Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Духан
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Хамим
И ясная книга
Мы отправили его в благословенную ночь
Действительно, нас предупредили
Хамим
И ясная книга
Он поклялся этой книгой, что послал ее в благословенную ночь
Это Ночь Судьбы
Действительно, нас предупредили. Мы были созданы с этой книгой в качестве наказания.
В нем различается всякое мудрое дело
Заказ от нас
Мы были посланниками
Милость от твоего Господа
Он Всеслышащий, Всезнающий
В эту благословенную ночь
Он решает и подробно описывает каждое дело, которое Всемогущий Бог постановил в этом году.
То же, что и в прошлом году
В эту благословенную ночь всякое мудрое дело будет решено
Заказ от нас
Мы посылали нашего Посланника Мухаммада, да благословит его Бог и дарует ему мир, к нашим слугам.
Милость твоего Господа, о Мухаммад
Бог — Слышащий то, что говорят эти многобожники
Он знает, что содержит их совесть
И другие вопросы о себе и других
Господь небес и земли и всего, что между ними
Если вы уверены
Нет бога, кроме Того, кто оживляет и умерщвляет
Господь твой и Господь твоих праотцов
Кто ниспослал тебе эту книгу, о Мухаммад?
Владелец семи небес, земли и всего, что между ними.
Если ты уверен в правдивости того, что я тебе сказал
Поэтому будьте уверены в Нем так же, как вы уверены в истинах вещей, отличных от Него.
Нет у вас бога, о люди, кроме Господа неба и земли.
Именно Он дает жизнь тому, что пожелает, и умерщвляет то, что пожелает.
Какова твоя собственность и какая собственность тех, кто был до тебя из числа твоих отцов?
Так поклоняйтесь ему, а не своим богам
Скорее они сомнительно играют
Они не уверены в правдивости того, что говорят и рассказывают об этой новости.
Но они в этом сомневаются
Их забавляют сомнения по поводу того, что они им говорят.
Так что жди того дня, когда небо принесет чистый дым.
Люди говорят нам, что это болезненное наказание
Господи, избавь нас от мук. Мы верующие
Так подожди, о Мухаммад, с этими многобожниками
В тот день, когда небо принесет им что-то вроде дыма, и каждому, кто посмотрит на него, станет ясно, что это дым.
Именно тогда Пророк, да благословит его Бог и дарует ему мир, молился против курайшитов.
Что Бог даст им годы, подобные годам Иосифа
Их зрение становится затуманенным из-за стресса, который их постигает.
Говорят, это мучительная пытка
Говорят, если ты это раскроешь, мы в тебя поверим.
Мы поклонялись Тебе без какого-либо божества, кроме Тебя.
Я их напоминание, и явился к ним ясный посланник
Потом они отвернулись от него и сказали: «Сумасшедший учитель».
О чем должны помнить эти многобожники после того, как их постигнет беда?
Они отвернулись от Нашего Посланника, когда он пришёл к ним, отвернувшись от него
Они не помнят и не учатся
Говорят, он сошел с ума, узнав это.
Мы раскроем мучения на некоторое время. Ты вернешься
Мы являемся детектором вреда, постигшего их
О многобожники, когда я открою вам, какой вред постигнет вас
Вы не исполнили веру, которую обещали и обещали своему Господу
Но ты возвращаешься к своей ошибке и ошибке
В тот день, когда мы нанесем величайшее нападение, мы отомстим
Вы многобожники
Если я открою тебе муки и ты вернешься к своему неверию
Я отомстил тебе
День, когда я ударю тебя с величайшей жестокостью в мире.
Так что я уничтожу тебя
Бог открыл им, и они вернулись
Он жестоко обращался с ними с величайшей жестокостью в этом мире.
Он убил их мечом в день Бадра.
Вывод Тафсир аль-Табрин