WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.439 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:03.439 --> 00:00:12.970 Mahoma y el Mensajero de Dios 00:00:12.970 --> 00:00:21.140 Un resumen de la biografía del Profeta. 00:00:21.140 --> 00:00:25.320 El segundo juramento de Aqaba 00:00:25.320 --> 00:00:30.239 Jaber bin Abdullah Al-Ansari, que Dios esté complacido con ellos, dijo 00:00:30.239 --> 00:00:33.479 Entonces Dios nos envió y nos ordenó 00:00:33.479 --> 00:00:36.520 Setenta de nosotros hombres nos reunimos 00:00:36.520 --> 00:00:41.880 Entonces dijimos: ¿Hasta cuándo hizo voto el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz? 00:00:41.880 --> 00:00:45.399 Es expulsado a las montañas de La Meca y tiene miedo. 00:00:45.399 --> 00:00:49.000 Así que nos fuimos hasta que llegamos a él durante la temporada. 00:00:49.000 --> 00:00:52.130 Entonces lo expulsamos del pueblo de Aqaba. 00:00:52.130 --> 00:00:55.369 Narraron los detalles de este gran juramento de lealtad 00:00:55.369 --> 00:00:58.969 ¿Cuál fue el motivo de la migración a la ciudad? 00:00:58.969 --> 00:01:01.409 Imam Ahmad en su Musnad 00:01:01.409 --> 00:01:05.170 E Ibn Hibban en su Sahih con una buena cadena de transmisión. 00:01:05.209 --> 00:01:09.450 Bajo la autoridad de Ka'b Ibn Malik, que Dios esté complacido con él, dijo 00:01:09.450 --> 00:01:13.090 Salimos como peregrinos entre nuestro pueblo politeísta. 00:01:13.090 --> 00:01:15.689 Oramos y entendimos 00:01:15.689 --> 00:01:17.810 Y con nosotros está Al-Baraa Ibn Maarour. 00:01:17.810 --> 00:01:20.209 Nuestro mayor y maestro 00:01:20.209 --> 00:01:24.569 Cuando nos dirigimos a nuestro viaje y salimos de la ciudad 00:01:24.569 --> 00:01:25.730 el dijo 00:01:25.730 --> 00:01:30.370 Entonces salimos a preguntar por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:30.370 --> 00:01:32.290 Y no lo conocíamos 00:01:32.290 --> 00:01:34.769 No lo hemos visto antes 00:01:34.769 --> 00:01:37.489 Conocimos a un hombre del pueblo de La Meca. 00:01:37.489 --> 00:01:41.769 Entonces le preguntamos sobre el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:41.769 --> 00:01:44.569 Él dijo: ¿Lo conoces? 00:01:44.569 --> 00:01:47.170 dijo que dijimos que no 00:01:47.170 --> 00:01:52.209 Él dijo: ¿Conoces a Al-Abbas Ibn Abdul Muttalib, su tío? 00:01:52.209 --> 00:01:53.849 dijimos que si 00:01:53.849 --> 00:01:57.209 Él dijo: Conocíamos a Al-Abbas. 00:01:57.209 --> 00:02:00.930 Todavía nos estaba ofreciendo un comerciante. 00:02:00.930 --> 00:02:04.129 Él dijo: Cuando entras a la mezquita 00:02:04.170 --> 00:02:07.489 Él es el hombre sentado con Abbas. 00:02:07.489 --> 00:02:09.210 Entonces entramos a la mezquita. 00:02:09.210 --> 00:02:11.330 Entonces Abbas estaba sentado 00:02:11.330 --> 00:02:16.009 El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, estaba sentado con él. 00:02:16.009 --> 00:02:19.129 Entonces lo saludamos y luego nos sentamos a su lado. 00:02:19.129 --> 00:02:23.770 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo a Abbas. 00:02:23.770 --> 00:02:27.449 ¿Conoce a estos dos hombres, Abu Al-Fadl? 00:02:27.449 --> 00:02:28.889 él dijo que si 00:02:28.889 --> 00:02:30.969 Este es Al-Baraa Ibn Maarour 00:02:30.969 --> 00:02:32.530 El amo de su pueblo 00:02:32.569 --> 00:02:35.219 Este es Ka'b Ibn Malik 00:02:35.219 --> 00:02:41.259 Bean casi dijo: Nunca olvidaré lo que dijo el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:02:41.259 --> 00:02:42.699 el poeta 00:02:42.699 --> 00:02:44.340 él dijo que si 00:02:44.340 --> 00:02:46.819 Ka'b, que Dios esté complacido con él, dijo 00:02:46.819 --> 00:02:53.699 Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, nos prometió Aqaba en medio de los días de Tashreeq. 00:02:53.699 --> 00:02:55.960 Cuando terminamos el Hayy 00:02:55.960 --> 00:03:01.580 Era la noche en que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, nos prometió 00:03:01.580 --> 00:03:13.020 Y con nosotros estaba Abdullah bin Omar bin Haram, Abu Jaber, uno de nuestros maestros, y solíamos mantener nuestros asuntos en secreto de los politeístas de nuestro pueblo. 00:03:13.580 --> 00:03:28.259 Entonces hablamos con él y le dijimos: Oh Abu Jaber, tú eres uno de nuestros amos y uno honorable entre nuestros nobles, y queremos que, tal como eres, seas leña para el fuego de mañana. 00:03:28.699 --> 00:03:40.580 Luego lo invité al Islam y le conté sobre el nombramiento del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, entonces se convirtió al Islam y fue a Aqaba con nosotros, y fue capitán. 00:03:41.060 --> 00:03:54.259 Él dijo: “Así que dormimos esa noche con nuestra gente en nuestros campamentos, hasta que pasó un tercio de la noche, y salimos de nuestros campamentos para encontrarnos con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz”. 00:03:54.699 --> 00:04:05.860 Nos colamos, ocultando la infiltración del tren, hasta que reunimos a la gente en Aqaba, y éramos setenta hombres, y con nosotros estaban dos de sus esposas. 00:04:06.460 --> 00:04:20.819 Nusaybah bint Ka'b, la madre de Amara, una de las mujeres de Banu Mazen bin Al-Najjar, y Asma bint Omar bin Adi bin Thabit, una de las mujeres de Banu Salamah, y ella es la madre de Mani'. 00:04:21.300 --> 00:04:36.980 Él dijo: “Así que nos reunimos con la gente, esperando al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, hasta que vino a nosotros, y con él ese día estaba su tío, Abbas bin Abdul Muttalib, quien en ese momento seguía la religión de su pueblo”. 00:04:36.980 --> 00:04:42.180 Sin embargo, quería atender los asuntos de su sobrino y confiar en él. 00:04:42.579 --> 00:04:49.180 Cuando nos sentamos, Al-Abbas bin Abdul Muttalib fue el primero en hablar y dijo: 00:04:49.579 --> 00:04:58.579 Oh pueblo de Khazraj, los árabes solían llamar a este barrio de Ansar Khazraj, su centro y su Khazraj. 00:04:58.980 --> 00:05:11.579 Mahoma es uno de nosotros, como habéis aprendido, y lo hemos protegido de nuestro pueblo, que es como nuestra opinión sobre él, y es honrado entre su pueblo y protegido en su país. 00:05:11.980 --> 00:05:21.180 Entonces dijimos: "Hemos oído lo que dijiste, así que habla, oh Mensajero de Dios, y toma para ti y para tu Señor lo que quieras". 00:05:21.810 --> 00:05:30.610 Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, habló, recitó e invocó a Dios Todopoderoso y deseó el Islam. 00:05:31.009 --> 00:05:32.009 Entonces dijo 00:05:32.410 --> 00:05:38.410 Te juro lealtad para evitar que yo haga lo que tú impides que hagan tus mujeres y tus hijos. 00:05:38.810 --> 00:05:43.610 Al-Baraa bin Ma'rur, que Dios esté complacido con él, lo tomó de la mano y le dijo 00:05:44.009 --> 00:05:50.410 Sí, por Aquel que os envió con la verdad, os protegeremos de lo que nos impidamos hacer. 00:05:50.810 --> 00:05:59.209 Entonces, Oh Mensajero de Dios, juramos lealtad, porque somos el pueblo de las guerras y el pueblo del círculo, y lo heredamos, generación tras generación. 00:05:59.810 --> 00:06:08.009 Y en la narración de Jabir, que Dios esté complacido con él, en el Musnad del Imam Ahmad y Sahih Ibn Hibban con una buena cadena de transmisión. 00:06:08.410 --> 00:06:14.610 Jaber, que Dios esté complacido con él, dijo: “Así que nos fuimos hasta que llegamos a él en el tiempo”. 00:06:15.009 --> 00:06:19.610 Entonces concertamos una cita con él en el pueblo de Aqaba, y su tío Abbas dijo 00:06:20.009 --> 00:06:21.009 mi sobrino 00:06:21.410 --> 00:06:25.610 No sé quiénes son estas personas que vinieron a ti 00:06:26.009 --> 00:06:28.810 Conozco a la gente de Yathrib. 00:06:29.410 --> 00:06:32.610 Entonces nos reunimos con él, un hombre y dos hombres. 00:06:33.009 --> 00:06:36.410 Cuando Abbas nos miró a la cara, dijo: 00:06:36.810 --> 00:06:39.410 Estas son personas que no conozco 00:06:39.810 --> 00:06:41.410 estos son menores 00:06:42.040 --> 00:06:44.040 Entonces dijimos, Oh Mensajero de Dios 00:06:44.240 --> 00:06:45.839 A quien te prometió lealtad 00:06:46.629 --> 00:06:49.829 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo 00:06:50.430 --> 00:06:54.629 Me juras lealtad por escuchar y obedecer, siendo activo y perezoso. 00:06:55.029 --> 00:06:57.629 Y a expensas de las dificultades y la facilidad. 00:06:58.230 --> 00:07:01.629 Y ordenar el bien y prohibir el mal. 00:07:02.029 --> 00:07:04.230 Y debes decir sobre Dios. 00:07:04.629 --> 00:07:07.430 No dejes que la culpa del culpable te lleve 00:07:07.829 --> 00:07:11.230 Y debes ayudarme cuando llegue a Yathrib. 00:07:11.629 --> 00:07:17.230 Así que me impidéis lo que os impidéis a vosotros mismos, a vuestras esposas y a vuestros hijos. 00:07:17.629 --> 00:07:19.230 Y el cielo sea tuyo 00:07:19.899 --> 00:07:22.300 Jaber, que Dios esté complacido con él, dijo 00:07:22.500 --> 00:07:24.300 Entonces le juramos lealtad 00:07:25.089 --> 00:07:28.689 El Imam Ahmad lo narró en su Musnad con una buena cadena de transmisión. 00:07:29.089 --> 00:07:31.889 Sobre la autoridad de Jabir, que Dios esté complacido con él, dijo. 00:07:32.290 --> 00:07:37.490 Al-Abbas sostenía la mano del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:07:37.689 --> 00:07:40.089 Y el Mensajero de Dios confía en nosotros 00:07:40.889 --> 00:07:42.290 cuando terminamos 00:07:42.689 --> 00:07:45.889 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo 00:07:46.290 --> 00:07:47.889 tomé y di 00:07:48.779 --> 00:07:52.980 Al-Hakim narró en Al-Mustadrak con una cadena de narradores cuyos narradores son dignos de confianza. 00:07:53.579 --> 00:07:55.980 Basado en la autoridad de Ibn Shihab Al-Zuhri, dijo: 00:07:56.579 --> 00:08:02.579 Fue entre la noche de Aqaba y la emigración del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:08:02.980 --> 00:08:06.180 Tres meses más o menos 00:08:06.779 --> 00:08:11.180 Los Ansar juraron lealtad al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:08:11.180 --> 00:08:13.980 La noche de Aqaba en Dhu al-Hijjah 00:08:14.579 --> 00:08:18.579 El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, presentó la ciudad 00:08:18.980 --> 00:08:21.180 En el mes de Rabi` al-Awwal 00:08:23.529 --> 00:08:27.329 Resumen de la biografía del Profeta 00:08:27.980 --> 00:08:29.579 Escrito por el jeque 00:08:29.980 --> 00:08:32.480 Musa Balrashid Al-Azmi 00:08:32.879 --> 00:08:36.279 Y presentado por la Asociación Mawaddah. 00:08:36.279 --> 00:08:38.879 En el Reino de Bahréin