1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,009
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष

3
00:00:08,630 --> 00:00:12,630
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था

4
00:00:14,240 --> 00:00:16,519
सूरह अल-अराफ

5
00:00:17,949 --> 00:00:22,670
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

6
00:00:23,859 --> 00:00:27,539
और ऐड को, उनके भाई हुडा को

7
00:00:27,739 --> 00:00:34,659
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, ख़ुदा की इबादत करो, उसके सिवा तुम्हारा कोई माबूद नहीं।"

8
00:00:34,939 --> 00:00:37,820
क्या तुम्हें डर नहीं लगता?

9
00:00:39,100 --> 00:00:42,420
हमने उनके भाई हुदा को एड के पास भेजा

10
00:00:42,979 --> 00:00:43,939
हुड ने कहा

11
00:00:44,619 --> 00:00:47,899
हे मेरे लोगों, परमेश्वर की उपासना करो, इसलिये केवल उसी की उपासना करो

12
00:00:48,500 --> 00:00:51,060
क्योंकि उसके सिवा तुम्हारा कोई परमेश्वर नहीं

13
00:00:51,700 --> 00:00:54,579
क्या तुम अपने रब से नहीं डरते और उसे सावधान नहीं करते?

14
00:00:55,020 --> 00:00:58,299
और तुम दूसरों की पूजा करके उसके अज़ाब से डरते हो

15
00:00:59,469 --> 00:01:03,670
उसकी क़ौम के जिन नेताओं ने अविश्वास किया, उन्होंने कहा

16
00:01:03,670 --> 00:01:07,069
हम आपको मूर्खता में देखते हैं

17
00:01:07,549 --> 00:01:09,790
मूर्खता में

18
00:01:09,790 --> 00:01:16,269
हम तो समझते हैं कि तुम झूठ बोलने वालों में से हो

19
00:01:17,900 --> 00:01:20,780
ईश्वर के एकेश्वरवाद को नकारने वाले नेताओं ने कहा

20
00:01:21,340 --> 00:01:24,700
हे हूड, हम तुम्हें सत्य से भटकते हुए देखते हैं

21
00:01:25,260 --> 00:01:26,659
अपना धर्म छोड़कर

22
00:01:27,299 --> 00:01:30,579
वास्तव में, हम समझते हैं कि आप जो कहते हैं उसमें आप झूठ बोलने वालों में से हैं

23
00:01:30,939 --> 00:01:33,859
मैं संसार के प्रभु का दूत हूं

24
00:01:35,340 --> 00:01:38,739
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मैं मूर्ख नहीं हूँ।"

25
00:01:38,739 --> 00:01:43,819
परन्तु मैं जगत् के प्रभु का दूत हूं

26
00:01:45,299 --> 00:01:48,500
उन्होंने कहा, "ऐ मेरे लोगों, मैं सच्चाई से नहीं भटक रहा हूँ।"

27
00:01:49,140 --> 00:01:52,739
परन्तु मैं जगत् के प्रभु का दूत हूं, जिस ने मुझे भेजा है

28
00:01:53,260 --> 00:01:56,060
मैं तुम्हें अपने प्रभु का सन्देश पहुँचाता हूँ

29
00:01:56,500 --> 00:02:00,620
जैसा उसने मुझे करने की आज्ञा दी है, मैं वैसा ही तुम्हारे लिये करूंगा

30
00:02:02,250 --> 00:02:09,129
मैं आप तक अपने प्रभु के संदेश पहुंचाता हूं और मैं आपका एक वफादार सलाहकार हूं

31
00:02:10,759 --> 00:02:13,360
मैं इसे आपके लिए लेकर आया हूँ, दोस्तों

32
00:02:13,879 --> 00:02:15,919
मैं तुम्हें अपने मामले में सलाह देता हूं

33
00:02:16,560 --> 00:02:20,479
इसलिए मेरी सलाह स्वीकार करो, क्योंकि मैं परमेश्वर के रहस्योद्घाटन के प्रति भरोसेमंद हूं

34
00:02:21,080 --> 00:02:24,400
मैं इसके बारे में झूठ नहीं बोलूंगा, या इसमें कुछ जोड़ूंगा या बदलूंगा

35
00:02:25,860 --> 00:02:32,939
या क्या तुम्हें आश्चर्य है कि तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से एक अनुस्मारक आया है?

36
00:02:32,939 --> 00:02:38,180
तुम्हारे बीच के एक आदमी पर तुम्हें चेतावनी देने के लिए

37
00:02:38,620 --> 00:02:45,139
और याद करो जब उसने तुम्हें नूह की कुछ क़ौम में से ख़लीफ़ा नियुक्त किया था

38
00:02:45,139 --> 00:02:48,419
और उसने तुम्हें अपनी बहुतायत के द्वारा सृष्टि में बढ़ाया

39
00:02:48,860 --> 00:02:56,300
इसलिए भगवान के उपकारों को याद रखें ताकि आप सफल हो सकें

40
00:02:57,599 --> 00:03:00,159
या क्या आपको आश्चर्य है कि भगवान ने अपना रहस्योद्घाटन भेजा?

41
00:03:00,159 --> 00:03:03,599
तुम्हें उस गुमराही की याद दिलाकर, जिसमें तुम हो

42
00:03:04,120 --> 00:03:07,319
तुम में से एक आदमी को ईश्वर के दण्ड से सावधान करने के लिए

43
00:03:08,039 --> 00:03:11,199
और उस पीड़ा को याद करो जो नूह के लोगों पर पड़ी थी

44
00:03:11,840 --> 00:03:16,439
क्योंकि तुम्हारे रब ने तुम्हें धरती पर अपने में से ही उत्तराधिकारी बनाया है

45
00:03:16,919 --> 00:03:19,719
जब मैं उन्हें नष्ट कर दूँगा, तो मैं उनकी जगह तुम्हें ले लूँगा

46
00:03:20,439 --> 00:03:25,199
उसने तुम्हारे शरीरों की लम्बाई और हड्डियों को नूह के लोगों के शरीरों से बढ़ा दिया

47
00:03:25,840 --> 00:03:28,520
इसलिए अपने ऊपर उनके आशीर्वाद और अनुग्रह को याद रखें

48
00:03:29,080 --> 00:03:32,719
और उसके लिए सच्चे मन से ईश्वर की आराधना करके उन्हें धन्यवाद दें

49
00:03:33,280 --> 00:03:37,039
ताकि आप सफल हो सकें और परलोक में आशीर्वाद में अनंत काल का एहसास कर सकें

50
00:03:37,560 --> 00:03:40,120
और आप उसके सामने अपने अनुरोधों में सफल होंगे

51
00:03:41,740 --> 00:03:45,780
उन्होंने कहा, “तुम हमारे पास केवल परमेश्वर की आराधना करने आये हो।”

52
00:03:45,780 --> 00:03:50,539
उसने वही प्रतिज्ञा की जिसकी हमारे पूर्वज पूजा करते थे

53
00:03:51,020 --> 00:03:55,219
उसने वही प्रतिज्ञा की जिसकी हमारे पूर्वज पूजा करते थे

54
00:03:55,219 --> 00:04:01,780
यदि तुम सच्चे लोगों में से हो तो हमें वापस लाओ

55
00:04:03,120 --> 00:04:04,240
एडेल ने कहा

56
00:04:04,919 --> 00:04:07,360
आप अकेले भगवान की पूजा करने के लिए हमारे पास आए हैं

57
00:04:07,879 --> 00:04:10,639
हम देवताओं और मूर्तियों की पूजा करना छोड़ देते हैं

58
00:04:10,639 --> 00:04:13,520
जिसकी पूजा हमारे पूर्वज करते थे

59
00:04:13,960 --> 00:04:15,479
हम इसका खंडन करते हैं

60
00:04:16,120 --> 00:04:17,839
हम उसके कर्ता-धर्ता नहीं हैं

61
00:04:18,439 --> 00:04:21,839
न ही हम आपका अनुसरण करते हैं जिसके लिए आप हमें बुलाते हैं

62
00:04:22,439 --> 00:04:24,920
तुम दण्ड से जो कुछ लाओगे, वह हमें ले आओ

63
00:04:25,439 --> 00:04:29,160
यदि आप जो कहते हैं और वादा करते हैं उसके प्रति ईमानदार हैं

64
00:04:30,899 --> 00:04:37,819
उसने कहाः तुम्हारे पालनहार की ओर से तुम पर घृणा और क्रोध आ पड़ा है

65
00:04:38,339 --> 00:04:47,220
क्या आप उन नामों के बारे में मुझसे बहस कर रहे हैं जो आपने रखे हैं?

66
00:04:47,699 --> 00:04:53,779
तू ने और तेरे बापदादों ने उसका नाम रखा

67
00:04:53,779 --> 00:04:58,379
ईश्वर ने इसके लिए कोई अधिकार नहीं भेजा है

68
00:04:58,899 --> 00:05:06,500
इसलिए रुको, क्योंकि मैं तुम्हारे साथ इंतज़ार करनेवालों में हूँ

69
00:05:07,980 --> 00:05:09,540
हुड ने अपने लोगों से कहा

70
00:05:10,220 --> 00:05:13,220
परमेश्वर की ओर से यातना और क्रोध तुम पर आ पड़ा है

71
00:05:13,899 --> 00:05:21,379
क्या तुम और तुम्हारे पुरखा मुझ से उन नामों के कारण झगड़ते हैं जिन्हें तुम ने मूरतें कहा है, जो न हानि पहुंचाती हैं, न लाभ पहुंचाती हैं?

72
00:05:22,100 --> 00:05:27,899
ईश्वर ने आपकी पूजा में इसके समर्थन में कोई तर्क नहीं दिया है

73
00:05:28,579 --> 00:05:31,500
इसलिए हममें और आपमें ईश्वर के न्याय की प्रतीक्षा करें

74
00:05:31,939 --> 00:05:37,500
मैं उनके फैसले और हमारे और आपके अंतिम फैसले की प्रतीक्षा में आपके साथ हूं

75
00:05:38,910 --> 00:05:59,870
तो हमने उसे और उसके साथियों को अपनी दयालुता से बचा लिया, और हमने उन लोगों के निशान काट दिए जिन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया और ईमान वाले नहीं थे

76
00:06:01,420 --> 00:06:06,379
तो हमने अपनी दयालुता से हूद और उसके साथियों को बचा लिया

77
00:06:06,980 --> 00:06:15,259
और हमने हूद की क़ौम में से जो लोग काफ़िर हुए उनमें से सभी को हमारी दलीलों से नष्ट कर दिया, परन्तु हमने उनमें से किसी को भी जीवित न छोड़ा।

78
00:06:15,980 --> 00:06:20,379
वे ईश्वर या उसके दूत हूद पर विश्वास नहीं करते थे

79
00:06:21,670 --> 00:06:25,230
और समूद को, उनके भाई सालेह को

80
00:06:25,709 --> 00:06:32,189
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, ख़ुदा की इबादत करो, उसके सिवा तुम्हारा कोई माबूद नहीं।"

81
00:06:32,670 --> 00:06:39,269
तुम्हारे पास तुम्हारे रब की ओर से स्पष्ट प्रमाण आ चुका है

82
00:06:39,750 --> 00:06:43,509
यह तुम्हारे लिए ईश्वर का ऊँट एक निशानी है

83
00:06:44,029 --> 00:06:48,389
इसलिए इसे छोड़ दो और इसे भगवान की धरती पर खाओ

84
00:06:48,949 --> 00:06:57,629
और उसे हानि न पहुंचाओ, कहीं ऐसा न हो कि तुम्हें दुखद यातना आ पड़े

85
00:06:59,040 --> 00:07:02,439
हमने उनके भाई सालेह को समूद भेजा

86
00:07:03,120 --> 00:07:04,720
सालेह ने समूद से कहा

87
00:07:05,399 --> 00:07:08,519
ऐ मेरी क़ौम, अकेले ख़ुदा की इबादत करो, उसका कोई शरीक नहीं

88
00:07:09,160 --> 00:07:13,040
तुम्हारे पास कोई भगवान नहीं है जिसकी तुम उसके अलावा पूजा कर सको

89
00:07:13,680 --> 00:07:18,120
मैं जो कहता हूँ उसकी सत्यता का तर्क और प्रमाण तुम्हें मिल गया है

90
00:07:18,680 --> 00:07:20,839
मैं जो कह रहा हूं उस पर मैं स्पष्ट हूं

91
00:07:21,439 --> 00:07:25,439
यह वह ऊँट है जिसे भगवान इस पठार से लाए थे

92
00:07:26,199 --> 00:07:29,639
भगवान के ऊँट को ऊँट या ऊँटनी से नहीं छूना चाहिए

93
00:07:30,079 --> 00:07:32,439
एक दुखद यातना तुम पर आ पड़ेगी

94
00:07:34,290 --> 00:07:40,610
और याद करो जब उसने तुम्हें आद में से कुछ का उत्तराधिकारी नियुक्त किया था

95
00:07:40,610 --> 00:07:49,449
और तुम्हारा आश्रय भूमि में है, और तुम उसके मैदानों में महल बनाते हो

96
00:07:50,009 --> 00:07:53,009
और तुम पहाड़ों को घर बनाते हो

97
00:07:53,649 --> 00:08:01,009
इसलिए भगवान के आशीर्वाद को याद रखें और धरती पर भ्रष्टाचार न फैलाएं

98
00:08:02,819 --> 00:08:05,939
और हे लोगों, स्मरण रखो, कि परमेश्वर की आशीष तुम पर हो

99
00:08:06,620 --> 00:08:10,620
जब उसने तुम्हें विनाश के बाद धरती में एक भूमि छोड़ दी

100
00:08:10,939 --> 00:08:16,180
और उसने तुम्हें धरती पर भेजा और उसमें तुम्हारे लिए निवास स्थान और जोड़े बनाये

101
00:08:16,699 --> 00:08:21,899
तुम उसके मैदानों में महल बनाते हो और पहाड़ों में घर बनाते हो

102
00:08:22,689 --> 00:08:26,329
बताया गया कि वे आवास के लिए चट्टान की खुदाई कर रहे थे

103
00:08:26,930 --> 00:08:30,730
इसलिए उस आशीर्वाद को याद रखें जो भगवान ने आपको दिया है

104
00:08:31,089 --> 00:08:33,889
और पृय्वी पर भ्रष्टाचार फैलाते हुए न चलो

105
00:08:35,450 --> 00:08:46,009
उसकी क़ौम के सरदार जो अहंकारी थे, उन में से जो कमज़ोर थे उन से जो विश्वास करते थे, कहने लगे, “क्या तुम जानते हो क्या?”

106
00:08:46,529 --> 00:08:53,370
क्या तुम जानते हो कि सालेह को उसके रब ने भेजा है?

107
00:08:53,929 --> 00:08:59,330
उन्होंने कहा, "हम उस पर विश्वास करते हैं जिसके साथ हमें भेजा गया है।"

108
00:08:59,850 --> 00:09:09,129
जो लोग अहंकारी थे उन्होंने कहा, "वास्तव में, हम उस पर विश्वास नहीं करते जिस पर तुम विश्वास करते हो।"

109
00:09:10,679 --> 00:09:16,919
लोगों में से जो अहंकारी थे, उनके समूह ने कहा, "सालेह उन गरीबों के लिए है जो उस पर ईमान लाते हैं।"

110
00:09:17,679 --> 00:09:24,080
क्या तुम जानते हो कि सालेह को उसके रब ने भेजा था? भगवान ने उसे हमारे पास और आपके पास भेजा

111
00:09:25,000 --> 00:09:29,080
जो लोग ईमान लाए उन्होंने कहा, "जो कमज़ोर हैं उनमें एक धर्मी है।"

112
00:09:29,759 --> 00:09:33,240
भगवान ने जो भेजा है हम उसके प्रति सच्चे हैं

113
00:09:33,720 --> 00:09:36,360
यह विश्वास करना कि यह ईश्वर की ओर से है

114
00:09:37,240 --> 00:09:41,320
जो लोग अहंकारी थे उन्होंने कहा कि ईश्वर का आदेश और उसके दूत का आदेश अच्छा है

115
00:09:42,039 --> 00:09:46,639
हे लोगों, हम उस पर विश्वास करते हैं जो आपने सालेह की भविष्यवाणी पर विश्वास किया था

116
00:09:47,159 --> 00:09:51,919
उन साधकों को नकारना जिन पर हम विश्वास नहीं करते या स्वीकार नहीं करते

117
00:09:53,740 --> 00:10:00,580
तो उन्होंने ऊँटनी को रोक लिया और अपने रब की आज्ञा का उल्लंघन किया और कहा, "हे सालेह!"

118
00:10:01,059 --> 00:10:09,740
और उन्होंने कहा, ऐ सालेह, यदि तू सन्देशवाहकों में से एक हो तो जो तू हमसे वादा करता है वह हमें दे

119
00:10:11,389 --> 00:10:15,429
अत: समूद ने उस ऊँटनी को वध कर दिया जिसे ईश्वर ने उनके लिए निशानी के तौर पर बनाया था

120
00:10:16,029 --> 00:10:18,070
और उन्हें परमेश्वर का अनुसरण करने के लिए मजबूर किया जाता है

121
00:10:18,509 --> 00:10:24,269
उन्होंने कहा, "हे सालेह, हम ईश्वर की सजा और प्रतिशोध के बारे में आपने जो वादा किया है, उसके साथ आए हैं।"

122
00:10:24,870 --> 00:10:27,350
यदि आप हमारे लिए ईश्वर के दूत हैं

123
00:10:27,990 --> 00:10:30,830
यह उनकी यातना की शीघ्रता है

124
00:10:40,519 --> 00:10:43,519
अतः मैंने समूद से ऊँट का वध करने वालों को पकड़ लिया

125
00:10:44,000 --> 00:10:47,960
वह चीख जिसने उन्हें झकझोर दिया और विनाश की ओर ले गई

126
00:10:48,720 --> 00:10:51,799
इस प्रकार वे अपने देश में वहीं रहे जहां वे नष्ट हो गए

127
00:10:52,240 --> 00:10:55,159
वे गिर गये, हिलने-डुलने में असमर्थ हो गये

128
00:10:55,720 --> 00:10:59,120
उनमें आत्मा न होने के कारण वे नष्ट हो गये हैं

129
00:11:00,970 --> 00:11:09,929
तो उसने उनसे मुँह मोड़ लिया और कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मैंने तुम्हें अपने रब का सन्देश पहुँचा दिया है और तुम्हें सच्ची सलाह दी है।"

130
00:11:10,370 --> 00:11:17,730
मैंने तुम्हें सलाह दी, लेकिन तुम्हें सलाहकार पसंद नहीं हैं

131
00:11:19,289 --> 00:11:24,610
अतः सालेह उनसे दूर हो गया, जब वे उसे पीड़ा देने के लिए दौड़े और परमेश्वर की ऊँटनी का वध करने लगे

132
00:11:25,009 --> 00:11:26,610
उनकी भूमि से बाहर

133
00:11:27,129 --> 00:11:28,409
और उस ने अपक्की प्रजा से कहा;

134
00:11:29,009 --> 00:11:34,570
मेरे प्रभु ने मुझे उसकी आज्ञाओं और निषेधों के संबंध में जो आदेश दिया था, मैंने उसे पूरा किया है

135
00:11:35,210 --> 00:11:39,169
मैंने तुम्हें परमेश्वर का सन्देश तुम तक पहुँचाने में सलाह दी

136
00:11:39,809 --> 00:11:43,210
परन्तु जो तुम्हें परमेश्वर की सलाह देते हैं, वे तुम्हें पसन्द नहीं

137
00:11:43,809 --> 00:11:47,370
तुम्हें अपनी इच्छाओं का पालन करने से रोकना

138
00:11:59,500 --> 00:12:03,419
जब लूत ने अपने लोगों को यह समाचार दिया, तब हमने उसे भेजा

139
00:12:03,820 --> 00:12:05,419
क्या आप अभद्रता कर रहे हैं?

140
00:12:06,460 --> 00:12:10,860
तुमसे पहले संसार में किसी ने भी यह अनैतिक कार्य नहीं किया होगा

141
00:12:11,460 --> 00:12:14,460
उनकी अभद्रता पुरुष संभोग थी

142
00:12:15,259 --> 00:12:25,659
आप महिलाओं की बजाय पुरुषों के पास इच्छा लेकर आते हैं

143
00:12:25,980 --> 00:12:31,980
ऐ लोगो, तुम इसी चाहत से इंसानों के पास आते हो

144
00:12:32,379 --> 00:12:35,779
उन स्त्रियों के बिना जिनकी अनुमति ईश्वर ने तुम्हारे लिए दी है

145
00:12:36,379 --> 00:12:41,220
तुम वो लोग हो जो वही करते हो जो ईश्वर ने तुमसे मना किया है

146
00:12:41,620 --> 00:12:43,820
और तुम अपने कार्यों से उसकी अवज्ञा करते हो

147
00:12:44,220 --> 00:12:49,220
और फिर भी तुम स्त्रियों के बजाय वासनापूर्ण पुरुषों के साथ आते हो

148
00:12:49,620 --> 00:12:54,620
और फिर भी तुम स्त्रियों के बजाय वासनापूर्ण पुरुषों के साथ आते हो

149
00:12:54,740 --> 00:12:57,539
और ऐसा करके तुम उसकी अवज्ञा करते हो

150
00:12:59,419 --> 00:13:08,019
उनके लोगों का एक ही उत्तर था कि उन्होंने कहा, "उन्हें अपने गाँव से निकाल दो।"

151
00:13:08,419 --> 00:13:13,820
वे स्वयं को शुद्ध करने वाले लोग हैं

152
00:13:15,320 --> 00:13:18,120
और लूत के लोगों की लूत के प्रति क्या प्रतिक्रिया थी?

153
00:13:18,720 --> 00:13:20,919
परन्तु उन्होंने एक दूसरे से कहा

154
00:13:21,519 --> 00:13:23,519
वे लूत और उसके परिवार को बाहर ले आये

155
00:13:24,039 --> 00:13:29,039
लूत और उनके अनुयायी वे लोग हैं जो हम जो करते हैं उससे भिन्न हैं

156
00:13:29,440 --> 00:13:31,840
परलोक में मनुष्यों के आने से

157
00:13:42,220 --> 00:13:47,220
जब लूत की क़ौम ने उसके रब के सन्देश को अस्वीकार कर दिया, जो उन पर रोक लगाता था

158
00:13:47,820 --> 00:13:50,820
हमने लूत और उसके परिवार को बचाया जो उस पर विश्वास करते थे

159
00:13:51,340 --> 00:13:55,340
उसकी पत्नी को छोड़कर, वह परमेश्वर की सजा में बचे लोगों में से थी

160
00:14:09,779 --> 00:14:13,580
और हमने लूत की क़ौम पर पत्थर बरसाये

161
00:14:14,059 --> 00:14:15,580
हमने उन्हें इसके साथ नष्ट कर दिया

162
00:14:16,440 --> 00:14:21,720
तो हे मुहम्मद, उन लोगों के परिणाम को देखो जिन्होंने ईश्वर और उसके दूत को अस्वीकार कर दिया

163
00:14:21,720 --> 00:14:28,240
इसलिए उन्होंने परमेश्वर के विरुद्ध पाप किये, चाहे वे कुछ भी हों या जो भी हुए हों

164
00:14:52,909 --> 00:14:56,909
लोगों को उनकी चीज़ों से वंचित न करें

165
00:15:00,909 --> 00:15:04,909
और भूमि की मरम्मत के बाद उस में गड़बड़ी न करना

166
00:15:05,909 --> 00:15:11,909
यदि तुम आस्तिक हो तो यह तुम्हारे लिये बेहतर है

167
00:15:15,000 --> 00:15:19,000
हमने उनके भाई शुएब को मिद्यान भेजा और उनसे ईश्वर की आज्ञा मानने का आग्रह किया

168
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
शुऐब ने उनसे कहा

169
00:15:22,519 --> 00:15:25,519
ऐ मेरी क़ौम, अब्दुल्ला अकेला है और उसका कोई साथी नहीं है

170
00:15:26,519 --> 00:15:32,519
आपके पास कोई भगवान नहीं है जो आपको उस भगवान के अलावा किसी अन्य की पूजा करने की आवश्यकता हो जिसने आपको बनाया है

171
00:15:33,519 --> 00:15:37,519
जो कुछ मैं कहता हूं उसकी सच्चाई के विषय में परमेश्वर की ओर से तुम्हारे पास एक संकेत और प्रमाण आ गया है

172
00:15:38,519 --> 00:15:42,519
आप जो उपाय अपनाते हैं, उससे लोगों के अधिकारों को पूरा करें

173
00:15:43,519 --> 00:15:45,580
और जिस वजन से आप तौलते हैं

174
00:15:46,580 --> 00:15:50,580
लोगों पर उनके अधिकारों पर अत्याचार न करें और उन्हें उनसे वंचित न करें

175
00:15:51,100 --> 00:15:54,100
और परमेश्वर की धरती पर पाप मत करो

176
00:15:55,100 --> 00:15:59,100
जब ईश्वर ने पैगंबर को भेजकर पृथ्वी को पुनर्स्थापित किया, तो आपके बीच शांति हो

177
00:16:00,100 --> 00:16:04,100
वह तुम्हें उन चीज़ों से रोकता है जो तुम्हारे लिए उचित नहीं हैं और जिनसे ईश्वर तुम्हें घृणा करता है

178
00:16:05,100 --> 00:16:07,100
यह वही है जो मैंने तुम्हें करने की आज्ञा दी थी

179
00:16:08,100 --> 00:16:11,100
यह आपके लिए इस दुनिया के तत्काल जीवन और आपके परलोक के भविष्य के लिए बेहतर है

180
00:16:12,100 --> 00:16:15,100
यदि आप मेरी बात पर विश्वास करते हैं

181
00:16:16,100 --> 00:16:19,809
और मैं तुम्हें परमेश्वर की ओर से उसकी आज्ञाएं और निषेध बताऊंगा

182
00:16:20,330 --> 00:16:31,330
और हर उस रास्ते पर न बैठो जिससे तुम्हें खतरा हो और जो तुम्हें ईश्वर के मार्ग से रोके

183
00:16:32,330 --> 00:16:38,330
जो कोई उस पर विश्वास करता है, और तुम उसे कुटिल बनाना चाहते हो

184
00:16:39,330 --> 00:16:44,330
और याद करो, जब तुम थोड़े थे, तो उसने तुम्हें बहुत बढ़ाया

185
00:16:44,850 --> 00:16:51,850
और देखिए भ्रष्टाचारियों का अंजाम क्या हुआ

186
00:16:53,580 --> 00:16:57,580
और हर तरह से ईमान वालों को मौत की धमकी न दो

187
00:16:58,580 --> 00:17:04,579
जो कोई भी केवल परमेश्वर में विश्वास करता है, तुम परमेश्वर पर विश्वास करने और उसकी आज्ञाकारिता में कार्य करने से विमुख हो जाते हो

188
00:17:05,579 --> 00:17:11,579
और तुम उन लोगों को जो परमेश्वर के मार्ग पर चलते हो, उद्देश्य और सत्य से विचलन और पथभ्रष्टता की ओर ले जाना चाहते हो

189
00:17:12,099 --> 00:17:15,099
और याद करो, जब तुम थोड़े थे, तो उसने तुम्हें बहुत बढ़ाया

190
00:17:16,099 --> 00:17:19,099
इसलिए भगवान का शुक्रिया करें जिन्होंने आपको यह आशीर्वाद दिया

191
00:17:20,099 --> 00:17:23,099
और देखो, जो कुछ तुम से पहिले राष्ट्रों पर प्रगट हुआ

192
00:17:24,099 --> 00:17:28,099
जब उन्होंने बदला लेने के लिए अपने पालनहार से विद्रोह किया और उसके दूतों की अवज्ञा की

193
00:17:29,839 --> 00:17:40,970
और यदि तुममें से कोई ऐसा समूह हो जो उस चीज़ पर विश्वास करता हो जिसके साथ मैं भेजा गया हूँ

194
00:17:41,490 --> 00:17:51,490
और एक समूह ने विश्वास नहीं किया, इसलिये जब तक परमेश्वर हमारे बीच न्याय न करे तब तक सब्र रखो

195
00:17:52,490 --> 00:17:56,490
वह शासकों में सर्वश्रेष्ठ हैं

196
00:17:57,490 --> 00:18:03,380
और यदि तुम में से कोई गिरोह या गिरोह हो, तो वे उस पर विश्वास करेंगे जिसके साथ मैं भेजा गया हूं

197
00:18:04,380 --> 00:18:07,380
ईश्वर की सच्ची आराधना और उसके पापों को त्यागने से

198
00:18:07,900 --> 00:18:12,900
दूसरे समूह ने उस पर विश्वास नहीं किया और उसमें मेरा अनुसरण नहीं किया

199
00:18:13,900 --> 00:18:17,900
इसलिए भगवान के फैसले की प्रतीक्षा करें जो हमें आपसे अलग करता है

200
00:18:18,900 --> 00:18:21,900
ईश्वर निर्णय करने वालों में सर्वश्रेष्ठ है और निर्णय करने वालों में सबसे न्यायी है

201
00:18:22,900 --> 00:18:28,900
क्योंकि उनके शासन में किसी के प्रति झुकाव या किसी के प्रति पक्षपात नहीं है

202
00:18:31,180 --> 00:18:33,180
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष