WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 00:00:08.550 --> 00:00:12.710 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 00:00:13.990 --> 00:00:16.429 Suratul Muddathhir 00:00:16.670 --> 00:00:23.410 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:23.410 --> 00:00:26.250 Haba mai magana! 00:00:26.250 --> 00:00:28.649 Tashi kayi gargadi 00:00:28.649 --> 00:00:31.129 Kuma Ubangijinku, sai ku girma 00:00:31.129 --> 00:00:33.890 Kuma tufafinku tsarkakakku ne 00:00:34.049 --> 00:00:36.369 Kuma fushi shine watsi 00:00:36.369 --> 00:00:40.009 Kuma kada ku yi fatan karuwa 00:00:40.009 --> 00:00:43.500 Domin Ubangijinka, ka yi haƙuri 00:00:43.500 --> 00:00:47.500 Ya kai wanda aka lullube da tufafinsa idan yana barci 00:00:47.500 --> 00:00:54.299 Ka tashi daga barcinka, kuma ka gargaɗi mutanenka da azabar Allah waɗanda suka yi shirka da Allah kuma suka bauta wa wasu 00:00:54.299 --> 00:00:57.820 Kuma Ubangijinka, Ya Muhammadu, Ka ƙarfafa bautarSa 00:00:57.820 --> 00:01:03.579 Ku nẽmi shi a kan buƙatunku a kan waɗansu abũbuwan bautãwa da abõkan tãrayya 00:01:03.850 --> 00:01:06.370 Kuma tufafinku sun jike da ruwa 00:01:06.370 --> 00:01:09.209 Kuma jikinku ya tsarkaka daga zunubai 00:01:09.209 --> 00:01:13.650 Da gumaka, sai ya bar bautarsu, ya bar bautarsu 00:01:13.650 --> 00:01:18.409 Kuma kada ka roki Ubangijinka ya yawaita ayyukan alheri 00:01:18.409 --> 00:01:23.900 Domin Ubangijinka, ka yi hakuri da musibar da ka same ta 00:01:23.900 --> 00:01:28.340 Idan muka ji kyama da ƙaho 00:01:28.340 --> 00:01:34.019 Wannan ranar za ta zama rana mai wahala 00:01:34.060 --> 00:01:38.780 Bãbu sauƙi ga kãfirai 00:01:39.930 --> 00:01:41.890 Idan ya hura hotuna 00:01:41.890 --> 00:01:45.250 Wancan, yini ne mai tsanani 00:01:45.250 --> 00:01:47.930 Kuma Allah Ya san wanda zai fāɗi 00:01:47.930 --> 00:01:53.219 Ya ce: "Bã ya kasance mai sauƙi ga kãfirai." 00:01:53.219 --> 00:01:56.980 Ka bar ni da wanda na halitta shi kadai 00:01:56.980 --> 00:02:01.780 Kuma na sanya shi ya zama shimfiɗaɗɗen dukiya 00:02:01.780 --> 00:02:04.299 Kuma 'ya'yan su ne shaidu 00:02:04.340 --> 00:02:07.819 Kuma na shirya masa 00:02:07.819 --> 00:02:12.379 Sannan ya so kari 00:02:12.379 --> 00:02:19.300 A'a, ya kasance mai girman kai ga ãyõyinMu 00:02:19.300 --> 00:02:23.530 Zan sa shi ƙasa 00:02:23.530 --> 00:02:29.090 Duk a gare ni, ya Muhammad, al’amarin wanda ka halicce shi ne a cikin mahaifiyarsa shi kadai 00:02:29.090 --> 00:02:32.289 Ba shi da kudi ko yara 00:02:32.289 --> 00:02:34.569 Kuma na sanya shi ya zama shimfiɗaɗɗen dukiya 00:02:34.610 --> 00:02:37.569 Daga lambarsa ko yankinsa 00:02:37.569 --> 00:02:40.330 Kuma na sanya ’ya’ya biyu maza su zama shaidu a gare shi 00:02:40.330 --> 00:02:43.409 Kuma na saukaka masa rayuwa 00:02:43.409 --> 00:02:47.370 Sannan yayi fata da fatan zan kara masa kudi da yara 00:02:47.370 --> 00:02:49.490 Ga abin da kuka ba shi 00:02:49.490 --> 00:02:54.080 A'a, ba shine abin da yake fata ba 00:02:54.080 --> 00:02:57.319 Wannan shi ne abin da na halitta ni kadai 00:02:57.319 --> 00:02:59.639 Ya kasance mai taurin kai ga hujojin Allah 00:02:59.639 --> 00:03:02.680 Akan halittarSa na littattafai da manzanni 00:03:02.680 --> 00:03:07.039 Muka sanya shi ya jure wa azabar azaba wadda ba ta da huta a cikinta 00:03:07.039 --> 00:03:12.400 Shi ne tunani da kaddara 00:03:12.400 --> 00:03:15.479 Don haka aka kashe shi gwargwadon ikonsa 00:03:15.479 --> 00:03:19.719 Sannan aka kashe shi yadda zai iya 00:03:19.719 --> 00:03:22.520 Sannan ya duba 00:03:22.520 --> 00:03:26.139 Sannan ya daure fuska yana murmushi 00:03:26.139 --> 00:03:30.219 Sa'an nan kuma ya jũya bãya, kuma ya yi girman kai 00:03:30.379 --> 00:03:36.139 Ya ce: Wannan ba komai ba ne face sihiri mai tasiri 00:03:36.139 --> 00:03:40.919 Wannan ba komai ba ne illa abin da mutane ke cewa 00:03:40.919 --> 00:03:43.919 Wannan shi ne abin da na halitta ni kadai 00:03:43.919 --> 00:03:47.479 Ka yi tunani a kan abin da Allah Ya saukar wa bawanSa Muhammadu 00:03:47.479 --> 00:03:50.759 Allah ya jikansa da rahama daga Alqur'ani 00:03:50.759 --> 00:03:53.159 Da abin da yake cewa game da shi 00:03:53.159 --> 00:03:57.080 Ya zagi yadda ya yaba da abin da ya ce a kai 00:03:57.080 --> 00:04:00.319 Sai ya zagi nawa ya ce a kai 00:04:00.360 --> 00:04:04.319 Sannan ya lumshe idonsa ya daure fuska 00:04:04.319 --> 00:04:06.919 Bayan haka, ba game da imani da imani ba 00:04:06.919 --> 00:04:09.599 Da abin da Allah Ya saukar daga Littafinsa 00:04:09.599 --> 00:04:12.639 Ya kasance mai girman kai bai yarda da gaskiya ba 00:04:12.639 --> 00:04:16.480 Sai ya ce: Wannan shi ne abin da Muhammadu yake karantawa 00:04:16.480 --> 00:04:19.519 Sai dai sihirin da ya shafe shi daga wasu 00:04:19.519 --> 00:04:21.839 Menene wannan da Muhammadu yake karantawa? 00:04:21.839 --> 00:04:24.079 Sai dai maganar dan Adam 00:04:24.079 --> 00:04:27.399 Kuma baya cikin maganar Allah 00:04:27.399 --> 00:04:29.639 Sai na yi sallar Saqr 00:04:29.639 --> 00:04:32.560 Ta yaya kuka san abin da ya daidaita? 00:04:32.560 --> 00:04:35.519 Kada ku fita ko barin 00:04:35.519 --> 00:04:38.360 Oasis ga mutane 00:04:38.360 --> 00:04:41.319 Yana da goma sha tara 00:04:41.319 --> 00:04:45.040 Kuma ba Mu kasance abokan Wuta ba 00:04:45.040 --> 00:04:48.519 Sai dai Mala'iku 00:04:48.519 --> 00:04:51.079 Kuma ba Mu sanya su adadinsu ba 00:04:51.079 --> 00:04:54.399 Fãce dõmin fitina ga waɗanda suka kãfirta 00:04:54.399 --> 00:04:59.199 Dõmin waɗanda aka bai wa Littafi su yi yaƙĩni 00:04:59.240 --> 00:05:02.720 Dõmin waɗanda aka bai wa Littafi su yi yaƙĩni 00:05:02.720 --> 00:05:06.959 Wadanda suka yi imani za su kara imani 00:05:06.959 --> 00:05:11.240 Wadanda suka yi imani za su kara imani 00:05:11.240 --> 00:05:14.839 Kuma waɗanda aka bai wa Littafi ba su yi shakka ba 00:05:14.839 --> 00:05:16.279 Da muminai 00:05:16.279 --> 00:05:21.759 Kuma waɗanda suke a cikin zukatansu su ce 00:05:21.759 --> 00:05:24.439 Cuta da kafirai 00:05:24.439 --> 00:05:28.959 Menene Allah yake so da wannan, misali? 