WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:05.169 --> 00:00:08.009 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.630 --> 00:00:12.630 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 00:00:14.240 --> 00:00:16.519 Сура Аль-Араф 00:00:17.949 --> 00:00:22.670 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:23.859 --> 00:00:27.539 И Аду, их брату Худе 00:00:27.739 --> 00:00:34.659 Он сказал: «О мой народ, поклонитесь Богу, нет у вас другого бога, кроме Него». 00:00:34.939 --> 00:00:37.820 Ты не боишься? 00:00:39.100 --> 00:00:42.420 Мы отправили их брата Худу в Ад 00:00:42.979 --> 00:00:43.939 Худ сказал 00:00:44.619 --> 00:00:47.899 О мой народ, поклоняйтесь Богу, так посвящайте поклонение Ему одному. 00:00:48.500 --> 00:00:51.060 Ибо нет у тебя бога, кроме Него 00:00:51.700 --> 00:00:54.579 Разве ты не боишься своего Господа и не предупреждаешь Его? 00:00:55.020 --> 00:00:58.299 И ты боишься Его наказания, поклоняясь другим 00:00:59.469 --> 00:01:03.670 Руководители его народа, которые не уверовали, сказали: 00:01:03.670 --> 00:01:07.069 Мы видим тебя в глупости 00:01:07.549 --> 00:01:09.790 В глупости 00:01:09.790 --> 00:01:16.269 Действительно, мы думаем, что вы из числа лжецов 00:01:17.900 --> 00:01:20.780 Лидеры, отрицавшие монотеизм Бога, говорили 00:01:21.340 --> 00:01:24.700 Мы видим тебя, о Худ, в заблуждении от истины 00:01:25.260 --> 00:01:26.659 Оставив нашу религию 00:01:27.299 --> 00:01:30.579 Действительно, мы думаем, что вы в числе лжецов в том, что говорите. 00:01:30.939 --> 00:01:33.859 Я посланник от Господа миров 00:01:35.340 --> 00:01:38.739 Он сказал: «О мой народ, я не глуп». 00:01:38.739 --> 00:01:43.819 Но я посланник от Господа миров 00:01:45.299 --> 00:01:48.500 Он сказал: «О мой народ, я не отклоняюсь от истины». 00:01:49.140 --> 00:01:52.739 Но я посланник Господа Миров, пославшего меня 00:01:53.260 --> 00:01:56.060 Я передаю вам послания моего Господа 00:01:56.500 --> 00:02:00.620 Я исполню это тебе так, как Он повелел мне исполнить это. 00:02:02.250 --> 00:02:09.129 Я передаю вам послания моего Господа и являюсь вам верным советчиком. 00:02:10.759 --> 00:02:13.360 Я приношу это вам, люди 00:02:13.879 --> 00:02:15.919 Я советую вам в моем вопросе 00:02:16.560 --> 00:02:20.479 Итак, примите мой совет, ибо я достоин Божьего откровения. 00:02:21.080 --> 00:02:24.400 Я не буду лгать об этом, ничего добавлять или менять. 00:02:25.860 --> 00:02:32.939 Или ты удивляешься, что к тебе пришло напоминание от твоего Господа? 00:02:32.939 --> 00:02:38.180 О человеке среди вас, чтобы предупредить вас 00:02:38.620 --> 00:02:45.139 И помните, когда Он назначил вас халифами из народа Ноя. 00:02:45.139 --> 00:02:48.419 И Он увеличил вас в творении Своим изобилием 00:02:48.860 --> 00:02:56.300 Так что помните о милостях Бога, чтобы вы могли добиться успеха 00:02:57.599 --> 00:03:00.159 Или вы удивляетесь, что Бог ниспослал Свое откровение? 00:03:00.159 --> 00:03:03.599 Напоминая вам о заблуждении, в котором вы находитесь 00:03:04.120 --> 00:03:07.319 О человеке среди вас, чтобы предупредить вас о Божьем наказании 00:03:08.039 --> 00:03:11.199 И вспомни муки, постигшие народ Ноя 00:03:11.840 --> 00:03:16.439 Ибо твой Господь только из их числа сделал вас преемниками на земле. 00:03:16.919 --> 00:03:19.719 Когда я их уничтожу, я заменю их тобой. 00:03:20.439 --> 00:03:25.199 Он увеличил ваши тела в длину и кости по сравнению с телами народа Ноя. 00:03:25.840 --> 00:03:28.520 Так что помните Его благословения и милость к вам 00:03:29.080 --> 00:03:32.719 И благодарите Бога за это, искренне поклоняясь Ему. 00:03:33.280 --> 00:03:37.039 Чтобы вы могли добиться успеха и реализовать вечность в благословениях в загробной жизни. 00:03:37.560 --> 00:03:40.120 И ты преуспеешь в своих просьбах перед Ним 00:03:41.740 --> 00:03:45.780 Они сказали: «Вы пришли к нам, чтобы поклоняться одному Богу». 00:03:45.780 --> 00:03:50.539 Он поклялся тому, чему поклонялись наши отцы 00:03:51.020 --> 00:03:55.219 Он поклялся тому, чему поклонялись наши отцы 00:03:55.219 --> 00:04:01.780 Тогда принеси нам то, что вернет нас, если ты из правдивых. 00:04:03.120 --> 00:04:04.240 Адель сказал 00:04:04.919 --> 00:04:07.360 Вы пришли к нам поклоняться одному Богу 00:04:07.879 --> 00:04:10.639 Мы отказываемся от поклонения богам и идолам 00:04:10.639 --> 00:04:13.520 Которому поклонялись наши отцы 00:04:13.960 --> 00:04:15.479 Мы дезавуируем это 00:04:16.120 --> 00:04:17.839 Мы не являемся исполнителями этого 00:04:18.439 --> 00:04:21.839 Мы также не следуем за вами в том, к чему вы нас призываете. 00:04:22.439 --> 00:04:24.920 Принеси нам то, что вернешь от наказания 00:04:25.439 --> 00:04:29.160 Если вы честны в том, что говорите и обещаете 00:04:30.899 --> 00:04:37.819 Он сказал: «Мерзость и гнев пали на тебя от твоего Господа». 00:04:38.339 --> 00:04:47.220 Вы спорите со мной об именах, которые вы назвали? 00:04:47.699 --> 00:04:53.779 Вы и ваши отцы назвали это 00:04:53.779 --> 00:04:58.379 Бог не ниспослал для этого никакой власти 00:04:58.899 --> 00:05:06.500 Так подожди, ведь я с тобой среди тех, кто ждет 00:05:07.980 --> 00:05:09.540 Худ сказал своим людям 00:05:10.220 --> 00:05:13.220 Мучения и гнев Божий постигли тебя 00:05:13.899 --> 00:05:21.379 Разве вы и ваши отцы ссоритесь со мной из-за имен, которые вы называете идолами, не приносящими ни вреда, ни пользы? 00:05:22.100 --> 00:05:27.899 Бог не дал вам никаких аргументов в поддержку этого в вашем поклонении. 00:05:28.579 --> 00:05:31.500 Так что ждите суда Божия в нас и в вас 00:05:31.939 --> 00:05:37.500 Я с вами жду его решения и окончательного решения нас с вами. 00:05:38.910 --> 00:05:59.870 И Мы спасли его и тех, кто был с ним, по Нашей милости, и истребили следы тех, кто отрицал Наши знамения и не был верующими. 00:06:01.420 --> 00:06:06.379 И Мы спасли Худа и тех, кто был с ним, по вере, по Своей милости. 00:06:06.980 --> 00:06:15.259 И Мы уничтожили нашими доводами тех из жителей Худа, которые не поверили, всех последних, но не оставили никого из них в живых. 00:06:15.980 --> 00:06:20.379 Они не верили ни в Бога, ни в Его Посланника Худа. 00:06:21.670 --> 00:06:25.230 И Самуду, их брату Салиху 00:06:25.709 --> 00:06:32.189 Он сказал: «О мой народ, поклонитесь Богу, нет у вас другого бога, кроме Него». 00:06:32.670 --> 00:06:39.269 Ясное доказательство пришло к тебе от твоего Господа 00:06:39.750 --> 00:06:43.509 Это Божий верблюд как знак для тебя 00:06:44.029 --> 00:06:48.389 Так оставь это и ешь на Божьей земле. 00:06:48.949 --> 00:06:57.629 И не причиняй ему вреда, чтобы не постигло тебя мучительное наказание 00:06:59.040 --> 00:07:02.439 Мы отправили их брата Салиха в Самуд 00:07:03.120 --> 00:07:04.720 Салех сказал Самуду 00:07:05.399 --> 00:07:08.519 О мой народ, поклоняйтесь одному Богу, у Него нет партнера 00:07:09.160 --> 00:07:13.040 У вас нет бога, которому вы могли бы поклоняться, кроме Него 00:07:13.680 --> 00:07:18.120 Вы получили аргумент и доказательство правдивости моих слов 00:07:18.680 --> 00:07:20.839 Я ясно понимаю, что говорю 00:07:21.439 --> 00:07:25.439 Это верблюд, которого Бог привел с этого плато. 00:07:26.199 --> 00:07:29.639 Божьего верблюда не должен трогать верблюд или верблюд 00:07:30.079 --> 00:07:32.439 Мучительные муки настигнут тебя 00:07:34.290 --> 00:07:40.610 И помните, когда Он назначил вас преемниками некоторых из Аада 00:07:40.610 --> 00:07:49.449 И прибежище ваше — в земле, и на равнинах ее вы строите дворцы. 00:07:50.009 --> 00:07:53.009 И ты превращаешь горы в дома 00:07:53.649 --> 00:08:01.009 Так помните о благах Божиих и не сейте коррупцию на земле. 00:08:02.819 --> 00:08:05.939 И помните, о люди, благословение Божие на вас 00:08:06.620 --> 00:08:10.620 Когда Он заставил вас оставить после себя землю на земле после ее разрушения 00:08:10.939 --> 00:08:16.180 И послал Он вас в землю и создал для вас жилища и жен на ней. 00:08:16.699 --> 00:08:21.899 Вы строите дворцы на ее равнинах и строите дома в горах. 00:08:22.689 --> 00:08:26.329 Было упомянуто, что они раскапывали скалу для строительства жилья. 00:08:26.930 --> 00:08:30.730 Так что помните благословение, которое Бог даровал вам 00:08:31.089 --> 00:08:33.889 И не ходите по земле, распространяя коррупцию 00:08:35.450 --> 00:08:46.009 Высокомерные вожди его народа говорили слабым и верующим: «Знаете что?» 00:08:46.529 --> 00:08:53.370 Знаете ли вы, что Салиха послал его Господь? 00:08:53.929 --> 00:08:59.330 Они сказали: «Мы веруем в то, с чем нас послали». 00:08:59.850 --> 00:09:09.129 Высокомерные сказали: «Воистину, мы не верим в то, во что верите вы». 00:09:10.679 --> 00:09:16.919 Группа высокомерных среди людей сказала: «Салих — для бедных людей из числа тех, кто верит в него». 00:09:17.679 --> 00:09:24.080 Знаете ли вы, что Салиха послал его Господь? Бог послал его нам и вам 00:09:25.000 --> 00:09:29.080 Верующие сказали: «Среди слабых есть праведник». 00:09:29.759 --> 00:09:33.240 Мы верны тому, что послал Бог 00:09:33.720 --> 00:09:36.360 Вера в то, что это от Бога 00:09:37.240 --> 00:09:41.320 Высокомерные сказали, что повеление Бога и повеление Его Посланника хорошее. 00:09:42.039 --> 00:09:46.639 О люди, мы верим в то же, что вы верили в пророчество Салеха. 00:09:47.159 --> 00:09:51.919 Отказ стремящимся, которым мы не верим или не признаем 00:09:53.740 --> 00:10:00.580 И они загнали верблюдицу, и, ослушавшись повеления своего Господа, сказали: «О Салех!» 00:10:01.059 --> 00:10:09.740 И они сказали: о Салех, дай нам то, что ты обещаешь нам, если ты один из посланников. 00:10:11.389 --> 00:10:15.429 И Самуд зарезал верблюдицу, которую создал для них Бог в знак 00:10:16.029 --> 00:10:18.070 И они вынуждены следовать за Богом 00:10:18.509 --> 00:10:24.269 Они сказали: «О Салех, мы пришли с тем, что ты обещал нам о Божьем наказании и мести». 00:10:24.870 --> 00:10:27.350 Если ты посланник Божий к нам 00:10:27.990 --> 00:10:30.830 Это их ускорение мучений 00:10:40.519 --> 00:10:43.519 И я взял из Самуда тех, кто убил верблюда. 00:10:44.000 --> 00:10:47.960 Крик, который потряс их и привел к разрушению 00:10:48.720 --> 00:10:51.799 И оказались они в своей земле, где и погибли 00:10:52.240 --> 00:10:55.159 Они упали, не в силах пошевелиться. 00:10:55.720 --> 00:10:59.120 Потому что в них нет души, они погибли 00:11:00.970 --> 00:11:09.929 Поэтому он отвернулся от них и сказал: «О мой народ, я передал вам послание моего Господа и дал вам искренний совет». 00:11:10.370 --> 00:11:17.730 Я тебе советовал, но ты не любишь советчиков 00:11:19.289 --> 00:11:24.610 И Салих отвернулся от них, когда они бросили его мучить и зарезали Божью верблюдицу. 00:11:25.009 --> 00:11:26.610 со своей земли 00:11:27.129 --> 00:11:28.409 И он сказал своему народу 00:11:29.009 --> 00:11:34.570 Я исполнил вам то, что повелел мне мой Господь относительно Его повелений и запретов. 00:11:35.210 --> 00:11:39.169 Я советовал вам выполнять послание Бога к вам 00:11:39.809 --> 00:11:43.210 Но ты не любишь тех, кто советует тебе в Боге 00:11:43.809 --> 00:11:47.370 Запретить тебе следовать своим желаниям 00:11:59.500 --> 00:12:03.419 Мы послали Лота, когда он рассказал своему народу 00:12:03.820 --> 00:12:05.419 Вы совершаете непристойное поведение? 00:12:06.460 --> 00:12:10.860 До вас никто в мире не совершал этого аморального поступка. 00:12:11.460 --> 00:12:14.460 Их непристойность заключалась в мужском половом акте 00:12:15.259 --> 00:12:25.659 Вы приходите к мужчинам с желанием, а не к женщинам 00:12:25.980 --> 00:12:31.980 О люди, вы приходите к людям на спине из-за вашего желания этого 00:12:32.379 --> 00:12:35.779 Без женщин, которых Бог допустил для тебя 00:12:36.379 --> 00:12:41.220 Вы — люди, которые делают то, что запретил вам Бог. 00:12:41.620 --> 00:12:43.820 И ты не подчиняешься ему своими действиями 00:12:44.220 --> 00:12:49.220 И все же вы приходите с похотливыми мужчинами, а не с женщинами 00:12:49.620 --> 00:12:54.620 И все же вы приходите с похотливыми мужчинами, а не с женщинами 00:12:54.740 --> 00:12:57.539 И ты не подчиняешься ему, делая это 00:12:59.419 --> 00:13:08.019 Единственным ответом его людей было то, что они сказали: «Изгоните их из вашей деревни». 00:13:08.419 --> 00:13:13.820 Это люди, которые очищают себя 00:13:15.320 --> 00:13:18.120 И каков был ответ народа Лота Лоту? 00:13:18.720 --> 00:13:20.919 Но они сказали друг другу 00:13:21.519 --> 00:13:23.519 Они вывели Лота и его семью 00:13:24.039 --> 00:13:29.039 Лот и те, кто последовал за ним, — это люди, отличающиеся от того, что делаем мы. 00:13:29.440 --> 00:13:31.840 От прихода людей в загробную жизнь 00:13:42.220 --> 00:13:47.220 Когда люди Лота отвергли послание его Господа, запрещающее им это 00:13:47.820 --> 00:13:50.820 Мы спасли Лота и его семью, которая верила в него 00:13:51.340 --> 00:13:55.340 Кроме жены, она была в числе оставшихся в Божьей каре. 00:14:09.779 --> 00:14:13.580 И Мы пролили дождь из сланцевых камней на народ Лота 00:14:14.059 --> 00:14:15.580 Мы уничтожили их с помощью этого 00:14:16.440 --> 00:14:21.720 Итак, взгляни, о Мухаммад, на исход тех, кто отрицал Бога и Его Посланника. 00:14:21.720 --> 00:14:28.240 Итак, они совершили грехи против Бога, кем бы они ни были и кем бы они ни были. 00:14:52.909 --> 00:14:56.909 Не лишайте людей их вещей 00:15:00.909 --> 00:15:04.909 И не сейте разврат на земле после того, как она будет восстановлена. 00:15:05.909 --> 00:15:11.909 Это лучше для вас, если вы верующие 00:15:15.000 --> 00:15:19.000 Мы отправили их брата Шуайба в Мадиам, призывая их повиноваться Богу. 00:15:20.000 --> 00:15:22.000 Шуайб сказал им 00:15:22.519 --> 00:15:25.519 О мой народ, Абдулла одинок, и у него нет партнера. 00:15:26.519 --> 00:15:32.519 У вас нет бога, который требует от вас поклонения, кроме Бога, который вас создал. 00:15:33.519 --> 00:15:37.519 К вам пришло знамение и доказательство от Бога относительно истинности того, что я говорю. 00:15:38.519 --> 00:15:42.519 Обеспечьте права людей теми мерами, которые вы используете 00:15:43.519 --> 00:15:45.580 И по весу, с которым ты весишь 00:15:46.580 --> 00:15:50.580 Не угнетайте людей в их правах и не лишайте их их 00:15:51.100 --> 00:15:54.100 И не совершайте грехов на земле Божией 00:15:55.100 --> 00:15:59.100 После того, как Бог восстановил землю, послав Пророка, мир ему, среди вас 00:16:00.100 --> 00:16:04.100 Он запрещает вам то, что вам не дозволено и что ненавидит вас Бог. 00:16:05.100 --> 00:16:07.100 Это то, что я приказал тебе сделать 00:16:08.100 --> 00:16:11.100 Лучше для вас в непосредственной жизни этого мира и будущем вашей будущей жизни. 00:16:12.100 --> 00:16:15.100 Если ты веришь в то, что я тебе говорю 00:16:16.100 --> 00:16:19.809 И я передам вам от Бога Его повеления и запреты 00:16:20.330 --> 00:16:31.330 И не сидите на всяком пути, который вам грозит и который удерживает вас от пути Божия. 00:16:32.330 --> 00:16:38.330 Кто в него верит, а ты стремишься сделать его кривым 00:16:39.330 --> 00:16:44.330 И помни, когда ты был мал, Он умножил тебя 00:16:44.850 --> 00:16:51.850 И посмотрите, чем закончились коррупционеры 00:16:53.580 --> 00:16:57.580 И не сиди, всячески грозя верующим смертью 00:16:58.580 --> 00:17:04.579 Ты отвернешься от веры в Бога и поступаешь в послушании Ему, кто верует только в Бога 00:17:05.579 --> 00:17:11.579 И вы ищете, чтобы те, кто следует путем Бога, отклонились от цели и истины к отклонению и заблуждению. 00:17:12.099 --> 00:17:15.099 И помни, когда ты был мал, Он умножил тебя 00:17:16.099 --> 00:17:19.099 Так что благодари Бога, который благословил тебя этим 00:17:20.099 --> 00:17:23.099 И посмотрите, что было открыто народам до вас 00:17:24.099 --> 00:17:28.099 Когда они восстали против своего Господа и не повиновались Его посланникам из мести 00:17:29.839 --> 00:17:40.970 И если есть группа из вас, кто верит в то, с чем меня послали 00:17:41.490 --> 00:17:51.490 А группа не поверила, так что потерпите, пока Бог не рассудит между нами 00:17:52.490 --> 00:17:56.490 Он лучший из правителей 00:17:57.490 --> 00:18:03.380 И если будет группа из вас или группа, они поверят в то, с чем меня послали. 00:18:04.380 --> 00:18:07.380 От искреннего поклонения Богу и отказа от Его грехов 00:18:07.900 --> 00:18:12.900 Другая группа в это не верила и не последовала за мной. 00:18:13.900 --> 00:18:17.900 Так что жди суда Божьего, который отделит нас от тебя. 00:18:18.900 --> 00:18:21.900 Бог — лучший из тех, кто решает, и самый справедливый из тех, кто судит. 00:18:22.900 --> 00:18:28.900 Потому что в его правлении нет никакой склонности к кому-либо или фаворитизма к кому-либо. 00:18:31.180 --> 00:18:33.180 Вывод из интерпретации ат-Табари