Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Muhammad und der Gesandte Gottes
Eine Zusammenfassung der Biographie des Propheten
Das zweite Versprechen von Aqaba
Jaber bin Abdullah Al-Ansari, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, sagte
Dann sandte Gott uns und befahl uns
Siebzig von uns Männern versammelten sich
Also sagten wir: Bis wann hat der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, gelobt?
Er wird in die Berge von Mekka vertrieben und hat Angst
Also gingen wir, bis wir während der Saison zu ihm kamen
Also vertrieben wir ihn von den Menschen in Aqaba
Sie erzählten die Einzelheiten dieses großen Treueschwurs
Was der Grund für die Abwanderung in die Stadt war
Imam Ahmad in seinem Musnad
Und Ibn Hibban in seinem Sahih mit einer guten Übertragungskette
Mit der Autorität von Ka'b Ibn Malik, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er
Wir gingen als Pilger zu unserem polytheistischen Volk
Wir beteten und verstanden
Und bei uns ist Al-Baraa Ibn Maarour
Unser Ältester und Meister
Als wir uns auf den Weg machten und die Stadt verließen
Er sagte
Also machten wir uns auf den Weg, um nach dem Gesandten Gottes zu fragen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und wir kannten ihn nicht
Wir haben ihn noch nie gesehen
Wir trafen einen Mann aus Mekka
Also fragten wir ihn nach dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er sagte: Kennst du ihn?
Er sagte, wir hätten nein gesagt
Er sagte: Kennen Sie Al-Abbas Ibn Abdul Muttalib, seinen Onkel?
Wir sagten ja
Er sagte: Wir kannten Al-Abbas
Er bot uns immer noch einen Händler an
Er sagte: Wenn Sie die Moschee betreten
Er ist der Mann, der mit Abbas zusammensitzt
Also betraten wir die Moschee
Dann saß Abbas
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß bei ihm
Also begrüßten wir ihn und setzten uns dann zu ihm
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu Abbas
Kennen Sie diese beiden Männer, Abu Al-Fadl?
Er sagte ja
Das ist Al-Baraa Ibn Maarour
Der Herr seines Volkes
Das ist Ka'b Ibn Malik
Bean Casi sagte: Ich werde nie vergessen, was der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, gesagt hat
Der Dichter
Er sagte ja
Ka'b, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
So versprach uns der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Aqaba mitten in den Tagen von Tashreeq
Als wir den Haddsch beendet hatten
Es war die Nacht, die uns der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, versprochen hatte
Und bei uns war Abdullah bin Omar bin Haram, Abu Jaber, einer unserer Herren, und wir pflegten, unsere Angelegenheiten vor den Polytheisten unter unserem Volk geheim zu halten.
Also sprachen wir mit ihm und sagten zu ihm: O Abu Jaber, du bist einer unserer Herren und ein Ehrenhafter unter unseren Adligen, und wir möchten, dass du, so wie du bist, morgen Holz für das Feuer bist.
Dann lud ich ihn zum Islam ein und erzählte ihm von der Ernennung des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, also konvertierte er zum Islam und ging mit uns nach Aqaba, und er wurde Kapitän.
Er sagte: „Also schliefen wir in dieser Nacht mit unseren Leuten in unseren Lagern, bis ein Drittel der Nacht vergangen war, und wir verließen unsere Lager, um den Gesandten Gottes zu treffen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“
Wir schlichen uns hinein und verbargen das Eindringen des Zuges, bis wir die Menschen in Aqaba versammelten, und wir waren siebzig Männer, und bei uns waren zwei ihrer Frauen.
Nusaybah bint Ka'b, die Mutter von Amara, einer der Frauen von Banu Mazen bin Al-Najjar, und Asma bint Omar bin Adi bin Thabit, eine der Frauen von Banu Salamah, und sie ist die Mutter von Mani'.
Er sagte: „Also versammelten wir uns mit dem Volk und warteten auf den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, bis er zu uns kam, und an diesem Tag war sein Onkel bei ihm, Abbas bin Abdul Muttalib, der zu dieser Zeit der Religion seines Volkes folgte.“
Er wollte sich jedoch um die Angelegenheiten seines Neffen kümmern und ihm vertrauen
Als wir uns hinsetzten, war Al-Abbas bin Abdul Muttalib der Erste, der das Wort ergriff, und er sagte:
O Volk der Khazraj, die Araber nannten dieses Viertel der Ansar Khazraj, seine Mitte und seinen Khazraj.
Mohammed ist einer von uns, wie Sie erfahren haben, und wir haben ihn vor unserem Volk beschützt, das unserer Meinung über ihn entspricht, und er genießt bei seinem Volk hohes Ansehen und wird in seinem Land beschützt.
Da sagten wir: „Wir haben gehört, was du gesagt hast. Also sprich, o Gesandter Gottes, und nimm für dich und deinen Herrn, was dir gefällt.“
Dann sprach der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er rezitierte und rief Gott, den Allmächtigen, an und wünschte sich den Islam.
Dann sagte er
Ich schwöre Ihnen die Treue, um mich daran zu hindern, das zu tun, woran Sie Ihre Frauen und Kinder hindern
Al-Baraa bin Ma'rur, möge Gott mit ihm zufrieden sein, nahm ihn bei der Hand und sagte:
Ja, bei dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, wir werden dich vor dem beschützen, woran wir uns selbst hindern
Also, oh Gesandter Gottes, haben wir Treue geschworen, denn wir sind das Volk der Kriege und das Volk des Kreises, und wir haben es von Generation zu Generation geerbt.
Und in der Erzählung von Jabir, möge Gott mit ihm zufrieden sein, im Musnad von Imam Ahmad und Sahih Ibn Hibban mit einer guten Überlieferungskette
Jaber, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte: „Also gingen wir, bis wir während der Saison zu ihm kamen.“
Also vereinbarten wir einen Termin mit ihm im Dorf Aqaba und sein Onkel Abbas sagte uns
Mein Neffe
Ich weiß nicht, wer diese Leute sind, die zu Ihnen gekommen sind
Ich kenne die Leute von Yathrib
Also versammelten wir uns mit ihm, einem Mann und zwei Männern
Als Abbas unsere Gesichter sah, sagte er:
Das sind Leute, die ich nicht kenne
Das sind Jugendliche
Also sagten wir: O Gesandter Gottes
Demjenigen, der Ihnen die Treue geschworen hat
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
Du schwörst mir Treue zu Zuhören und Gehorsam, während du gleichzeitig aktiv und faul bist
Und auf Kosten von Mühe und Leichtigkeit
Und das Gute zu gebieten und das Böse zu verbieten
Und Sie müssen über Gott sagen
Lassen Sie sich nicht von der Schuld des Schuldigen überwältigen
Und du musst mir helfen, wenn ich nach Yathrib komme
Sie hindern mich also daran, wovor Sie sich selbst, Ihre Frauen und Ihre Kinder hindern
Und der Himmel sei dein
Jaber, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
Also haben wir ihm die Treue geschworen
Imam Ahmad hat es in seinem Musnad mit einer guten Überlieferungskette erzählt
Mit der Autorität von Jabir, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er
Al-Abbas hielt die Hand des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und der Gesandte Gottes vertraut uns
Als wir fertig waren
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
Ich habe genommen und gegeben
Al-Hakim erzählte in Al-Mustadrak mit einer Kette von Erzählern, deren Erzähler vertrauenswürdig sind
Im Auftrag von Ibn Shihab Al-Zuhri sagte er:
Es war zwischen der Nacht von Aqaba und der Auswanderung des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Drei Monate oder so
Die Ansar gelobten dem Gesandten Gottes die Treue, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Die Nacht von Aqaba in Dhu al-Hijjah
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, präsentierte die Stadt
Im Monat Rabi` al-Awwal
Zusammenfassung der Biographie des Propheten
Geschrieben von Sheikh
Musa Balrashid Al-Azmi
Und präsentiert von der Mawaddah Association
Im Königreich Bahrain