En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Mahoma es el Mensajero de Dios
Resumen de la biografía del Profeta
La primera migración a Al-Hamsha
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vio la calamidad que azotaba a sus compañeros.
Y que bienestar es
Su posición en Dios y en su tío Abu Talib
Y no puede evitarles la aflicción en la que se encuentran.
les dijo
Si sales a la tierra de Abisinia
Tiene un rey que no oprime a nadie.
Es una tierra de verdad
Hasta que Dios te dé alivio de lo que estás en
Entonces los musulmanes de los compañeros del Mensajero de Dios partieron a la tierra de Abisinia.
Miedo a la sedición
Huyendo hacia Dios con su religión
Fue la primera migración que se produjo en el Islam.
Una de las razones del mandato del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fueron sus compañeros, que Dios esté complacido con ellos.
Al emigrar a Abisinia
Le fue revelada la palabra del Todopoderoso
Oh siervos míos que habéis creído, mi tierra es vasta, por eso adoradme.
Al-Hafiz Ibn Kathir dijo
Este es un mandato de Dios para sus fieles siervos.
Al emigrar del país donde no pueden establecer la religión.
A la vasta tierra de Dios
¿Dónde puede establecer su religión?
Unir a Dios y adorarlo como Él les mandó
Por lo tanto, cuando a los oprimidos de La Meca les resultó difícil permanecer allí
Emigraron a la tierra de Abisinia.
Para estar seguros en su religión allí
Allí encontraron la mejor de las dos casas.
Ashama Al-Najashi
Rey de Abisinia, que Dios tenga misericordia de él.
Los protegió y los apoyó con su victoria.
Y los hizo gente honorable en su país.
El jeque Ali Al-Tantawi dijo
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, los llamó a algo más severo que todo esto.
Dejar la patria y dejar a la familia.
Y huir con su religión a países que no son de ellos y que no son de ellos
Ni su lengua es su lengua
Ni su religión es su religión.
A Abisinia
Dejaron sus hogares y abandonaron a sus familias.
Y caminaron hasta Abisinia
Luego los Quraysh los siguieron hasta Abisinia.
Los Quraysh profundizaron su incredulidad, oposición y terquedad.
¿Pero pueden los Quraysh apagar la luz de Dios Todopoderoso?
Número de inmigrantes a Abisinia
Luego un grupo de compañeros, que Dios esté complacido con ellos, partieron
Infiltrándose secretamente en la tierra de Abisinia
Temiendo la tentación y huyendo a Dios con su religión.
Es la primera migración que se produjo en el Islam.
Esto ocurrió en Rajab en el quinto año de la misión.
Eran once hombres y cuatro mujeres.
Su príncipe era Othman bin Madoun, que Dios esté complacido con él.
Los musulmanes residían en Abisinia en un buen hogar.
Con un buen vecino
El resto de Rajab y Shaban hasta el Ramadán.
Luego regresaron a La Meca, como seguirá
Resumen de la biografía del Profeta
Escrito por el Jeque Musa Bel-Rashed Al-Azmi
Presentado por la Asociación Mawaddah en el Reino de Bahréin
Que Dios los bendiga mientras se levante el rocío.
y tu haces el resto
el sanó