خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ رومالوں کی گونج اور مظلوم کی دعاؤں سے بچو شیخ محترم کا ایک خطبہ خالد بن عبداللہ الحمود خدا اس کی حفاظت کرے۔ حمد اللہ کے لیے ہے جو تحفے دینے والا ہے، برکت دینے والا ہے۔ مصیبت کو دور کرنے والا، انتقام کو دور کرنے والا وہ جانتا ہے جو کچھ پوشیدہ ہے اور جو کچھ اندھیرے میں ہے اسے دیکھتا ہے۔ الحمد للہ، اس کی عظمت، اس نے ہمیں کسی چیز سے پیدا نہیں کیا۔ اور ہمیں برکتیں عطا فرما اس نے اسلام کی طرف ہماری رہنمائی کی۔ الحمد للہ پہلے اور بعد میں میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ دعاؤں کا جواب دینے والا آفات کا پتہ لگانے والا نجوا کی دنیا اگر بحران شامل ہو تو آپ پناہ گاہ ہیں۔ آپ مصیبت زدہ لوگوں کے لیے پناہ گاہ ہیں۔ تم ہی ہو جو اسے ہر واقعے میں پکارتے ہو۔ آپ خدا ہیں اور آپ اثاثہ اور امید ہیں۔ آپ ان لوگوں کے لیے امید ہیں جن کے عقائد مسدود ہیں۔ آپ ان لوگوں کے لیے راہنما ہیں جو راستہ بھول گئے ہیں۔ ہم آپ کے پاس آئے ہیں اور ہماری امیدیں پوری ہوئیں آپ سب بے چین اور پریشان ہیں۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ ہمارے آقا، نبی اور پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ واصفیہ اور خلیلہ میں گواہی دیتا ہوں اور تم گواہ رہو کہ اس نے پیغام پہنچایا انہوں نے اپنا فرض پورا کیا اور قوم کو نصیحت کی۔ اللہ تعالیٰ نے اس کے ذریعے غم کو ظاہر کیا۔ اس نے خدا کی خاطر جدوجہد کی جیسا کہ وہ مستحق تھا یہاں تک کہ اسے یقین آگیا ہم نے سفید علاقہ چھوڑ دیا۔ اس کی رات اس کے دن کی طرح ہے۔ تباہ ہونے والا ہی اس سے ہٹ جائے گا۔ اس کی پیروی کرنے والا ہر توبہ کرنے والا ہی اس کی پیروی کرے گا۔ اللہ نے میناروں پر اپنا ذکر لکھا دلوں میں بے پناہ محبت پیدا کریں۔ اللہ تعالیٰ نے مومنوں کو حکم دیا کہ: اسے برکت دے اور اسے سلامتی عطا فرما اے اللہ، برکت اور سلامتی عطا فرما، اضافہ اور برکت عطا فرما تیرے بندے پر، تیرے رسول پر، تیرے نبی پر اور تیرے پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر اور اس کے اہل و عیال اور ساتھیوں پر اور جو اس کی ہدایت کی تقلید کرے۔ اور اس نے اپنے راستے پر چل دیا۔ اور اس نے اپنی جڑوں کا سراغ لگایا اور قیامت تک کثرت سے سلام ہو۔ جہاں تک خدا کے بندوں کا تعلق ہے۔ میں تمہیں اور اپنے آپ کو خدا سے ڈرنے کی نصیحت کرتا ہوں۔ یہ ہمارے لیے اور ہم سے پہلے آنے والوں کے لیے خدا کا حکم ہے۔ تم سے پہلے جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی ہم نے ان کو حکم دیا ہے۔ اور خوف خدا سے بچو ہم اللہ سے دعا گو ہیں کہ وہ ہمیں اپنے نیک بندوں میں شامل کرے۔ ان کی پارٹی میں کامیاب ہیں۔ اے اللہ، آمین مومنین کی جماعت زندگی سے متاثر اور اس کے بہت سے اخراجات اور کام اور اس میں مقابلہ کریں۔ اور اس کی خواہشات پر جدوجہد ایمان وقتاً فوقتاً کمزور ہو جاتا ہے۔ روحوں میں اچھی اقدار کا فقدان کچھ لوگوں کے اخلاق خراب ہوتے ہیں۔ اور غلط رویے اور برے اعمال فرد اور معاشرے پر اس کے سنگین اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ یہ ناانصافی اور ظلم کی وجہ ہے۔ اور جارحیت کا مظہر ان اخلاقیات کا بری چالاکی یہ دوسروں کی طرف برائی کی خواہش ہے۔ طاقت اور اختیار پر منحصر ہے۔ یا ذہانت، پیسے اور وقار پر اور ہو سکتا ہے۔ کہ فرد نیکی دکھائے۔ یہ برائی کو چھپاتا ہے۔ وہ سازشیں کرتا ہے۔ خفیہ طور پر نفع حاصل کرنے کے لیے اور دنیاوی عزائم ناحق جہاں تک خدا کے فریب کا تعلق ہے۔ اس کا مطلب ہے۔ خدا حق کو قائم کرتا ہے اور باطل کو باطل کرتا ہے۔ وہ ظالموں اور نافرمانوں کو لالچ دیتا ہے۔ اور وہ ان کو حکم دیتا ہے۔ پھر وہ ان کو ان کے گناہوں کے لیے لیتا ہے۔ اور قرآن پاک اس نے اس تخلیق کے خلاف خبردار کیا۔ اور اس کے ساتھیوں کی خصوصیات اس نے وضاحت کی کہ ان کے فریب کا نتیجہ برا ہے۔ ان کا انجام عبرتناک ہے۔ دنیا اور آخرت میں خداتعالیٰ نے فرمایا اور جب کافروں نے تمہارے خلاف سازشیں کیں۔ آپ کو ثابت کرنے کے لیے یا وہ آپ کو مار دیتے ہیں۔ یا وہ آپ کو باہر لے جاتے ہیں۔ اور خدا کے خلاف سازشیں کرتے اور سازشیں کرتے ہیں۔ اللہ بہترین منصوبہ ساز ہے۔ اور خداتعالیٰ نے فرمایا شہر میں نو لوگ تھے، زمین میں فساد پھیلا رہے تھے۔ اور وہ موزوں نہیں ہیں۔ کہنے لگے خدا کے واسطے شیئر کریں۔ آئیے اسے اور اس کے خاندان کو گھر دیں۔ پھر ہم اس کے ولی سے کہیں گے۔ ہم نے اس کے خاندان کی تباہی کا مشاہدہ نہیں کیا۔ اور ہم سچے ہیں۔ اور انہوں نے سازش کی۔ اور انہوں نے سازش کی۔ ہمارا فریب فریب ہے جبکہ وہ سمجھتے نہیں ہیں۔ تو دیکھو ان کے فریب کا نتیجہ کیا نکلا؟ ہم نے انہیں تباہ کر دیا۔ اور ان کے تمام لوگ یہ ان کے گھر ہیں، ان کے ظلم سے خالی ہیں۔ بے شک اس میں ایک نشانی ہے۔ جاننے والوں کے لیے نشانی ہے۔ اور برا دھوکہ اے خدا کے بندو آؤٹ پٹ ایمان کی کمزوری کے بارے میں یہ ناانصافی ہے۔ دوسروں پر الزام لگانا ان پر الزام لگانے کے لیے بہتان اور جھوٹ اور ظلم قیامت کے دن اندھیرا ہے۔ خدا نے اپنے اوپر ظلم کو حرام کیا ہے۔ اور اسے اپنے بندوں پر حرام کر دیا۔ یہ ناانصافی کا مظہر ہے۔ بدنیتی پر مبنی دعوت کا قیام جس کی کوئی اصل نہیں۔ جس نے جج کو جھوٹا بہانہ دیا۔ اس کے مطابق فیصلہ کیا گیا۔ یہ کھانے کے قابل ہوگا۔ کسی اور کے پیسے کے لیے ناحق ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے اس نے اپنے کمرے کے دروازے پر لڑائی کی آواز سنی چنانچہ وہ باہر ان کے پاس گیا۔ اس نے کہا میں صرف انسان ہوں۔ اور مخالف میرے پاس آتا ہے۔ شاید آپ میں سے کچھ دوسروں سے زیادہ باخبر ہوں گے۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ صحیح تھا۔ میں اس کے لیے یہ حکم دوں گا۔ جس کے لیے تم فیصلہ کرو وہ مسلمان ہے۔ یہ آگ کا ٹکڑا ہے۔ اسے لینے دو یا چھوڑ دو اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔ جھوٹے اور بدنیتی پر مبنی دعویٰ کرنا جائز نہیں۔ خداتعالیٰ نے فرمایا اور غداروں کے مخالف نہ بنو شیخ السعدی رحمہ اللہ نے فرمایا یعنی جھگڑا نہ کرو کسی ایسے شخص کے بارے میں جس کی دھوکہ میں میں جانتا تھا۔ وہ جو دعویٰ کرتا ہے کہ اس کے پاس نہیں ہے۔ یا واقعی اس سے نفرت ہے۔ یہ ان جھگڑوں کی حرمت کی دلیل ہے جو باطل ہیں۔ اور تنازعات کو باطل کرنے والوں کی طرف سے دینی اور دنیاوی حقوق اور اس پر ایجنٹ اگر اسے معلوم ہو کہ اس کا مؤکل اس کے دعویٰ میں باطل ہے۔ اس کے لیے غدار سے جھگڑنا جائز نہ تھا۔ اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ جو بے فائدہ جھگڑا کرے۔ اور وہ اسے سکھاتا ہے۔ وہ اب بھی خدا کے غضب میں ہے۔ جب تک اسے اس سے دور نہ کیا جائے۔ ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔ البانی نے اس کی توثیق کی ہے۔ یہ بدنیتی اور بہتان کی ایک شکل ہے۔ اور گناہ اور نقصان کے اسباب معصوم لوگوں پر الزام لگانا اس کے ساتھ جو ان میں نہیں ہے۔ لالچ یا حسد خداتعالیٰ نے فرمایا اور جو گناہ کمائے یا گناہ پھر وہ معصومیت پر الزام لگاتا ہے۔ پھر وہ معصومیت پر الزام لگاتا ہے۔ اس نے غیبت برداشت کی۔ اور صریح گناہ تو ظلم سے ڈرو اور مظلوم کی پکار سے ڈرو کسی کو فتح نہ کرو تاکہ اس کی دعا سے آپ کو تکلیف نہ ہو۔ وغیرہ وغیرہ جب سعد ابن ابی وقاص پر الزام لگایا گیا۔ وہ جنت کے دس وعدوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے اس کے بارے میں کہا یہ چھپ کر نہیں جاتا وہ برابر قسمیں نہیں کھاتا اس سے معاملہ نہیں بدلتا یعنی وہ جہاد کو چھوڑ دیتا ہے۔ خزانے سے تقسیم میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی ہے۔ حکمرانی میں یہ جائز ہے۔ اگر وہ دو مخالفوں کے درمیان فیصلہ کرے۔ سعد نے کہا لیکن میں قسم کھاتا ہوں۔ میرے خلاف دعویٰ کرنے والوں کے خلاف دعویٰ کریں۔ تین کے ساتھ اے اللہ اگر یہ تیرا بندہ ہے۔ یہ کس نے کہا؟ وہ جانتا تھا کہ وہ کون ہے۔ اگر وہ جھوٹ بول رہا ہے۔ اس نے اٹھ کر اس کی بات سنی مظلوم کے لیے دعا مانگنے میں یہ احتیاط ہے۔ یا اللہ اگر تیرا یہ بندہ جھوٹا ہے۔ اس نے اٹھ کر اس کی بات سنی چنانچہ اس کی عمر طول پکڑ گئی۔ اور اس کی غربت طول پکڑ گئی۔ اور اسے فتنہ میں مبتلا کر دے۔ یہ آدمی اگلا دیکھیں ایک عظیم شیخ بڑھاپے سے اس کی بھنویں اس کی آنکھوں پر پڑ گئیں۔ وہ سڑک پر لڑکیوں کے سامنے آتا ہے۔ وہ ان پر آنکھ مارتا ہے۔ وہ پوچھتا ہے اور کہتا ہے۔ ایک متوجہ بوڑھا آدمی مجھے سعد کی کال پر جھٹکا لگا مخصوص ظالم کے خلاف دعا کرنا جائز ہے۔ وغیرہ وغیرہ خدا نے سعد کی پکار کا جواب دیا۔ اس نے کال کا جواب دیا۔ اور بھی جب سعید بن زید نے ان پر الزام لگایا یہ ہے اس نے اپنے پڑوسی کی زمین سے کچھ لیا۔ میں نے اس پر خلیفہ پر الزام لگایا اس نے کہا خدا اس سے راضی ہو۔ میں میں نے اس کی زمین سے کچھ لیا۔ اس کے بعد جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے، جو میں نے سنا نہیں، میں قسم کھاتا ہوں۔ اس نے کہا تم نے کیا سنا؟ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا ہے۔ خدا اسے برکت دے اور اسے امن عطا کرے، وہ کہتے ہیں۔ اندھیری زمین سے ایک انچ کس نے لیا؟ اس نے اسے سات زمینوں تک گھیر لیا۔ قیامت کے دن اس کی گردن پر پھر فرمایا یا اللہ اگر یہ جھوٹ ہے۔ اس کی بینائی اندھی ہو گئی۔ اس نے اسے اس کی زمین پر مار ڈالا۔ راوی نے کہا تو وہ نہیں مری۔ یہاں تک کہ اس کی بینائی جاتی رہی پھر ہم نے اسے اپنی زمین پر چلتے ہوئے دیکھا وہ ایک گڑھے میں گر کر مر گئی۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔ احتیاط ہی احتیاط ہے۔ کسی مسلمان پر بدنیتی پر مبنی الزام لگانے سے وہ اس پر بے گناہی کا الزام لگاتی ہے۔ تو تم اس کے گناہ اور اس کا بوجھ اٹھاؤ یہ بہت بڑا بہتان ہے۔ یہ ناانصافی ہے۔ شاید ناانصافی سے آپ کے پاس وہ سب کچھ ہو سکتا ہے جو آپ چاہتے ہیں۔ لیکن ایک مظلوم پکار کے ساتھ اپنا سب کچھ کھو دیں۔ ہم پر ظلم نہ کریں۔ اگر تم اہل ہو۔ ناانصافی کی انتہا آپ کو ندامت لاتی ہے۔ آپ کی آنکھیں سو گئیں جب کہ مظلوم جاگ رہے تھے۔ وہ آپ کے لئے دعا کرتا ہے اور خدا کی آنکھیں نہیں بڑھی ہیں۔ دھیان دو عبداللہ کسی پر ظلم کرنا یا کسی بے گناہ پر الزام لگائیں۔ یا کسی پر ظلم کرنا اس نے تمہیں بلایا اگر وہ آپ کو بلاتا ہے۔ اس مظلوم شخص کو منتقل کر دیا گیا۔ کیس فائل کو منتقل کریں۔ زمین سے جنت کے جج کے لیے احتیاط ہی احتیاط ہے۔ ایک معصومانہ الزام سے اس نے خدا کے بندوں میں سے ایک پر ظلم کیا۔ ہم خدا سے دعا گو ہیں کہ وہ ہمیں ناانصافی اور اس کے مرتکب افراد سے محفوظ رکھے اور ہمیں بنانے کے لیے اس کے منصفانہ بندوں میں سے ایک اے اللہ، آمین خدا آپ کو اور مجھے قرآن عظیم سے نوازے۔ اس نے مجھے اور آپ کو اس میں موجود آیات اور حکیمانہ ذکر سے فائدہ پہنچایا ہے۔ میں وہی کہتا ہوں جو تم سنتے ہو، اور اللہ سے اپنے اور تمہارے لیے بخشش مانگتا ہوں، اس لیے اس سے بخشش مانگو وہ بخشنے والا مہربان ہے۔ اللہ کا شکر ہے۔ الحمد للہ رب العالمین، رب العالمین اول اور آخر کا خدا میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔ وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے اور رسول ہیں۔ خُدا اُس کو سلامت رکھے اور اس کے تمام اہل و عیال اور ساتھیوں پر اور خدا کے بندوں کے بعد رحمٰن کا خوف یہ لوگوں کو روکتا ہے۔ بدنیتی اور جارحیت کے بارے میں بندوں کے حقوق خلا پر بنایا گیا ہے۔ صرف اس سے توبہ کرنے سے نہیں گرتا لیکن اسے اس کے مالکان کو واپس کر دیں۔ یا ان کی جگہ لے لیں۔ اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ جس نے چاند کا حق منہا کیا وہ اپنی قسم سے مسلمان ہے۔ خدا نے اس کے لیے جہنم کی آگ بنائی اس پر جنت حرام تھی۔ ایک آدمی نے آپ سے کہا یا رسول اللہ! چاہے یہ کچھ آسان ہو۔ اس نے کہا، "میں آپ کو ایک ڈک کے طور پر دیکھتا ہوں." اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔ احتیاط ہی احتیاط ہے۔ ایک معصومانہ الزام سے یا کسی پر ظلم کیا۔ تو کہ بڑا نقصان دنیا اور آخرت میں ہم اللہ تعالیٰ سے دعا گو ہیں۔ اس کے خوبصورت ناموں اور اس کی اعلیٰ صفات کے ساتھ ہمیں ناانصافی اور اس کے لوگوں سے بچانے کے لیے اور ہمیں اپنے عادل بندوں میں شامل کرے۔ اے اللہ ہمیں بہترین اخلاق کی طرف رہنمائی فرما ان میں سے بہترین کی طرف تیرے سوا کوئی رہنمائی نہیں کرتا اور اس کی برائی کو ہم سے دور کر دے۔ تیرے سوا کوئی ہم سے اس کی برائی کو دور نہیں کر سکتا اے اللہ ہمیں علم اور عمل کی توفیق عطا فرما اور آخری تاریخ آنے پر ہمیں گواہی دینے کی ترغیب دیں۔ اے خدا، اے امیر، اے گلوکار ہمیں اپنے فضل اور سخاوت سے مالا مال فرما اپنے حرامی سے اجازت لے کر ہم آپ کے فضل سے کسی اور سے زیادہ مالا مال ہیں۔ اے خدا جس کے حکم سے صبح سانس لیتی ہے۔ رزق دل کھول کر تقسیم کیا گیا۔ اے وہ جس نے ہمیں اپنے فضل سے نوازا۔ ہم پر اپنی رحمتوں، رحمتوں اور بھلائیوں کی بارش فرما ہم دنیا کی بلند ترین سطح پر پہنچ چکے ہیں۔ اور آخرت کے بلند ترین مکانات تیری رحمت، تیری موجودگی اور تیرے فضل سے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے اے خدا جس نے ہمیں بارش عطا کی ہے۔ ایمان کے ساتھ ہمارے دلوں کی مدد فرما اطمینان اور یقین اے لازوال اے سخی عطا کرنے والے اے سخاوت اور فضل کے خدا اے وہ جس کا ذکر دوا اور شفا ہے۔ اس کی اطاعت خوشی اور سعادت ہے۔ اے اللہ ہمیں مصیبتوں اور پریشانیوں سے دور رکھنا اور ہمیں ہر آفت اور آفت سے محفوظ رکھے اور زمین و آسمان میں ہمارے درجات بلند فرمائے اچھے اور برے وقت میں اپنی رحمت سے ہماری حفاظت فرما اے اللہ ہماری پریشانیوں کو دور فرما اور ہم نے اپنا غم جیت لیا۔ اور ہمارا دین پورا ہو گیا۔ ہم مصیبت زدہ اور شفا پاتے ہیں۔ اور ہمارے مریض کو شفا عطا فرما اور ہمارے مرنے والوں پر رحم فرما اور ہمارے قیدیوں کو رہا کرو اور ہمارے مرنے والوں پر رحم فرما تیری رحمت سے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے اے اللہ، دعاؤں کے سننے والے اے سخی عطا کرنے والے اے وہ جس کے لیے زمین وآسمان میں کوئی چیز ناممکن نہیں۔ اے خدا، ہم تجھ سے تیری رضا اور جنت کے طلبگار ہیں۔ ہم تیری پناہ مانگتے ہیں تیرے زوال سے اور آگ سے ہم اپنے وطن میں محفوظ ہیں۔ اور ہمارے اماموں اور حکمرانوں کی اصلاح فرما سرحد پر ہمارے فوجیوں کی فتح ہوئی۔ اے اللہ سرحد پر ہمارے فوجیوں کو فتح عطا فرما اے اللہ سرحد پر ہمارے فوجیوں کو فتح عطا فرما ہر جگہ ہمارے مظلوم بھائیوں کا ساتھ دیں۔ ہر زمین کے اوپر اور ہر آسمان کے نیچے اے خدا، ہم تجھ سے پیار کرتے ہیں۔ ہمارے گناہوں کی وجہ سے اپنا احسان ہم سے نہ روک اے اللہ ان لوگوں کو معاف فرما جنہوں نے یہ مسجد بنائی اور ہر وہ شخص جو اپنے معاملات اور معاملات کا خیال رکھتا ہے۔ جیسا کہ آپ نے ہمیں اس مسجد میں جمع کیا۔ ہمیں بلند ترین جنت میں جمع فرما ہمارے نبی اور محبوب کے ساتھ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اور ہمارے والدین اور جن سے ہم پیار کرتے ہیں۔ اے اللہ ہم پر اپنی رحمت سے رحم فرما جو ہر چیز پر محیط ہے۔ اے اللہ ہمیں اپنے خوبصورت غلاف سے ڈھانپ لے آڑ میں، کوئی اچھا کام کریں جس سے آپ خوش ہوں۔ ہمیں اپنے رب بن جانے دو جیسا کہ تو نے ہمیں حکم دیا ہے۔ تو ہمیں جواب دیں جیسا کہ آپ نے ہم سے وعدہ کیا تھا۔ آپ کا رب پاک ہے جو وہ بیان کرتے ہیں اس سے بڑھ کر جلال کا مالک ہے۔ اور سلام ہو رسولوں پر الحمد للہ رب العالمین