Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Muddaththir
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Oh, celui qui parle !
Lève-toi et préviens
Et ton Seigneur, alors grandis
Et tes vêtements sont purs
Et la colère est l'abandon
Et je ne souhaite pas augmenter
Pour ton Seigneur, sois patient
Ô toi qui es enveloppé dans ses vêtements quand il dort
Levez-vous de votre sommeil et avertissez votre peuple du châtiment de Dieu qui a associé les autres à Dieu et a adoré les autres.
Et ton Seigneur, ô Muhammad, encourage donc Son adoration
Le désirer pour vos besoins plutôt que sur d’autres dieux et égaux
Et tes vêtements sont trempés dans l'eau
Et ton corps est purifié des péchés
Et les idoles, alors il abandonna leur culte et abandonna leur service
Et n'en veux pas à ton Seigneur de multiplier tes bonnes actions.
Pour ton Seigneur, sois patient avec le malheur que tu as rencontré
Si nous sommes dégoûtés du klaxon
Ce jour sera un jour difficile
Ce n'est pas facile pour les incroyants
S'il fait exploser les photos
Ce jour sera un jour dur
Et Dieu sait qui tombera
Il a dit : « Ce n’est pas facile pour les incroyants. »
Laissez-moi et celui que j'ai créé tranquille
Et je lui ai fait une propriété étendue
Et les fils sont témoins
Et j'ai fait des préparatifs pour lui
Puis il en voulait plus
Non, il était têtu envers Nos signes
Je vais l'épuiser
Tout pour moi, ô Muhammad, est l'affaire de Celui que Tu as créé seul dans le ventre de sa mère.
Il n'a ni argent ni enfants
Et je lui ai fait une propriété étendue
De son numéro ou de sa superficie
Et j'ai fait deux fils comme témoins pour lui
Et je lui ai rendu la vie facile
Puis il espère et espère que je lui donnerai plus d'argent et d'enfants
Pour ce que tu lui as donné
Non, ce n'est pas ce qu'il espère
C'est ce que j'ai créé seul
Il était têtu contre les arguments de Dieu
Sur sa création de livres et de messagers
Nous lui faisons endurer une épreuve de tourment dans laquelle il n'a pas de repos
C'est la pensée et le destin
Alors il a été tué comme il pouvait
Puis il a été tué comme il pouvait
Puis il a regardé
Puis il fronça les sourcils et sourit
Puis il s'est détourné et est devenu arrogant
Il a dit : Ce n’est rien d’autre que de la magie qui a un effet
Ce n'est rien d'autre que ce que disent les humains
C'est ce que j'ai créé seul
Pensez à ce que Dieu a révélé à son serviteur Mahomet
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix du Coran
Et ce qu'il en dit
Il maudit à quel point il appréciait ce qu'il en disait
Puis il a maudit tout ce qu'il en avait dit
Puis il ferma les yeux et fronça les sourcils
Alors, ce n'est pas une question de foi et de croyance
Avec ce que Dieu a révélé dans Son Livre
Il était trop arrogant pour reconnaître la vérité
Il dit : C'est ce que récite Mahomet
Sauf la magie qui l'affecte des autres
Qu’est-ce que récite Mahomet ?
Sauf les paroles du fils d'Adam
Et ce n'est pas dans la parole de Dieu
Alors j'ai prié Saqr
Comment savoir ce qui est réglé ?
Ne partez pas et ne partez pas
Une oasis pour les humains
Il en a dix-neuf
Et nous ne sommes pas devenus compagnons du Feu
Sauf les anges
Et Nous n'en avons pas fait leur numéro
Sauf comme épreuve pour ceux qui ne croient pas
Afin que ceux à qui le Livre a été donné soient certains
Afin que ceux à qui le Livre a été donné soient certains
Ceux qui croient augmenteront leur foi
Ceux qui croient augmenteront leur foi
Et ceux à qui le Livre a été donné ne doutent pas
Et les croyants
Et que ceux qui sont dans leur cœur disent
Maladie et mécréants
Que voulait Dieu par là, par exemple ?
Ainsi Dieu égare qui Il veut
Et Il guide qui Il veut
Et personne ne connaît les soldats de ton Seigneur, sauf Lui
Ce n'est qu'un souvenir pour les humains
Je l'enverrai à l'une des portes de l'enfer
Son nom est Saqr
Que sais-tu, ô Mahomet ?
N'importe quoi Saqr
C'est un feu qui ne maintient personne en vie
Et ne laisse personne mort dedans
Mais il les brûle à chaque fois qu'ils sont recréés
Changer le peuple de son peuple
Sur Saqr
Dix-neuf du coffre-fort
Nous n'avons fait le gardien du Feu que les anges
Et Nous n'avons pas fait le nombre de ces trésoriers
Sauf comme épreuve pour ceux qui ne croient pas en Dieu
Des polythéistes de Quraish
Pour ne pas les croire
Et ce que certains d'entre eux ont dit à leurs amis
je te suffis
Pour que les gens de la Torah et de l'Évangile soient sûrs
La vérité sur ce qu'il y a dans leurs livres
Des nouvelles sur les différents trésoriers de l'Enfer
Parce que cela correspondait à ce que Dieu a révélé
Dans son livre sur Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et que ceux qui croient en Dieu augmentent
En confirmation de leur croyance en Dieu et en Son Messager
En les croyant parmi les trésoriers de l'Enfer
Les gens de la Torah et de l'Evangile ne doutent pas
En fait
Les croyants en Dieu sont de la nation de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et que ceux qui ont dans le cœur la maladie de l’hypocrisie disent :
Les mécréants en Dieu sont des polythéistes de Quraysh
Que voulait Dieu par là, par exemple ?
Quand il nous fait peur avec ces dix-neuf
Dieu a également induit en erreur ces hypocrites et polythéistes
Ceux qui parlent de la nouvelle de Dieu sur le nombre des trésoriers de l’Enfer
Que voulait Dieu avec cette nouvelle de la parabole ?
Quand il nous fait peur en évoquant leur numéro
Et Il a guidé les croyants à travers Lui
Alors leur croyance a augmenté en foi
Ainsi Dieu induit en erreur qui Il veut parmi Sa création
Il ne parvient donc pas à découvrir la vérité
Il guide qui Il veut parmi eux et leur accorde le succès dans la réalisation de ce qui est juste.
Personne ne connaît le nombre des armées de votre Seigneur, sauf Dieu.
Et le feu que vous avez décrit n'est qu'un rappel par lequel il rappelle aux humains
Non, et la lune
Et la nuit quand ça tourne
Et le matin quand il se lève
C'est l'un des plus gros
Un signe avant-coureur de l'humanité
Pour ceux d'entre vous qui souhaitent avancer ou prendre du retard
Non
La déclaration n'est pas celle de ceux qui prétendent que ses compagnons polythéistes suffisent pour être en sécurité en Enfer.
Jusqu'à ce qu'il les en fasse avorter
Alors Dieu Tout-Puissant jura par la lune
Et la nuit est toujours partie
Et le matin quand vient
L'enfer est un enfer de grandeur
Je veux dire, de grandes choses
Un signe avant-coureur des enfants d'Adam
Pour ceux d'entre vous qui souhaitent avancer dans l'obéissance à Dieu
Ou tarder à lui désobéir
Chaque âme est prise en otage pour ce qu'elle a gagné
Sauf ceux de droite
Dans les jardins, ils se demandent
À propos des criminels
Que vous est-il arrivé à Saqar ?
Chaque âme est commandée et éliminée pour ce qu'elle a fait en désobéissant à Dieu dans ce monde.
Un otage en enfer
Sauf ceux de droite
Ils ne sont pas hypothéqués
Mais ils sont à Basateen et s'interrogent sur les criminels qui sont allés à Saqr.
Tout ce qui t'a amené à Saqr
Ils ont dit que nous n'étions pas des fidèles
Nous n'étions pas du goût des pauvres
On se battait avec les échassiers
Nous avions l'habitude de mentir à propos du Jour du Jugement
Jusqu'à ce que la certitude vienne
Les criminels leur ont dit
Nous n'étions pas dans ce monde ceux qui adoraient Dieu seul
Nous n'étions pas du goût des pauvres
Nous sommes avares de ce que Dieu nous a accordé et le privons de ses droits
Nous plongions dans le mensonge et ce que Dieu déteste
Avec tout le monde impliqué
Nous avions l'habitude de nier le Jour des Récompenses et des Châtiments
Nous ne croyons pas à la récompense, à la punition ou à la responsabilité
Jusqu'à ce qu'une mort certaine vienne
L'intercession des intercesseurs ne leur profitera pas
Que doivent-ils refuser du rappel ?
Alors, qu’est-ce qui intercédera pour eux pour ceux pour qui Dieu a intercédé parmi les gens du monothéisme qui ont commis des péchés ?
Leur intercession leur sera bénéfique
Pourquoi ces polythéistes se détournent-ils de Dieu en leur rappelant ce Coran ?
Ils ne l'écoutent pas, n'en tirent pas d'apprentissage et ne le considèrent pas
Comme s'ils étaient en alerte rouge
Elle a fui Qaswara
Au contraire, chacun d’entre eux souhaite recevoir des pages publiées
Non, ils n'ont pas peur de l'au-delà
Pourquoi ces polythéistes se détournent-ils du rappel de Dieu ?
Moline des rouges terrifiés a fui le lion
Quel est le problème avec ces polythéistes qui se détournent de ce Coran ?
Ils ne savent pas que cela vient de Dieu
Mais chacun d’entre eux veut recevoir un livre du ciel qui lui sera envoyé
Quel est le problème, comme ils le prétendent ?
Si on leur avait donné des pages dépliées, ils auraient dit la vérité
Mais ils ne craignent pas le châtiment de Dieu
Ils ne croient pas à la résurrection, à la récompense et au châtiment
C'est ce qui les a appelés à se détourner du souvenir de Dieu
Il leur est plus facile d'arrêter de l'écouter et de le télécharger
Non, c'est un ticket
Celui qui veut, souviens-toi de lui
Ils ne se souviennent que si Dieu le veut
Il est le peuple de piété et le peuple du pardon
Non
Ce n’est pas ce que disent ces polythéistes dans ce Coran
Que c'est la magie qui affecte et que ce sont les paroles des humains
Mais c'est un rappel de Dieu à sa création, leur rappelant Lui.
Celui qu'il veut parmi les serviteurs de Dieu à qui Dieu a rappelé ce Coran
Rappelez-lui
Alors apprenez-en et utilisez ce qu’il contient de commandements et d’interdictions de Dieu.
Ils ne se souviennent pas de ce Coran, n’en tirent aucune leçon et n’utilisent pas ce qu’il contient.
A moins que Dieu veuille le mentionner
Parce que personne ne peut rien faire
À moins que Dieu ne le veuille, Il peut le faire et lui donner la capacité de le faire.
Dieu est digne que ses serviteurs craignent son châtiment pour leur désobéissance à son égard.
Ils évitent ses péchés et s'empressent de lui obéir
Il est digne de pardonner leurs péchés s'ils le font
Il ne les punit pas même s'ils s'en repentent
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari