1
00:00:01,330 --> 00:00:04,330
रुकें

2
00:00:04,330 --> 00:00:12,109
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला

3
00:00:12,109 --> 00:00:16,109
मेरी ओर से एक नई चुनौती

4
00:00:16,109 --> 00:00:21,960
मैं अप्रवासी साथियों में से एक हूं

5
00:00:21,960 --> 00:00:25,960
और कुछ द्वंद्ववादियों में से एक

6
00:00:25,960 --> 00:00:29,989
अपनी तीक्ष्णता और गहरी दृष्टि के लिए प्रसिद्ध हैं

7
00:00:29,989 --> 00:00:31,989
मैं बहुत धूर्त और धूर्त था

8
00:00:31,989 --> 00:00:34,990
द्वेष और चालाकी का स्वामी

9
00:00:34,990 --> 00:00:37,990
जब तक यह मक्का में मेरा उपनाम नहीं बन गया

10
00:00:37,990 --> 00:00:39,990
क़ुरैश का शैतान

11
00:00:39,990 --> 00:00:42,990
मैं मुसलमानों के कट्टर शत्रुओं में से एक था

12
00:00:42,990 --> 00:00:44,990
उनके लिए बहुत हानिकारक है

13
00:00:44,990 --> 00:00:47,990
वह उनसे और उनके धर्म से नफरत करता है

14
00:00:47,990 --> 00:00:50,990
उस क्षण की प्रतीक्षा कर रहा हूँ जब मैं झपट्टा मारूँगा

15
00:00:50,990 --> 00:00:54,950
उनकी गर्दनों पर मेरी तलवार से

16
00:00:54,950 --> 00:00:58,950
इसलिए मैंने क़ुरैश के साथ बद्र की ओर जाने की जल्दी की

17
00:00:58,950 --> 00:01:00,950
और मेरे साथ मेरा बेटा वाहब भी है

18
00:01:00,950 --> 00:01:04,950
जब हम रणभूमि के निकट उतरे

19
00:01:04,950 --> 00:01:09,950
कुरैश ने मुझे मुसलमानों की संख्या और उनके उपकरणों को देखने के लिए भेजा

20
00:01:09,950 --> 00:01:13,950
मैं अपने घोड़े पर सवार होकर मुस्लिम सेना के चारों ओर घूमा

21
00:01:13,950 --> 00:01:15,950
और मैंने उन पर विचार किया

22
00:01:15,950 --> 00:01:19,950
फिर मैं यह कहते हुए क़ुरैश शिविर में लौट आया:

23
00:01:19,950 --> 00:01:21,950
वे तीन सौ हैं

24
00:01:21,950 --> 00:01:24,950
वे थोड़ा बढ़ते या घटते हैं

25
00:01:24,950 --> 00:01:28,950
तो मुझसे पूछें कि क्या उनके पीछे कोई समर्थन है

26
00:01:28,950 --> 00:01:32,950
मैंने कहा कि मुझे उनके पीछे कुछ नहीं मिला

27
00:01:32,950 --> 00:01:35,950
लेकिन ऐ कुरैश के लोगों!

28
00:01:35,950 --> 00:01:39,950
मैंने पर्वतों को शुद्ध मृत्यु ले जाते देखा

29
00:01:39,950 --> 00:01:45,950
ऐसे लोग जिनके पास अपनी तलवारों के अलावा कोई बचाव या शरण नहीं है

30
00:01:45,950 --> 00:01:48,950
भगवान की कसम, मैं उनमें से किसी को भी मारा हुआ नहीं देखता

31
00:01:48,950 --> 00:01:51,950
जब तक वह आप में से किसी एक को मार न दे

32
00:01:51,950 --> 00:01:54,950
यदि वे तुम्हारे बीच अपनी संख्या के बराबर प्रहार करें

33
00:01:54,950 --> 00:01:58,950
उसके बाद जीने में क्या फायदा?

34
00:01:58,950 --> 00:02:00,950
तो देखिये आप क्या सोचते हैं

35
00:02:00,950 --> 00:02:05,049
मेरे शब्दों ने उन्हें लड़ने से लगभग हतोत्साहित कर दिया

36
00:02:05,049 --> 00:02:07,049
अगर यह अबू जहल की जिद न होती

37
00:02:07,049 --> 00:02:10,050
और उसका मुकाबला करने का दृढ़ संकल्प

38
00:02:10,050 --> 00:02:13,750
यह उस लड़ाई के परिणामों में से एक था

39
00:02:13,750 --> 00:02:15,750
कि मुश्रिकों की हार हो गई

40
00:02:15,750 --> 00:02:19,750
उनमें से बड़ी संख्या में मारे गए और पकड़ लिए गए

41
00:02:19,750 --> 00:02:23,750
मेरा बेटा मुसलमानों के हाथों कैद हो गया

42
00:02:23,750 --> 00:02:26,979
हम निराश होकर मक्का लौट आये

43
00:02:26,979 --> 00:02:30,979
एक दिन मैं सफ़वान बिन उमय्या के साथ पत्थर में बैठा

44
00:02:30,979 --> 00:02:33,979
हमें बद्र में अपने बंदियों की याद आई

45
00:02:33,979 --> 00:02:35,979
सफवान ने कहा

46
00:02:35,979 --> 00:02:38,979
मैं कसम खाता हूं कि उनके बाद इससे बेहतर जिंदगी कोई नहीं होगी।'

47
00:02:38,979 --> 00:02:41,979
मैंने उससे कहा कि मैंने सच कहा है

48
00:02:41,979 --> 00:02:45,979
भगवान की कसम, अगर मुझ पर कोई कर्ज नहीं होता, तो मुझमें इसे चुकाने की शक्ति नहीं होती

49
00:02:45,979 --> 00:02:49,979
और मेरे बच्चे, जिनके लिए मैं अभी भी संपत्ति से डरता हूं

50
00:02:49,979 --> 00:02:53,979
मैं मुहम्मद को मारने के लिए उनके पास जाऊँगा

51
00:02:53,979 --> 00:02:56,979
मेरे पास उसके साथ एक बहाना है

52
00:02:56,979 --> 00:02:59,979
मैं कहता हूं कि मैंने इसे अपने बेटे के लिए बनाया है

53
00:02:59,979 --> 00:03:02,039
ये कैदी

54
00:03:02,039 --> 00:03:04,039
सफवान ने कहा

55
00:03:04,039 --> 00:03:05,039
आपके हाथ पर

56
00:03:05,039 --> 00:03:07,039
मैं इसे तुम पर खर्च करता हूँ

57
00:03:07,039 --> 00:03:09,039
आपके बच्चे मेरे बच्चों के साथ हैं

58
00:03:09,039 --> 00:03:12,039
जब तक वे रहते हैं मैं उन्हें सांत्वना देता हूं

59
00:03:12,039 --> 00:03:13,099
तो मैंने उससे कहा

60
00:03:13,099 --> 00:03:17,099
इसलिए मेरा और अपना व्यवसाय अकेले रखें

61
00:03:17,099 --> 00:03:19,490
तब मैं ने अपनी तलवार को आज्ञा दी

62
00:03:19,490 --> 00:03:22,490
उन्होंने उसे चाकू मार दिया और उसमें जहर डाल दिया

63
00:03:22,490 --> 00:03:25,490
फिर मैं शहर के लिए निकल गया

64
00:03:25,490 --> 00:03:28,620
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने मुझे देखा

65
00:03:28,620 --> 00:03:31,620
मैंने अपना ऊँट मस्जिद के दरवाजे पर खड़ा कर दिया

66
00:03:31,620 --> 00:03:34,620
और मैंने अपनी तलवार खोल दी

67
00:03:34,620 --> 00:03:37,620
उन्होंने कहाः यह ईश्वर का शत्रु है

68
00:03:37,620 --> 00:03:40,620
भगवान की कसम, वह केवल बुराई के लिए आया था

69
00:03:40,620 --> 00:03:44,710
फिर उसने ईश्वर के दूत के पास प्रवेश किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

70
00:03:44,710 --> 00:03:47,710
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के पैगम्बर!

71
00:03:47,710 --> 00:03:49,710
यह भगवान का शत्रु है

72
00:03:49,710 --> 00:03:52,710
वह तलवार लहराता हुआ आया

73
00:03:52,710 --> 00:03:55,710
उन्होंने उससे कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

74
00:03:56,710 --> 00:03:58,710
इसे मेरे पास लाओ

75
00:03:58,710 --> 00:04:03,840
उमर ने उन लोगों से कहा जो अंसार से उसके साथ थे

76
00:04:03,840 --> 00:04:07,840
ईश्वर के दूत में प्रवेश करें, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

77
00:04:07,840 --> 00:04:09,840
तो उसके साथ बैठो

78
00:04:09,840 --> 00:04:12,840
उन्होंने उसे इस बुराई के प्रति सचेत किया

79
00:04:12,840 --> 00:04:14,840
यह सुरक्षित नहीं है

80
00:04:14,840 --> 00:04:19,939
उमर मुझे पैगंबर के पास ले आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

81
00:04:19,939 --> 00:04:22,939
उसने मेरी तलवार पकड़ रखी थी

82
00:04:22,939 --> 00:04:26,939
जब दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसे देखा

83
00:04:26,939 --> 00:04:29,939
उन्होंने कहाः उमर उसे छोड़ दो

84
00:04:29,939 --> 00:04:32,939
उन्होंने कहा, "मेरी अनुमति।"

85
00:04:32,939 --> 00:04:34,939
इसलिए मैंने उनसे संपर्क किया

86
00:04:34,939 --> 00:04:37,939
उसने कहा: तुम क्या लाए हो?

87
00:04:37,939 --> 00:04:43,000
मैंने कहा मैं इस कैदी के पास आया हूं जो आपके हाथ में है

88
00:04:43,000 --> 00:04:45,060
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

89
00:04:45,060 --> 00:04:49,060
आपकी गर्दन पर लटकी तलवार के बारे में क्या?

90
00:04:49,060 --> 00:04:52,100
मैंने कहा, भगवान तलवारों के कारण उसे कुरूप बना दे

91
00:04:52,100 --> 00:04:55,100
क्या इससे हमें कुछ बचाया?

92
00:04:55,100 --> 00:04:58,160
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

93
00:04:58,160 --> 00:04:59,160
मेरा विश्वास करो

94
00:04:59,160 --> 00:05:01,160
आप किस लिये आये थे?

95
00:05:01,160 --> 00:05:05,189
मैंने कहा मैं तो सिर्फ उसके लिए आया हूं

96
00:05:05,189 --> 00:05:08,319
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

97
00:05:08,319 --> 00:05:12,319
बल्कि आप और सफ़वान बिन उमय्या पत्थर में बैठ गये

98
00:05:12,319 --> 00:05:16,319
तो आपने क़ुरैश के क़ालिब लोगों का ज़िक्र किया

99
00:05:16,319 --> 00:05:17,319
फिर मैंने कहा

100
00:05:17,319 --> 00:05:21,319
अगर यह मेरे और मेरे बच्चों के कर्ज के लिए नहीं होता

101
00:05:21,319 --> 00:05:24,319
मैं मुहम्मद को मारने निकल पड़ता

102
00:05:24,319 --> 00:05:28,319
सफ़वान आपके धर्म और आपके बच्चों को सहन करे

103
00:05:28,319 --> 00:05:30,319
मुझे मारने के लिए

104
00:05:30,319 --> 00:05:34,319
भगवान तुम्हारे और उसके बीच में खड़ा है

105
00:05:34,319 --> 00:05:37,379
फिर मैं उठा और बोला

106
00:05:37,379 --> 00:05:41,379
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

107
00:05:41,379 --> 00:05:44,379
मैं गवाही देता हूं कि आप ईश्वर के दूत हैं

108
00:05:44,379 --> 00:05:48,449
यह कुछ ऐसा है जिसमें केवल सफ़वान और मैंने भाग लिया

109
00:05:48,449 --> 00:05:52,449
भगवान की कसम, भगवान के अलावा किसी ने आपको इसके बारे में नहीं बताया

110
00:05:52,449 --> 00:05:56,480
ईश्वर की स्तुति करो जिसने मुझे इस्लाम की ओर निर्देशित किया

111
00:05:56,480 --> 00:05:59,639
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कहा

112
00:05:59,639 --> 00:06:01,639
उसके दोस्तों को

113
00:06:01,639 --> 00:06:03,639
अपने भाई को धर्म का ज्ञान कराओ

114
00:06:03,639 --> 00:06:05,639
और उसे क़ुरान सुनाओ

115
00:06:05,639 --> 00:06:08,639
उन्होंने उसे बंदी बना लिया

116
00:06:08,639 --> 00:06:11,699
उमर, भगवान उससे प्रसन्न हों, मुझसे कहा

117
00:06:11,699 --> 00:06:16,699
तुम आये हो, और तुम मेरे लिये सुअर से भी अधिक घृणित हो

118
00:06:16,699 --> 00:06:21,699
और आज तुम मुझे मेरे किसी भी बच्चे से अधिक प्रिय हो

119
00:06:21,699 --> 00:06:25,540
विश्वास से मेरे हृदय को आत्मसात करो

120
00:06:25,540 --> 00:06:28,540
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

121
00:06:28,540 --> 00:06:31,540
मैं भगवान का सबसे बड़ा दुश्मन था

122
00:06:31,540 --> 00:06:34,540
मुसलमानों के लिए बहुत हानिकारक

123
00:06:34,540 --> 00:06:36,540
मुझे अच्छा लगेगा कि आप मुझे माफ़ कर दें

124
00:06:36,540 --> 00:06:38,540
तो आओ, मक्का

125
00:06:38,540 --> 00:06:40,540
इसलिए मैं उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर के पास आमंत्रित करता हूं

126
00:06:40,540 --> 00:06:42,540
यदि वे उत्तर देते हैं

127
00:06:42,540 --> 00:06:45,540
नहीं तो तुम उन्हें उनके धर्म में हानि पहुँचाओगे

128
00:06:45,540 --> 00:06:49,540
मैं भी तुम्हारे साथियों को उनके धर्म में हानि पहुंचाता था

129
00:06:49,540 --> 00:06:53,540
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे अनुमति दी

130
00:06:53,540 --> 00:06:55,540
इसलिए मैं मक्का आया

131
00:06:55,540 --> 00:06:58,540
मैं इस्लाम का आह्वान करते हुए वहां रुका

132
00:06:58,540 --> 00:07:02,540
कई लोगों ने मेरा स्वागत किया

133
00:07:02,540 --> 00:07:04,790
मैं कौन हूँ?

134
00:07:14,980 --> 00:07:17,980
मैंने टिप्पणियों में सही उत्तर बताया

135
00:07:17,980 --> 00:07:22,980
जब अगला एपिसोड आएगा, भगवान ने चाहा