Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Kahf
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Louvado seja Deus que enviou o Livro ao Seu servo
E Ele não o fez torto
Louvado seja Deus que escolheu Maomé para sua mensagem
Então Ele o enviou à sua criação como um profeta enviado
E Seu Livro foi revelado a ele, sem qualquer deturpação ou preconceito nele
Valioso para alertar sobre punição severa Dele
Ele dá boas novas aos crentes
Ele dá boas novas aos crentes que praticam boas ações
Que eles terão uma boa recompensa
Nunca é suficiente para mim
Moderado e ereto
Para avisar vocês, ó povo, sobre um castigo rápido e severo de Deus
E Deus e Seu Mensageiro dão boas novas aos crentes
Aqueles que praticam boas ações terão uma grande recompensa
É o paraíso
Eles são imortais e não podem ser movidos ou transferidos
Ele avisa aqueles que disseram: “Deus tomou um filho”.
Ele também alerta as pessoas que disseram: “Deus deu um filho”.
Dos politeístas de seu povo e de outros
Deus é poderoso e Sua vingança é urgente
Seu tormento será adiado com base no que disseram
Eles não têm conhecimento disso, nem seus pais
As palavras que saíram de suas bocas cresceram
Eles não dizem nada além de mentiras
Essas pessoas que dizem esta afirmação sobre Deus não têm conhecimento
Seus ancestrais que os precederam não tinham conhecimento de Deus e de Sua grandeza
A grandeza da palavra é uma palavra que sai da boca dessas pessoas
O que essas pessoas dizem?
Deus levou um filho
Exceto mentiras e mentiras que inventamos contra Deus
Talvez você se mate no caminho deles
Se eles não acreditam neste hadith, desculpe
Talvez, ó Muhammad, você seja aquele que matará e destruirá sua alma com base nos vestígios de seu povo
Eles não acreditaram neste livro que eu te revelei
Estávamos tristes, ansiosos e ansiosos
Fizemos do que há na terra um adorno para ela
Vamos testá-los para ver qual deles é o melhor em ação
Fizemos do que há na terra um adorno para a terra
Vamos testar nossos servos qual deve ser deixado para ela
E siga nossos comandos e proibições
E eu trabalho nisso obedientemente
Na verdade, faremos do que está nele um nível estéril
Na verdade, iremos destruí-lo depois de construí-lo com os adornos que colocamos nele
O destino deles é que eles não tenham plantas, nem colheitas, nem colheitas.
Ou você pensou que os Companheiros da Caverna e Ar-Raqim eram uma maravilha entre Nossos sinais?
Foi criado dos céus e da terra e de todas as maravilhas neles contidas
Estou impressionado com o comando dos Companheiros da Caverna
Meu argumento para tudo isso é baseado nesses politeístas entre o seu povo
Al-Raqim é uma tábua, pedra ou algo em que um livro está escrito
Ele foi o primeiro menino a ir para a caverna
Quando os primeiros meninos foram para a caverna da montanha
Fugindo com sua religião para Deus
Eles disseram: “Quando eles receberam abrigo, nosso Senhor, dá-nos misericórdia de Ti”.
Nosso Senhor, dá-nos misericórdia de Ti
E nos forneça orientação em nossos assuntos
Quando os primeiros meninos foram para a caverna da montanha
Fugindo com sua religião para Deus
Eles disseram: “Quando eles receberam abrigo, nosso Senhor, dá-nos misericórdia de Ti”.
Torne mais fácil para nós fazermos o que buscamos e o que buscamos com a Sua satisfação
Para trabalhar com o que você ama
Então batemos os ouvidos deles na caverna por vários anos
Então os enviamos para saber o significado da divisão entre as colheitas por um período de tempo
Então, batemos nos ouvidos deles dormindo na caverna por alguns anos
Então enviamos esses jovens que se refugiaram na caverna
Deixe meus servos olharem e conhecerem a pesquisa
Ou seja, as duas seitas que diferiam quanto ao tempo que os jovens permaneciam em sua caverna para dormir
Meu objetivo é a quantidade de tempo que eles permanecem nele
Nós lhe contamos a verdade sobre eles
Eles são jovens que acreditaram em seu Senhor, e aumentamos sua orientação
Ó Muhammad, nós lhe contaremos as notícias desses jovens que se refugiaram na caverna
Com honestidade e certeza que não há dúvida
Os meninos que se abrigaram na caverna
Meninos que acreditaram em seu Senhor
Aumentamos sua fé em seu Senhor e sua fé e compreensão de sua religião
E amarramos seus corações quando eles se levantaram e disseram: “Nosso Senhor é o Senhor dos céus e da terra”.
Não invocaremos um deus que não seja Ele
Então nós falamos demais
Nós os inspiramos com paciência
Fortalecemos seus corações com a luz da fé
Quando eles subiram nas mãos dos poderosos, Janus atacou
E eles disseram a ele
Nosso Senhor é o Rei dos céus e da terra e de tudo que neles há
Não invocaremos outro Deus senão o Senhor dos céus e da terra
Porque invocamos outro deus que não o Deus dos céus e da terra
Então contamos uma grande mentira
Excede seu valor em comprimento e exagero
Essas nossas pessoas tomaram outros deuses além dele
Se eles não tivessem vindo contra eles com Minha autoridade
Quem é mais injusto do que aquele que inventa uma mentira contra Deus?
Essas nossas pessoas tomaram outros deuses além de Deus
Eles a adoram sem ele
Eles não apoiam sua adoração com evidências claras?
E quem mais transgride e se associa com Deus é aquele que fabrica mentira
E associar a Deus em Sua autoridade um parceiro que O adora em vez de a Ele
E se você se isolar deles, e eles não adorarem ninguém além de Deus
Então vá para a caverna
E seu Senhor estenderá a você Sua misericórdia
Ele irá lhe proporcionar facilidade em seus negócios
E se vocês, jovens, abandonarem seu povo que adora outros deuses além de Deus
Então eles foram para a caverna da montanha chamada Ben Jullus
Seu Senhor estende Sua misericórdia a você
E Ele facilitará para você a saída do assunto que você colocou nisso
E Ele facilitará seus assuntos nos quais você está passando por tristeza e angústia
O que quer que você anexe a isso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari