Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Ó você que seguiu as palavras do Profeta e deixou isso claro para Deus, sua voz para orientação é excelente.
Biografias dos autores dos seis livros
Seis passeios de celebração da beleza e majestade
Cuidadosamente abreviado
Do grande livro
Conduta superior da nobreza
Por Imam Al-Dhahabi, que Deus tenha misericórdia dele
Preparado pelo Sheikh Muhammad Al-Muhanna, que Deus o proteja
Imam bin Majah, que Deus tenha misericórdia dele
O grande goleiro
O argumento do intérprete
Abu Abdullah
Muhammad bin Yazid bin Majah
Al-Qazwini
Compilador de Sunnah, história e interpretação
Ele foi o Hafiz de Qazvin em sua época
Ele nasceu no ano duzentos e nove
Ele ouviu de Ali bin Muhammad
Al-Tanafisi Al-Hafiz
E mais sobre ele
E de Jabara bin Al-Mughalis
Ele é um dos xeques mais antigos
E de Musab bin Abdullah
Al-Zubairi
E Abu Bakr bin Abi Shaybah
E Hisham bin Ammar
E Abu Hudhafa Al-Sahmi
E Daoud bin Rashid
E Abu Khaythamah
E Abdullah bin Dhakwan Al-Muqri
E Abdul Rahman bin Ibrahim Dahim
E Othman bin Abi Shaybah
Ele criou muitas coisas mencionadas em seu Sunan e em suas obras
Muhammad bin Aissa Al-Abhari narrou dele
E Abu Al-Tayeb Ahmed bin Ruhan Al-Baghdadi
E Abu Al-Hassan Ali bin Ibrahim Al-Qattan
E Suleiman bin Yazid Al-Fami
e outros
O juiz Abu Yali Al-Khalili disse
Seu pai era Yazid
Conhecido como Mago
E sua lealdade é para com sua primavera
Al-Khalili também disse
Ibn Majah
Grande confiança
Concordo
Invocado
Ele tem conhecimento de hadith e gravura
Ele viajou para o Iraque, Meca e o Levante
E Egito e Al-Rai para livros de hadith
Sob a autoridade de Ibn Majah
Ele disse
Apresentei essas Sunnahs a Abu Zar'ah al-Razi
Então ele olhou para isso
E ele disse
Eu acho que se isso cair nas mãos das pessoas
Uma ou mais dessas mesquitas foram destruídas
Significa a destruição das mesquitas
Ou seja, os livros da Sunnah
Para que as pessoas recorram a este livro e o deixem
Então Abu Zar'ah disse
Talvez não contenha trinta hadiths completos
Há fraqueza ou algo em sua cadeia de transmissão
eu disse
Ele era Ibn Majah
Um crítico honesto
Amplo conhecimento
Em vez disso, ele baixou a classificação de sua Sunnah
O que está no livro é mau
E alguns tópicos
E o que Abu Zar'ah disse, se for verdade
Ele quis dizer trinta hadiths
Hadiths caídos e quebrados
Quanto aos hadiths que não são apoiados por evidências
Tantos
Talvez haja cerca de mil
Abu Al-Hassan Al-Qattan disse
Na Sunnah
Mil e quinhentos capítulos
No total, contém quatro mil hadiths
Al-Hafiz Muhammad bin Tahir disse:
Eu vi Ibn Majah
Na cidade de Qazvin
Uma história dos homens e das cidades até o seu tempo
Ao final, está escrito por seu proprietário, Jaafar bin Idris
Abu Abdullah bin Majah morreu
Segunda-feira
Ele foi enterrado na terça-feira
Nos oito dias restantes do Ramadã
Seu irmão Abu Bakr disse contra ele
Seus dois irmãos o enterraram
Abu Bakr e Abu Abdullah
E seu filho Abdullah
eu disse
Ele morreu no Ramadã
O ano duzentos e setenta e três
Ele viveu sessenta e quatro anos
Biografias dos autores dos seis livros
Eu o recebi e o ouvi cantarolando
Então Shagout se virou e depois sorriu
Você ficou aliviado e depois ficou infeliz
Às vezes ele estava orgulhoso da Sunnah de Ahmed
Às vezes, nos damos bem facilmente
Leia
Eu fiz resgate para você, e eu gostaria de poder
Ou eu li toda a sua voz de Dhanna
Minhas veias estão cheias de hadith e seu povo
Então abra seu copo e me dê água para beber
E uma mercearia disse: “E procuramos refúgio no nosso acidente”.
E as coleções de discurso, eloqüência e eloqüência
Suas palavras, que as orações de Deus estejam com ele, são inspiradoras
E dizer acima do Sultanato
E sobre ele está a luz de Muzhar Basaknah
Nós fluímos para dentro de nós mesmos e permanecemos submissos