রগুলোকে ইহুদি বা খ্রিস্টান বলে বলবেন? বল, "তোমরা আল্লাহর চেয়ে বেশি জ্ঞানী, এবং তার চেয়ে বড় জালেম কে যে আল্লাহর কাছ থেকে সাক্ষ্য গোপন করে, আর তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে বেখবর নন।" আপনার একটি জাতি আছে যেটি চলে গেছে। এর জন্য রয়েছে যা সে অর্জন করেছে এবং তোমাদের জন্য রয়েছে যা তোমরা অর্জন করেছিলে এবং তারা যা করত সে সম্পর্কে তোমাদেরকে জিজ্ঞাসা করা হবে না অতঃপর মূর্খ লোকেরা বলে, "তারা যে পথ অনুসরণ করত, তা থেকে তাদের কিসে ফিরিয়ে দিল?" বল, "আল্লাহ প্রাচ্য ও পশ্চিমের মালিক, তিনি যাকে ইচ্ছা সরল পথ দেখান।" এভাবে আমি তোমাদেরকে মধ্যপন্থী জাতি বানিয়েছি যাতে তোমরা জনগণের উপর সাক্ষী হতে পার এবং রাসূল তোমাদের উপর সাক্ষী হতে পারেন। তুমি যে দিকে মুখ করছ আমরা সেই দিকনির্দেশকে নির্দিষ্ট করে দেইনি শুধু এই জন্য যে, আমরা পার্থক্য করতে পারি কে রসূলের অনুসরণ করে কে তার গোড়ালিতে পিছন ফিরে যায়, যদিও তা কঠিন হয়, তবে আল্লাহ যাদেরকে পথ দেখিয়েছেন। ঈশ্বর আপনার বিশ্বাস নষ্ট করবেন না. প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বর মানুষের প্রতি করুণাময় ও করুণাময় আমরা আকাশে আপনার মুখ ঘুরিয়ে দেখতে পারি, তাই আমরা আপনাকে এমন একটি দিকে ঘুরিয়ে দেব যা আপনাকে খুশি করবে, সুতরাং আপনি পবিত্র মসজিদের দিকে আপনার মুখ ফিরিয়ে নিন। এবং আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, আপনার মুখ সোজা করুন। নিঃসন্দেহে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছে তারা জানে যে এটি তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে সত্য এবং তারা যা করে সে সম্পর্কে আল্লাহ বেখবর নন। যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছে তাদের কাছে আপনি যদি প্রতিটি নিদর্শন নিয়ে আসেন তবুও তারা আপনার কেবলা অনুসরণ করবে না, আপনি তাদের কেবলা অনুসরণ করবেন না এবং তাদের কেউ কেউ আপনাকে অনুসরণ করবে না। আর যদি তুমি তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ কর, তোমার কাছে জ্ঞান আসার পর, তাহলে তুমি জালেমদের অন্তর্ভুক্ত হবে। আমি যাদেরকে কিতাব দিয়েছি তারা একে জানে যেমন তারা তাদের সন্তানদের চেনে এবং তাদের একদল সত্যকে গোপন করে অথচ তারা জানে। সত্য আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে, সুতরাং সন্দেহকারীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য আমার একটি গন্তব্য আছে এবং তিনিই এর মালিক। সুতরাং, ভাল জিনিসের দিকে দৌড়াও, আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, ঈশ্বর আপনাকে সকলকে একত্রিত করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান। আর যেখান থেকে বের হবেন, মসজিদুল হারামের দিকে মুখ করুন নিঃসন্দেহে এটি আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে সত্য এবং তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে বেখবর নন আর যেখান থেকে বের হবেন, মসজিদুল হারামের দিকে মুখ করুন আর তোমরা যেখানেই থাকো না কেন, তার দিকে মুখ কর, যাতে লোকেদের মধ্যে যারা জালেম ছাড়া তোমাদের বিরুদ্ধে কোন তর্ক-বিতর্ক না থাকে, সুতরাং তাদেরকে ভয় করো না, বরং আমাকে ভয় করো, যাতে আমি তোমাদের প্রতি আমার নেয়ামত পূর্ণ করি এবং যাতে তোমরা সৎপথ প্রাপ্ত হও। যেমন আমি তোমাদের মধ্যে তোমাদের মধ্য থেকে একজন রসূল পাঠিয়েছি যে তোমাদের কাছে আমার আয়াত তিলাওয়াত করে এবং তোমাদেরকে পবিত্র করে এবং তোমাদেরকে কিতাব ও হিকমত শিক্ষা দেয় এবং তোমাদেরকে শিক্ষা দেয় যা তোমরা জানতে না। সুতরাং আমাকে স্মরণ কর, আমি তোমাদেরকে স্মরণ করব এবং আমার শুকরিয়া আদায় কর এবং অবিশ্বাস করো না হে ঈমানদারগণ, ধৈর্য ও সালাতের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা কর। নিশ্চয়ই ঈশ্বর ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয় তাদেরকে মৃত বলো না। বরং তারা জীবিত কিন্তু তোমরা তা উপলব্ধি কর না আমরা অবশ্যই তোমাদেরকে কিছু ভয়, ক্ষুধা এবং ধন-সম্পদ, জান ও ফল-ফসলের ক্ষতির মাধ্যমে পরীক্ষা করব। তবে ধৈর্যশীলদেরকে সুসংবাদ দাও যারা বিপদে পড়লে বলে, ‘নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহরই এবং আমরা তাঁরই কাছে ফিরে যাব’। তাদের প্রতি তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে রহমত ও রহমত রয়েছে এবং তারাই হেদায়েতপ্রাপ্ত নিঃসন্দেহে সাফা ও মারওয়া আল্লাহর নিদর্শন। সুতরাং যে ব্যক্তি গৃহে হজ্জ করে বা উমরাহ করে, সে যদি সেগুলো প্রদক্ষিণ করে তাতে তার কোন গুনাহ নেই। আর যে স্বেচ্ছায় সৎকাজ করে, আল্লাহ কৃতজ্ঞ, সর্বজ্ঞ। নিঃসন্দেহে, যারা কিতাবে লোকদের কাছে স্পষ্ট করে দেওয়ার পর আমার নাযিলকৃত নিদর্শন ও পথনির্দেশ গোপন করে- তারা আল্লাহর অভিশপ্ত এবং অভিশাপদাতারা অভিশপ্ত। যারা তওবা করে এবং সংশোধন করে এবং স্পষ্ট করে দেয়, আমি যাদের জন্য তওবা করি এবং আমি পরম করুণাময়। যারা কুফরী করেছে এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে তাদের উপর আল্লাহ, ফেরেশতা ও সকল মানুষের লানত। তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। তাদের উপর থেকে আযাব হালকা করা হবে না এবং তাদের অবকাশও দেয়া হবে না তোমাদের ঈশ্বর এক ঈশ্বর। তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, পরম করুণাময়, পরম করুণাময় নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টিতে এবং রাত ও দিনের পার্থক্য আর যে জাহাজগুলো মানুষের কল্যাণে সাগরে চলাচল করে এবং আল্লাহ আকাশ থেকে যে পানি বর্ষণ করেন এবং তা দিয়ে পৃথিবীকে তার মৃত্যুর পর পুনরুজ্জীবিত করেন। আর তিনি তাতে ছড়িয়ে দিয়েছেন প্রতিটি জীবন্ত প্রাণী এবং বাতাসের স্থানান্তর এবং আকাশ ও জমিনের মধ্যবর্তী মেঘের মধ্যে নিদর্শন রয়েছে বুদ্ধিমান সম্প্রদায়ের জন্য। আর মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যকে তাদের সমকক্ষ হিসেবে গ্রহণ করে, তাদেরকে ভালবাসে যেমন তারা ঈশ্বরকে ভালবাসে, এবং যারা বিশ্বাসী তাদের ঈশ্বরের প্রতি প্রবল ভালবাসা রয়েছে, এমনকি যারা অন্যায় করে তারা যখন আযাব দেখতে পাবে তখন দেখবে যে সমস্ত ক্ষমতা আল্লাহরই। সমস্ত ক্ষমতা ঈশ্বরের এবং ঈশ্বর কঠোর শাস্তিদাতা যখন অনুসরণকারীরা তাদের অনুসরণকারীদেরকে অস্বীকার করল এবং তারা আযাব দেখতে পেল এবং তাদের থেকে উপায়-উপকরণ বন্ধ হয়ে গেল। যারা অনুসরণ করেছিল তারা বলেছিল, "যদি আমাদের একটি সুযোগ থাকত, তবে আমরা তাদের প্রত্যাখ্যান করতাম যেমন তারা আমাদের অস্বীকার করেছিল।" এভাবে আল্লাহ তাদের কৃতকর্মকে তাদের কাছে অনুশোচনা হিসেবে দেখান এবং তারা তাদের বাইরে নয় হে মানুষ, পৃথিবীতে যা কিছু হালাল ও উত্তম আছে তা খাও এবং শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না। সে তোমার স্পষ্ট শত্রু তিনি তোমাদিগকে শুধু মন্দ ও অশ্লীল কাজ করতে এবং আল্লাহ সম্পর্কে যা জানেন না তা বলতে নির্দেশ দেন আর যখন তাদেরকে বলা হয়, ‘আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তার অনুসরণ কর’, তখন তারা বলে, ‘বরং আমরা আমাদের বাপ-দাদাদের যা নির্দেশ দিয়েছি তারই অনুসরণ করি। যদিও তাদের পিতারা কিছুই বোঝে না এবং হেদায়েত না পেয়েও। তিনি বধির, মূক ও অন্ধদের কাছ থেকে কেবল প্রার্থনা এবং ডাক শোনেন, তাই তারা বোঝে না। হে ঈমানদারগণ, আমি তোমাদেরকে যে পবিত্র বস্তু দিয়েছি তা থেকে আহার কর এবং আল্লাহর শুকরিয়া আদায় কর যদি তোমরা তাঁরই ইবাদত কর। তিনি তোমাদের জন্য হারাম করেছেন মৃত পশু, রক্ত, শূকরের গোশত এবং যা আল্লাহ ছাড়া অন্যের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়েছে। তবে যে ইচ্ছা বা সীমালঙ্ঘন ব্যতিরেকে বাধ্য হয়, তার কোন পাপ নেই। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়। হে তোমরা যারা কিতাব থেকে আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা গোপন কর এবং তা সামান্য মূল্যে বিনিময় কর তারা তাদের পেটে আগুন ছাড়া আর কিছুই খায় না এবং আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাদের সাথে কথা বলবেন না এবং তাদের পবিত্র করবেন না এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি। এরাই তারা যারা হেদায়েতের জন্য গোমরাহী এবং ক্ষমার জন্য আযাব কিনেছে- তাহলে আগুনে তাদের ধৈর্য্য কি? এটা এজন্য যে, আল্লাহ সত্য সহ কিতাব নাযিল করেছেন এবং প্রকৃতপক্ষে যারা কিতাবে মতভেদ পোষণ করে তারা একে অপরের সাথে মতভেদ করে। ধার্মিকতা এই নয় যে, তুমি পূর্ব ও পশ্চিম দিকে মুখ করবে, বরং ধার্মিকতা হল সেই ব্যক্তি যে আল্লাহ ও শেষ দিবসে এবং ফেরেশতাগণ, কিতাব ও নবীদের প্রতি ঈমান আনে। এবং তিনি আত্মীয়স্বজন, এতিম, অভাবগ্রস্ত, পথচারী, ভিক্ষুক এবং ক্রীতদাস মুক্ত করার জন্য তাঁর ভালবাসা থেকে অর্থ দান করেছেন এবং তিনি নামায প্রতিষ্ঠা করেছেন এবং যাকাত প্রদান করেছেন এবং যারা চুক্তি করার সময় তাদের অঙ্গীকার পূর্ণ করেছেন। আর যারা বিপদে, বিপদে ও বিপদের সময় ধৈর্য ধারণ করে তারাই সত্যবাদী এবং তারাই সৎকর্মশীল। হে ঈমানদারগণ, তোমাদের জন্য হত্যার প্রতিশোধ ফরজ করা হয়েছে, স্বাধীনের বিনিময়ে স্বাধীন, দাসের পরিবর্তে দাস, নারীর বিনিময়ে নারী। সুতরাং যার ভাইয়ের কাছ থেকে কোন কিছুর জন্য ক্ষমা করা হয়, তবে ন্যায়সঙ্গত অনুসরণ করুন এবং তাকে সদয়ভাবে প্রতিদান দিন। এটি আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে উপশম এবং তাঁর রহমত। অতঃপর যে কেউ সীমালংঘন করবে তার জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি হে বুদ্ধিমানগণ, প্রতিশোধ গ্রহণে তোমাদের জন্য জীবন আছে, যাতে তোমরা ধার্মিক হতে পার তোমাদের জন্য ফরজ করা হয়েছে, যখন তোমাদের কারো মৃত্যু ঘনিয়ে আসে, সে যদি কোনো সম্পদ রেখে যায়, তাহলে পিতা-মাতা ও আত্মীয়-স্বজনদের জন্য যুক্তিসঙ্গতভাবে অসিয়ত করা মুত্তাকীদের ওপর একটি কর্তব্য। যে কেউ তা শোনার পর পরিবর্তন করে, তার পাপ কেবল তাদেরই হয় যারা এটি পরিবর্তন করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ যে ব্যক্তি ক্ষুর থেকে পক্ষপাতিত্ব বা অন্যায়ের ভয় করে এবং তাদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করে, তার কোন পাপ নেই। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় হে ঈমানদারগণ, তোমাদের উপর রোজা ফরজ করা হয়েছে যেমন ফরজ করা হয়েছিল তোমাদের পূর্ববর্তীদের উপর, যাতে তোমরা পরহেজগার হতে পার। দিন সংখ্যা. তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি অসুস্থ বা সফরে থাকে, তাহলে অন্য কয়েক দিন এবং যারা তা বহন করার সামর্থ্য রাখে তাদের জন্য অবশ্যই একজন মিসকিনকে খাওয়ানোর মাধ্যমে মুক্তিপণ দিতে হবে। যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় সৎকর্ম করে, তা তার জন্য উত্তম এবং রোজা রাখা তোমাদের জন্য উত্তম, যদি তোমরা জানতে। রমজান মাস যাতে নাযিল করা হয়েছে কোরআন, মানুষের জন্য হেদায়েত এবং হিদায়াত ও মাপকাঠির সুস্পষ্ট প্রমাণ। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি মাসটি দেখবে, সে যেন রোজা রাখে এবং যে অসুস্থ বা সফরে থাকে, সে যেন অন্য কয়েকটি দিন রোজা রাখে। আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজ চান এবং তোমাদের জন্য কষ্ট চান না। আর যাতে তোমরা দিনের সংখ্যা পূর্ণ করতে পার এবং তোমাদেরকে পথ দেখানোর জন্য আল্লাহর প্রশংসা করতে পার এবং যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হও। আর যদি আমার বান্দারা তোমাকে আমার সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে, তবে আমি কাছেই আছি। যখন সে আমাকে ডাকে তখন আমি তার ডাকে সাড়া দেই। সুতরাং তারা যেন আমার কথায় সাড়া দেয় এবং আমার প্রতি ঈমান আনে, যাতে তারা হেদায়েত পায়। রোযার রাতে তোমাদের জন্য স্ত্রীদের সাথে সহবাস করা জায়েয। তারা আপনার জন্য পোশাক এবং আপনি তাদের জন্য পোশাক ঈশ্বর জানতেন যে আপনি নিজের সাথে প্রতারণা করছেন, তাই তিনি আপনার দিকে ফিরেছেন এবং আপনাকে ক্ষমা করেছেন। সুতরাং এখন তাদের সাথে সহবাস করুন এবং আল্লাহ আপনার জন্য যা নির্ধারণ করেছেন তা সন্ধান করুন এবং যতক্ষণ না ভোরের সাদা সুতো কালো সুতো থেকে আপনার কাছে আলাদা হয়ে যায় ততক্ষণ পর্যন্ত খাও ও পান কর। অতঃপর রাত না হওয়া পর্যন্ত রোজা পূর্ণ কর এবং মসজিদে নির্জন অবস্থায় তাদের সাথে মেলামেশা করো না। এগুলো আল্লাহর সীমা, সুতরাং তাদের কাছে যেও না। এভাবেই আল্লাহ তাঁর নিদর্শনাবলী লোকদের জন্য সুস্পষ্ট করে দেন, যাতে তারা ভয় পায়। আর তোমরা নিজেদের মধ্যে নিজেদের ধন-সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রাস করো না এবং তা শাসকদের কাছে নিয়ে যাও যাতে তোমরা জান, মানুষের সম্পদের একটি অংশ অন্যায়ভাবে ভোগ করতে। তারা আপনাকে নতুন চাঁদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বলুন, “এগুলো মানুষের জন্য এবং হজের সময়, আর সৎকর্ম এই নয় যে, তোমরা তাদের পিছন দিক থেকে বাড়ির দিকে যাও, বরং ধার্মিকতা হল পরহেজগার হওয়া এবং তাদের দরজা থেকে বাড়ির দিকে যাওয়া এবং আল্লাহকে ভয় করা, যাতে তোমরা সফলকাম হতে পার”। আর আল্লাহর পথে তাদের সাথে যুদ্ধ কর যারা তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে এবং আশ্রয় প্রার্থনা করো না। আল্লাহ আক্রমণকারীদের পছন্দ করেন না এবং যেখানেই পাও তাদেরকে হত্যা কর এবং যেখান থেকে তারা তোমাকে বহিষ্কার করেছে সেখান থেকে তাদেরকে বের করে দাও। বিদ্রোহ হত্যার চেয়েও জঘন্য, এবং মসজিদুল হারামে তাদের সাথে যুদ্ধ করো না যতক্ষণ না তারা সেখানে তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে। যদি তারা তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে তবে তাদেরকে হত্যা কর। কাফেরদের প্রতিদান এমনই। যদি তারা বিরত হয়, তবে আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় আর তাদের সাথে যুদ্ধ কর যতক্ষণ না বিবাদ না হয় এবং ধর্ম আল্লাহর জন্য হয়। যদি তারা বিরত হয় তবে জালেমদের বিরুদ্ধে আগ্রাসন ছাড়া আর কোন আগ্রাসন থাকবে না পবিত্র মাসের জন্য পবিত্র মাস, এবং পবিত্র মাসগুলি হল প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, সুতরাং যে কেউ আপনাকে আক্রমণ করবে, তাকে সেভাবে আক্রমণ করবে যেভাবে সে আপনাকে লাঞ্ছিত করেছে এবং আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সাথে আছেন। আর আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ব্যয় কর এবং নিজ হাতে নিজেকে ধ্বংসের মধ্যে নিক্ষেপ করো না এবং সৎকাজ করো। নিঃসন্দেহে, যারা সৎকর্ম করে আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য হজ ও ওমরাহ সম্পন্ন করুন, আর যদি সীমিত হন, তাহলে যা কিছু কোরবানির পশু পাওয়া যায়। আর কোরবানির পশু আপনার স্থানে না পৌঁছা পর্যন্ত মাথা মুণ্ডন করবেন না। তোমাদের মধ্যে যে অসুস্থ বা তার মাথায় কানের সমস্যা আছে, সে অবশ্যই রোজা, দান-খয়রাত বা আচার-অনুষ্ঠানের মুক্তিপণ আদায় করবে। যখন আপনি নিরাপদ থাকবেন, যে ব্যক্তি হজ্জ পর্যন্ত উমরা করবে, তার সামর্থ্য যতটুকু পশু কোরবানি হবে, এবং যে তা না পায়, সে হজ্জের সময় তিন দিন এবং ফিরে আসার সময় সাত দিন রোজা রাখবে, অর্থাৎ পূর্ণ দশ দিন। এটি তার জন্য যার পরিবার পবিত্র মসজিদে উপস্থিত নেই। আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা হজ সবচেয়ে সুপরিচিত ও সুপরিচিত। সুতরাং যে ব্যক্তি হজ্জের সময় ফরজ করবে, হজ্জের সময় কোন অশ্লীলতা নেই, অনৈতিক কাজ নেই এবং ঝগড়া-বিবাদ নেই। আর তোমরা যা কিছু ভালো কাজ কর, আল্লাহ তা জানেন এবং নিজের জন্য রিযিক প্রদান করুন, কেননা সর্বোত্তম রিযিক হল তাকওয়া এবং আল্লাহকে ভয় কর হে বুদ্ধিমানগণ। যদি তোমরা তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ কামনা কর তাতে তোমাদের কোন দোষ নেই। তাই আরাফাত থেকে রওয়ানা হওয়ার সময় মাশআর আল হারামে আল্লাহকে স্মরণ করুন। এবং তাঁকে স্মরণ করুন যেভাবে তিনি আপনাকে পথ দেখিয়েছেন, এমনকি যদি আপনি তাঁর পূর্বে আবির্ভূতদের অন্তর্ভুক্ত হন, তবে লোকেরা যেখানে আপনার প্রতি জুলুম করেছে সেখান থেকে ছড়িয়ে পড় এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা কর। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়। যখন আপনি আপনার আচার-অনুষ্ঠানগুলি সম্পাদন করেন, তখন ঈশ্বরকে স্মরণ করুন যেমন আপনি আপনার পিতাদের স্মরণ করেন বা আরও তীব্রভাবে মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা বলে, "আমাদের রব, আমাদেরকে দুনিয়াতে দাও" কিন্তু আখিরাতে তার কোন অংশ নেই। আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা বলে, ‘হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদেরকে দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন এবং পরকালেও কল্যাণ দিন এবং আমাদেরকে আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন। তারা যা অর্জন করেছে তার একটি অংশ পাবে এবং আল্লাহ দ্রুত বিচার করেন আর কয়েক দিনে আল্লাহকে স্মরণ কর। যে ব্যক্তি দুই দিনের মধ্যে তাড়াহুড়ো করে তার কোন গুনাহ নেই এবং যে দেরী করে তার কোন গুনাহ নেই। তাদের জন্য যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং আল্লাহকে ভয় করে এবং জানে যে, তোমরা তাঁর কাছে সমবেত হবে। মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক যাদের পার্থিব জীবন সম্পর্কে কথাবার্তা আপনাকে বিস্মিত করে এবং আল্লাহ তার অন্তরে যা আছে তার সাক্ষ্য দেন, অথচ তিনি সবচেয়ে তিক্ত শত্রু। যখন সে ক্ষমতা গ্রহণ করে, তখন সে সারা দেশে ফাসাদ ছড়িয়ে দিতে এবং ফসল ও গবাদিপশু ধ্বংস করার চেষ্টা করে এবং আল্লাহ দুর্নীতি পছন্দ করেন না। আর যখন তাকে বলা হয়, “আল্লাহকে ভয় কর” তখন অহংকার তাকে পাপের দিকে নিয়ে যায় এবং জাহান্নামই তার জন্য যথেষ্ট এবং নিকৃষ্ট আবাসস্থল। আর মানুষের মধ্যে এমনও আছে যারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য নিজেদেরকে বিক্রি করে এবং আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি পরম দয়ালু। হে ঈমানদারগণ, তোমরা পরিপূর্ণ শান্তিতে প্রবেশ কর এবং শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না। সে তোমার স্পষ্ট শত্রু অতঃপর যদি তোমাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণাদি আসার পরও তোমরা পিছলে যাও, তবে জেনে রাখ, আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় তারা কি এ ছাড়া আর কিছুর জন্য অপেক্ষা করে যে, আল্লাহ তাদের কাছে মেঘ ও ফেরেশতাদের ছায়ায় আসবেন এবং বিষয়টি ফয়সালা করা হবে এবং সমস্ত বিষয় আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তিত হবে? বনী ইসরাঈলকে জিজ্ঞেস কর, আমি তাদেরকে কত স্পষ্ট নিদর্শন দিয়েছি এবং যে আল্লাহর নেয়ামত তার কাছে আসার পর পরিবর্তন করে, আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা। কাফেরদের জন্য পার্থিব জীবন সুন্দর এবং যারা ঈমান এনেছে তাদের সাথে তারা উপহাস করে এবং যারা তাদেরকে ভয় করে তারা কেয়ামতের দিন তাদের উপরে থাকবে। আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা রিযিক দেন বিনা হিসাব-নিকাশ। মানুষ এক জাতি ছিল, তাই আল্লাহ নবীদেরকে সুসংবাদ ও সতর্ককারী হিসেবে পাঠিয়েছেন এবং তাদের সাথে কিতাব নাজিল করেছেন। তারা যে বিষয়ে মতানৈক্য করেছিল তার মধ্যে সত্যের সাথে ফয়সালা করার জন্য এবং যে বিষয়ে তারা দ্বিমত পোষণ করেছিল শুধুমাত্র তাদের কাছে যাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণাদি আসার পর তা দেওয়া হয়েছিল, নিজেদের মধ্যে মতবিরোধের কারণে। সুতরাং যারা ঈমান এনেছে আল্লাহ তাদেরকে সত্যের দিকে পরিচালিত করেছেন যে বিষয়ে তারা মতানৈক্য করেছিল তার অনুমতিক্রমে এবং আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সরল পথ দেখান। অথবা আপনি কি ভেবেছিলেন যে আপনি জান্নাতে প্রবেশ করবেন যখন আপনার পূর্বে যারা অতীত হয়ে গেছে তাদের মত আপনার কাছে আসেনি? তাদের উপর দুর্ভাগ্য ও বিপর্যয় নেমে আসে এবং তারা কাঁপতে থাকে যতক্ষণ না রসূল এবং তার সাথে যারা ঈমান এনেছিল তারা বলল, “আল্লাহ কখন আমাদের বিজয় দেবেন? প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বরের বিজয় নিকটবর্তী। তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে তারা কি ব্যয় করে? বলুন, তোমরা যা কিছু ব্যয় করবে তা পিতা-মাতা, আত্মীয়স্বজন, এতিম, অভাবগ্রস্ত ও মুসাফিরদের জন্য। আর তোমরা যে ভালো কাজই কর না কেন, আল্লাহ সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ তোমাদের জন্য যুদ্ধের নির্দেশ দেয়া হয়েছে, কিন্তু তা তোমাদের জন্য অপছন্দনীয়। এটা হতে পারে যে আপনি একটি জিনিস ঘৃণা করেন এবং এটি আপনার জন্য ভাল, এবং এটি হতে পারে যে আপনি একটি জিনিস পছন্দ করেন এবং এটি আপনার জন্য খারাপ। আল্লাহ জানেন আর তোমরা জানো না। তারা আপনাকে পবিত্র মাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। এতে মারামারি ছোট। এর মধ্যে লড়াইটা দারুণ সে আল্লাহর পথ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং তাতে অবিশ্বাস করে এবং মসজিদুল হারাম এবং সেখান থেকে সেখানকার লোকদের বের করে দেওয়া আল্লাহর কাছে বড় এবং হত্যার চেয়েও রাষ্ট্রদ্রোহিতা বড়। তারা আপনার সাথে লড়াই চালিয়ে যাবে যতক্ষণ না তারা আপনাকে আপনার ধর্ম থেকে দূরে সরিয়ে দেয়, যদি তারা পারে আর তোমাদের মধ্যে যে তার দ্বীন থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে, তারাই দুনিয়া ও আখেরাতে তাদের আমল এবং তারাই জাহান্নামের সাথী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। প্রকৃতপক্ষে, যারা ঈমান এনেছে এবং যারা হিজরত করেছে এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিহাদ করেছে, তারা আল্লাহর রহমতের আশা করে এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। তারা আপনাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বলুন, "তাদের মধ্যে বড় পাপ এবং মানুষের জন্য উপকার আছে, কিন্তু তাদের পাপ তাদের উপকারের চেয়ে বড়।" তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে, "তারা কি কারণ?" ক্ষমা বলুন। এভাবেই আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতগুলো স্পষ্ট করে দেন যাতে তোমরা চিন্তা করতে পার ইহকাল ও পরকালে এবং তারা আপনাকে এতিমদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, বলুন: তাদের সংস্কার করা উত্তম, তবে যদি আপনি তাদের সাথে মিশে যান তবে তারা আপনার ভাই, এবং আল্লাহ সংস্কারকারী থেকে বিপর্যয়কারীকে জানেন এবং যদি আল্লাহ ইচ্ছা করতেন তবে তিনি আপনাকে সাহায্য করতেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী, সর্বজ্ঞানী। আর মুশরিক নারীদেরকে বিয়ে করো না যতক্ষণ না তারা ঈমান আন এবং একজন মুমিন ক্রীতদাসী মুশরিক নারীর চেয়ে উত্তম, যদিও সে তোমাকে খুশি করে। আর মুশরিকদেরকে বিয়ে করো না যতক্ষণ না তারা বিশ্বাস করে এবং একজন মুমিন বান্দা মুশরিকের চেয়ে উত্তম, যদিও তুমি তাদের পছন্দ কর। তারা আপনাকে জাহান্নামে আমন্ত্রণ জানাবে আর আল্লাহ তাঁর অনুমতিক্রমে জান্নাত ও ক্ষমার দিকে আহবান করেন এবং তাঁর নিদর্শনাবলী মানুষের সামনে তুলে ধরেন যাতে তারা স্মরণ করতে পারে। এবং তারা আপনাকে মাসিক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। বল, “এটা জায়েজ” সুতরাং ঋতুস্রাবের সময় নারীদের থেকে দূরে থাক এবং পবিত্র না হওয়া পর্যন্ত তাদের কাছে যেও না। যখন তারা নিজেদেরকে পবিত্র করবে, তখন তাদের কাছে যাও যেভাবে আল্লাহ তোমাকে আদেশ করেছেন। ঈশ্বর তাদের ভালবাসেন যারা অনুতপ্ত হয় এবং যারা নিজেদেরকে পবিত্র করে তাদের ভালবাসে তোমাদের নারীরা তোমাদের জন্য ক্ষেত, সুতরাং তোমরা যদি চাও তাহলে তোমাদের ক্ষেতে এসো এবং নিজেদের জন্য তা পেশ কর এবং আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে, তোমরা তাঁর সাথে মিলিত হবে এবং মুমিনদেরকে সুসংবাদ দাও। এবং ঈশ্বরকে আপনার শপথের প্রতি দুর্বল করে তুলবেন না ধার্মিক, ধার্মিক হতে এবং মানুষের মধ্যে শান্তি স্থাপন করুন, কারণ আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ। আপনার শপথের মধ্যে যা অযথা হয়েছে তার জন্য আল্লাহ আপনাকে ডাকবেন না, তবে তিনি আপনাকে আপনার অন্তর যা অর্জন করেছেন তার জন্য আপনাকে জিজ্ঞাসা করবেন এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল। যারা তাদের স্ত্রীদের জন্য চার মাস অপেক্ষা করে, কিন্তু যদি তারা তা পূরণ করে তবে আল্লাহ ক্ষমাশীল ও দয়ালু। আর যদি তারা তালাকের সংকল্প করে, তবে আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ তালাকপ্রাপ্তা নারীরা তিন শতাব্দী অপেক্ষা করবে আল্লাহ তাদের গর্ভে যা সৃষ্টি করেছেন তা লুকিয়ে রাখা তাদের জন্য বৈধ নয় যদি তারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে। যদি তারা সংশোধন করতে চায় তবে তাদের স্বামীদের এই বিষয়ে তাদের ফেরত দেওয়ার অধিকার রয়েছে এবং তারা যুক্তিসঙ্গত ভিত্তিতে তাদের কাছে যা পাওনা রয়েছে তা পাওয়ার অধিকারী। পুরুষদের তাদের উপরে একটি স্তর আছে, এবং আল্লাহ সর্বশক্তিমান, সর্বজ্ঞানী দুইবার তালাক দিলে তার সাথে সদয় আচরণ করা হবে অথবা সদয়ভাবে ছেড়ে দেওয়া হবে আপনি তাদের যা দিয়েছেন তা থেকে কিছু নেওয়া আপনার জন্য জায়েজ নয় যদি না তারা ভয় পায় আপনি যদি ভয় করেন যে তিনি ঈশ্বরের সীমা রক্ষা করবেন না, তাহলে আপনি যে জন্য মুক্তিপণ দিয়েছেন তার জন্য তাদের কোন দোষ নেই। এগুলো আল্লাহর সীমাবদ্ধতা, সুতরাং সেগুলো লঙ্ঘন করো না। আর যে আল্লাহর সীমা লঙ্ঘন করে, তারাই জালেম। যদি সে তাকে তালাক দেয়, তবে সে তার জন্য আবার জায়েয হবে না যতক্ষণ না সে অন্য স্বামীকে বিয়ে করে। যদি সে তাকে তালাক দেয়, তবে সে প্রত্যাহার করলে তাদের কোন পাপ নেই। যদি আমরা মনে করি যে তিনি ঈশ্বরের সীমাবদ্ধতা স্থাপন করেন এবং সেগুলি ঈশ্বরের সীমাবদ্ধতা, তবে তিনি সেগুলিকে এমন লোকদের কাছে স্পষ্ট করে দেন যারা জানেন আর যদি তোমরা নারীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের মেয়াদে উপনীত হয়, তবে তাদেরকে সদয়ভাবে রেখে দাও, অথবা তাদেরকে সদয়ভাবে ছেড়ে দাও এবং সীমালঙ্ঘনের জন্য তাদেরকে আটকে রাখো না। আর যে এটা করে সে নিজের প্রতি জুলুম করল। আল্লাহর আয়াতকে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করো না এবং তোমার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ এবং কিতাব ও প্রজ্ঞার কথা স্মরণ কর যা তিনি তোমার প্রতি অবতীর্ণ করেছেন, যাতে তিনি তা দ্বারা তোমাকে রক্ষা করেন এবং আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে, আল্লাহ সর্বজ্ঞ। আর যদি তোমরা নারীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের মেয়াদ পূর্ণ করে, তাহলে তাদের স্বামীদের সাথে যুক্তিসঙ্গতভাবে সম্মত হলে তাদের বিয়ে করতে বাধা দিও না। তোমাদের মধ্যে যে ঈশ্বর ও পরকালের প্রতি বিশ্বাস রাখে তাদের জন্য এটি উপদেশ দেওয়া হচ্ছে। এটা তোমাদের জন্য অধিকতর পবিত্র এবং আল্লাহ জানেন এবং তোমরা জান না। যারা বুকের দুধ খাওয়ানো সম্পূর্ণ করতে চান তাদের জন্য মায়েরা তাদের সন্তানদের পূর্ণ দুই বছর বুকের দুধ খাওয়ান এবং শিশু তাদের বিধানের অধিকারী এবং আমি তাদের সদয় পোশাক পরলাম কোন আত্মা তার সামর্থ্য ছাড়া অন্য কিছু দিয়ে বোঝা হয় না একজন মা তার সন্তানের ক্ষতি করবেন না তার কোনো সন্তান নেই আর উত্তরাধিকারীও তাই করে সে যদি পারস্পরিক সম্মতিতে বিচ্ছেদ চায় এবং পরামর্শের জন্য তাদের কোন দোষ নেই আর আপনি চাইলে আপনার বাচ্চাদের বুকের দুধ খাওয়াতে পারেন সালাম দিলে তোমার কোন দোষ নেই আপনি যদি দয়া সহ আপনাকে যা দেওয়া হয়েছে তা পৌঁছে দিন আর আল্লাহকে ভয় কর এবং আল্লাহকে জান তুমি যাই কর না কেন, তিনি দেখবেন আর তোমাদের মধ্যে যারা মারা যাবে তারা স্ত্রীদের নিজেদের মধ্যে লুকিয়ে রেখে যায় চার মাস দশ আমরা যখন তাদের মেয়াদে পৌঁছাব তারা যা করেছে তাতে তোমার কোন দোষ নেই এবং সদয় সঙ্গে নিজেদের তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবহিত আপনি যা অফার করেন তাতে আপনার কোন দোষ নেই মহিলাদের খুতবা থেকে নাকি নিজের মধ্যেই ছিলে? ঈশ্বর জানতেন আপনি তাদের মনে রাখবেন তবে গোপনে তাদের সাথে ডেট করবেন না যদি না আপনি কিছু বলেন আর বিয়ে করার ইচ্ছাও নেই যতক্ষণ না বইটি শেষ হয় এবং জেনে রাখুন যে, আল্লাহ জানেন আপনার আত্মায় কি আছে তাই তার থেকে সাবধান এবং তারা জানত যে, আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল নারীকে তালাক দিলে তোমাদের কোন দোষ নেই যদি না আপনি তাদের স্পর্শ করেন অথবা তাদের জন্য ধর্মীয় বাধ্যবাধকতা আরোপ করুন এবং তাদের পরিতোষ তাঁর ভাগ্য প্রসারিত হয় ঋণগ্রহীতাকে তার প্রাপ্য পরিশোধ করতে হবে উদারতার সাথে উপভোগ করুন সত্যই উপকারকারীদের উপর আর যদি স্পর্শ করার আগেই তালাক দেয় আপনি তাদের উপর একটি দায়িত্ব চাপিয়েছেন আপনি যা আরোপ করেছেন তার অর্ধেক যদি না তারা ক্ষমা বা ক্ষমা না করে যার হাতে বিয়ের চুক্তি আর ক্ষমা করা তাকওয়ার কাছাকাছি এবং আপনার মধ্যে ক্রেডিট ভুলবেন না তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন নামায ও মা’র নামায ঠিক রাখবে এবং আল্লাহর আনুগত্য করে দাঁড়াও আপনি যদি ভয় পান, তাহলে পায়ে হেটে যান বা মাউন্ট করুন যখন আপনি নিরাপদ থাকবেন, তখন আল্লাহকে স্মরণ করুন আপনি যা জানতেন না তাও তিনি আপনাকে শিখিয়েছেন আর তোমাদের মধ্যে যারা মারা যাবে তারা বিবাহিত দম্পতিদের ছেড়ে যায় পরের বছর তাদের জীবনসঙ্গীদের উপভোগ করার জন্য আউটপুট নয় আমরা চলে গেলে তোমার কোন দোষ নেই আমরা তাদের কি ভালো করেছি আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় তালাকপ্রাপ্ত নারীদের তা ভোগ করার অধিকার রয়েছে সত্যই ধার্মিকদের উপর এভাবেই আল্লাহ তাঁর নিদর্শনাবলী তোমাদের কাছে স্পষ্ট করে দেন হয়ত বুঝবেন আপনি কি তাদের দেখেননি যারা তাদের ঘর ছেড়েছে? তারা হাজার হাজার, মৃত্যু থেকে সতর্ক ঈশ্বর তাদের বললেন, “মরো” এবং তারপর তিনি তাদের জীবিত করলেন ঈশ্বর মানুষের প্রতি দয়ালু কিন্তু অধিকাংশ মানুষ কৃতজ্ঞ নয় এবং তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য যুদ্ধ করেছিল আর তারা জানত যে, আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ কে ঈশ্বরকে ঘৃণা করে? একটি ভাল ঋণ সে এটাকে বহুগুণ বাড়িয়ে দেয় এবং ঈশ্বর আঁকড়ে ধরেন এবং প্রসারিত করেন আর তাঁর কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে তুমি কি ইস্রায়েলের লোকদের দেখেনি? মুসার পরে যখন তারা তাদের একজন নবীকে বলল ঈশ্বরের জন্য যুদ্ধ করার জন্য তিনি আমাদেরকে রাজা পাঠিয়েছেন তিনি বললেনঃ যদি তোমার জন্য যুদ্ধ ফরজ করা হয় তাহলে তুমি কি তা পছন্দ করবে? আপনি যুদ্ধ করবেন না? তারা বললঃ আমরা কেন আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য যুদ্ধ করব না? আমাদের বাড়িঘর ও আমাদের সন্তানদের বের করে দেওয়া হয়েছিল যখন তাদের জন্য যুদ্ধ নির্ধারিত ছিল তাদের মধ্যে কয়েকজন ছাড়া তারা মুখ ফিরিয়ে নিল আর আল্লাহ জালেমদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ এবং তাদের নবী তাদের বলেছেন আল্লাহ আপনাকে তালুতকে রাজা করে পাঠিয়েছেন তারা বলল, আমি আমাদের উপর রাজত্ব করব। আমরা তার চেয়ে রাজত্বের বেশি যোগ্য তিনি কোনো টাকা পাননি তিনি বলেছিলেন যে ঈশ্বর তাকে আপনার উপর মনোনীত করেছেন জ্ঞানে ও শরীরে সম্পদ বৃদ্ধি করেন আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার রাজত্ব দান করেন আর আল্লাহ সর্বব্যাপী এবং সর্বজ্ঞ এবং তাদের নবী তাদের বলেছেন আয়া তার সম্পত্তি যে কফিন তোমার কাছে আসবে এতে তোমরা তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে শান্তিতে থাকবে না আর বাকি যা রেখে গেছেন মুসার পরিবার আর হারুনের পরিবার ফেরেশতাদের দ্বারা বহন করা হয় নিশ্চয় এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন রয়েছে যদি তোমরা বিশ্বাসী হও যখন তালুত সৈন্যদের থেকে আলাদা হয়ে গেল ঈশ্বর তোমাকে একটি নদী দিয়ে পরীক্ষা করবেন তিনি বললেন, "আল্লাহ তোমাকে একটি নদী দিয়ে পরীক্ষা করবেন।" যে তা থেকে পান করবে সে আমার পক্ষ থেকে নয় যে তাকে খাওয়ায় না সে আমার পক্ষ থেকে ব্যতীত যে নিজের হাতে একটি ঘর নিয়েছে অতঃপর তারা তা থেকে পান করল, তাদের কয়েকজন ছাড়া যখন সে এবং তার সাথে যারা ঈমান এনেছিল তারা তা অতিক্রম করেছিল। তারা বললো আজ আমাদের কোন শক্তি নেই গোলিয়াথ এবং তার সৈন্যরা যারা মনে করেন তাদের দেখা হবে আল্লাহর সাথে কত ক্লাস অনেক দল পরাজিত হয়েছিল, ঈশ্বরের ইচ্ছা আর আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন যখন তারা গলিয়াথ ও তার সৈন্যদের কাছে বেরিয়ে এল তারা বলল, হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদেরকে ধৈর্য্য দান করুন। এবং আমাদের পা স্থির করুন এবং আমাদেরকে কাফের সম্প্রদায়ের উপর বিজয় দান করুন সুতরাং তারা তাদের পরাজিত করেছে, আল্লাহ ইচ্ছা ডেভিড গোলিয়াথকে হত্যা করেছিল ডেভিড গোলিয়াথকে হত্যা করেছিল ঈশ্বর তাকে প্রভুত্ব এবং জ্ঞান দিয়েছেন এবং সে যা চায় তাকে শেখান ঈশ্বর যদি একে অপরের বিরুদ্ধে মানুষকে ঠেলে না দিতেন পৃথিবী কলুষিত হবে কিন্তু আল্লাহ বিশ্বজগতের উপর অনুগ্রহশীল এগুলি আল্লাহর আয়াত যা আমরা আপনার কাছে সত্যের সাথে পাঠ করি নিশ্চয়ই তুমি রসূলদের অন্তর্ভুক্ত এই রসূলদেরকে আমরা তাদের একজনকে অন্যদের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছিলাম তাদের মধ্যে কেউ কেউ ঈশ্বরের সাথে কথা বলেছিল তাদের মধ্যে কিছু গ্রেডে উত্থিত হয়েছিল আর আমি মরিয়ম পুত্র ঈসাকে সুস্পষ্ট প্রমাণ দিয়েছিলাম আমরা তাকে পবিত্র আত্মা দিয়ে সমর্থন করেছি আল্লাহ ইচ্ছা করলে তাদের পরবর্তীদের সাথে যুদ্ধ করতেন এটা তাদের কাছে আসার পর তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ আসার পর ড কিন্তু তারা দ্বিমত পোষণ করেন তাদের কেউ ঈমান এনেছে আর কেউ কাফের আল্লাহ ইচ্ছা করলে তারা একে অপরের সাথে যুদ্ধ করত কিন্তু ঈশ্বর যা চান তাই করেন হে ঈমানদারগণ আমি তোমাদেরকে যা দিয়েছি তা থেকে ব্যয় কর সেই দিন আসার আগেই কোন বিক্রয়, বন্ধুত্ব, বা সুপারিশ নেই আর অবিশ্বাসীরাই জালেম আল্লাহ, তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, তিনি চিরঞ্জীব, চিরস্থায়ী এটা তার এক বছর বা ঘুম লাগে না নভোমন্ডল ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই তাঁর কে তার সাথে সুপারিশ করতে পারে? তাঁর অনুমতি ছাড়া তিনি জানেন কি তাদের সামনে এবং কি তাদের পিছনে আছে তারা তার জ্ঞানের কিছুই বুঝতে পারে না তিনি যা চেয়েছিলেন তা ছাড়া তাঁর আরশ আসমান ও জমিনের উপর বিস্তৃত সেগুলি মুখস্থ করাকে সে পরোয়া করে না তিনি পরমেশ্বর, মহান ধর্মে কোন জবরদস্তি নেই ভ্রান্তি থেকে ধার্মিকতা স্পষ্ট হয়েছে যে তাগুতকে অস্বীকার করে এবং আল্লাহকে বিশ্বাস করে তিনি শক্ত হাতে ধরেছিলেন কারণ তার সিজোফ্রেনিয়া আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ যারা বিশ্বাসী তাদের রক্ষাকারী আল্লাহ তিনি তাদের অন্ধকার থেকে আলোতে নিয়ে আসেন আর যারা অবিশ্বাস করে, তাদের অভিভাবকরাই অত্যাচারী তারা তাদের আলো থেকে আলোতে নিয়ে আসে তারা আলো থেকে অন্ধকারে আবির্ভূত হয় তারাই আগুনের সঙ্গী তারা সেখানে চিরকাল বসবাস করবে আপনি কি তাকে দেখেননি যে ইব্রাহীমের সাথে তার পালনকর্তা সম্পর্কে বিতর্ক করেছিল? যে ঈশ্বর তাকে রাজ্য দিয়েছেন যখন ইব্রাহীম বলেছিল, "আমার পালনকর্তা তিনিই যিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান।" তিনি বললেনঃ আমি জীবন দেই এবং হত্যা করি আব্রাহাম বললেন, "ঈশ্বর পূর্ব দিক থেকে সূর্য আনেন।" তিনি এটি মরক্কো থেকে এনেছিলেন যে অবিশ্বাস করেছিল সে বিস্মিত হয়েছিল আর আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে পথ দেখান না অথবা এমন একজনের মতো যে তার সিংহাসন খালি গ্রামের পাশ দিয়ে গেছে তিনি বললেন, "আল্লাহ এই মহিলাকে তার মৃত্যুর পর পুনরুজ্জীবিত করুন।" তাই আল্লাহ তাকে একশত বছরের জন্য মারা যান এবং তারপর তাকে পুনরুত্থিত করেন সে বলল কতদিন থাকলি? তিনি বললেন, আমি একদিন বা একদিনের কিছু অংশ থাকলাম। তিনি বললেন, বরং তুমি একশ বছর অবস্থান করেছ। আপনার খাওয়া-দাওয়ার দিকে তাকান, এটা সম্ভব নয় আর তোমার গাধার দিকে তাকাও, আমরা তোমাকে মানুষের জন্য নিদর্শন করে দেব এবং হাড় দেখুন, কিভাবে আমরা তাদের বাছাই তারপর মাংস দিয়ে ঢেকে দিলাম যখন তার কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল, তখন তিনি বললেন: আমি জানি আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান আর যখন ইব্রাহীম বললেন, হে আমার প্রভু, আমাকে দেখাও কিভাবে তুমি মৃতকে জীবিত করতে পারো। তিনি বললেন, তুমি কি বিশ্বাস করনি? সে বলল হ্যাঁ, তবে আমার হৃদয়কে আশ্বস্ত করতে তিনি বললেন, চারটি পাখি নিয়ে তোমার কাছে নিয়ে এসো। অতঃপর তিনি প্রতিটি পর্বতের উপর তাদের একটি অংশ স্থাপন করলেন তারপর তারা দ্রুত আপনার কাছে আসতে দিন আর জেনে রাখ যে, আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় তাদের মত যারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তাদের অর্থ ব্যয় করে অঙ্কুরিত বীজের মতো সাতটি কান, প্রতিটি কানে একশত বীজ থাকে আর আল্লাহ যার জন্য ইচ্ছা বহুগুণ করেন আর আল্লাহ সর্বব্যাপী এবং সর্বজ্ঞ যারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তাদের অর্থ ব্যয় করে অতঃপর তারা যা ব্যয় করেছে তা অনুসরণ করে না এবং তাদের প্রতিদান তাদের পালনকর্তা তাদের প্রদান করবেন না তাদের কোন ভয় নেই, দুঃখও নেই সদয় বাক্য এবং ক্ষমা দানের চেয়ে উত্তম ক্ষতি অনুসরণ করে ঈশ্বর ধনী এবং দয়ালু হে ঈমানদারগণ আপনার দান-খয়রাতকে ক্ষতি ও ক্ষতির দ্বারা বাতিল করবেন না তার মত যে লোক দেখানোর জন্য যা খরচ করে তার মত যে লোক দেখানোর জন্য যা খরচ করে সে আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে না তার দৃষ্টান্ত ধুলোয় ঢাকা সাফওয়ানের মত একটি বাঁধ তাকে আঘাত করে এবং তাকে শক্ত করে ফেলেছিল তারা যা অর্জন করেছে তার কিছুই তারা লাভ করতে পারে না আর আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ দেখান না তাদের মতো যারা তাদের অর্থ ব্যয় করে আল্লাহর সন্তুষ্টি ও স্থায়িত্ব কামনা করা এবং নিজেদের নিশ্চিত করতে পাহাড়ের গায়ে বাগানের মতো এটি একটি ব্যারেজ দ্বারা আঘাত করা হয়েছিল, এবং এটি দ্বিগুণ হিসাবে পরিশোধ করেছিল এটি একটি বাঁধ দ্বারা আঘাত না হলে, এটি ব্যর্থ হবে আর তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন আপনাদের মধ্যে কেউ কি খেজুর গাছের বাগান করতে চান? খেজুর গাছ ও লতাগুলের বাগান যার তলদেশে নদী প্রবাহিত তার নিচ দিয়ে নদী প্রবাহিত হয় সেখানে তার সব ফল রয়েছে সে বৃদ্ধ হয়ে গেল তার দুর্বল সন্তান আছে এটি একটি হারিকেন দ্বারা আঘাত তাতে আগুন লেগে পুড়ে গেল এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতগুলো সুস্পষ্ট করে দেন যাতে তোমরা চিন্তা করতে পার হে ঈমানদারগণ আপনার উপার্জিত ভাল জিনিস থেকে ব্যয় করুন আর তা থেকে যা আমি তোমাদের জন্য পৃথিবী থেকে বের করেছি আর মন্দের কাছ থেকে ব্যয় করো না এবং আপনি এটি গ্রহণ করবেন না যদি না আপনি এটিতে নিজেকে নিমগ্ন করেন আর জেনে রাখ যে, আল্লাহ ধনী, প্রশংসিত শয়তান আপনাকে দারিদ্র্যের প্রতিশ্রুতি দেয় এবং আপনাকে ব্যভিচার করার আদেশ দেয় এবং আল্লাহ আপনাকে তার ক্ষমা ও অনুগ্রহের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন আর আল্লাহ সর্বব্যাপী এবং সর্বজ্ঞ তিনি যাকে ইচ্ছা জ্ঞান দান করেন আর যাকে জ্ঞান দেওয়া হয়েছে তাকে অনেক কল্যাণ দেওয়া হয়েছে এবং কেবল বুদ্ধিমান লোকেরাই মনে রাখে আপনি যা কিছু ব্যয় করেন বা মানত করেন আল্লাহ তাকে জানেন আর অত্যাচারীদের কোন সমর্থক নেই দান করলে ভালো হয় কিন্তু যদি তুমি তা লুকিয়ে গরীবদের দিয়ে দাও, তবে তা তোমার জন্য উত্তম এবং তিনি আপনার কিছু খারাপ কাজের প্রায়শ্চিত্ত করবেন তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবহিত আপনাকে তাদের পথপ্রদর্শন করতে হবে না, তবে আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পথ দেখান আর যা কিছু ভালো খরচ কর, তা নিজের জন্য আর তোমরা আল্লাহর মুখের সন্ধান ছাড়া ব্যয় কর না তোমরা যা কিছু কল্যাণ ব্যয় করবে, তা তোমাদেরকে পরিশোধ করা হবে এবং তোমাদের প্রতি জুলুম করা হবে না দরিদ্রদের জন্য যারা ঈশ্বরের পথে আটকা পড়ে এবং মাটিতে আঘাত করতে পারে না অজ্ঞ ব্যক্তি তাদের পরিহারের কারণে ধনী মনে করে যাতে আপনি তাদের চিহ্ন দ্বারা চিনতে পারেন। তারা জোর করে মানুষকে জিজ্ঞেস করে না আর যা কিছু তোমরা ব্যয় কর না কেন, আল্লাহ সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ যারা দিনরাত, গোপনে ও প্রকাশ্যে অর্থ ব্যয় করে তাদের পালনকর্তার কাছে তাদের পুরস্কার রয়েছে এবং তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না যারা সুদ খায় তারা শয়তানের দ্বারা বিভ্রান্তিতে নিক্ষিপ্ত ব্যক্তি ছাড়া দাঁড়ায় না কারণ তারা বলেছে যে বিক্রি করা সুদের মতো আল্লাহ ব্যবসার অনুমতি দিয়েছেন এবং সুদ হারাম করেছেন যে ব্যক্তি তার পালনকর্তার কাছ থেকে উপদেশ গ্রহণ করে এবং তা থেকে বিরত থাকে, তবে তার সামনে যা এসেছে তা সে পাবে এবং তার বিষয় আল্লাহর উপর নির্ভরশীল। আর যারা ফিরে আসবে তারাই জাহান্নামের সঙ্গী, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে ঈশ্বর সুদ নির্মূল করেন এবং দাতব্য প্রচার করেন আল্লাহ প্রত্যেক পাপী কাফেরকে ভালোবাসেন না নিঃসন্দেহে যারা ঈমান আনে ও সৎকাজ করে এবং নামায কায়েম করে এবং যাকাত দেয় তাদের জন্য তাদের পালনকর্তার কাছে পুরস্কার রয়েছে এবং তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না। হে ঈমানদারগণ, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং সুদের যা অবশিষ্ট আছে তা পরিত্যাগ কর যদি তোমরা ঈমানদার হও যদি তা না কর, তাহলে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের কাছ থেকে যুদ্ধের অনুমতি নিন আর যদি তুমি তওবা করো তাহলে তোমার মূলধন থাকবে। আপনার প্রতি অন্যায় বা অন্যায় করা হবে না এবং যদি এটি কঠিন হয়, তবে একটি সহজের দিকে তাকান, এবং আপনি সত্য বলছেন। এটা তোমাদের জন্য উত্তম যদি তোমরা জানতে আর সেই দিনকে ভয় কর যেদিন তোমরা আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তিত হবে। প্রত্যেক ব্যক্তি যা অর্জন করেছে তার পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে এবং তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না হে ঈমানদারগণ, যদি তোমরা নির্দিষ্ট সময়ের জন্য ঋণের চুক্তি কর, তবে তা লিখে রাখ আর একজন লেখক যেন তোমাদের মধ্যে ন্যায়বিচারের সাথে লিখতে পারেন এবং একজন লেখক যেন আল্লাহ তাকে যেভাবে শিখিয়েছেন তা লিখতে অস্বীকার না করেন। সে লিখুক এবং যার উপর সত্য নির্দেশ করবে তাকেই লিখুক এবং সে তার পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করুক এবং এর কিছুই গোপন করবে না। হকদার যদি মূর্খ, দুর্বল বা তার জন্য হুকুম দিতে অক্ষম হয়, তাহলে তার অভিভাবকের উচিত ন্যায়সঙ্গতভাবে আদেশ করা। আর তোমাদের পুরুষদের মধ্য থেকে দু’জন সাক্ষীকে ডাক, আর যদি দু’জন পুরুষ না থাকে, তবে দু’জন পুরুষ ও দু’জন মহিলা যাদেরকে তুমি সাক্ষী হিসেবে অনুমোদন কর, পাছে তাদের একজন পথভ্রষ্ট হয় এবং অন্যজন তাকে স্মরণ করিয়ে দেয়। শহীদরা যখন তাদের ডাকা হয় তখন তা প্রত্যাখ্যান করে না এবং তার নির্ধারিত তারিখের জন্য তা ছোট হোক বা বৃদ্ধ হোক তা লিখে রাখতে ক্লান্ত হয় না। এটা ঈশ্বরের দৃষ্টিতে অধিক ন্যায়সঙ্গত এবং সাক্ষ্যের জন্য অধিকতর বৈধ এবং বর্তমান বাণিজ্য না হলে সন্দেহ না করা আপনার জন্য অধিকতর উপযুক্ত। যদি না এটি একটি বর্তমান বাণিজ্য হয় যা আপনি নিজেদের মধ্যে পরিচালনা করেন, তবে যদি আপনি এটি লিখে না রাখেন তবে এতে আপনার কোন দোষ নেই। এবং আপনি যদি বিক্রি করেন তবে সাক্ষ্য দিন এবং লেখক বা সাক্ষীর কোন ক্ষতি হবে না। আর যদি তোমরা কর, তবে তা তোমাদের অবাধ্যতা এবং আল্লাহকে ভয় কর এবং আল্লাহ তোমাদের শিক্ষা দেবেন এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে সর্বজ্ঞ। আপনি যদি ভ্রমণে থাকেন এবং লেখক না পান তবে বাজি গ্রহণ করা হবে যদি তোমাদের কেউ একে অপরের উপর আস্থা রাখে, তবে সে যেন তার বিশ্বাস পূরণ করে এবং সে যেন তার পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করে আর সাক্ষ্য গোপন করো না এবং যে তা গোপন করবে তার অন্তর গুনাহগার এবং তোমরা যা কর তার জন্য আল্লাহ দায়ী। নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর, তোমাদের আত্মায় যা আছে তা প্রকাশ কর বা গোপন কর, আল্লাহ তোমাদেরকে তার হিসাব নেবেন। তাই তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন। আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান রসূল তার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে যা নাযিল করা হয়েছে তাতে বিশ্বাস স্থাপন করেছেন এবং মুমিনগণ প্রত্যেকেই ঈশ্বর, তাঁর ফেরেশতা, তাঁর কিতাব এবং তাঁর রসূলদের প্রতি বিশ্বাস রাখে। আমরা তাঁর রসূলদের মধ্যে কোন পার্থক্য করি না। এবং তারা বলেছিল, "আমরা শুনি এবং মান্য করি।" হে আমাদের প্রভু, তোমার ক্ষমা এবং তোমার কাছেই প্রত্যাবর্তন। ঈশ্বর কোন আত্মাকে তার জন্য যথেষ্ট ব্যতীত ভার দেন না। এটি যা অর্জন করেছে তা রয়েছে এবং এটি যা অর্জন করেছে তা তার উপর রয়েছে। হে আমাদের পালনকর্তা, আমরা ভুলে গেলে বা ভুল করলে আমাদেরকে জবাবদিহি করবেন না। আমাদের পালনকর্তা, এবং আমাদের উপর চাপ দিয়ে বোঝা না. আপনি আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর আরোপিত হিসাবে সমাধান. হে আমাদের পালনকর্তা, আর আমাদেরকে এমন বোঝা চাপিয়ে দিও না যা আমরা বহন করতে পারি না এবং আমাদেরকে ক্ষমা করুন, আমাদের ক্ষমা করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন। আপনি আমাদের প্রভু, সুতরাং আমাদেরকে কাফের সম্প্রদায়ের উপর বিজয় দান করুন। সঙ্গীত