00:05:28.959 --> 00:05:33.720 Kamar haka ne Allah Yake ɓatar da wanda Yake so 00:05:33.720 --> 00:05:37.759 Kuma Yanã shiryar da wanda Yake so 00:05:37.759 --> 00:05:42.639 Kuma bãbu wanda ya san rundunar Ubangijinka fãce Shi 00:05:42.639 --> 00:05:48.029 Abin tunawa ne kawai ga mutane 00:05:48.029 --> 00:05:51.230 Zan aika shi zuwa daya daga cikin kofofin Jahannama 00:05:51.230 --> 00:05:53.149 Sunansa Saqr 00:05:53.149 --> 00:05:55.550 Me ka sani ya Muhammad? 00:05:55.550 --> 00:05:57.699 Komai Saqr 00:05:57.740 --> 00:06:00.620 Wuta ce da ba ta rayar da kowa a cikinta 00:06:00.620 --> 00:06:03.620 Kuma kada ka bar kowa matacce a cikinta 00:06:03.620 --> 00:06:07.899 Amma yana ƙone su a duk lokacin da aka sake halitta su 00:06:07.899 --> 00:06:10.699 Canza mutanen mutanensa 00:06:10.699 --> 00:06:12.019 Na Saqr 00:06:12.019 --> 00:06:14.660 Sha tara daga amintattu 00:06:14.660 --> 00:06:18.620 Ba Mu sanya majibincin Wuta ba face Mala'iku 00:06:18.620 --> 00:06:21.540 Kuma ba Mu sanya adadin wadannan ma'aji ba 00:06:21.540 --> 00:06:24.379 Fãce dõmin fitina ga waɗanda suka kãfirta da Allah 00:06:24.379 --> 00:06:26.259 Daga mushrikan kuraishawa 00:06:26.259 --> 00:06:28.339 Don kafirta su 00:06:28.339 --> 00:06:30.740 Da kuma abin da wasu daga cikinsu suka gaya wa abokansu 00:06:30.740 --> 00:06:33.269 Na ishe ku 00:06:33.269 --> 00:06:35.870 Dõmin mutãnen Attaura da Linjila su tabbata 00:06:35.870 --> 00:06:37.709 Gaskiyar abin da ke cikin littattafansu 00:06:37.709 --> 00:06:40.990 Daga labaran ma'ajin Jahannama da dama 00:06:40.990 --> 00:06:43.350 Domin hakan ya yarda da abin da Allah ya saukar 00:06:43.350 --> 00:06:47.949 A cikin littafinsa na Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:06:47.949 --> 00:06:50.470 Kuma waɗanda suka yi ĩmãni da Allah su ƙaru 00:06:50.470 --> 00:06:54.269 Domin tabbatar da imaninsu da Allah da Manzonsa 00:06:54.310 --> 00:06:57.910 Ta hanyar yarda da su cewa suna daga cikin ma'ajin wuta 00:06:57.910 --> 00:07:00.589 Mutanen Attaura da Injila ba su yi shakka ba 00:07:00.589 --> 00:07:02.069 A gaskiya 00:07:02.069 --> 00:07:07.589 Muminai da Allah sun fito daga al'ummar Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:07:07.589 --> 00:07:11.470 Kuma waɗanda ke cikin zukãtansu akwai cũtar munafunci su ce: 00:07:11.470 --> 00:07:15.110 Kafiran Allah su ne mushrikan kuraishawa 00:07:15.110 --> 00:07:17.750 Menene Allah yake so da wannan, misali? 00:07:17.750 --> 00:07:21.790 Lokacin da ya tsoratar da mu da waɗannan sha tara 00:07:21.790 --> 00:07:26.310 Allah kuma ya batar da wadannan munafukai da mushrikai 00:07:26.310 --> 00:07:30.990 Wadanda suke magana a kan labaran Allah game da adadin ma'ajiyar wuta 00:07:30.990 --> 00:07:35.069 Menene Allah ya so da wannan labarin na misalin? 00:07:35.069 --> 00:07:38.230 Lokacin da ya tsoratar da mu da ambaton lambar su 00:07:38.230 --> 00:07:40.389 Kuma Ya shiryar da muminai da shi 00:07:40.389 --> 00:07:45.279 Don haka imaninsu ya karu da imani 00:07:45.279 --> 00:07:48.519 Kamar haka ne Allah Yake ɓatar da wanda Yake so daga cikin halittunSa 00:07:48.519 --> 00:07:51.240 Don haka ya kasa cimma gaskiya 00:07:51.240 --> 00:07:56.399 Yana shiryar da wanda Yake so a cikinsu, kuma Ya ba su nasara a kan kyautatawa 00:07:56.399 --> 00:08:00.759 Babu wanda ya san rundunar Ubangijinka adadinsu