ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
जीवनी खज़ाना
ख़ैबर की लड़ाई
यह हुदैबियाह की संधि के कुछ महीने बाद की बात है
हमने उल्लेख किया है कि भगवान, धन्य और सर्वोच्च, ने पैगंबर को सूरत अल-फतह को पूरी तरह से प्रकट किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हुदायबियाह के तुरंत बाद
ईश्वर, धन्य और परमप्रधान, ने उस सूरह में एक कहावत प्रकट की
भगवान ने आपसे कई गलतियाँ करने का वादा किया है जिन्हें आप सह लेंगे
अतः उसने तुम्हारे लिए यह शीघ्र कर दिया और लोगों के हाथों को तुमसे रोक दिया
और यही वह है जिसकी विपत्ति ख़ैबर है
दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ज़िलहिज्जा में मदीना आए
इसलिए वह मुहर्रम में ख़ैबर जाने तक वहीं रहे
तो भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, रेगिस्तान में उतरे
सलामा इब्न अल-अकवा ने कहा
हम ईश्वर के दूत के साथ ख़ैबर के लिए निकले, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
हमने रात बिताई
लोगों में से एक आदमी ने अमीर इब्न अल-अकवा से कहा'
क्या आप हमें अपने शब्दों से नहीं सुनते?
आमेर एक कवि थे
तब वह नीचे आया और लोगों से कहने लगा
हे भगवान, यदि आप न होते तो हमें मार्गदर्शन मिलता
हम पर विश्वास मत करो या प्रार्थना मत करो
अतः मुझे क्षमा करें, क्या मैं आपके लिए अपने अनुयायियों का बलिदान दे सकता हूँ
और कुछ देर को छोड़कर अपने पैरों को स्थिर रखें
और उन्होंने सकीना को हम पर उतार दिया
अगर वह हम पर चिल्लाएगा तो हम आ जायेंगे
चिल्ला-चिल्ला कर वो हम पर भरोसा कर रहे हैं
भले ही वे हमारे पिता को बहकाना चाहते हों
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, सुना
इस गान को अन्य लोगों ने भी सुना
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
यह ड्राइवर कौन है?
उन्होंने कहा कि यह आमेर है
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
भगवान उस पर दया करें.'
लोगों में से एक आदमी ने कहा
यह पूरा हो गया है, हे ईश्वर के दूत!
यदि यह उसकी देखभाल करने वाली माँ न होती
अर्थात्, उन्होंने पैगंबर के शब्दों से सीखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
भगवान उस पर दया करें.'
वह इस युद्ध में मर जायेगा
उन्होंने कहा
तो हम ख़ैबर आये
इसलिए हमने उन्हें तब तक घेरे रखा जब तक हम गंभीर रूप से भूखे नहीं मर गए
यानि अत्यधिक भूख लगना
जब वे शाम के समय थे
उन्होंने खूब आग जलाई
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
ये लपटें क्या हैं?
और तुम क्या जलाते हो?
उन्होंने मांस के बारे में कहा
उन्होंने कहा
किसी भी मांस पर
उन्होंने कहा
औसत दर्जे का लाल मांस पर
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
इसे फेंक कर तोड़ दो
एक आदमी ने कहा
हे ईश्वर के दूत!
या हम इसे बाहर निकाल कर धो देते हैं
उन्होंने कहा
या वह
जब वे लाइन में लगे तो अगले दिन लोग लड़ने पहुंच गए
यहूदी ने तलवार लहराते हुए मेरा स्वागत किया और कहा:
ख़ैबर को पता चला कि मेरा स्वागत है
हथियार एक सिद्ध नायक है
यदि युद्ध आते हैं, तो वे भड़क उठेंगे
अत: आमेर उसके पास आया
गायक जल्द ही आ रहा है और वह कहता है
खैबर को पता चल गया कि मैं अमरू हूं
शेक वेपन हीरो एडवेंचरर्स
युद्ध से पहले यह उनका रिवाज था
जैसा कि हमने बद्र में उल्लेख किया था, द्वंद्व शुरू होता है
जब हमजा, अली और अबू उबैदाह बिन अल-हरिथ ने द्वंद्वयुद्ध किया
अल-वालिद बिन उतबा, उतबा बिन राबिया और शायबा बिन राबिया के साथ
जैसे उरी बिन अबी तालिब ने उमर बिन अब्दुल वाड के साथ द्वंद्वयुद्ध किया
बटालियन के पीटने वाले मेढ़े के साथ अल-जुबैर
तो यहाँ यह आदमी द्वंद्वयुद्ध करने निकला
इसलिए वे दो बार असहमत हुए
मरहब की तलवार आमेर की ढाल में गिरी
तो आमेर उस पर टूट पड़ा
कि वह नीचे से उस पर तलवार से वार करना चाहता था
सैफ आमेर में एक महल था
तब उसकी तलवार की मक्खियाँ उसके पास लौट आईं
उनके घुटने में चोट लग गई और इससे उनकी मृत्यु हो गई
सलामा ने पैगंबर से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन्होंने दावा किया कि आमेर ने उनके काम को विफल कर दिया है
ऐसा इसलिए क्योंकि उसने खुद को मार डाला
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
जिसने भी ऐसा कहा उसने झूठ बोला
उसके पास दो पुरस्कार हैं
उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, अपनी उंगलियाँ एक साथ लायीं
उन्होंने कहा कि वह एक जिहादी लड़ाके थे
मान लीजिए कि एक अरब उसी की तरह इसमें चला
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये
उन्होंने सुबह यह प्रार्थना की
और मुसलमान सवार हो गये
इसलिए ख़ैबर के लोग अपने सर्वेक्षणकर्ताओं और कार्यालयों के साथ बाहर चले गए
कोई भी कृषि उपकरण
उन्हें पैगंबर के आने का एहसास नहीं है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उनके साथी उनसे
जब उन्होंने सेना देखी, तो उन्होंने कहा:
मुहम्मद, मैं कसम खाता हूँ
मुहम्मद और गुरुवार
फिर वे वापस अपने किलों की ओर भाग गये
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
ईश्वर महान है
ख़ैबर नष्ट हो गया
ईश्वर महान है
ख़ैबर नष्ट हो गया
जब हमने लोगों के चौक में डेरा डाला
चेतावनी देने वालों को सुप्रभात
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खैबर के पास पहुंचे और उन्हें नजरअंदाज कर दिया
उन्होंने कहा
खड़े हो जाओ
सेना रुक गयी
फिर उसने कहा
हे भगवान, सात स्वर्गों के भगवान, और मैं गुमराह नहीं करता
और सात पृथ्वियों का स्वामी, और मैं कम नहीं होता
और शैतानों का रब, और जो कुछ वह गुमराह करता है
हम आपसे इस गांव की भलाई, इसके लोगों की भलाई और इसमें जो कुछ है उसकी भलाई के लिए प्रार्थना करते हैं
हम इस गांव की बुराई, इसके लोगों की बुराई और इसमें जो कुछ है उसकी बुराई से आपकी शरण चाहते हैं
भगवान के नाम पर आगे आएं
और जब ख़ैबर में दाखिल होने की रात हुई
आमेर बिन अल-अकवा की हत्या के बाद
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
कल हम उस आदमी को बैनर देंगे जो ईश्वर और उसके दूत से प्यार करता है
ईश्वर और उसके दूत उससे प्रेम करते हैं
ईश्वर उसके हाथ खोले
इसलिए वे सोचने लगे कि उनमें से कौन इसे देगा
यानी वे इस मामले पर बात करते हैं
हर कोई वैसा आदमी बनना चाहता है
जब सुबह हुई, तो लोग ईश्वर के दूत के पास गए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वे सभी उसे यह देने की आशा रखते हैं
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अली बिन अबी तालिब कहाँ हैं?
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
उसने आँखें मूँद लीं
उन्होंने कहा
इसलिये उन्होंने उसके पास भेजा
तो वह इसे ले आया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी आंखों में थूका और उनके लिए प्रार्थना की
वह ऐसे ठीक हो गया मानो उसे कोई दर्द ही न हो
तो उन्होंने उसे झंडा दे दिया
अली बिन अबी तालिब ने कहा
मैं उनसे लड़ता हूं ताकि वे हमारे जैसे बन सकें
उन्होंने कहा
अपने दूतों का तब तक अनुसरण करो जब तक तुम उनके आँगन में न पहुँच जाओ
फिर उन्हें इस्लाम में आमंत्रित करें
और उन्हें बताओ कि परमेश्वर के अधिकार के अनुसार उन्हें क्या करना बाध्य है
ईश्वर की शपथ, ईश्वर आपके माध्यम से एक व्यक्ति का मार्गदर्शन करेगा
रेडहेड्स होने से बेहतर, हाँ
मरहब ने बाहर आकर कहा
यानि हमेशा की तरह जब वो पहली बार बाहर आये थे
ख़ैबर को पता चला कि मेरा स्वागत है
हथियार निर्माता एक सिद्ध नायक है
यदि युद्ध आये तो क्रोध करो
अली उसके सामने प्रकट हुए और कहा:
मैं वही हूं जो मेरी मां मुझे हैदारा कहकर बुलाती थी
एक गंदा दिखने वाला जंगल
मैं उन्हें सैश के एजेंट सा' से चुकाऊंगा
तो उसने हैलो मारा और उसका सिर हिल गया
तब यह विजय थी
जाबिर बिन अब्दुल्ला की हदीस में कहा गया था, भगवान उन दोनों पर प्रसन्न हों
कि मुहम्मद बिन मसलामा ने ही मरहबा की हत्या की थी
जाबेर ने अपने भाषण में कहा:
मरहबनी यहूदी ने खैबर किला छोड़ दिया
उसने अपना हथियार इकट्ठा किया और काँपते हुए कह रहा था:
कौन द्वंद्वयुद्ध कर रहा है?
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
इसके लिए कौन
मुहम्मद बिन मस्लामा ने कहा
मैं उसका हूँ, हे ईश्वर के दूत
मैं भगवान की कसम खाता हूं, मैं विद्रोही मोटर हूं
उन्होंने कल मेरे भाई को मार डाला
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसके पास उठो
हे भगवान, उसकी मदद करो
जब उनमें से एक अपने दोस्त के पास पहुंचा
उनके बीच एक पेड़ घुस आया
यानी सभी इस पेड़ के पीछे हो गये
अतः उनमें से हर एक ने अपने मित्र की शरण ली
वह सब कुछ जिसने उसे उससे छीन लिया
उसने बिना तलवार के ही अपने साथी को तलवार से काट डाला
जब तक उनमें से प्रत्येक अपने मालिक के सामने प्रकट नहीं हो गया
उनके बीच का पेड़ एक खड़े आदमी की तरह हो गया
इसमें कोई कला नहीं है
यानी शाखाएं
वे सभी काट दिए गए
तब मरहब ने मुहम्मद पर हमला किया और उसे पीटा
इसलिए वह दारका में उससे डरता था
यानी वह ढाल जो वह अपने हाथ में रखता है
उसकी तलवार उसमें गिर गयी
मुहम्मद इब्न मस्लामा ने उस पर हमला किया और उसे मार डाला
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यहूदी को किसने मारा
खास बात ये है कि उनकी हत्या कर दी गई
लेकिन मुस्लिम का बयान ज्यादा सही है
क्योंकि यह सहीह मुस्लिम में है
यह आगे बढ़ता है
और इस आक्रमण में
एक बेडौइन आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
इसलिए उस पर विश्वास करो और उसका अनुसरण करो
उसने रसूल से कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
मैं तुम्हारे साथ प्रवास करता हूं
उनके कुछ साथियों ने इसकी अनुशंसा की
जब ख़ैबर की लड़ाई ख़त्म हुई
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बहुत सारा धन प्राप्त हुआ
उसने इसे अपने साथियों और बेडौंस के बीच बाँट दिया
क्योंकि उन्होंने भाग लिया था
उन्होंने कहा
उन्होंने इसे फलां को दे दिया
वह ऊँट चरा रहा था
जब वह आदमी आया
उन्होंने उसे यह दिया और उससे कहा
ये आपका अधिकार है
आदमी ने कहा
यह क्या है?
उन्होंने कहा
एक शपथ कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आपको शपथ दिलाई गई
तो बेडौइन इसे ले गया और पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा
यह क्या है, हे ईश्वर के दूत?
उन्होंने कहा
एक शपथ जो मैंने तुम्हारे लिए बाँटी है
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
मैंने आपका अनुसरण क्यों किया?
लेकिन मैंने इसे यहां फेंकने के लिए आपका पीछा किया
उसने एक तीर से उसके गले की ओर इशारा किया
इसलिए मैं मर जाऊंगा और स्वर्ग में प्रवेश करूंगा
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यदि आप भगवान पर विश्वास करते हैं, तो वह विश्वास करेगा
फिर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, वह दुश्मन से लड़ने के लिए उठ खड़ा हुआ
बेडौइन को पैगंबर के पास लाया गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जबकि वह मारा जा रहा था
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अहोहा
उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा
परमेश्वर ने उस पर विश्वास किया, इसलिए उसने उस पर विश्वास किया
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें अपने माथे पर लपेटें
तब वह उसे आगे लाया और उसके लिये प्रार्थना की
उनकी प्रार्थनाओं में से एक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह थी कि उन्होंने कहा:
हे भगवान्, यह तो तेरा दास है
वह आपकी खातिर एक अप्रवासी के रूप में चले गए
उन्हें शहीद के रूप में मार दिया गया
मैं उनके ख़िलाफ़ शहीद हूं
यह एक महान भविष्यवक्ता की महान गवाही है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खैबर के लोगों से लड़े
जब तक वह उन्हें अपने महल में नहीं ले गया
उसने फ़सलों, ताड़ के पेड़ों और ज़मीन पर कब्ज़ा कर लिया
इसलिए वे उससे सहमत हुए कि उन्हें इससे निकाला जाएगा और उन्हें वह मिलेगा जो यह उनके यात्रियों के लिए ले जाएगा
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पीले और सफेद रंग के हैं
उन्होंने शर्त लगाई कि उन्हें कुछ भी छिपाना या छोड़ना नहीं चाहिए
यदि वे ऐसा करते हैं, तो उनका कोई दायित्व या अनुबंध नहीं है
अब्दुल्ला इब्न उमर ने कहा
उन्होंने हेय इब्न अख़ताब के लिए धन और आभूषणों से युक्त संपत्ति छीन ली
वह इसे अपने साथ ख़ैबर ले गया
जब मैंने इब्न अल-नज़ीर को निकाला
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हुयय बिन अख्तब के चाचा से कहा
मस्क किसके साथ रहते थे, जो वह अल-नादिर से लाए थे?
उन्होंने कहा: खर्चों और युद्धों ने उसे छीन लिया है, हे ईश्वर के दूत
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वाचा निकट है
और पैसा उससे भी ज्यादा है
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, संदेह हुआ कि उन्होंने कुछ चूक की है
इसलिए पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे अल-जुबैर के पास भेजा
उसने उसे तब तक प्रताड़ित किया जब तक उसने कबूल नहीं कर लिया
इससे पता चलता है कि क्या यह संदिग्ध और संदेहास्पद है
कि वह झूठा है, चोर है, या हत्यारा है
जब तक वह कबूल न कर ले, तब तक उसे यातना दिए जाने में कोई बुराई नहीं है
उसने उसे पीड़ा से छुआ
उन्होंने कहा कि इससे पहले वह उनके खंडहर में घुस गये थे
उन्होंने कहा, "मैंने अपने पड़ोस को खंडहरों में घूमते देखा।"
इसलिए वे चले गए और इधर-उधर घूमने लगे
उन्हें खंडहरों में कस्तूरी मिली
इसलिए ईश्वर के दूत ने मेरे बेटे, अबू अल-हकीक को मार डाला
उनमें से एक सफ़िया बिन्त हुय्या बिन अख़ताब के पति थे
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उनकी महिलाओं और बच्चों को शाप दिया और उनकी संपत्ति को विभाजित कर दिया
जो तोड़ कर उन्होंने तोड़ दिया
क्योंकि उन्होंने वाचा तोड़ दी
वह उन्हें इससे हटाना चाहता था
उन्होंने कहाः हे मुहम्मद!
आइए हम इस भूमि में रहें
हम इसे ठीक करते हैं और हम इसे करते हैं
हम इसे आपसे बेहतर जानते हैं
न तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, न ही उनके साथियों के पास इसकी देखभाल के लिए नौकर थे
तो उसने उन्हें ख़ैबर दे दिया
हालाँकि, उन्हें हर फसल और हर फल का आधा हिस्सा मिलता है
ऐसा प्रतीत होता है कि ईश्वर के दूत को यह मंजूर नहीं था
पैगंबर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने यह अभियान चलाया
सफ़िया बिन्त हुयय बिन अख़ताब को बंदी बना लिया गया
फिर उसने उसे आज़ाद कर दिया और उससे शादी कर ली
उसने उसकी मुक्ति को अपना दहेज बना लिया
वह विश्वासियों की माताओं में से एक बन गई