WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:05.169 --> 00:00:08.050 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari 00:00:08.550 --> 00:00:12.710 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari. 00:00:13.919 --> 00:00:15.960 Sura Al-Kahf 00:00:15.960 --> 00:00:22.350 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:22.350 --> 00:00:27.910 Alabado sea Dios que hizo descender el Libro a Su siervo 00:00:27.910 --> 00:00:31.109 Y no lo torció 00:00:32.200 --> 00:00:36.439 Alabado sea Dios que destacó a Mahoma por su mensaje 00:00:36.439 --> 00:00:40.119 Entonces lo envió a su creación como un profeta enviado. 00:00:40.119 --> 00:00:44.679 Y Su Libro le fue revelado, sin ninguna torcedura ni parcialidad en él. 00:00:44.679 --> 00:00:52.369 Valioso para advertir de su severo castigo 00:00:52.369 --> 00:00:55.490 Él da buenas noticias a los creyentes. 00:00:55.490 --> 00:01:00.850 Da buenas noticias a los creyentes que hacen buenas obras. 00:01:00.850 --> 00:01:04.810 que tendran una buena recompensa 00:01:04.810 --> 00:01:08.900 Nunca es suficiente para mi 00:01:08.900 --> 00:01:11.140 Moderado y erguido 00:01:11.140 --> 00:01:16.909 Para advertiros, oh pueblo, de un castigo rápido y severo de parte de Dios. 00:01:16.909 --> 00:01:20.189 Y Dios y Su Mensajero dan buenas nuevas a los creyentes. 00:01:20.189 --> 00:01:25.150 Los que hacen buenas obras tendrán una gran recompensa. 00:01:25.150 --> 00:01:26.829 es el paraiso 00:01:26.829 --> 00:01:32.599 Son inmortales y no se pueden mover ni transferir. 00:01:32.640 --> 00:01:39.280 Advierte a los que decían: "Dios ha tomado un hijo". 00:01:39.920 --> 00:01:45.640 También advierte a la gente que decía: "Dios ha dado un hijo". 00:01:45.640 --> 00:01:48.480 De los politeístas de su pueblo y de otros. 00:01:48.480 --> 00:01:51.280 Dios es poderoso y su venganza es urgente 00:01:51.280 --> 00:01:55.640 Su tormento se pospondrá en base a lo que dijeron. 00:01:55.640 --> 00:02:03.040 Ni ellos ni sus padres lo supieron. 00:02:03.040 --> 00:02:07.560 Las palabras que salieron de sus bocas se hicieron más grandes. 00:02:07.560 --> 00:02:12.439 No dicen nada más que mentiras 00:02:12.439 --> 00:02:18.069 Estas personas que dicen esta afirmación sobre Dios no tienen conocimiento 00:02:18.069 --> 00:02:23.909 Sus antepasados que los precedieron no tenían conocimiento de Dios ni de su grandeza. 00:02:23.909 --> 00:02:29.310 La grandeza de la palabra es una palabra que sale de la boca de estas personas. 00:02:29.310 --> 00:02:32.150 ¿Qué dice esta gente? 00:02:32.189 --> 00:02:34.430 Dios tomó un hijo 00:02:34.430 --> 00:02:39.620 Excepto mentiras y mentiras que inventamos contra Dios. 00:02:39.620 --> 00:02:44.659 Tal vez te mates en su camino. 00:02:44.659 --> 00:02:50.340 Si no creen en este hadiz, lo siento. 00:02:50.340 --> 00:02:56.180 Quizás, oh Muhammad, seas tú quien matará y destruirá tu alma basándose en las huellas de tu pueblo. 00:02:56.180 --> 00:03:00.620 No creyeron en este libro que os revelé. 00:03:00.620 --> 00:03:04.419 Estábamos tristes, anhelantes y ansiosos. 00:03:04.659 --> 00:03:09.659 Hemos hecho de lo que hay en la tierra un adorno para ella. 00:03:09.659 --> 00:03:15.020 Los probaremos para ver cuál de ellos es mejor en acción. 00:03:15.020 --> 00:03:18.939 Hemos hecho de lo que hay en la tierra un adorno para la tierra. 00:03:18.939 --> 00:03:22.500 Probemos a nuestros sirvientes cuál debe quedarle a ella. 00:03:22.500 --> 00:03:25.060 Y sigue nuestros mandamientos y prohibiciones. 00:03:25.060 --> 00:03:28.789 Y trabajo en ello obedientemente. 00:03:28.789 --> 00:03:37.539 De hecho, haremos que lo que hay en él sea un nivel estéril. 00:03:37.539 --> 00:03:43.939 De hecho, lo destruiremos después de que lo construimos con los adornos que le pusimos. 00:03:43.939 --> 00:03:49.900 Su destino es que no tienen plantas, ni cultivos, ni cultivos. 00:03:49.900 --> 00:03:59.750 ¿O pensaste que los Compañeros de la Caverna y Ar-Raqim eran una maravilla entre Nuestros signos? 00:03:59.949 --> 00:04:04.949 Fue creado a partir de los cielos y la tierra y todas las maravillas que hay en ellos. 00:04:04.949 --> 00:04:07.949 Me asombra el mando de los Compañeros de la Cueva 00:04:07.949 --> 00:04:13.949 Mi argumento para todo esto se basa en estos politeístas entre su gente. 00:04:13.949 --> 00:04:19.949 Al-Raqim es una tablilla, piedra o algo en lo que está escrito un libro. 00:04:19.949 --> 00:04:23.430 Fue el primer niño en ir a la cueva. 00:04:24.430 --> 00:04:28.100 Cuando los primeros niños fueron a la cueva de la montaña. 00:04:28.100 --> 00:04:31.100 Huyendo con su religión hacia Dios 00:04:31.100 --> 00:04:38.100 Dijeron: “Cuando fueron acogidos, Señor nuestro, danos misericordia de Ti”. 00:04:38.100 --> 00:04:42.100 Señor nuestro, danos misericordia de Ti 00:04:42.100 --> 00:04:47.029 Y bríndenos orientación en nuestros asuntos. 00:04:47.029 --> 00:04:50.029 Cuando los primeros niños fueron a la cueva de la montaña. 00:04:50.029 --> 00:04:53.100 Huyendo con su religión hacia Dios 00:04:53.100 --> 00:04:58.100 Dijeron: “Cuando fueron acogidos, Señor nuestro, danos misericordia de Ti”. 00:04:58.100 --> 00:05:02.100 Haznos fácil hacer lo que buscamos y lo que buscamos desde Tu satisfacción 00:05:02.100 --> 00:05:05.990 Para trabajar con lo que amas 00:05:05.990 --> 00:05:11.990 Así que durante varios años les golpeamos los oídos en la cueva. 00:05:11.990 --> 00:05:19.990 Luego les enviamos a conocer el significado de la división entre los cultivos durante un período de tiempo. 00:05:19.990 --> 00:05:25.920 Así que les llamamos la atención durmiendo en la cueva durante unos años. 00:05:25.920 --> 00:05:30.920 Entonces enviamos a estos jóvenes que se habían refugiado en la cueva 00:05:30.920 --> 00:05:33.920 Que Mis siervos miren y conozcan la investigación 00:05:33.920 --> 00:05:40.920 Es decir, las dos sectas que diferían en cuanto a la cantidad de tiempo que los jóvenes permanecían en su cueva para dormir. 00:05:40.920 --> 00:05:43.920 Mi objetivo es la cantidad de tiempo que permanecen en él. 00:05:43.920 --> 00:05:50.170 Te contamos la verdad sobre ellos 00:05:50.170 --> 00:05:56.170 Son jóvenes que creyeron en su Señor y hemos aumentado su guía. 00:05:56.170 --> 00:06:03.899 Oh Muhammad, te contaremos las noticias de estos jóvenes que se refugiaron en la cueva. 