Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Tawbah
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Et parmi eux se trouvent ceux qui ont promis à Dieu qu’Il nous donnerait sa générosité afin que nous soyons véridiques.
Soyons honnêtes et soyons parmi les justes
Quand Il leur a donné Sa générosité, ils en ont été avares et se sont détournés, se détournant
Alors il les suivit avec hypocrisie dans le cœur jusqu'au jour où ils le rencontrèrent
Jusqu'au jour où ils le rencontrent parce qu'ils ont rompu ce qu'ils avaient promis à Dieu et parce qu'ils ont menti
Parmi ces hypocrites, ô Muhammad
Qui a donné à Dieu une alliance selon laquelle Dieu nous accorderait la richesse et nous développerait à partir de Lui-même ?
Donnons la charité et faisons le travail des justes avec leur argent
Quand Dieu pourvoyait à leurs besoins, ils en étaient avares et n'en dépensaient pas selon le droit de Dieu.
Ils se sont détournés de leur alliance avec Dieu
Alors Dieu les a punis d’hypocrisie dans leur cœur en étant avare envers Dieu jusqu’au jour où ils Le rencontreront.
Parce qu'ils ont rompu leur promesse faite à Dieu concernant la charité et les dépenses pour Sa cause.
Et parce qu'ils ont menti dans ce qu'ils ont dit
Ne savaient-ils pas que Dieu connaît leurs secrets et leurs secrets ?
Il connaît leurs secrets et leurs secrets, et que Dieu connaît l'invisible.
Qui encouragent les croyants volontaires à faire l'aumône
Et ceux qui ne font que donner le meilleur d'eux-mêmes
Et ceux qui ne font que de leur mieux se moquent d'eux
Dieu s'est moqué d'eux et ils subiront un châtiment douloureux
Ces hypocrites ne le savaient-ils pas ?
Dieu connaît leur secret qu'ils cachent en eux-mêmes de leur incrédulité en Lui et en Son Messager.
Leurs arguments sont connus lorsqu'ils se disputent entre eux en calomniant l'Islam et son peuple.
Ne savaient-ils pas que Dieu sait ce qui est caché à l’ouïe, à la vue et aux sens de sa création ?
Qui reproche aux bénévoles de faire de la charité en disant :
Ils n'y croyaient que par hypocrisie et prestige
Ils blâment ceux qui n'ont rien à donner en charité sauf leur propre énergie
Ils les critiquent et disent :
Dieu suffisait à la charité de ces gens
se moquer d'eux
Dieu s'est moqué d'eux
Et pour eux de la part de Dieu le Jour de la Résurrection est un tourment douloureux et douloureux
Et Dieu s'est moqué d'eux
Qu'Il les rassemblerait dans l'au-delà avec les croyants
Et ce sont des mécréants
Puis il fait la distinction entre eux et ses tuteurs
Il les rejoint dans les niveaux les plus bas de l'enfer
Dieu sera un moqueur et un moqueur
Ils sont trompeurs et rusés
Demande pardon pour eux d'abord, demande pardon pour eux
Si vous demandez pardon pour eux soixante-dix fois, Dieu ne leur pardonnera pas
C'est parce qu'ils n'ont pas cru en Dieu et en Son Messager.
Et Dieu ne guide pas les gens rebelles
Si tu demandes pardon à ces hypocrites, ô Muhammad
Si vous ne demandez pas pardon pour eux, Dieu ne leur pardonnera pas
Si vous leur demandez de couvrir leurs péchés par le pardon
Il ne leur pardonnera pas
Mais il les exposera avec cela en présence de témoins le Jour de la Résurrection.
Cet acte de Dieu est sur eux
Parce qu'ils ont nié le monothéisme de Dieu et le message de Son Messager
Dieu ne nous accorde pas le succès en croyant en Lui et en Son Messager
Celui qui préfère lui désobéir plutôt que de croire en lui et en son messager
Ceux qui sont restés étaient contents de leur siège, contrairement au Messager de Dieu.
Ils détestaient lutter avec leur argent et leur vie sur le chemin de Dieu.
Ils ont dit : « Ne sortez pas par temps chaud. »
Dites : Le feu de l’enfer serait plus chaud si seulement ils pouvaient cuisiner
Ceux qui ont été laissés par Dieu après l'invasion étaient heureux de rester assis dans leurs maisons.
Désaccord avec le Messager de Dieu dans sa séance et sa séance
Ces gens restés sur place détestaient attaquer les infidèles
Avec leur argent et leur vie dans la religion de Dieu
À la recherche du confort et de la rareté de l'argent
Ils ont dit : « Ne sortez pas par temps chaud. »
Dis-leur, Mahomet
Le feu de l'enfer que Dieu a préparé pour ceux qui désobéissent à son commandement
Il fait plus chaud que cette chaleur que vous partagez entre vous
Ne soyez pas aliéné par cela
Si seulement les hypocrites comprenaient la prédication de Dieu
Et ils réfléchissent au verset de son livre
Laissez-les rire un peu et pleurer beaucoup en récompense de ce qu'ils gagnaient
Laissez-les rire un peu joyeusement dans ce monde mortel
À leur place autre que le Messager de Dieu
Ils pleureront longtemps en enfer
En récompense de Notre part pour leur désobéissance à cause des péchés qu'ils ont commis
Si Dieu vous renvoie à un groupe d'entre eux, demandez la permission de sortir
Alors dites : « Vous ne sortirez jamais avec moi et vous ne combattrez jamais un ennemi avec moi. »
Vous étiez satisfait de vous asseoir la première fois, alors vous vous êtes assis avec ceux qui n'étaient pas d'accord
Si Dieu te renvoie, ô Muhammad, à un groupe de ces hypocrites
Alors ils vous ont demandé la permission de sortir avec vous pour une autre expédition
Alors dis-leur
Tu ne sortiras jamais avec moi et tu ne combattras jamais un ennemi avec moi
Vous étiez satisfait de vous asseoir pour la première fois
Ils se sont donc assis avec les hypocrites qui étaient assis, autres que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Parce que tu es l'un d'entre eux, Dieu est mécontent de toi
Ne priez jamais pour aucun des défunts et ne vous tenez jamais près de sa tombe.
Ils n'ont pas cru en Dieu et en Son Messager et sont morts en transgresseurs.
Et ne prie pas, ô Muhammad, pour aucun de ces hypocrites morts
Qui n'a jamais manqué de sortir avec toi
Ne pas l'enterrer ou l'enterrer
Ils ont nié le monothéisme de Dieu et le message de Son Messager
Ils sont morts en quittant l’Islam, en abandonnant le commandement et l’interdiction de Dieu.
Vous n'aimez pas leur argent et leurs enfants
Dieu veut seulement les punir dans ce monde et faire périr leurs âmes alors qu'ils sont mécréants.
Et tu n'aimes pas, ô Muhammad, la richesse de ces hypocrites et de leurs enfants
Alors vous priez pour l'un d'eux quand il meurt et vous vous tenez près de sa tombe à cause de sa grande richesse et de ses enfants.
Je lui ai seulement donné ça pour le tourmenter avec ça dans ce monde de chagrin et d'inquiétudes
Avec ce qu'il est obligé de faire en termes de fournitures, de dépenses et de zakat
Puis il meurt et son âme quitte son corps
Ce sera un regret pour lui à sa mort et une calamité pour lui dans l'au-delà.
Par sa mort, niant le monothéisme de Dieu et la prophétie de son prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Et lorsqu'une sourate a été révélée disant : « Ils croient en Dieu et luttent avec Son Messager », le premier d'entre eux vous demande la permission et dit : « Nous vous laissons avec ceux qui sont assis derrière ».
Et quand une sourate du Coran te sera révélée, ô Muhammad
Qu'on les traite d'hypocrites
Croyez en Dieu et attaquez les polythéistes avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
L'un d'eux, qui a de la richesse et de l'argent, vous a demandé la permission de rester sur place et de rester avec sa famille.
Et ils t'ont dit
Soyons parmi ceux qui restent à la maison avec les personnes faibles et malades
Ils se contentent d'être avec les désobéissants, et il est scellé dans leur cœur qu'ils ne comprennent pas.
Ces hypocrites se sont contentés de rester sur place lors de l'invasion
Et être chez elles comme des femmes qui n'ont pas à imposer le jihad
Dieu a scellé le cœur de ces hypocrites
Ils ne comprennent pas les sermons de Dieu, alors ils peuvent en tirer des leçons
Mais le Messager et ceux qui ont cru avec lui ont lutté avec leur argent et leur vie.
Et ceux-là ont de bonnes actions, et ceux-là sont ceux qui réussissent
Ces hypocrites ne se sont pas efforcés
Mais le Messager Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et ceux qui croient en Dieu et en Son Messager sont avec lui
Ce sont eux qui ont combattu les polythéistes avec leur argent et leur vie.
Et ceux-là auront les bonnes choses de l'au-delà
Et ce sont eux qui resteront éternellement au Paradis
Dieu leur a préparé des jardins sous lesquels coulent des rivières
Des rivières coulent en dessous, et ils y demeureront pour toujours
C'est une belle victoire
Dieu a préparé son messager Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et pour ceux qui ont cru avec lui
Vergers avec rivières coulant sous leurs arbres
Nous y resterons
C'est un grand salut et une grande chance
Les Bédouins excusés sont venus leur donner la permission
Cette permission leur serait donnée, et ceux qui avaient renié Dieu et Son Messager s'asseyaient.
Un châtiment douloureux s'abattra sur ceux d'entre eux qui ont mécru
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu
Ceux qui s'excusent auprès des Bédouins
Pour leur permettre de prendre du retard
Il a arrêté de venir vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et le jihad avec lui
Ceux qui nient Dieu et Son Messager
Ils ont menti et se sont faussement excusés
Un châtiment douloureux s'abattra sur ceux qui ont nié le monothéisme de Dieu et la prophétie de son Prophète.
Ni sur les faibles ni sur les malades
Il n’y a rien à blâmer pour ceux qui n’ont pas assez à dépenser
S'ils sont sincères envers Dieu et Son Messager
Il n'y a aucun recours pour ceux qui font le bien
Dieu est Pardonneur et Miséricordieux
Les personnes du temps et les personnes incapables ne sont pas obligées de voyager et d'envahir
Pas pour les malades
Ce n'est pas non plus à celui qui ne trouve pas les moyens d'atteindre son objectif
Il n'y a aucun péché sur eux s'ils sont sincères envers Dieu et Son Messager alors qu'ils sont loin du jihad.
Celui qui fait le bien et est sincère envers Dieu et Son Messager n'a pas de chemin qui sera bloqué
Il sera puni par lui
Dieu couvre les péchés de ceux qui font le bien
Il est miséricordieux envers eux et les punit pour cela
Ni pour ceux qui, lorsqu'ils viennent à toi, tu les portes
J'ai dit : "Je ne trouve rien à vous dire. Détournez-vous."
Ils se détournèrent, les yeux débordants de larmes de tristesse
Qu'ils ne trouvent pas quoi dépenser
Il n’y a également aucun recours contre le groupe de personnes qui viennent vers vous
Pour porter avec toi le jihad des ennemis de Dieu
Je leur ai dit que je ne trouvais pas de charge à porter pour toi
Ils se sont détournés de toi en pleurant
Qui est triste de ne pas trouver quoi dépenser
Et ils le supportent pour se battre pour l'amour de Dieu