sai Allah 00:08:00.759 --> 00:08:07.149 Kuma daga wutar da ka siffanta, wata tunatarwa ce kawai, tana tunatar da mutane da ita 00:08:07.149 --> 00:08:09.310 A'a, kuma wata 00:08:09.310 --> 00:08:11.829 Da dare idan ya juya 00:08:11.829 --> 00:08:14.750 Da safe idan ta waye 00:08:14.750 --> 00:08:18.589 Yana daya daga cikin manya 00:08:18.589 --> 00:08:20.910 Mai cutarwa ga bil'adama 00:08:20.910 --> 00:08:30.629 Ga masu son ci gaba ko faduwa daga cikinku 00:08:30.629 --> 00:08:31.750 A'a 00:08:31.750 --> 00:08:38.470 Maganar ba ita ce abin da masu da’awar cewa sahabbansa mushrikai suka isa su tsira a cikin wuta ba 00:08:38.470 --> 00:08:40.990 Har sai ya shafe su daga gare ta 00:08:40.990 --> 00:08:44.190 Sai Allah Ta’ala ya rantse da wata 00:08:44.190 --> 00:08:46.830 Kuma har yanzu dare ya tafi 00:08:46.830 --> 00:08:49.029 Da safe idan ta zo 00:08:49.029 --> 00:08:51.750 Jahannama tana daga girman girma 00:08:51.750 --> 00:08:54.070 Ina nufin, manyan abubuwa 00:08:54.070 --> 00:08:56.350 Mai cutarwa ga ‘ya’yan Adamu 00:08:56.350 --> 00:09:01.309 Ga wadanda suke son ci gaba daga cikinku ga biyayyar Allah 00:09:01.309 --> 00:09:04.759 Ko jinkirta saba masa 00:09:04.759 --> 00:09:09.960 An yi garkuwa da kowane rai saboda abin da ya aikata 00:09:09.960 --> 00:09:13.840 Sai dai masu dama 00:09:13.840 --> 00:09:20.120 A cikin lambuna suna mamaki 00:09:20.120 --> 00:09:22.759 Game da masu laifi 00:09:22.759 --> 00:09:26.889 Me ya same ku a Saqr? 00:09:26.889 --> 00:09:32.970 An umurci kowane rai kuma an kashe shi saboda abin da ya aikata na saba wa Allah a duniya 00:09:32.970 --> 00:09:35.409 An yi garkuwa da shi a jahannama 00:09:35.409 --> 00:09:37.490 Sai dai masu dama 00:09:37.490 --> 00:09:39.929 Ba a jingina su ba 00:09:39.929 --> 00:09:46.570 Amma suna cikin Basateen suna mamakin mugayen da suka je Saqr 00:09:46.570 --> 00:09:50.539 Duk abin da ya kai ku Saqr 00:09:50.539 --> 00:09:54.740 Suka ce mu ba masu ibada ba ne 00:09:54.740 --> 00:09:58.500 Ba mu zama ɗanɗanon talakawa ba 00:09:58.500 --> 00:10:05.259 Muna yin fada 00:10:05.259 --> 00:10:10.899 Mun kasance muna yin karya game da ranar sakamako 00:10:10.899 --> 00:10:15.779 Har sai da tabbas ya zo 00:10:15.779 --> 00:10:17.980 Masu laifin suka fada musu 00:10:17.980 --> 00:10:22.100 Ba mu kasance a wannan duniyar waɗanda suke bauta wa Allah shi kaɗai ba 00:10:22.100 --> 00:10:24.460 Ba mu zama ɗanɗanon talakawa ba 00:10:24.460 --> 00:10:28.980 Muna rowa da abin da Allah Ya ba mu, ya kuma tauye masa hakkinsa 00:10:28.980 --> 00:10:32.899 Mun kasance muna zurfafa cikin ƙarya da abin da Allah Ya ƙi 00:10:32.899 --> 00:10:35.340 Tare da kowa da kowa a ciki 00:10:35.340 --> 00:10:40.100 Mu mun kasance muna qaryata ranar sakamako da azaba 00:10:40.100 --> 00:10:44.379 Ba mu yi imani da lada, hukunci, ko alƙawari ba 00:10:44.379 --> 00:10:48.769 Har mutuwa ta zo 00:10:48.769 --> 00:10:54.809 Ceton masu ceto ba zai amfane su ba 00:10:54.809 --> 00:11:00.379 Mẽne ne suke bijirewa daga ambato? 00:11:00.379 --> 00:11:06.340 To, me zai yi masu ceto ga waxanda Allah ya yi ceto a kansu daga cikin ma’abuta tauhidi waxanda suka yi zunubi? 00:11:06.340 --> 00:11:08.980 Cetonsu zai amfane su 00:11:08.980 --> 00:11:15.620 Me yasa wadannan mushrikai suke bijirewa Allah suna tunatar da su wannan Alkur'ani? 00:11:15.620 --> 00:11:20.139 Ba sa saurare shi, su yi koyi da shi, su yi la’akari da shi 00:11:20.139 --> 00:11:26.179 Kamar sun ja alert 00:11:26.179 --> 00:11:29.580 Ta gudu daga Qaswara 00:11:29.580 --> 00:11:37.820 Maimakon haka, kowane ɗayansu yana so a ba shi shafukan da aka buga 00:11:37.820 --> 00:11:44.169 A'a, ba sa tsoron lahira 00:11:44.169 --> 00:11:49.009 Me ya sa waɗannan mushrikai suke kau da kai daga ambaton Allah? 00:11:49.009 --> 00:11:54.450 Moline daga jajayen firgita sun gudu daga wurin zaki 00:11:54.450 --> 00:11:58.970 Menene laifin wadannan mushrikan a cikin bijirewarsu daga wannan Alkur'ani? 00:11:59.009 --> 00:12:02.490 Ba su sani ba daga wurin Allah yake 00:12:02.490 --> 00:12:08.929 Amma kowane mutum daga cikinsu yana son a ba shi littafi daga sama, a saukar da shi zuwa gare shi 00:12:08.929 --> 00:12:11.090 Menene lamarin kamar yadda suke iƙirari? 00:12:11.090 --> 00:12:15.730 Da an ba su shafukan da ba a buxe su ba, da sun kasance masu gaskiya 00:12:15.730 --> 00:12:18.889 Amma ba su tsoron azabar Allah 00:12:18.889 --> 00:12:23.009 Ba su yin imani da tashin kiyama da sakamako da azaba 00:12:23.009 --> 00:12:27.370 Wannan shi ne ya sa su kau da kai daga ambaton Allah 00:12:27.409 --> 00:12:32.710 Yana da sauƙi a gare su su daina sauraronsa kuma su zazzage shi 00:12:32.710 --> 00:12:36.509 A'a, tikiti ne 00:12:36.509 --> 00:12:40.830 Wanda ya so, to, ku tuna shi 00:12:40.830 --> 00:12:48.350 Ba su tunawa sai idan Allah Ya so 00:12:48.350 --> 00:12:54.259 Shi ma'abuta takawa ne kuma ma'abuta gafara 00:12:54.259 --> 00:12:55.299 A'a 00:12:55.340 --> 00:13:00.259 Ba abin da wadannan mushrikai suke fada a cikin wannan Alkur’ani ba 00:13:00.259 --> 00:13:04.779 Cewa sihiri ne ke shafar kuma maganar mutane ce 00:13:04.779 --> 00:13:09.500 Amma ambaton Allah ne zuwa ga halittunsa, yana tunatar da su gare Shi 00:13:09.500 --> 00:13:14.539 Duk wanda yake so daga cikin bayin Allah da Allah ya tunatar da wannan Alqur’ani 00:13:14.539 --> 00:13:15.820 Tunatar da shi 00:13:15.820 --> 00:13:20.220 Don haka ku yi koyi da shi kuma ku yi amfani da abin da ke cikinsa na umarnin Allah da haninsa 00:13:20.220 --> 00:13:25.620 Ba sa tunawa da wannan Alqur'ani da koyi da shi kuma suna amfani da abin da ke cikinsa 00:13:25.620 --> 00:13:28.820 Sai dai idan Allah Ya so Ya ambace shi 00:13:28.820 --> 00:13:31.779 Domin babu wanda zai iya yin komai 00:13:31.779 --> 00:13:37.460 Sai dai idan Allah ya so, zai iya yi kuma ya ba shi ikon yinsa 00:13:37.460 --> 00:13:43.299 Allah ya cancanci bayinsa su ji tsoron azabarSa saboda saba masa 00:13:43.299 --> 00:13:47.419 Suna guje wa zunubansa kuma suna gaggawar yi masa biyayya 00:13:47.419 --> 00:13:51.740 Ya cancanci ya gafarta musu zunubansu idan sun yi haka 00:13:51.740 --> 00:13:57.309 Ba Ya azabtar da su a kansa, ko da sun tuba daga gare ta 00:13:57.309 --> 00:14:01.470 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari