Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux La vie des prédécesseurs entre paroles et actes Des imams qu'il imite Omar a vu Talha, que Dieu les agrée, deux robes teintes à la teinture C'est interdit Et il a dit C'est quoi ces deux vêtements sur toi ? Talha a dit Ils vont bien Ils ont été teints avec de la boue Omar a dit Vous êtes des imams que les gens peuvent suivre Si une personne ignorante voyait une robe teinte sur vous dans le Haram, elle dirait : J'ai vu Talha porter des vêtements teints alors qu'il était en ihram Aucun d'entre vous, ô groupe, ne devrait porter aucun de ces vêtements pendant son ihram. Il s'appelait Saad bin Abi Waqqas, que Dieu l'agrée S'il sort pour prier, c'est permis et allégé S'agenouiller et se prosterner sont terminés Et s'il entre dans la maison, ça durera plus longtemps Alors on lui a dit Et il a dit Nous sommes des imams à suivre Al-Awza'i, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit Nous riions et plaisantions Quand nous sommes devenus des émules J'avais peur que nous ne puissions pas nous confondre On a dit à Yahya bin Yahya, que Dieu lui fasse miséricorde Pourquoi ne vous étendez-vous pas à l'air libre comme vous le feriez à l'air libre ? Et il a dit Si je faisais ça, tu ferais mon jeu J'aimerais être suivi comme j'ai été suivi par d'autres Quittez l'affectation Omar, que Dieu soit satisfait de lui, dit Nous avons interdit l'affectation Ibn al-Muqaffa, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit Faites de tout votre objectif J'espère la force et l'achèvement Et sache que si tu dépasses ton objectif dans l'adoration je suis devenu négligent Même si elle le dépasse en portant des connaissances J'ai rattrapé les ignorants Même si cela le dépasse dans le coût de plaire aux gens et d'être doux avec eux dans leurs besoins J'étais perdu et perdu Travailler avec la connaissance Sous l'autorité d'Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, il a dit Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit Dieu Tout-Puissant vous interdit de jurer par vos pères Omar a dit Par Dieu, je n'ai pas juré par cela depuis que j'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'interdisant Se souvenir ou pas Sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud, que Dieu l'agrée, il a dit Tout le monde parle bien Celui qui est d'accord avec ses paroles et ses actes C'est ce qui lui est arrivé Celui qui contredit ce qu'il dit, il le fait Il se réprimande seulement Et lui, que Dieu l'agrée, dit : Apprenez la connaissance Si tu sais, alors agisse Abu Darda, que Dieu l'agrée, a dit Malheur à celui qui ne sait pas une fois Et malheur à celui qui sait et n'agit pas sept fois Il a dit, que Dieu soit satisfait de lui Je n'ai pas peur pour moi qu'on me dise ce que je savais Mais j'ai peur qu'on me dise ce que j'ai fait Il a dit, que Dieu soit satisfait de lui Vous ne serez pas un érudit tant que vous ne serez pas instruit Vous ne serez pas informé tant que vous n'agirez pas selon ce que vous savez Salman Al-Farsi, que Dieu l'agrée, a déclaré J'ai peur de ce que je crains Si je suis sur le compte, on me dira Je savais, alors qu’ai-je fait de ce que j’ai appris ? Jundbni Al-Bajli, que Dieu l'agrée, a dit Comme quelqu'un qui blesse les gens et s'oublie Comme une lampe qui brille pour les autres et se brûle Moaz bin Jabal, que Dieu soit satisfait de lui, a dit Sachez ce que vous voulez savoir Dieu ne vous apportera pas de connaissance tant que vous n'agirez pas Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar, que Dieu l'agrée Il a entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire Quel est le droit d’un musulman qui a quelque chose à léguer ? Il passe trois nuits sans avoir son testament écrit avec lui Abdallah ben Omar a dit Pas une nuit ne s'est écoulée depuis que j'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire que Sauf si j'ai ma volonté Certains prédécesseurs disaient Celui qui surpasse les gens en connaissance est digne de les surpasser en travail Et on a dit à certains prédécesseurs Ce que j'ai réalisé ce que j'ai réalisé Il a dit avec connaissance On lui a dit Quelqu'un d'autre en sait plus que toi Il n'a pas réalisé ce que j'ai réalisé Il a dit C'est la science de la grossesse C'est la science utilisée Sufyan Al-Thawri, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit Je n'ai jamais entendu parler d'un hadith du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix A moins que tu le fasses, même si ça passe Il a également dit, que Dieu ait pitié de lui La science encourage l’action S'il lui répond, sinon il s'en va On lui a demandé, que Dieu ait pitié de lui La recherche de la connaissance vous est plus chère, Abou Abdallah, ou le travail Et il a dit La connaissance est destinée à l'action Ne laissez pas la recherche du savoir fonctionner N'abandonnez pas votre travail pour rechercher des connaissances Certains sages ont dit La meilleure science Un homme défend ses connaissances On a dit à Alqamah, que Dieu lui fasse miséricorde Ne nous dis pas Il a dit Je déteste t'ordonner de faire ce que je ne fais pas Sous l’autorité d’Al-Sha’bi, que Dieu lui fasse miséricorde, il a dit : Aucun prédicateur ne prêche A moins qu'elle ne lui propose le Jour de la Résurrection Sous l'autorité de Malik ben Dinar, que Dieu lui fasse miséricorde, il a dit : Si le savant ne travaille pas avec ses connaissances Son sermon parlait toujours des cœurs Juste au moment où la pluie quitte Safa Il a également dit, que Dieu ait pitié de lui Si vous recherchez la connaissance, vous travaillerez avec elle La connaissance t'a brisé Et si vous le demandez pour autre chose que d'y travailler Cela t'a seulement rendu plus fier Omar ben Qais, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit Si tu entends bien Alors il l'a fait même une fois Sous l'autorité d'Al-Hasan Al-Basri, que Dieu lui fasse miséricorde, il a dit : L'homme cherchait la connaissance Bientôt, il le verra dans son humilité et ses conseils. Et dans sa langue, sa vue et sa main Sous l'autorité de Sufyan bin Uyaynah, que Dieu lui fasse miséricorde, il dit : Mais les maîtres du savoir sont ceux qui le possèdent qui travaille avec Al-Marwadhi a dit Ahmed ben Hanbal, que Dieu lui fasse miséricorde, m'a dit Je n'ai jamais rien écrit sans avoir agi en conséquence Jusqu'à ce qu'il m'arrive que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ait été mis en coupe Il a donné un dinar à Abu Taybah Alors j'ai donné un dinar à la cuivreuse quand elle avait des ventouses Certains d'entre eux ont dit Ô homme qui enseigne aux autres Faites-vous une faveur et ayez cette éducation Elle prescrit des médicaments contre la maladie et contre notre colère Pour qu'il soit en bonne santé pendant que tu es malade Je te vois fertiliser nos esprits avec des conseils Soyez conseillé et vous manquez de conseils Ibn al-Muqaffa, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit Les bonnes paroles ne se réalisent pas sans les bonnes actions Comme un patient qui a appris sa propre médecine S'il ne cherche pas de traitement, ses connaissances ne lui seront d'aucune utilité.