Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Ithaf Al-Barara, Kur'an'ın on biyografisiyle
Çeviren: İmam Nafi' al-Medani
O, Ebu Ruveym'dir.
Nafi bin Abdul Rahman bin Abi Naim
El Laithi El Medeni
Ja'unah bin Sha'ub al-Laithi'nin Mevlası
Hamza bin Abdülmuttalib'in müttefiki
Doğdu Allah rahmet eylesin
H. yetmiş yılı civarında
Aslen İsfahanlıdır.
Zifiri karanlıktı
Sabah yüzü
görgü kuralları
İçinde mizah var
Arkadaşlarına ayak uyduruyordu
Yetmiş kıdemli takipçiden okumalar aldı
Bunların arasında Ebu Cafer el-Kari de var.
Şeybe bin Nasah
Abdul Rahman bin Hürmüz Al-Araj
Ve Müslim bin Cündub
Yezid bin Roma
Ve Salih bin Khawat
Ve diğerleri
Bu insanlar okumalarını Ebu Hureyre'den aldılar
Abdullah bin Abbas
Abdullah bin Ayyaş bin Ebi Rabia el-Makhzoumi
Bu insanlar Ubeyy ibn Ka'b'dan (Allah ondan razı olsun) alınmıştır.
Allah Resulü'nün izniyle, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
Allah rahmet eylesin, güvenilir ve salih bir insandı
Okuma ve Arapça konularında bilgi sahibidir.
Efektlere bağlı kalmak
Güzel ve dindar
Peygamber'in Şehri'ndeki İkra'nın liderliğini üstlendi.
Ve takipçiler sonrasında insanlar bu konuda hemfikir oldu
Yetmiş yılı aşkın süredir okuyorum
Nâfi' okumanın sünnet olduğuna hükmedilmiştir.
Bu aynı zamanda İmam Malik'ten (Allah ona rahmet etsin) rivayet edilmiştir.
Abdullah bin Ahmed bin Hanbel dedi ki
Babama en çok hangi okumayı sevdiğini sordum
Medine halkını okuduğunu söyledi
yoksa dedim
Asım'ı okuyan dedi ki
Konuştuğunda Allah ona rahmet eylesin
Misk gibi kokuyor
Kendisine: Parfüm sıkıyor musun? denildi.
Ve hayır dedi
Ama ben uyuyan kişinin Peygamber Efendimiz'i gördüğünü gördüm, Allah ona salat ve selam versin
O içeride okuyor
O günden beri bu kokuyu duyuyorum
Pek çok kişi onun okuduğunu tesadüfen ve işiterek rivayet etmiştir.
Bunların arasında iki imam Malik bin Enes de vardır.
Ve El-Leys bin Saad
Ve Ebu Ömer bin Al-Alaa
Ve Iss bin Wardan
Ve Süleyman bin Müslim bin Jamaz
Ve İsmail ve Yakup İbn Cafer
Ondan rivayette bulunan en ünlü iki kişi şunlardı:
Salonlar ve atölyeler
Ölmek üzere olduğu söylendi
Oğulları ya da Sanaa ona söyledi
"Allah'tan korkun ve aranızı düzeltin" dedi.
Eğer inanıyorsanız Allah'a ve Resûlüne itaat edin.
Doğru görüşe göre, Allah rahmet eylesin, H. 69 yılında vefat etmiştir.
Çeviren: İmam Kaloun
Birinci râvi İmam Nafi'den rivayet edilmiştir.
O, Ebu Musa
İss bin Mina
İbni Vardan bin İsa
Ez-Zerki el-Medeni
İlk kahverengi çiçek
Allah rahmet eylesin Hicri 20 yılında geldi.
Onun zamanında Şam bin Abdülmelik
Nafi'nin üvey oğluydu
Çok faydalı oldu
Adı Bakalun'du
Okuma kalitesi için
Eğer Roma dilinde derlerse
İyi demek
İmam Nafi'den okuma aldı
Ve Muhammed bin Cafer bin Ebi Kesir
Ve İsa bin Wardan
Abdul Rahman bin Abi Al-Zanad
Ve diğerleri
Allah rahmet eylesin, Medine okuru ve gramerciydi.
Hicaz'da bulunduğu süre içerisinde İkra'nın başkanlığını üstlendi.
Ve insanlar onun için ayrıldı
Uzun süre yaşadı ve ünlü oldu
Allah rahmet eylesin dedi
Nafi'ye defalarca okudum
Onun hakkında yazdım
Osman bin Harzaz, El-Hafız şöyle dedi:
Kaloun bize anlattı
Nafi bana söyledi
Benim hakkımda ne kadar okuyorsun?
Bir silindire oturun
Sana kitap okuyacak birini gönderinceye kadar
Nafi' tarafından okundu.
H. yüz elli yılında
El-Mansur'un günlerinde
Ona söylendi
Nafi hakkında ne kadar okudun?
dedi ki
Sayamadığım o kadar çok şey var ki
Ancak yirmi yıl sonra onunla oturdum
Allah rahmet eylesin, sağırdı
Trompeti duymuyor
Kendisine Kur'an okunsa onu duyar.
Abdurrahman bin Ebi Hatem Allah ona rahmet etsin dedi.
Ali bin El Hasan El Hasancani'nin şöyle dediğini duydum:
Qalon ileri derecede sağırdı
Sesini boş yere yükseltirsen duyulmaz
Okuyucunun dudaklarına baktı
Melodi ve adımlar ona tepki veriyor
Kalabalık bir grup ondan okuduklarını nakletti
Aralarında oğlu Ahmed bin İsa da var
Ahmed bin Yezid El Halvani
Ve Ebu Naşit Muhammed bin Harun
Ve Ahmed bin Salih El-Masri El-Hafız
Ve diğerleri
İki yüz yirmi yılında Allah rahmet eylesin vefat etti.
Doğru yolda göç etmek
Halife Me'mun'un hükümdarlığı döneminde
Qaloun'un romanından bir örnek
Nafi'nin izniyle Allah'a sığınırım
Lanetli Şeytan'dan
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Şüphesiz iyilere bir mükâfat vardır
Bahçeler ve üzüm bağları
Ve Ka'ab Ataraba
Ve acı bir bardak
Onlar orada hiçbir saçmalık duymazlar
Yalancı değil
Rabbinizden bir ödül
Hesap vermek
Göklerin ve yerin Rabbi
Aralarında bulunan ise Rahman'dır.
Ondan bir mektup yok
Yükseldiği gün
Ruh ve melekler
Safa konuşmuyor
Ona izin verenler hariç
Rahman doğru söylemiş
O gün doğru
Kim isterse
Rabbine bir mesken edindi
Seni uyardık
Yakında kıyamet
Birinin baktığı gün
el uzatmadım
Birinin baktığı gün
el uzatmadım
Ve kafir diyor ki
Keşke toz olsaydım
Çeviren: İmam Warsh
İkinci ravi İmam Nafi'den rivayet edilmiştir.
O, Ebu Said'dir.
Osman bin Saeed Al-Masry
Warsh onun takma adı
Lakabı Şeyh Nafi'dir.
Çünkü çok beyaz
Bu başlığı beğendi
Nafi hocam bana ismini verdiğini söyledi
Allah ona rahmet etsin, hicri yüz onuncu yılda doğmuştur.
Baqft Mısır'ın mutlu ülkelerinden biri
Aslen Kairouan'lıdır.
Sarışın ve mavi gözlüydü
Beyaz, şişman, kare
Kısa kıyafetler giyiyor
İyi bir okuyucuydu
İyi ses, anlayışlı Arapça
Nafi'ye kitap okumak için Peygamber'in şehrine gitti.
Bir ayda dört defa okudu
Ve Mısır'a döndü
Kendi döneminde Mısır'da İkra'nın başkanlığını üstlendi.
Bu konuda hiçbir anlaşmazlık yok
Nafi bin Abdul Rahman bin Abi Naim ve diğerlerine okudu
Ebu Ömer El Dani şunları söyledi:
Nafi'ye birçok mühür okundu
Daha sonra Mısır'a döndü.
Al-Dhahabi yürüyüşte şunları söyledi:
Bir argüman olarak mektuplara güveniyordu
Yunus iyi bir okuyucu olduğunu söyledi
İyi ses
Okurken uzatır, uzatır ve vurgular
Ayrıştırmayı gösterir
Dinlemekten yorulmuyor
Nafi'ye bir ayda dört mühür okuduğu rivayet edilir.
Karakteri hakkında okuduğunu anlattı
Aralarında Ebu Yakup El-Azraq da var.
Ahmed bin Salih
Ve Davud bin Ebu Taybah
Ve Ebu El-Ezher
Abdul Samad bin Abdul Rahman Al-Atqi
Ve Yunus bin Abdul Ala
Ve diğerleri
Vefat etti, Allah rahmet eylesin
Hicrî yüz doksan yedi yılında
Warsh'un Nafi'nin rivayetine ilişkin rivayetinden bir örnek
Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Kim iyilik getirirse
O ondan daha iyi
Ve o gün dehşet içinde uykuya daldılar
Kim kötülük getirirse
Bu yüzden yüzlerini ateşe attım
Yaptıklarınızdan başka bir karşılık mı alacaksınız?
Bana bu şehrin Rabbine ibadet etmem emredildi
Kim yasakladı
Ve her şeye sahip
Müslüman olmakla emrolundum
Ve Kur'an oku
Kim yönlendiriliyor?
Çünkü o yönlendirilir
kendine
Kim de yoldan saparsa, "Ben sadece kudret helvasından biriyim" desin.
Ve Tanrıya şükür de
O sana işaretlerini gösterecek
Yani onu tanıyorsun
Ve Rabbin gafil değildir
Ne yaptığın hakkında
Allah sizi hayırlarla mükafatlandırsın
imamlarımız var
Kur'an'ı naklediyoruz
Tatlı ve pürüzsüz