00:06:03.899 --> 00:06:06.899 Con honestidad y certeza que está fuera de toda duda. 00:06:06.899 --> 00:06:09.899 Los niños que se refugiaron en la cueva. 00:06:09.899 --> 00:06:12.899 Niños que creyeron en su Señor 00:06:12.899 --> 00:06:18.899 Hemos aumentado su fe en su Señor y su fe y conocimiento de su religión. 00:06:18.899 --> 00:06:34.800 Y atamos sus corazones cuando se levantaron y dijeron: "Nuestro Señor es el Señor de los cielos y de la tierra". 00:06:34.800 --> 00:06:38.800 No invocaremos a otro dios que a Él 00:06:38.800 --> 00:06:43.800 Entonces dijimos demasiado 00:06:43.800 --> 00:06:46.540 Los inspiramos con paciencia. 00:06:47.540 --> 00:06:50.540 Fortalecimos sus corazones con la luz de la fe. 00:06:50.540 --> 00:06:54.540 Cuando se levantaron en manos de los poderosos, Jano golpeó 00:06:54.540 --> 00:06:56.540 Y le dijeron 00:06:56.540 --> 00:07:01.540 Nuestro Señor es el Rey de los cielos y de la tierra y de todo lo que hay en ellos. 00:07:01.540 --> 00:07:05.540 No invocaremos a otro Dios que no sea el Señor de los cielos y de la tierra. 00:07:05.540 --> 00:07:10.540 Porque invocamos a otro dios que no es el Dios de los cielos y de la tierra. 00:07:10.540 --> 00:07:14.540 Entonces hemos dicho una gran mentira. 00:07:14.540 --> 00:07:19.779 Supera su valor en extensión y exageración. 00:07:19.779 --> 00:07:27.009 Este pueblo nuestro ha tomado otros dioses además de Él. 00:07:27.009 --> 00:07:32.009 Si no hubieran venido contra ellos con mi autoridad 00:07:32.009 --> 00:07:38.009 ¿Quién es más injusto que el que inventa una mentira contra Dios? 00:07:38.009 --> 00:07:42.810 Esta gente nuestra ha tomado otros dioses además de Dios. 00:07:42.810 --> 00:07:45.810 La adoran sin el 00:07:45.810 --> 00:07:50.810 ¿No apoyan su adoración con evidencia clara? 00:07:50.810 --> 00:07:55.810 Y quien más transgrede y se asocia con Dios es el que fabrica una mentira. 00:07:55.810 --> 00:08:00.810 Y asociar con Dios en Su autoridad un socio que lo adore a Él en lugar de a Él. 00:08:00.810 --> 00:08:07.740 Y si te aíslas de ellos y no adoran a nadie más que a Dios 00:08:07.740 --> 00:08:11.740 Así que ve a la cueva 00:08:11.740 --> 00:08:15.740 Y tu Señor te extenderá su misericordia. 00:08:15.740 --> 00:08:25.339 Él te proporcionará tranquilidad en tus asuntos. 00:08:25.339 --> 00:08:31.339 Y si vosotros, jóvenes, abandonáis a vuestro pueblo que adora a otros dioses que no sean Dios 00:08:31.339 --> 00:08:36.340 Entonces fueron a la cueva de la montaña llamada Ben Jullus. 00:08:36.340 --> 00:08:39.340 Tu Señor te extiende su misericordia. 00:08:39.340 --> 00:08:44.340 Y Él os facilitará la salida del asunto que le habéis echado. 00:08:44.340 --> 00:08:49.340 Y Él aliviará tus asuntos en los que estás experimentando dolor y angustia. 00:08:49.340 --> 00:08:54.299 Lo que sea que le atribuyas 00:08:54.299 --> 00:08:59.299 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari