1 00:00:00,000 --> 00:00:03,520 بسم الله الرحمن الرحیم 2 00:00:03,520 --> 00:00:11,259 طنین منبرها 3 00:00:11,259 --> 00:00:15,619 رحلت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم 4 00:00:15,619 --> 00:00:18,019 خطبه ای از جناب شیخ 5 00:00:18,019 --> 00:00:20,460 خالد بن عبدالله حمودی 6 00:00:20,460 --> 00:00:22,059 خدا حفظش کنه 7 00:00:22,059 --> 00:00:26,350 الحمدلله، یکشنبه ی یکتا 8 00:00:26,350 --> 00:00:28,399 فرد ثابت قدم 9 00:00:28,399 --> 00:00:30,440 آن که زاده نشد و به دنیا نیامد 10 00:00:30,440 --> 00:00:33,039 و هیچ کس برابر او نبود 11 00:00:33,039 --> 00:00:34,990 خدایا شکرت 12 00:00:34,990 --> 00:00:38,149 الحمدلله، الحمدلله، نیکو نیکو و مبارک 13 00:00:38,149 --> 00:00:40,960 ستایش نامحدود و غیرقابل شمارش است 14 00:00:40,960 --> 00:00:43,780 حمد و ستایش مخصوص خداست، چنانکه او امر فرمود 15 00:00:43,780 --> 00:00:47,039 به کسانی که تشکر کردند قول بیشتری داده شد 16 00:00:47,039 --> 00:00:49,780 حمد و ستایش مخصوص خداوند ستوده است 17 00:00:49,780 --> 00:00:52,899 حمد و ستایش مخصوص خداوند متعال است 18 00:00:52,899 --> 00:00:55,619 الحمدلله که 19 00:00:55,619 --> 00:00:58,619 او آنچه را که می خواهد انجام می دهد 20 00:00:58,619 --> 00:01:02,020 الحمدلله و ما نمی توانیم به اندازه کافی او را ستایش کنیم 21 00:01:02,020 --> 00:01:04,959 خودش را هم تعریف کرد 22 00:01:04,959 --> 00:01:10,780 شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست 23 00:01:10,780 --> 00:01:13,659 ستون کسی که ستون ندارد 24 00:01:13,659 --> 00:01:16,519 و حمایت از کسانی که هیچ حمایتی ندارند 25 00:01:16,519 --> 00:01:18,590 امید بزرگ 26 00:01:18,590 --> 00:01:21,129 با برکت دادن 27 00:01:21,129 --> 00:01:24,060 انگیزه ای برای رنج 28 00:01:24,060 --> 00:01:28,500 به کسی بگو که در حالی که غم و اندوه او را خفه کرده بود به خواب رفت 29 00:01:28,500 --> 00:01:32,540 اضطراب او در تاریکی شب او را بدبخت می کند 30 00:01:32,540 --> 00:01:35,420 درود بر دل غمگینت 31 00:01:35,420 --> 00:01:41,340 او پروردگاری دارد که او را از نور پر می کند و تشنگی او را سیراب می کند 32 00:01:41,340 --> 00:01:48,010 شهادت می دهم که مولای و پیامبر و حبیب ما محمد بنده خدا و رسول اوست. 33 00:01:48,010 --> 00:01:50,859 وصفیه و خلیله 34 00:01:50,859 --> 00:01:53,090 پروردگارش درباره او فرمود 35 00:01:53,090 --> 00:01:56,650 او نسبت به مؤمنان رئوف و مهربان است 36 00:01:56,650 --> 00:01:58,890 او به عنوان یک یتیم بزرگ شد 37 00:01:58,890 --> 00:02:02,129 سپس او یک فاتح بزرگ شد 38 00:02:02,129 --> 00:02:04,489 او عاشق دلهاست 39 00:02:04,650 --> 00:02:08,370 او عزیزی است که عزت من او را ستوده است 40 00:02:08,370 --> 00:02:12,569 یاد او به گوش و دهانم خوش است 41 00:02:12,569 --> 00:02:17,370 این ابوالقاسم مختار از مدر است 42 00:02:17,370 --> 00:02:21,409 این عاقبت همه بندگان خداست 43 00:02:21,409 --> 00:02:25,250 این مصطفی پاک ترین مخلوق است 44 00:02:25,250 --> 00:02:29,090 منزه است کسی که او را به فضل و سخاوت اختصاص داد 45 00:02:29,090 --> 00:02:32,889 این را نمی توان به کسی تحمیل کرد 46 00:02:32,930 --> 00:02:37,490 همچنین اذان بدون ذکر نام علمی آن انجام نمی شود 47 00:02:37,490 --> 00:02:40,449 او شریف ترین پیامبر اسلام است 48 00:02:40,449 --> 00:02:44,330 تو جهان را روشن کردی و با شکوه زندگی کردی 49 00:02:44,330 --> 00:02:48,169 تو دنیا را ترک کردی و هنوز استادی 50 00:02:48,169 --> 00:02:51,810 درود خدا بر شما در هر ضربان قلب 51 00:02:51,810 --> 00:02:57,129 نامها به جز محمد مرده اند 52 00:02:57,129 --> 00:03:01,610 خدایا بر محمد و آل محمد درود فرست 53 00:03:01,650 --> 00:03:05,689 من هم برای ابراهیم و آل ابراهیم دعا کردم 54 00:03:05,689 --> 00:03:07,969 تو ستوده و بزرگواری 55 00:03:07,969 --> 00:03:11,650 و بر محمد و آل محمد درود فرست 56 00:03:11,650 --> 00:03:15,810 من نیز بر ابراهیم و آل ابراهیم برکت دادم 57 00:03:15,810 --> 00:03:19,050 در جهانیان تو ستوده و منزّه هستی 58 00:03:19,050 --> 00:03:21,210 در مورد بندگان خدا 59 00:03:21,210 --> 00:03:24,009 من به شما و خودم توصیه می کنم که از خدا بترسید 60 00:03:24,009 --> 00:03:28,250 ای کسانی که ایمان آورده اید، از خدا آنچنان که شایسته است بترسید 61 00:03:28,250 --> 00:03:31,889 و نميريد مگر اينكه مسلمان باشيد 62 00:03:31,889 --> 00:03:35,729 بندگان خدا عزیزان 63 00:03:35,729 --> 00:03:39,080 حتی اگر بدبختی های زیادی وجود داشته باشد 64 00:03:39,080 --> 00:03:44,639 محاکمه هایی بر این ملت داغدار وارد شد 65 00:03:44,639 --> 00:03:49,159 با این حال، یک فاجعه بزرگ رخ داد 66 00:03:49,159 --> 00:03:51,360 و گل رز عالیه 67 00:03:51,360 --> 00:03:56,360 در کارنامه بدبختی های این ملت حک خواهد شد 68 00:03:56,400 --> 00:03:59,759 یک تراژدی تسلی ناپذیر 69 00:03:59,759 --> 00:04:02,800 تاریخ نمی تواند آن را فراموش کند 70 00:04:02,800 --> 00:04:07,800 از دست دادن پیامبرشان بدبختی مسلمانان است 71 00:04:07,800 --> 00:04:10,400 خدا رحمتش کند و درود فرستد 72 00:04:10,400 --> 00:04:14,479 رحلتش رضی الله عنه 73 00:04:14,479 --> 00:04:17,560 بزرگترین اتفاقی که برای مسلمانان افتاد 74 00:04:17,560 --> 00:04:19,480 ذهن آنها را منفجر کرد 75 00:04:19,480 --> 00:04:21,600 و پایه های آنها را به لرزه درآورد 76 00:04:21,600 --> 00:04:23,759 درک آنها را مغشوش کرد 77 00:04:23,759 --> 00:04:25,839 ای بندگان خدا همین است 78 00:04:25,879 --> 00:04:28,120 بیایید آن لحظات را زندگی کنیم 79 00:04:28,120 --> 00:04:30,680 که در آن برگزیده خداحافظی کرد 80 00:04:30,680 --> 00:04:34,120 خداوند او را در این دنیا بیامرزد و به او آرامش دهد 81 00:04:34,120 --> 00:04:36,079 خانه دنیایی 82 00:04:36,079 --> 00:04:39,800 شاید غبار غفلت را از دلها ببرد 83 00:04:39,800 --> 00:04:44,199 شاید برای کسانی که در مضیقه هستند سرگرمی باشد 84 00:04:44,199 --> 00:04:46,879 که عزیزانشان را از دست دادند 85 00:04:46,879 --> 00:04:49,800 مصیبت هر که برای او بزرگ است 86 00:04:49,800 --> 00:04:53,560 یادش باشد مصیبت مسلمانان را 87 00:04:53,600 --> 00:04:58,319 با رحلت رسول خدا صلی الله علیه و آله 88 00:04:58,319 --> 00:05:00,959 قبل از رحلت پیامبر اکرم 89 00:05:00,959 --> 00:05:03,199 خدا رحمتش کند و درود فرستد 90 00:05:03,199 --> 00:05:06,240 سه روز قبل از مرگش 91 00:05:06,240 --> 00:05:08,839 درد شروع به بدتر شدن کرد 92 00:05:08,839 --> 00:05:11,720 او در خانه مادر ما میمونه بود 93 00:05:11,720 --> 00:05:15,920 پس زنها را جمع کرد 94 00:05:15,920 --> 00:05:19,199 پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند 95 00:05:19,199 --> 00:05:21,079 ببخشید؟ 96 00:05:21,120 --> 00:05:23,720 چه کسی در خانه عایشه بیمار شد؟ 97 00:05:23,720 --> 00:05:25,439 بنابراین ما همه آنها را گفتیم 98 00:05:25,439 --> 00:05:28,079 ما به شما اجازه می دهیم یا رسول الله 99 00:05:28,079 --> 00:05:29,839 پس خواست بلند شود 100 00:05:29,839 --> 00:05:31,199 او نتوانست 101 00:05:31,199 --> 00:05:33,600 سپس علی بن ابی طالب آمد 102 00:05:33,600 --> 00:05:35,839 الفضل بن عباس 103 00:05:35,839 --> 00:05:39,240 پس پیامبر صلی الله علیه و آله را حمل کرد 104 00:05:39,240 --> 00:05:42,079 او را از اتاق میمونه بیرون آوردند 105 00:05:42,079 --> 00:05:44,199 به اتاق عایشه 106 00:05:44,199 --> 00:05:47,079 اصحاب او را در این حالت دیدند 107 00:05:47,079 --> 00:05:48,519 برای اولین بار 108 00:05:48,519 --> 00:05:50,120 سپس اصحاب شروع کردند 109 00:05:50,160 --> 00:05:51,920 با نگرانی پرسید 110 00:05:51,920 --> 00:05:57,040 رسول خدا چه شد؟ 111 00:05:57,040 --> 00:05:59,399 پس مردم در مسجد جمع شدند 112 00:05:59,399 --> 00:06:00,439 و پر شد 113 00:06:00,439 --> 00:06:02,519 مردم دور او جمع شدند 114 00:06:02,519 --> 00:06:03,800 بنابراین عرق شروع شد 115 00:06:03,800 --> 00:06:07,759 از پیامبر صلی الله علیه و آله می چکد 116 00:06:07,759 --> 00:06:08,839 به وفور 117 00:06:08,839 --> 00:06:11,439 عایشه رضی الله عنها می گوید 118 00:06:11,439 --> 00:06:14,240 من هیچ کس را در زندگی ام ندیده ام 119 00:06:14,240 --> 00:06:18,439 اینجوری عرق میکنه 120 00:06:18,480 --> 00:06:21,120 داشتم دست پیامبر را می گرفتم 121 00:06:21,120 --> 00:06:22,839 می خوانم و نفس می کشم 122 00:06:22,839 --> 00:06:26,399 و با دست صورتش را پاک کرد 123 00:06:26,399 --> 00:06:30,959 زیرا دست پیامبر گرامی‌تر و مهربان‌تر از دست من است 124 00:06:30,959 --> 00:06:32,680 بنابراین من می شنوم که او می گوید 125 00:06:32,680 --> 00:06:35,639 خدایی جز خدا نیست 126 00:06:35,639 --> 00:06:38,199 مرگ مستی های خود را دارد 127 00:06:38,199 --> 00:06:40,399 سر و صدای زیادی در مسجد بود 128 00:06:40,399 --> 00:06:42,399 از روی ترحم برای رسول 129 00:06:42,399 --> 00:06:44,519 خدا رحمتش کند و درود فرستد 130 00:06:44,519 --> 00:06:46,959 فرمود صلی الله علیه و آله و سلم 131 00:06:46,959 --> 00:06:48,279 این چیه؟ 132 00:06:48,319 --> 00:06:50,240 گفتند یا رسول الله 133 00:06:50,240 --> 00:06:51,920 آنها برای شما می ترسند 134 00:06:51,920 --> 00:06:54,040 گفت: مرا نزد آنها ببر. 135 00:06:54,040 --> 00:06:55,720 پس خواست بلند شود 136 00:06:55,720 --> 00:06:57,040 او نتوانست 137 00:06:57,040 --> 00:07:00,160 پس هفت پوست آب بر او ریختند 138 00:07:00,160 --> 00:07:01,839 تا زمانی که بیدار شود 139 00:07:01,839 --> 00:07:05,160 پس پیامبر صلی الله علیه و آله را حمل کرد 140 00:07:05,160 --> 00:07:06,720 بر منبر رفت 141 00:07:06,720 --> 00:07:12,639 آخرین خطبه رسول خدا صلی الله علیه و آله بود 142 00:07:12,639 --> 00:07:14,800 و آخرین حرفش 143 00:07:14,839 --> 00:07:19,000 فرمود: سوگند به پدر و مادرم رضی الله عنه. 144 00:07:19,000 --> 00:07:20,439 مردم 145 00:07:20,439 --> 00:07:22,959 انگار برای من می ترسی 146 00:07:22,959 --> 00:07:25,439 گفتند: آری یا رسول الله 147 00:07:25,439 --> 00:07:27,279 گفت: ای مردم! 148 00:07:27,279 --> 00:07:28,920 قرار شما با من است 149 00:07:28,920 --> 00:07:30,439 نه دنیا 150 00:07:30,439 --> 00:07:32,920 قرار شما با من در حوضخانه 151 00:07:32,920 --> 00:07:35,759 به خدا سوگند به او نگاه می کنم 152 00:07:35,759 --> 00:07:37,879 این جایی است که من ایستاده ام 153 00:07:37,879 --> 00:07:39,399 مردم 154 00:07:39,399 --> 00:07:42,079 خدا در نماز خداست 155 00:07:42,079 --> 00:07:44,720 خدا در نماز خداست 156 00:07:44,720 --> 00:07:46,160 مردم 157 00:07:46,160 --> 00:07:48,439 در مورد زنان از خدا بترسید 158 00:07:48,439 --> 00:07:50,759 در مورد زنان از خدا بترسید 159 00:07:50,759 --> 00:07:53,480 من به شما توصیه می کنم با زنان خوب رفتار کنید 160 00:07:53,480 --> 00:07:54,879 مردم 161 00:07:54,879 --> 00:07:57,319 بنده ای که خداوند به او خیری داده است 162 00:07:57,319 --> 00:07:59,199 بین دنیا 163 00:07:59,199 --> 00:08:01,120 و آنچه نزد خداست 164 00:08:01,120 --> 00:08:03,319 پس آنچه خدا دارد را انتخاب کن 165 00:08:03,319 --> 00:08:05,920 ابوبکر به گریه افتاد 166 00:08:05,920 --> 00:08:07,519 و ناله اش 167 00:08:07,519 --> 00:08:08,480 و او بلند شد 168 00:08:08,480 --> 00:08:10,240 پیامبر حرفش را قطع کرد 169 00:08:10,240 --> 00:08:12,319 گفت یا رسول الله 170 00:08:12,319 --> 00:08:14,519 ما تو را به وسیله پدرانمان فدیه دادیم 171 00:08:14,519 --> 00:08:16,920 جانمان را فدای تو کردیم 172 00:08:16,920 --> 00:08:19,079 ما فرزندانمان را فدای تو کردیم 173 00:08:19,079 --> 00:08:20,639 و با شوهرانمان 174 00:08:20,639 --> 00:08:22,879 ما با پول خود به شما باج دادیم 175 00:08:22,879 --> 00:08:24,639 مدام آن را تکرار می کرد 176 00:08:24,639 --> 00:08:27,079 مردم به ابوبکر نگاه کردند 177 00:08:27,079 --> 00:08:29,319 پیامبر چگونه حرفش را قطع می کند؟ 178 00:08:29,319 --> 00:08:32,559 پس پیامبر صلی الله علیه و آله آن را گرفت 179 00:08:32,559 --> 00:08:35,600 از ابوبکر دفاع می کند و می گوید: 180 00:08:35,600 --> 00:08:37,159 مردم 181 00:08:37,159 --> 00:08:38,720 ابوبکر را صدا زدند 182 00:08:38,720 --> 00:08:40,279 ابوبکر را صدا زدند 183 00:08:40,279 --> 00:08:42,159 هیچ کس در بین شما نیست 184 00:08:42,200 --> 00:08:44,559 او به ما لطف داشت 185 00:08:44,559 --> 00:08:46,720 مگر اینکه به او پاداش دهیم 186 00:08:46,720 --> 00:08:48,600 جز ابوبکر 187 00:08:48,600 --> 00:08:50,840 نتونستم بهش جایزه بدم 188 00:08:50,840 --> 00:08:53,639 پس اجر او را به خدا واگذار کردم 189 00:08:53,639 --> 00:08:55,320 همه درها 190 00:08:55,320 --> 00:08:57,200 به مسجد مسدود است 191 00:08:57,200 --> 00:08:59,399 جز درب ابوبکر 192 00:08:59,399 --> 00:09:02,559 هرگز مسدود نمی شود 193 00:09:02,559 --> 00:09:05,200 و او را به خانه اش بردند 194 00:09:05,200 --> 00:09:07,039 و هر کجا او آنجا باشد 195 00:09:07,039 --> 00:09:10,080 عبدالرحمن بن ابی بکر وارد او شد 196 00:09:10,080 --> 00:09:11,759 و در دست او چیز دیگری است 197 00:09:11,759 --> 00:09:14,720 پس پیامبر صلی الله علیه و آله ماند 198 00:09:14,720 --> 00:09:16,519 به سیواک نگاه می کند 199 00:09:16,519 --> 00:09:19,440 اما او نتوانست آن را بخواهد 200 00:09:19,440 --> 00:09:21,000 به دلیل شدت بیماریش 201 00:09:21,000 --> 00:09:23,759 پس عایشه رضی الله عنها فهمید 202 00:09:23,759 --> 00:09:25,519 از دیدگاه پیامبر 203 00:09:25,519 --> 00:09:27,559 او سیواک را می خواهد 204 00:09:27,559 --> 00:09:30,559 پس سیواک را از عبدالرحمن گرفتم 205 00:09:30,559 --> 00:09:35,240 در دهان پیامبر صلی الله علیه و آله گذاشتم 206 00:09:35,240 --> 00:09:38,200 او نمی توانست با آن دلداری دهد 207 00:09:38,200 --> 00:09:40,159 پس آن را از پیامبر گرفتم 208 00:09:40,200 --> 00:09:43,039 با دهانش نرمش کرد 209 00:09:43,039 --> 00:09:46,279 دوباره آن را به پیامبر برگرداند 210 00:09:46,279 --> 00:09:48,679 به طوری که بر او نرم باشد 211 00:09:48,679 --> 00:09:51,759 او گفت این آخرین چیزی است 212 00:09:51,759 --> 00:09:53,840 وارد شکم پیامبر شد 213 00:09:53,840 --> 00:09:55,159 این بزاق من است 214 00:09:55,159 --> 00:09:57,519 لطف خدا بر او بود 215 00:09:57,519 --> 00:10:00,919 آب دهانم را با آب دهان پیامبر جمع کنم 216 00:10:00,919 --> 00:10:02,279 قبل از مرگش 217 00:10:02,279 --> 00:10:04,159 سپس فاطمه وارد شد 218 00:10:04,159 --> 00:10:07,159 دختر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم 219 00:10:07,159 --> 00:10:09,120 وقتی وارد شد گریه کرد 220 00:10:09,159 --> 00:10:13,539 چون 221 00:10:13,539 --> 00:10:18,460 سپس فاطمه دختر پیامبر صلی الله علیه و آله وارد شد 222 00:10:18,460 --> 00:10:20,419 وقتی وارد شد گریه کرد 223 00:10:20,419 --> 00:10:23,620 زیرا پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم 224 00:10:23,620 --> 00:10:25,419 او نمی توانست بلند شود 225 00:10:25,419 --> 00:10:28,179 چون هر بار که او را می دید بود 226 00:10:28,179 --> 00:10:29,340 او برای او برخاست 227 00:10:29,340 --> 00:10:31,740 بین چشمانش را بوسید 228 00:10:31,740 --> 00:10:33,820 اما این بار 229 00:10:33,820 --> 00:10:35,580 او نمی توانست بلند شود 230 00:10:35,580 --> 00:10:37,580 گریه کرد، خدا از او راضی باشد 231 00:10:37,580 --> 00:10:39,220 گفت ای فاطمه 232 00:10:39,220 --> 00:10:40,379 به من نزدیک تر بیا 233 00:10:40,419 --> 00:10:42,899 پس پیامبر در گوش او با او صحبت کرد 234 00:10:42,899 --> 00:10:43,740 پس گریه کرد 235 00:10:43,740 --> 00:10:45,019 وقتی گریه کرد 236 00:10:45,019 --> 00:10:48,100 پیامبر صلی الله علیه و آله به او فرمود 237 00:10:48,100 --> 00:10:49,419 ای فاطمه 238 00:10:49,419 --> 00:10:50,539 به من نزدیک تر بیا 239 00:10:50,539 --> 00:10:52,779 بنابراین دوباره با او صحبت کرد 240 00:10:52,779 --> 00:10:54,899 توی گوشش و خندید 241 00:10:54,899 --> 00:10:58,700 پس از رحلت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم 242 00:10:58,700 --> 00:11:00,700 از او سؤال شد که خداوند از او راضی باشد 243 00:11:00,700 --> 00:11:02,860 پیامبر به شما چه گفت؟ 244 00:11:02,860 --> 00:11:03,820 و او گفت 245 00:11:03,820 --> 00:11:05,899 اولین بار به من گفت 246 00:11:05,899 --> 00:11:07,100 ای فاطمه 247 00:11:07,100 --> 00:11:09,139 من امشب مرده ام 248 00:11:09,139 --> 00:11:10,139 پس گریه کردم 249 00:11:10,179 --> 00:11:12,139 وقتی مرا در حال گریه یافت 250 00:11:12,139 --> 00:11:13,659 گفت: فاطمه 251 00:11:13,659 --> 00:11:15,379 شما اولین خانواده من هستید 252 00:11:15,379 --> 00:11:16,820 به من برس 253 00:11:16,820 --> 00:11:17,740 من خندیدم 254 00:11:17,740 --> 00:11:19,059 پس من این را می دانستم 255 00:11:19,059 --> 00:11:21,419 عایشه رضی الله عنها می گوید 256 00:11:21,419 --> 00:11:23,460 سپس دست پیامبر افتاد 257 00:11:23,460 --> 00:11:25,779 سرش را روی سینه ام گذاشتم 258 00:11:25,779 --> 00:11:27,980 بنابراین می دانستم که او مرده است 259 00:11:27,980 --> 00:11:29,659 نمیدونستم چیکار کنم 260 00:11:29,659 --> 00:11:31,139 از من نبود 261 00:11:31,139 --> 00:11:33,419 با این حال از اتاقم بیرون رفتم 262 00:11:33,419 --> 00:11:34,860 و در را باز کردم 263 00:11:34,860 --> 00:11:37,419 که مشرف به مردان مسجد است 264 00:11:37,419 --> 00:11:38,419 و من می گویم 265 00:11:38,460 --> 00:11:40,500 رسول خدا وفات کرد 266 00:11:40,500 --> 00:11:42,379 رسول خدا وفات کرد 267 00:11:42,379 --> 00:11:45,059 می گوید و مسجد اشک می ریزد 268 00:11:45,059 --> 00:11:47,259 این علی بن ابی طالب است 269 00:11:47,259 --> 00:11:48,220 بشین 270 00:11:48,220 --> 00:11:50,139 نمی توانست حرکت کند 271 00:11:50,139 --> 00:11:52,259 این عثمان بن عفان است 272 00:11:52,259 --> 00:11:53,500 مثل یه پسر 273 00:11:53,500 --> 00:11:54,940 او با دست گرفته می شود 274 00:11:54,940 --> 00:11:56,539 راست و چپ 275 00:11:56,539 --> 00:11:58,500 این عمر بن الخطاب است 276 00:11:58,500 --> 00:12:00,539 شمشیرش را بالا می گیرد و می گوید 277 00:12:00,539 --> 00:12:03,299 کی گفته محمد مرده؟ 278 00:12:03,299 --> 00:12:04,659 سرش را بریدم 279 00:12:04,659 --> 00:12:07,100 به ملاقات پروردگارش رفت 280 00:12:07,100 --> 00:12:08,940 همانطور که موسی رفت 281 00:12:08,940 --> 00:12:10,299 برای ملاقات پروردگارش 282 00:12:10,299 --> 00:12:11,379 و او باز خواهد گشت 283 00:12:11,379 --> 00:12:14,580 و هر کس را که بگوید مرده است خواهم کشت 284 00:12:14,580 --> 00:12:16,659 آیا مردم آن را ثابت نکردند؟ 285 00:12:16,659 --> 00:12:18,980 او ابوبکر صدیق بود 286 00:12:18,980 --> 00:12:20,940 خداوند از او راضی و خشنود باشد 287 00:12:20,940 --> 00:12:24,580 بر پیامبر صلی الله علیه و آله وارد شد 288 00:12:24,580 --> 00:12:27,620 او را در آغوش گرفت و بین چشمانش بوسید 289 00:12:27,620 --> 00:12:31,500 گفت: زنده و مرده هستی یا رسول الله. 290 00:12:31,500 --> 00:12:33,139 بعد اومد بیرون و گفت 291 00:12:33,139 --> 00:12:35,419 چه کسی محمد را پرستش کرد؟ 292 00:12:35,460 --> 00:12:37,820 محمد مرده 293 00:12:37,820 --> 00:12:39,740 و هر که خدا را عبادت کند 294 00:12:39,740 --> 00:12:42,500 زیرا خداوند زنده است و نمی میرد 295 00:12:42,500 --> 00:12:44,379 سپس سخنان خدا را خواند 296 00:12:44,379 --> 00:12:46,860 محمد فقط یک فرستاده است 297 00:12:46,860 --> 00:12:48,980 پیش از او فرستادگان از دنیا رفته بودند 298 00:12:48,980 --> 00:12:50,940 اگر بمیرد یا کشته شود 299 00:12:50,940 --> 00:12:53,460 اگر پاشنه های خود را بچرخانید 300 00:12:53,460 --> 00:12:55,899 و هر که بر پاشنه خود بچرخد 301 00:12:55,899 --> 00:12:58,379 هیچ چیز به خدا آسیب نمی رساند 302 00:12:58,379 --> 00:13:00,860 و خداوند به شکرگزاران پاداش خواهد داد 303 00:13:00,860 --> 00:13:04,259 خدایا بر پیامبر ما محمد درود فرست و درود فرست 304 00:13:04,299 --> 00:13:07,460 خدایا همانطور که ما را از دیدن او در این دنیا منع کرد 305 00:13:07,460 --> 00:13:10,379 پس ما را با او در باغهای پر نعمت جمع کن 306 00:13:10,379 --> 00:13:11,940 و او را برای ما پاداش دهید 307 00:13:11,940 --> 00:13:15,139 بهترین پاداشی که به پیامبری از جانب امتش داده ام 308 00:13:15,139 --> 00:13:16,659 خدایا آمین 309 00:13:16,659 --> 00:13:19,340 خداوند به ولي خود و شما در قرآن عظيم رحمت كند 310 00:13:19,340 --> 00:13:23,100 من و شما را با آیات و ذکر حکیمانه ای که در آن است سود رسانده است 311 00:13:23,100 --> 00:13:24,340 آنچه را که اینجا می شنوید بگویید 312 00:13:24,340 --> 00:13:27,179 از خداوند برای خود و شما طلب آمرزش می کنم، پس از او طلب مغفرت کنید 313 00:13:27,179 --> 00:13:31,769 ای پیروزی برای کسانی که استغفار می کنند 314 00:13:31,769 --> 00:13:33,409 الحمدلله پروردگار جهانیان است 315 00:13:33,409 --> 00:13:34,330 پروردگار خوبان 316 00:13:35,090 --> 00:13:39,409 شهادت می دهم که معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست 317 00:13:39,409 --> 00:13:41,450 شهادت می دهم که محمد رسول خداست 318 00:13:45,490 --> 00:13:47,129 خدا رحمتش کند و درود فرستد 319 00:13:47,129 --> 00:13:48,649 و بعد از بندگان خدا 320 00:13:48,649 --> 00:13:51,460 حضرت محمد درگذشت 321 00:13:51,460 --> 00:13:53,220 و سنت او تمام نشد 322 00:13:53,220 --> 00:13:56,059 خدا رحمتش کند و درود فرستد 323 00:13:56,059 --> 00:13:57,179 او دعوت نشد 324 00:13:57,179 --> 00:13:59,740 سنت سنت است ای بندگان خدا 325 00:13:59,740 --> 00:14:03,340 به آن چنگ بزن و با آنچه هست موعظه کن 326 00:14:03,340 --> 00:14:13,799 و دعوت همان دعوت است. با اخلاق و رفتار زیبا و مهربان و ملایم و باکلاس خود مدافعان ساکت باشید. 327 00:14:13,799 --> 00:14:16,039 ایشان رضی الله عنه فرمودند 328 00:14:16,039 --> 00:14:19,639 همه شما وارد بهشت می شوید مگر کسانی که امتناع کنند. 329 00:14:19,639 --> 00:14:22,139 گفتند: ای رسول خدا کی امتناع می کند؟ 330 00:14:22,139 --> 00:14:24,799 فرمود: هر که از من اطاعت کند وارد بهشت می شود 331 00:14:24,799 --> 00:14:27,000 هر که از من سرپیچی کند، امتناع کرده است 332 00:14:27,700 --> 00:14:29,940 آیا نمی خواهید ای بندگان خدا؟ 333 00:14:29,940 --> 00:14:36,440 آیا نمی خواهی از دست پیامبر صلی الله علیه و آله در طشت آب بنوشی؟ 334 00:14:36,440 --> 00:14:38,240 این حدیث را بشنوید 335 00:14:38,240 --> 00:14:40,539 ایشان رضی الله عنه فرمودند 336 00:14:40,539 --> 00:14:42,740 من تو را در حوض می گذارم 337 00:14:42,740 --> 00:14:45,019 هر که از کنارم رد شد نوشید 338 00:14:45,019 --> 00:14:48,039 کسی که مشروب بنوشد هرگز احساس تشنگی نمی کند 339 00:14:48,039 --> 00:14:50,299 مردم به من باز خواهند گشت 340 00:14:50,299 --> 00:14:52,539 من آنها را می شناسم و آنها مرا می شناسند 341 00:14:52,539 --> 00:14:54,779 آن وقت بین من و آنها اختلاف می شود 342 00:14:54,779 --> 00:14:56,299 پس من می گویم، پروردگار 343 00:14:56,320 --> 00:14:57,919 ملت من، ملت من 344 00:14:57,919 --> 00:15:00,360 در روایتی می گویم پروردگارا 345 00:15:00,360 --> 00:15:01,799 آنها از من هستند 346 00:15:01,799 --> 00:15:02,919 گفته می شود 347 00:15:02,919 --> 00:15:06,399 شما نمی دانید بعد از شما چه اتفاقی افتاده است 348 00:15:06,399 --> 00:15:08,679 بنابراین من می گویم آن را پیچ، پیچ آن 349 00:15:08,679 --> 00:15:10,559 برای کسانی که بعد از من تغییر کردند 350 00:15:10,559 --> 00:15:13,259 به روایت بخاری و مسلم 351 00:15:13,259 --> 00:15:15,299 این رسول خداست 352 00:15:15,299 --> 00:15:17,019 نسبت به ملتش مهربان است 353 00:15:17,019 --> 00:15:19,139 از آنها می ترسد و می ترسد 354 00:15:19,139 --> 00:15:21,059 دلتنگشون 355 00:15:21,059 --> 00:15:22,779 پس از سنت او پیروی کردند 356 00:15:22,779 --> 00:15:24,139 و خواستند 357 00:15:24,139 --> 00:15:25,700 و از آن دفاع کردند 358 00:15:25,700 --> 00:15:27,240 و در میان اهل آن باش 359 00:15:27,240 --> 00:15:28,960 و بیشتر به آن اشاره کردند 360 00:15:28,960 --> 00:15:31,279 درود و رحمت بر او باد 361 00:15:31,279 --> 00:15:34,919 برای کسانی که روی زانو نشسته اند دعا کنید 362 00:15:34,919 --> 00:15:37,559 تسلیت کودکی که پرنده اش مرد 363 00:15:37,559 --> 00:15:41,200 برای کسی که عشق را با این جمله خلاصه کرد دعا کنید: 364 00:15:41,200 --> 00:15:43,240 مرا در مورد عایشه اذیت نکن 365 00:15:43,240 --> 00:15:46,840 برای هر کسی که یک یهودی بیمار را ملاقات می کند دعا کنید 366 00:15:46,840 --> 00:15:49,039 او یک روز از آسیب خود غایب بود 367 00:15:49,039 --> 00:15:52,399 برای کسانی که روز قیامت را دعوت می کنند دعا کنید 368 00:15:52,399 --> 00:15:54,159 ملت من، ملت من 369 00:15:54,220 --> 00:15:57,620 برای کسانی که در حسرت دیدار ما گریه کردند دعا کنید 370 00:15:57,620 --> 00:15:59,539 خدایا برکت و سلامتی بده 371 00:15:59,539 --> 00:16:02,100 بر بنده خدا و رسولش 372 00:16:02,100 --> 00:16:07,139 پیامبرش، دوستش، وصی او، نجات دهنده اش و همراهش 373 00:16:07,139 --> 00:16:08,940 بهترین او در میان خلق اوست 374 00:16:08,940 --> 00:16:11,100 خدایا بر محمد درود فرست 375 00:16:11,100 --> 00:16:12,980 چه کسی ما را به شما راهنمایی کرد 376 00:16:12,980 --> 00:16:14,539 و ما را به شما راهنمایی کنید 377 00:16:14,539 --> 00:16:16,139 و ما را به سوی تو هدایت کرد 378 00:16:16,139 --> 00:16:17,139 ما شهادت می دهیم 379 00:16:17,139 --> 00:16:19,620 ما شهادت می دهیم که او پیام را رساند 380 00:16:19,620 --> 00:16:21,100 تخریب اعتماد 381 00:16:21,100 --> 00:16:22,460 ملت را نصیحت کرد 382 00:16:22,519 --> 00:16:25,519 خداوند متعال غم را به وسیله او آشکار کرد 383 00:16:25,519 --> 00:16:27,919 و در راه خدا آنچنان که باید کوشید 384 00:16:27,919 --> 00:16:29,600 تا اینکه یقین به او رسید 385 00:16:29,600 --> 00:16:30,559 اوه پروردگار 386 00:16:30,559 --> 00:16:32,759 از شما به زیباترین نام هایتان می خواهیم 387 00:16:32,759 --> 00:16:34,360 دستور العمل های شما بهترین هستند 388 00:16:34,360 --> 00:16:35,919 و به نام بزرگ تو 389 00:16:35,919 --> 00:16:38,399 ما هم دیدن آن را در این دنیا حرام کردیم 390 00:16:38,399 --> 00:16:40,960 تا ما را در باغ های سعادت گرد هم آورد 391 00:16:40,960 --> 00:16:42,720 و از طرف ما به او پاداش دهید 392 00:16:42,720 --> 00:16:45,399 بهترین پاداشی که به پیامبری از جانب امتش داده ام 393 00:16:45,399 --> 00:16:47,360 ای خدا، ای همیشه زنده، ای همیشه زنده 394 00:16:47,360 --> 00:16:49,120 ای صاحب جلال و شرف 395 00:16:49,120 --> 00:16:51,840 ما را پیرو سنت او قرار ده 396 00:16:51,860 --> 00:16:53,539 و دعوت کنندگان به سوی آن هستند 397 00:16:53,539 --> 00:16:55,820 و مدافعان آن 398 00:16:55,820 --> 00:16:58,019 خدایا ای خدای جلال و عزت 399 00:16:58,019 --> 00:17:00,100 منتظر دست شریفش هستیم 400 00:17:00,100 --> 00:17:02,500 یک نوشیدنی دلپذیر و آرام بخش 401 00:17:02,500 --> 00:17:05,059 پس از آن هرگز سازماندهی نکنید 402 00:17:05,059 --> 00:17:06,779 خدایا گناهان ما را ببخش 403 00:17:06,779 --> 00:17:08,099 و ما را راضی کن 404 00:17:08,099 --> 00:17:11,259 و توبه ما را بپذیر و کارمان را با نیکی به پایان برسان 405 00:17:11,259 --> 00:17:12,940 خدایا دوستت داریم 406 00:17:12,940 --> 00:17:15,539 به سبب گناهان ما لطف خود را از ما دریغ مکن 407 00:17:15,539 --> 00:17:19,220 اعمال ما را نیکو پاک و صادق گردان 408 00:17:19,240 --> 00:17:22,160 هیچ سهم و سهمی در آن به کسی ندهید 409 00:17:22,160 --> 00:17:24,640 خدایا دلهای ما را از نفاق پاک کن 410 00:17:24,640 --> 00:17:26,400 و اعمال ما ریا است 411 00:17:26,400 --> 00:17:28,200 و زبان ما دروغ می گوید 412 00:17:28,200 --> 00:17:30,039 و چشم ما از خیانت است 413 00:17:30,039 --> 00:17:33,640 تو می دانی فریب چشم ها و آنچه سینه ها پنهان می کنند 414 00:17:33,640 --> 00:17:35,960 خدایا ما در وطنمان در امانیم 415 00:17:35,960 --> 00:17:38,640 و امامان و حاکمان ما را اصلاح کنید 416 00:17:38,640 --> 00:17:40,960 خدایا امام ما را به حق حمایت کن 417 00:17:40,960 --> 00:17:42,279 و ولیعهدش 418 00:17:42,279 --> 00:17:44,680 خدایا به سربازان ما در مرز پیروز عطا کن 419 00:17:44,680 --> 00:17:48,000 خدایا برادران مظلوم ما را در همه جا پیروز فرما 420 00:17:48,019 --> 00:17:48,819 پروردگار 421 00:17:48,819 --> 00:17:50,819 ما تو را همانطور که به ما امر کردی صدا زدیم 422 00:17:50,819 --> 00:17:52,819 پس همانطور که به ما وعده دادی به ما پاسخ بده 423 00:17:52,819 --> 00:17:54,819 ما را از بهترین هایی که داری محروم نکن 424 00:17:54,819 --> 00:17:56,339 ما انسان نداریم 425 00:17:56,339 --> 00:17:59,059 منزه است پروردگارت، پروردگار منزه است از آنچه وصف می کنند 426 00:17:59,059 --> 00:18:00,579 و درود بر رسولان 427 00:18:00,579 --> 00:18:02,579 الحمدلله پروردگار جهانیان است