Riyadh Al-Salehin
Daga fadar shugaban manzanni
Allah ya jikan shi da rahama
Babi: Kwadaitarwa akan yawaita ayyukan alheri a qarshen rayuwa
Allah madaukakin sarki yace
Shin, ba Mu ba ku rãyuwa ba, a cikinta waɗanda suke tunãni, kuma mai gargaɗi ya je muku?
Ibn Abbas da masu bincike suka ce
Ma’ana: Ashe, ba Mu ba ku tsawon shekara sittin ba?
Wannan hadisin da zamu ambata ya inganta in sha Allahu
Aka ce shekara goma sha takwas ke nan
Aka ce shekara arba'in
Al-Hasan, Al-Kalbi, da Masruq suka faxi haka
An karbo daga Ibn Abbas kuma
An ruwaito cewa mutanen Madina sun kasance a lokacin da daya daga cikinsu ya kai shekara arba'in
Ka sadaukar da kanka ga ibada
Aka ce balaga
Kuma Allah Ta’ala yana cewa: “Mai gargadi ya zo muku”.
Ibn Abbas da mafi rinjaye suka ce
Shine Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma aka ce gashi
Ikrimah da Ibn Uyaynah da sauransu suka fadi haka
Kuma Allah ne Mafi sani
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi
An kar~o daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Allah ka gafarta wa wanda ya jinkirta rayuwarsa har ya kai shekara sittin
Bukhari ne ya ruwaito shi
Malamai suka ce yana nufin bai bar masa uzuri ba kamar yadda ya ba shi wannan lokacin
An ce mutum ya fi uzuri idan ya kai ga yin uzuri
Daya daga cikin amfanin magana
Girman rahamar Allah ga bayinsa
Yana tsawaita rayuwarsu domin su tuba na gaskiya
Allah Ta’ala ba ya azabtar da ibada sai bayan ya kafa hujja
Ana sa ran kammala wa'adi na sittin zai kare
Domin shekarun wannan al'umma yana tsakanin sittin da saba'in
Kuma kaɗan ne suka wuce wancan
Wanda ya kai shekara sittin ba shi da wani uzuri na rashin tuba daga zunubai
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Umar Allah ya kara masa yarda ya kasance yana kawo ni tare da shehunan Badar
Kamar dai wasunsu sun same shi a cikin su
Ya ce, “Don me mutumin nan zai zo tare da mu alhali muna da ’ya’ya maza kamarsa?”
Umar ya ce: "Daga abin da kuka sani ne."
Watarana ya kira ni ya shigo da ni tare da su
Ban ga ya kira ni ba a ranar sai ya nuna musu
Sai ya ce: Me za ka ce game da fadin Allah Ta’ala?
Idan nasara da nasara ta Allah ta zo
Wasu daga cikinsu suka ce: An umarce mu da mu gode wa Allah da neman gafararSa
Idan muka yi nasara kuma zai rinjaye mu
Wasu suka yi shiru ba su ce komai ba
Ya ce da ni: Shin haka kake cewa ya Ibn Abbas?
Na ce a'a
Ya ce: me ka ce?
Na ce ajalin Manzon Allah ne
Sanar da shi
Ya ce: Idan nasarar Allah da nasara ta zo
Wannan alama ce ta mutuwar ku
Don haka ku gode wa Ubangijinku kuma ku nemi gafara
Ya tuba
Umar Allah ya kara masa yarda yace
Abin da ta ce kawai na san
Bukhari ne ya ruwaito shi
Shehunan malamai, jam'in sheikh
Abin da ake nufi shi ne mafi girman Sahabbai Badariyya
Suna daga cikin sahabbai mafifita kuma mafi daraja
Bai sami fushi ba
Duk wani haɗin gwiwa tare da mu yana cikin manufa da shawarwari
Daga inda kuka koya
Daga gidan annabta, mabubbugar ilimi, da karimci
Alama gare ku
Wato wa'adin ku na gabatowa
Daya daga cikin amfanin magana
Gargadi don neman gafara lokacin da wa'adin ya gabato
Domin shi ne a karshen al'amura
Falalar ilimi da mutanensa
Inda mutum ya ci gaba sama da takwarorinsa da kyakkyawar fahimtarsa da fadin iliminsa
Fadl Abdullahi bin Abbas
Da kuma fahimtarsa da littafin Allah madaukaki
Har ma ana kiransa da fassarar Alkur’ani
Ya halatta mutum ya yi magana da falalar Allah a kansa
Ya halatta a fahimci ma'anar ayoyin
Bayan kalmomi
Karanta mahallin da dalilin wahayin
Da sauran alamomi da masarautu
Wadanda suke da cikakken ilimi ne kawai zasu iya yin hakan
Ya halatta a kai yara ga manya
Idan yana da amfani
Albishir ga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Tare da mamaye Makka
Ya kamata mai mulki da sarki
Nasihar ma'abota ilimi da nagarta
A cikin al'amura
Kimar mutum ta hanyar iliminsa da aikinsa
Ba bisa ga shi da shekarunsa ba
An kar~o daga Aisha – Allah Ya yarda da ita ta ce
Abin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi
Addu'a bayan ta sauka gareshi
Idan nasara da nasara ta Allah ta zo
Sai dai ya ce
Tsarki ya tabbata a gare Ka, Ubangijinmu, kuma godiya ta tabbata a gare Ka
Ya Allah ka gafarta mini
An amince
Kuma akwai ruwaya a cikin Sahihai biyu game da shi
Manzon Allah ne (saww).
Yana yawan fadin haka yana mai ruku'u da sujjada
Tsarki ya tabbata gareka, Ya Allah Ubangijinmu, kuma godiya ta tabbata gareka
Ya Allah ka gafarta mini
Alqur'ani an fassara shi
Kuma tare da mu ake tafsirin Alkur’ani
Wato yana aikata abin da aka umarce shi a cikin Alkur’ani
A cikin fadinSa Madaukaki
Sabõda haka ku gõde wa Ubangijinku
Kuma ku nemi gafara
Kuma a cikin ruwayar Muslim
Manzon Allah ne (saww).
Ya fadi da yawa kafin ya mutu
Tsarki ya tabbata gareka, ya Allah, kuma godiya ta tabbata gareka
Ina neman gafarar ka kuma na tuba zuwa gare ka
Aisha tace
Na ce, ya Manzon Allah
Menene wadannan kalamai da nake ganin ku ke fada?
Yace
Ka sanya alama a kan al'ummata
Idan na gani sai na ce
Idan nasara da nasara ta Allah ta zo
Har zuwa karshen surar
Kuma a cikin ruwayarsa
Manzon Allah ne (saww).
Ka ce da yawa
Tsarki ya tabbata ga Allah kuma godiya ta tabbata a gare shi
Ina neman gafarar Allah kuma ina tuba zuwa gare shi
Ta ce
Na ce, ya Manzon Allah
Ina ganin ka ce da yawa
Tsarki ya tabbata ga Allah kuma godiya ta tabbata a gare shi
Ina neman gafarar Allah kuma ina tuba zuwa gare shi
Sai ya ce
Ubangijina ya gaya mani cewa zan ga alama a cikin al'ummata
Idan ka ganta ka kara cewa
Tsarki ya tabbata ga Allah kuma godiya ta tabbata a gare shi
Ina neman gafarar Allah kuma ina tuba zuwa gare shi
Na ganta
Idan nasara da nasara ta Allah ta zo
Yakin Makkah
Na ga mutane suna shiga addinin Allah da yawa
Don haka ku gode wa Ubangijinku kuma ku nemi gafara
Ya tuba
Daya daga cikin amfanin magana
More neman gafara daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Da kuma yarda da Allah Ta’ala
Ya kamata bawa ya kara godiya ga Allah madaukakin sarki
Idan albarka ta zo
Faruwar abin da Allah ya yi wa ManzonSa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya faru
Domin alkawarinsa gaskiya ne
An kar~o daga Anas Allah Ya yarda da shi ya ce
Allah sarki
Ku bi wahayi zuwa ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kafin rasuwarsa
Har ya mutu mafi yawan abin da aka saukar
An amince
Bi wahayi
Wato an saukar da shi akai-akai a kusa da mutuwarsa
Har ya mutu mafi yawan wahayi ya kasance a kansa
Wato Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya rasu
A lokacin da aka saukar da ayoyi zuwa gare shi, masu yawa
Daya daga cikin amfanin magana
Allah ya daukaka darajar bawa
Ya yawaita karanta littafin Ubangijinsa
Wahayin ya ci gaba a ƙarshen saƙon
Sabanin na farko
Lokacin da wahayi ya tsaya na ɗan lokaci
Mushrikai suka ce ma Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Ubangijinku ya gaya muku
cikar wahayi kafin rasuwarsa, Allah ya jikansa da rahama
Yawaita wahayi a karshen rayuwarsa, Allah ya jikansa da rahama
Alamar kusantar ajali da kusanci zuwa ga Allah madaukaki
An kar~o daga Jabir Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Za a ta da kowane bawa kamar yadda ya mutu
Muslim ne ya ruwaito shi
Kowane bawa, watau kowa, yana da hisabi
Ko 'yantacce ko bawa
Namiji ko mace
Ga abin da ya mutu
Wato a halin da ya rasu aka yi masa hatimi
Daya daga cikin amfanin magana
Kira ga mutane da su yi aiki mai kyau
Domin samun nutsuwa a ranar sakamako
Domin yana ta da abin da ya mutu dominsa
Wajibi ne mu yi riko da Sunnar Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
A cikin ayyukansa na ibada, da dabi'unsa, da sauran sharudda
Yawaita biyayya a koda yaushe
Saboda yiwuwar kusan mutuwa
Musamman a yanayin tsufa da rashin lafiya
Domin ayyuka suna da qarshensu
Darasi a cikin ƙarshe na kasuwanci
Ayyukansa na alheri ne a ƙarshen rayuwarsa
Labari ne mai dadi
Duk wanda ya aikata munanan ayyuka a karshen rayuwarsa
Ya bambanta
Riyadh Al-Salehin