WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 00:00:08.550 --> 00:00:12.710 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:13.990 --> 00:00:16.429 Sourate Al-Muddaththir 00:00:16.670 --> 00:00:23.410 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:23.410 --> 00:00:26.250 Oh, celui qui parle ! 00:00:26.250 --> 00:00:28.649 Lève-toi et préviens 00:00:28.649 --> 00:00:31.129 Et ton Seigneur, alors grandis 00:00:31.129 --> 00:00:33.890 Et tes vêtements sont purs 00:00:34.049 --> 00:00:36.369 Et la colère est l'abandon 00:00:36.369 --> 00:00:40.009 Et je ne souhaite pas augmenter 00:00:40.009 --> 00:00:43.500 Pour ton Seigneur, sois patient 00:00:43.500 --> 00:00:47.500 Ô toi qui es enveloppé dans ses vêtements quand il dort 00:00:47.500 --> 00:00:54.299 Levez-vous de votre sommeil et avertissez votre peuple du châtiment de Dieu qui a associé les autres à Dieu et a adoré les autres. 00:00:54.299 --> 00:00:57.820 Et ton Seigneur, ô Muhammad, encourage donc Son adoration 00:00:57.820 --> 00:01:03.579 Le désirer pour vos besoins plutôt que sur d’autres dieux et égaux 00:01:03.850 --> 00:01:06.370 Et tes vêtements sont trempés dans l'eau 00:01:06.370 --> 00:01:09.209 Et ton corps est purifié des péchés 00:01:09.209 --> 00:01:13.650 Et les idoles, alors il abandonna leur culte et abandonna leur service 00:01:13.650 --> 00:01:18.409 Et n'en veux pas à ton Seigneur de multiplier tes bonnes actions. 00:01:18.409 --> 00:01:23.900 Pour ton Seigneur, sois patient avec le malheur que tu as rencontré 00:01:23.900 --> 00:01:28.340 Si nous sommes dégoûtés du klaxon 00:01:28.340 --> 00:01:34.019 Ce jour sera un jour difficile 00:01:34.060 --> 00:01:38.780 Ce n'est pas facile pour les incroyants 00:01:39.930 --> 00:01:41.890 S'il fait exploser les photos 00:01:41.890 --> 00:01:45.250 Ce jour sera un jour dur 00:01:45.250 --> 00:01:47.930 Et Dieu sait qui tombera 00:01:47.930 --> 00:01:53.219 Il a dit : « Ce n’est pas facile pour les incroyants. » 00:01:53.219 --> 00:01:56.980 Laissez-moi et celui que j'ai créé tranquille 00:01:56.980 --> 00:02:01.780 Et je lui ai fait une propriété étendue 00:02:01.780 --> 00:02:04.299 Et les fils sont témoins 00:02:04.340 --> 00:02:07.819 Et j'ai fait des préparatifs pour lui 00:02:07.819 --> 00:02:12.379 Puis il en voulait plus 00:02:12.379 --> 00:02:19.300 Non, il était têtu envers Nos signes 00:02:19.300 --> 00:02:23.530 Je vais l'épuiser 00:02:23.530 --> 00:02:29.090 Tout pour moi, ô Muhammad, c'est l'affaire de Celui que tu as créé seul dans le ventre de sa mère. 00:02:29.090 --> 00:02:32.289 Il n'a ni argent ni enfants 00:02:32.289 --> 00:02:34.569 Et je lui ai fait une propriété étendue 00:02:34.610 --> 00:02:37.569 De son numéro ou de sa superficie 00:02:37.569 --> 00:02:40.330 Et j'ai fait deux fils comme témoins pour lui 00:02:40.330 --> 00:02:43.409 Et je lui ai rendu la vie facile 00:02:43.409 --> 00:02:47.370 Puis il espère et espère que je lui donnerai plus d'argent et d'enfants 00:02:47.370 --> 00:02:49.490 Pour ce que tu lui as donné 00:02:49.490 --> 00:02:54.080 Non, ce n'est pas ce qu'il espère 00:02:54.080 --> 00:02:57.319 C'est ce que j'ai créé seul 00:02:57.319 --> 00:02:59.639 Il était têtu contre les arguments de Dieu 00:02:59.639 --> 00:03:02.680 Sur sa création de livres et de messagers 00:03:02.680 --> 00:03:07.039 Nous lui faisons endurer une épreuve de tourment dans laquelle il n'a pas de repos 00:03:07.039 --> 00:03:12.400 C'est la pensée et le destin 00:03:12.400 --> 00:03:15.479 Alors il a été tué comme il pouvait 00:03:15.479 --> 00:03:19.719 Puis il a été tué comme il pouvait 00:03:19.719 --> 00:03:22.520 Puis il a regardé 00:03:22.520 --> 00:03:26.139 Puis il fronça les sourcils et sourit 00:03:26.139 --> 00:03:30.219 Puis il s'est détourné et est devenu arrogant 00:03:30.379 --> 00:03:36.139 Il a dit : Ce n’est rien d’autre que de la magie qui a un effet 00:03:36.139 --> 00:03:40.919 Ce n'est rien d'autre que ce que disent les humains 00:03:40.919 --> 00:03:43.919 C'est ce que j'ai créé seul 00:03:43.919 --> 00:03:47.479 Pensez à ce que Dieu a révélé à son serviteur Mahomet 00:03:47.479 --> 00:03:50.759 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix du Coran 00:03:50.759 --> 00:03:53.159 Et ce qu'il en dit 00:03:53.159 --> 00:03:57.080 Il maudit à quel point il appréciait ce qu'il en disait 00:03:57.080 --> 00:04:00.319 Puis il a maudit tout ce qu'il en avait dit 00:04:00.360 --> 00:04:04.319 Puis il ferma les yeux et fronça les sourcils 00:04:04.319 --> 00:04:06.919 Alors, ce n'est pas une question de foi et de croyance 00:04:06.919 --> 00:04:09.599 Avec ce que Dieu a révélé dans Son Livre 00:04:09.599 --> 00:04:12.639 Il était trop arrogant pour reconnaître la vérité 00:04:12.639 --> 00:04:16.480 Il dit : C'est ce que récite Mahomet 00:04:16.480 --> 00:04:19.519 Sauf la magie qui l'affecte des autres 00:04:19.519 --> 00:04:21.839 Qu’est-ce que récite Mahomet ? 00:04:21.839 --> 00:04:24.079 Sauf les paroles du fils d'Adam 00:04:24.079 --> 00:04:27.399 Et ce n'est pas dans la parole de Dieu 00:04:27.399 --> 00:04:29.639 Alors j'ai prié Saqr 00:04:29.639 --> 00:04:32.560 Comment savoir ce qui est réglé ? 00:04:32.560 --> 00:04:35.519 Ne partez pas et ne partez pas 00:04:35.519 --> 00:04:38.360 Une oasis pour les humains 00:04:38.360 --> 00:04:41.319 Il en a dix-neuf 00:04:41.319 --> 00:04:45.040 Et nous ne sommes pas devenus compagnons du Feu 00:04:45.040 --> 00:04:48.519 Sauf les anges 00:04:48.519 --> 00:04:51.079 Et Nous n'en avons pas fait leur numéro 00:04:51.079 --> 00:04:54.399 Sauf comme épreuve pour ceux qui ne croient pas 00:04:54.399 --> 00:04:59.199 Afin que ceux à qui le Livre a été donné soient certains 00:04:59.240 --> 00:05:02.720 Afin que ceux à qui le Livre a été donné soient certains 00:05:02.720 --> 00:05:06.959 Ceux qui croient augmenteront leur foi 00:05:06.959 --> 00:05:11.240 Ceux qui croient augmenteront leur foi 00:05:11.240 --> 00:05:14.839 Et ceux à qui le Livre a été donné ne doutent pas 00:05:14.839 --> 00:05:16.279 Et les croyants 00:05:16.279 --> 00:05:21.759 Et que ceux qui sont dans leur cœur disent 00:05:21.759 --> 00:05:24.439 Maladie et mécréants 00:05:24.439 --> 00:05:28.959 Que voulait Dieu par là, par exemple ? 00:05:28.959 --> 00:05:33.720 Ainsi Dieu égare qui Il veut 00:05:33.720 --> 00:05:37.759 Et Il guide qui Il veut 00:05:37.759 --> 00:05:42.639 Et personne ne connaît les soldats de ton Seigneur, sauf Lui 00:05:42.639 --> 00:05:48.029 Ce n'est qu'un souvenir pour les humains 00:05:48.029 --> 00:05:51.230 Je l'enverrai à l'une des portes de l'enfer 00:05:51.230 --> 00:05:53.149 Son nom est Saqr 00:05:53.149 --> 00:05:55.550 Que sais-tu, ô Mahomet ? 00:05:55.550 --> 00:05:57.699 N'importe quoi Saqr 00:05:57.740 --> 00:06:00.620 C'est un feu qui ne maintient personne en vie 00:06:00.620 --> 00:06:03.620 Et ne laisse personne mort dedans 00:06:03.620 --> 00:06:07.899 Mais il les brûle à chaque fois qu'ils sont recréés 00:06:07.899 --> 00:06:10.699 Changer le peuple de son peuple 00:06:10.699 --> 00:06:12.019 Sur Saqr 00:06:12.019 --> 00:06:14.660 Dix-neuf du coffre-fort 00:06:14.660 --> 00:06:18.620 Nous n'avons fait le gardien du Feu que les anges 00:06:18.620 --> 00:06:21.540 Et Nous n'avons pas fait le nombre de ces trésoriers 00:06:21.540 --> 00:06:24.379 Sauf comme épreuve pour ceux qui ne croient pas en Dieu 00:06:24.379 --> 00:06:26.259 Des polythéistes de Quraish 00:06:26.259 --> 00:06:28.339 Pour ne pas les croire 00:06:28.339 --> 00:06:30.740 Et ce que certains d'entre eux ont dit à leurs amis 00:06:30.740 --> 00:06:33.269 je te suffis 00:06:33.269 --> 00:06:35.870 Pour que les gens de la Torah et de l'Évangile soient sûrs 00:06:35.870 --> 00:06:37.709 La vérité sur ce qu'il y a dans leurs livres 00:06:37.709 --> 00:06:40.990 Des nouvelles sur les différents trésoriers de l'Enfer 00:06:40.990 --> 00:06:43.350 Parce que cela correspondait à ce que Dieu a révélé 00:06:43.350 --> 00:06:47.949 Dans son livre sur Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:06:47.949 --> 00:06:50.470 Et que ceux qui croient en Dieu augmentent 00:06:50.470 --> 00:06:54.269 En confirmation de leur croyance en Dieu et en Son Messager 00:06:54.310 --> 00:06:57.910 En les croyant parmi les trésoriers de l'Enfer 00:06:57.910 --> 00:07:00.589 Les gens de la Torah et de l'Evangile ne doutent pas 00:07:00.589 --> 00:07:02.069 En fait 00:07:02.069 --> 00:07:07.589 Les croyants en Dieu sont de la nation de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 00:07:07.589 --> 00:07:11.470 Et que ceux qui ont dans le cœur la maladie de l’hypocrisie disent : 00:07:11.470 --> 00:07:15.110 Les mécréants en Dieu sont des polythéistes de Quraysh 00:07:15.110 --> 00:07:17.750 Que voulait Dieu par là, par exemple ? 00:07:17.750 --> 00:07:21.790 Quand il nous fait peur avec ces dix-neuf 00:07:21.790 --> 00:07:26.310 Dieu a également induit en erreur ces hypocrites et polythéistes 00:07:26.310 --> 00:07:30.990 Ceux qui parlent de la nouvelle de Dieu sur le nombre des trésoriers de l’Enfer 00:07:30.990 --> 00:07:35.069 Que voulait Dieu avec cette nouvelle de la parabole ? 00:07:35.069 --> 00:07:38.230 Quand il nous fait peur en évoquant leur numéro 00:07:38.230 --> 00:07:40.389 Et Il a guidé les croyants à travers Lui 00:07:40.389 --> 00:07:45.279 Alors leur croyance a augmenté en foi 00:07:45.279 --> 00:07:48.519 Ainsi Dieu induit en erreur qui Il veut parmi Sa création 00:07:48.519 --> 00:07:51.240 Il ne parvient donc pas à découvrir la vérité 00:07:51.240 --> 00:07:56.399 Il guide qui Il veut parmi eux et leur accorde le succès dans la réalisation de ce qui est juste. 00:07:56.399 --> 00:08:00.759 Personne ne connaît le nombre des armées de votre Seigneur, sauf Dieu. 00:08:00.759 --> 00:08:07.149 Et le feu que vous avez décrit n'est qu'un rappel par lequel il rappelle aux humains 00:08:07.149 --> 00:08:09.310 Non, et la lune 00:08:09.310 --> 00:08:11.829 Et la nuit quand ça tourne 00:08:11.829 --> 00:08:14.750 Et le matin quand il se lève 00:08:14.750 --> 00:08:18.589 C'est l'un des plus gros 00:08:18.589 --> 00:08:20.910 Un signe avant-coureur de l'humanité 00:08:20.910 --> 00:08:30.629 Pour ceux d'entre vous qui souhaitent avancer ou prendre du retard 00:08:30.629 --> 00:08:31.750 Non 00:08:31.750 --> 00:08:38.470 La déclaration n'est pas celle de ceux qui prétendent que ses compagnons polythéistes suffisent pour être en sécurité en Enfer. 00:08:38.470 --> 00:08:40.990 Jusqu'à ce qu'il les en fasse avorter 00:08:40.990 --> 00:08:44.190 Alors Dieu Tout-Puissant jura par la lune 00:08:44.190 --> 00:08:46.830 Et la nuit est toujours partie 00:08:46.830 --> 00:08:49.029 Et le matin quand vient 00:08:49.029 --> 00:08:51.750 L'enfer est un enfer de grandeur 00:08:51.750 --> 00:08:54.070 Je veux dire, de grandes choses 00:08:54.070 --> 00:08:56.350 Un signe avant-coureur des enfants d'Adam 00:08:56.350 --> 00:09:01.309 Pour ceux d'entre vous qui souhaitent avancer dans l'obéissance à Dieu 00:09:01.309 --> 00:09:04.759 Ou tarder à lui désobéir 00:09:04.759 --> 00:09:09.960 Chaque âme est prise en otage pour ce qu'elle a gagné 00:09:09.960 --> 00:09:13.840 Sauf ceux de droite 00:09:13.840 --> 00:09:20.120 Dans les jardins, ils se demandent 00:09:20.120 --> 00:09:22.759 À propos des criminels 00:09:22.759 --> 00:09:26.889 Que vous est-il arrivé à Saqr ? 00:09:26.889 --> 00:09:32.970 Chaque âme est commandée et éliminée pour ce qu'elle a fait en désobéissant à Dieu dans ce monde. 00:09:32.970 --> 00:09:35.409 Un otage en enfer 00:09:35.409 --> 00:09:37.490 Sauf ceux de droite 00:09:37.490 --> 00:09:39.929 Ils ne sont pas hypothéqués 00:09:39.929 --> 00:09:46.570 Mais ils sont à Basateen et s'interrogent sur les criminels qui sont allés à Saqr. 00:09:46.570 --> 00:09:50.539 Tout ce qui t'a amené à Saqr 00:09:50.539 --> 00:09:54.740 Ils ont dit que nous n'étions pas des fidèles 00:09:54.740 --> 00:09:58.500 Nous n'étions pas du goût des pauvres 00:09:58.500 --> 00:10:05.259 Nous nous livrions à des combats 00:10:05.259 --> 00:10:10.899 Nous avions l'habitude de mentir à propos du Jour du Jugement 00:10:10.899 --> 00:10:15.779 Jusqu'à ce que la certitude vienne 00:10:15.779 --> 00:10:17.980 Les criminels leur ont dit 00:10:17.980 --> 00:10:22.100 Nous n'étions pas dans ce monde ceux qui adoraient Dieu seul 00:10:22.100 --> 00:10:24.460 Nous n'étions pas du goût des pauvres 00:10:24.460 --> 00:10:28.980 Nous sommes avares de ce que Dieu nous a accordé et le privons de ses droits 00:10:28.980 --> 00:10:32.899 Nous plongions dans le mensonge et ce que Dieu déteste 00:10:32.899 --> 00:10:35.340 Avec tout le monde impliqué 00:10:35.340 --> 00:10:40.100 Nous avions l'habitude de nier le Jour des Récompenses et des Châtiments 00:10:40.100 --> 00:10:44.379 Nous ne croyons pas à la récompense, à la punition ou à la responsabilité 00:10:44.379 --> 00:10:48.769 Jusqu'à ce qu'une mort certaine vienne 00:10:48.769 --> 00:10:54.809 L'intercession des intercesseurs ne leur profitera pas 00:10:54.809 --> 00:11:00.379 Que doivent-ils refuser du rappel ? 00:11:00.379 --> 00:11:06.340 Alors, qu’est-ce qui intercédera pour eux pour ceux pour qui Dieu a intercédé parmi les gens du monothéisme qui ont commis des péchés ? 00:11:06.340 --> 00:11:08.980 Leur intercession leur sera bénéfique 00:11:08.980 --> 00:11:15.620 Pourquoi ces polythéistes se détournent-ils de Dieu en leur rappelant ce Coran ? 00:11:15.620 --> 00:11:20.139 Ils ne l'écoutent pas, n'en tirent pas d'apprentissage et ne le considèrent pas 00:11:20.139 --> 00:11:26.179 Comme s'ils étaient en alerte rouge 00:11:26.179 --> 00:11:29.580 Elle a fui Qaswara 00:11:29.580 --> 00:11:37.820 Au contraire, chacun d’entre eux souhaite recevoir des pages publiées 00:11:37.820 --> 00:11:44.169 Non, ils n'ont pas peur de l'au-delà 00:11:44.169 --> 00:11:49.009 Pourquoi ces polythéistes se détournent-ils du rappel de Dieu ? 00:11:49.009 --> 00:11:54.450 Moline des rouges terrifiés a fui le lion 00:11:54.450 --> 00:11:58.970 Quel est le problème avec ces polythéistes qui se détournent de ce Coran ? 00:11:59.009 --> 00:12:02.490 Ils ne savent pas que cela vient de Dieu 00:12:02.490 --> 00:12:08.929 Mais chacun d’entre eux veut recevoir un livre du ciel qui lui sera envoyé 00:12:08.929 --> 00:12:11.090 Quel est le problème, comme ils le prétendent ? 00:12:11.090 --> 00:12:15.730 Si on leur avait donné des pages dépliées, ils auraient dit la vérité 00:12:15.730 --> 00:12:18.889 Mais ils ne craignent pas le châtiment de Dieu 00:12:18.889 --> 00:12:23.009 Ils ne croient pas à la résurrection, à la récompense et au châtiment 00:12:23.009 --> 00:12:27.370 C'est ce qui les a appelés à se détourner du souvenir de Dieu 00:12:27.409 --> 00:12:32.710 Il leur est plus facile d'arrêter de l'écouter et de le télécharger 00:12:32.710 --> 00:12:36.509 Non, c'est un ticket 00:12:36.509 --> 00:12:40.830 Celui qui veut, souviens-toi de lui 00:12:40.830 --> 00:12:48.350 Ils ne se souviennent que si Dieu le veut 00:12:48.350 --> 00:12:54.259 Il est le peuple de piété et le peuple du pardon 00:12:54.259 --> 00:12:55.299 Non 00:12:55.340 --> 00:13:00.259 Ce n’est pas ce que disent ces polythéistes dans ce Coran 00:13:00.259 --> 00:13:04.779 Que c'est la magie qui affecte et que ce sont les paroles des humains 00:13:04.779 --> 00:13:09.500 Mais c'est un rappel de Dieu à sa création, leur rappelant Lui. 00:13:09.500 --> 00:13:14.539 Celui qu'il veut parmi les serviteurs de Dieu à qui Dieu a rappelé ce Coran 00:13:14.539 --> 00:13:15.820 Rappelez-lui 00:13:15.820 --> 00:13:20.220 Alors apprenez-en et utilisez ce qu’il contient de commandements et d’interdictions de Dieu. 00:13:20.220 --> 00:13:25.620 Ils ne se souviennent pas de ce Coran, n’en tirent aucune leçon et n’utilisent pas ce qu’il contient. 00:13:25.620 --> 00:13:28.820 A moins que Dieu veuille le mentionner 00:13:28.820 --> 00:13:31.779 Parce que personne ne peut rien faire 00:13:31.779 --> 00:13:37.460 À moins que Dieu ne le veuille, Il peut le faire et lui donner la capacité de le faire. 00:13:37.460 --> 00:13:43.299 Dieu est digne que ses serviteurs craignent son châtiment pour leur désobéissance à son égard. 00:13:43.299 --> 00:13:47.419 Ils évitent ses péchés et s'empressent de lui obéir 00:13:47.419 --> 00:13:51.740 Il est digne de pardonner leurs péchés s'ils le font 00:13:51.740 --> 00:13:57.309 Il ne les punit pas même s'ils s'en repentent 00:13:57.309 --> 00:14:01.470 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari