Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Dis : Ceux qui savent sont-ils égaux à ceux qui ne savent pas ? La splendeur de la connaissance selon la sagesse Par Dr Hamza Ibn Faye Al Fathi Que Dieu le protège Goule scientifique Abdullah Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, a dit Il est mort en l'an 32 AH Devenez un érudit ou un apprenant Et il n'y aura aucune étincelle entre les deux Le progrès scientifique est une nécessité religieuse et mondaine Comprendre la vie et profiter de ses avantages Et méfiez-vous de ses inconvénients Le meilleur demain est fait par le serviteur Et quelle quête il s'efforce de réaliser Rechercher la connaissance et purifier son âme Il a repoussé l'ignorance et la superstition Comme Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, a dit Devenez un érudit ou un apprenant Attention à ne pas priver ces foyers Le monde profite aux gens L'univers est illuminé par les lumières de la sagesse La personne instruite répand la bonté et bénit son âme Il économise son temps et son esprit Et méfiez-vous de la vie des distractions Vous serez perdu et instable Ni avec les érudits ni les gens instruits Et Al-Ma'at est celui qui hésite Ce qui ne prouve pas une opinion Tout le monde est d'accord avec son avis Parfois amoureux du savoir Parfois, il s'efforce d'y parvenir et s'en occupe S'il est appelé à apprendre, il apprendra Et s'il est appelé à Dieu, il sera distrait Il ne se décide pas Son esprit et son comportement ne sont pas perturbés Et l'amertume est la première chose à naître Et il sort dans cette vie Il a cruellement besoin de connaissances Et comprendre les gens et leur artisanat Surtout en surveillant ses parents et ses voisins Et le marché et les mosquées Et comment profiter aux gens Alors il s'est fait sentir que Même s'il en avait marre au début Mais quand il la voit Tous les membres de la société Il se rend compte de son caractère inévitable et nécessaire Dieu Tout-Puissant a dit Dieu t'a fait sortir du ventre de ta mère Tu ne sais rien Et Il t'a donné l'ouïe et la vue Et les avantages peuvent être pour vous Je le jure devant Dieu, le succès