WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.550 --> 00:00:12.710 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:13.990 --> 00:00:16.429 Surata Al-Muddaththir 00:00:16.670 --> 00:00:23.410 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:23.410 --> 00:00:26.250 Ah, aquele que fala! 00:00:26.250 --> 00:00:28.649 Levante-se e avise 00:00:28.649 --> 00:00:31.129 E seu Senhor, então cresça 00:00:31.129 --> 00:00:33.890 E suas roupas são puras 00:00:34.049 --> 00:00:36.369 E a raiva é abandono 00:00:36.369 --> 00:00:40.009 E não quero aumentar 00:00:40.009 --> 00:00:43.500 Para o seu Senhor, seja paciente 00:00:43.500 --> 00:00:47.500 Ó você que está enrolado em suas roupas quando dorme 00:00:47.500 --> 00:00:54.299 Levante-se do seu sono e avise o seu povo sobre o castigo de Deus que associou outros a Deus e adorou os outros 00:00:54.299 --> 00:00:57.820 E seu Senhor, ó Muhammad, encoraje Sua adoração 00:00:57.820 --> 00:01:03.579 Desejá-lo para suas necessidades acima de outros deuses e iguais 00:01:03.850 --> 00:01:06.370 E suas roupas estão encharcadas de água 00:01:06.370 --> 00:01:09.209 E seu corpo está limpo de pecados 00:01:09.209 --> 00:01:13.650 E os ídolos, então ele abandonou a adoração deles e abandonou o serviço deles 00:01:13.650 --> 00:01:18.409 E não inveje o seu Senhor de que você multiplique suas boas ações 00:01:18.409 --> 00:01:23.900 Para o seu Senhor, seja paciente com o infortúnio que você encontrou 00:01:23.900 --> 00:01:28.340 Se ficarmos enojados com a buzina 00:01:28.340 --> 00:01:34.019 Esse dia será um dia difícil 00:01:34.060 --> 00:01:38.780 Não é fácil para os incrédulos 00:01:39.930 --> 00:01:41.890 Se ele estragar as fotos 00:01:41.890 --> 00:01:45.250 Esse dia será um dia severo 00:01:45.250 --> 00:01:47.930 E Deus sabe quem vai cair 00:01:47.930 --> 00:01:53.219 Ele disse: “Não é fácil para os incrédulos”. 00:01:53.219 --> 00:01:56.980 Deixe eu e quem eu criei sozinhos 00:01:56.980 --> 00:02:01.780 E eu fiz dele uma propriedade estendida 00:02:01.780 --> 00:02:04.299 E os filhos são testemunhas 00:02:04.340 --> 00:02:07.819 E eu fiz preparativos para ele 00:02:07.819 --> 00:02:12.379 Então ele queria mais 00:02:12.379 --> 00:02:19.300 Não, ele foi teimoso com Nossos sinais 00:02:19.300 --> 00:02:23.530 Eu vou cansá-lo 00:02:23.530 --> 00:02:29.090 Tudo para mim, ó Muhammad, é questão daquele que você criou apenas no ventre de sua mãe 00:02:29.090 --> 00:02:32.289 Ele não tem dinheiro nem filhos 00:02:32.289 --> 00:02:34.569 E eu fiz dele uma propriedade estendida 00:02:34.610 --> 00:02:37.569 Do seu número ou área 00:02:37.569 --> 00:02:40.330 E eu fiz dois filhos como testemunhas dele 00:02:40.330 --> 00:02:43.409 E eu facilitei a vida dele 00:02:43.409 --> 00:02:47.370 Então ele espera e espera que eu lhe dê mais dinheiro e filhos 00:02:47.370 --> 00:02:49.490 Pelo que você deu a ele 00:02:49.490 --> 00:02:54.080 Não, não é isso que ele espera 00:02:54.080 --> 00:02:57.319 Isso é o que eu criei sozinho 00:02:57.319 --> 00:02:59.639 Ele foi teimoso contra os argumentos de Deus 00:02:59.639 --> 00:03:02.680 Sobre Sua criação de livros e mensageiros 00:03:02.680 --> 00:03:07.039 Nós o fazemos suportar uma provação de tormento em que ele não tem descanso 00:03:07.039 --> 00:03:12.400 É pensamento e destino 00:03:12.400 --> 00:03:15.479 Então ele foi morto como pôde 00:03:15.479 --> 00:03:19.719 Então ele foi morto como pôde 00:03:19.719 --> 00:03:22.520 Então ele olhou 00:03:22.520 --> 00:03:26.139 Então ele franziu a testa e sorriu 00:03:26.139 --> 00:03:30.219 Então ele se virou e se tornou arrogante 00:03:30.379 --> 00:03:36.139 Ele disse: Isso nada mais é do que magia que tem um efeito 00:03:36.139 --> 00:03:40.919 Isso nada mais é do que o que os humanos dizem 00:03:40.919 --> 00:03:43.919 Isso é o que eu criei sozinho 00:03:43.919 --> 00:03:47.479 Pense no que Deus revelou ao Seu servo Muhammad 00:03:47.479 --> 00:03:50.759 Que Deus o abençoe e lhe conceda a paz do Alcorão 00:03:50.759 --> 00:03:53.159 E o que ele diz sobre isso 00:03:53.159 --> 00:03:57.080 Ele amaldiçoou como apreciou o que disse sobre isso 00:03:57.080 --> 00:04:00.319 Então ele amaldiçoou o quanto ele falou sobre isso 00:04:00.360 --> 00:04:04.319 Então ele fechou os olhos e franziu a testa 00:04:04.319 --> 00:04:06.919 Então, não sobre fé e crença 00:04:06.919 --> 00:04:09.599 Com o que Deus revelou em Seu Livro 00:04:09.599 --> 00:04:12.639 Ele era muito arrogante para reconhecer a verdade 00:04:12.639 --> 00:04:16.480 Ele disse: Isto é o que Muhammad recita 00:04:16.480 --> 00:04:19.519 Exceto magia que o afeta de outras pessoas 00:04:19.519 --> 00:04:21.839 O que é isso que Muhammad recita? 00:04:21.839 --> 00:04:24.079 Exceto as palavras do filho de Adão 00:04:24.079 --> 00:04:27.399 E não está na palavra de Deus 00:04:27.399 --> 00:04:29.639 Então eu orei Saqr 00:04:29.639 --> 00:04:32.560 Como você sabe o que foi resolvido? 00:04:32.560 --> 00:04:35.519 Não saia ou saia 00:04:35.519 --> 00:04:38.360 Um oásis para humanos 00:04:38.360 --> 00:04:41.319 Tem dezenove 00:04:41.319 --> 00:04:45.040 E não fomos feitos companheiros do Fogo 00:04:45.040 --> 00:04:48.519 Exceto anjos 00:04:48.519 --> 00:04:51.079 E não fizemos deles o seu número 00:04:51.079 --> 00:04:54.399 Exceto como um julgamento para aqueles que não acreditam 00:04:54.399 --> 00:04:59.199 Para que aqueles que receberam o Livro possam ter certeza 00:04:59.240 --> 00:05:02.720 Para que aqueles que receberam o Livro possam ter certeza 00:05:02.720 --> 00:05:06.959 Aqueles que acreditam aumentarão na fé 00:05:06.959 --> 00:05:11.240 Aqueles que acreditam aumentarão na fé 00:05:11.240 --> 00:05:14.839 E aqueles que receberam o Livro não duvidam 00:05:14.839 --> 00:05:16.279 E os crentes 00:05:16.279 --> 00:05:21.759 E deixe aqueles em seus corações dizerem 00:05:21.759 --> 00:05:24.439 Doença e descrentes 00:05:24.439 --> 00:05:28.959 O que Deus queria com isso, por exemplo? 00:05:28.959 --> 00:05:33.720 Assim Deus desvia quem Ele quer 00:05:33.720 --> 00:05:37.759 E Ele guia quem Ele quer 00:05:37.759 --> 00:05:42.639 E ninguém conhece os soldados do seu Senhor, exceto Ele 00:05:42.639 --> 00:05:48.029 É apenas uma memória para os humanos 00:05:48.029 --> 00:05:51.230 Vou mandá-lo para uma das portas do inferno 00:05:51.230 --> 00:05:53.149 O nome dele é Saqr 00:05:53.149 --> 00:05:55.550 O que você sabe, ó Muhammad? 00:05:55.550 --> 00:05:57.699 Qualquer coisa Saqr 00:05:57.740 --> 00:06:00.620 É um fogo que não mantém ninguém vivo 00:06:00.620 --> 00:06:03.620 E não deixe ninguém morto 00:06:03.620 --> 00:06:07.899 Mas isso os queima sempre que são criados novamente 00:06:07.899 --> 00:06:10.699 Mudando as pessoas de seu povo 00:06:10.699 --> 00:06:12.019 Em Saqr 00:06:12.019 --> 00:06:14.660 Dezenove do cofre 00:06:14.660 --> 00:06:18.620 Não fizemos o guardião do Fogo, exceto os anjos 00:06:18.620 --> 00:06:21.540 E não fizemos o número desses tesoureiros 00:06:21.540 --> 00:06:24.379 Exceto como prova para aqueles que não acreditam em Deus 00:06:24.379 --> 00:06:26.259 Dos politeístas de Quraish 00:06:26.259 --> 00:06:28.339 Para desacreditá-los 00:06:28.339 --> 00:06:30.740 E o que alguns deles disseram aos seus amigos 00:06:30.740 --> 00:06:33.269 Eu sou o suficiente para você 00:06:33.269 --> 00:06:35.870 Para que o povo da Torá e do Evangelho tenha certeza 00:06:35.870 --> 00:06:37.709 A verdade do que está em seus livros 00:06:37.709 --> 00:06:40.990 Das notícias sobre os vários tesoureiros do Inferno 00:06:40.990 --> 00:06:43.350 Porque isso estava de acordo com o que Deus revelou 00:06:43.350 --> 00:06:47.949 Em seu livro sobre Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:06:47.949 --> 00:06:50.470 E que aqueles que acreditam em Deus aumentem 00:06:50.470 --> 00:06:54.269 Como confirmação de sua crença em Deus e em Seu Mensageiro 00:06:54.310 --> 00:06:57.910 Acreditando que eles estão entre os tesoureiros do Inferno 00:06:57.910 --> 00:07:00.589 O povo da Torá e do Evangelho não duvida 00:07:00.589 --> 00:07:02.069 Na verdade 00:07:02.069 --> 00:07:07.589 Os crentes em Deus são da nação de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:07:07.589 --> 00:07:11.470 E que aqueles em cujos corações está a doença da hipocrisia digam: 00:07:11.470 --> 00:07:15.110 Os descrentes em Deus são politeístas de Quraysh 00:07:15.110 --> 00:07:17.750 O que Deus queria com isso, por exemplo? 00:07:17.750 --> 00:07:21.790 Quando ele nos assusta com esses dezenove 00:07:21.790 --> 00:07:26.310 Deus também enganou esses hipócritas e politeístas 00:07:26.310 --> 00:07:30.990 Aqueles que falam sobre as notícias de Deus sobre o número dos tesoureiros do Inferno 00:07:30.990 --> 00:07:35.069 O que Deus queria com esta notícia da parábola? 00:07:35.069 --> 00:07:38.230 Quando ele nos assusta ao mencionar o número deles 00:07:38.230 --> 00:07:40.389 E Ele guiou os crentes através Dele 00:07:40.389 --> 00:07:45.279 Então a crença deles aumentou na fé 00:07:45.279 --> 00:07:48.519 Assim, Deus engana quem Ele quer dentre Sua criação 00:07:48.519 --> 00:07:51.240 Então ele não consegue alcançar a verdade 00:07:51.240 --> 00:07:56.399 Ele guia quem Ele quer entre eles e lhes concede sucesso em alcançar o que é certo 00:07:56.399 --> 00:08:00.759 Ninguém conhece os exércitos do seu Senhor, exceto Deus 00:08:00.759 --> 00:08:07.149 E do fogo que você descreveu há apenas um lembrete pelo qual lembra os humanos 00:08:07.149 --> 00:08:09.310 Não, e a lua 00:08:09.310 --> 00:08:11.829 E a noite em que se transforma 00:08:11.829 --> 00:08:14.750 E de manhã quando amanhece 00:08:14.750 --> 00:08:18.589 É um dos maiores 00:08:18.589 --> 00:08:20.910 Um prenúncio para a humanidade 00:08:20.910 --> 00:08:30.629 Para aqueles que desejam avançar ou ficar para trás 00:08:30.629 --> 00:08:31.750 Não 00:08:31.750 --> 00:08:38.470 A afirmação não é a que dizem aqueles que afirmam que seus companheiros politeístas são suficientes para estarem seguros no Inferno. 00:08:38.470 --> 00:08:40.990 Até que ele os aborte 00:08:40.990 --> 00:08:44.190 Então Deus Todo-Poderoso jurou pela lua 00:08:44.190 --> 00:08:46.830 E a noite ainda se foi 00:08:46.830 --> 00:08:49.029 E de manhã quando chegar 00:08:49.029 --> 00:08:51.750 O inferno é de grandeza 00:08:51.750 --> 00:08:54.070 Quero dizer, grandes coisas 00:08:54.070 --> 00:08:56.350 Um prenúncio para os filhos de Adão 00:08:56.350 --> 00:09:01.309 Para aqueles que desejam avançar na obediência a Deus 00:09:01.309 --> 00:09:04.759 Ou demorar em desobedecê-lo 00:09:04.759 --> 00:09:09.960 Cada alma é mantida como refém pelo que ganhou 00:09:09.960 --> 00:09:13.840 Exceto aqueles da direita 00:09:13.840 --> 00:09:20.120 Nos jardins eles se perguntam 00:09:20.120 --> 00:09:22.759 Sobre criminosos 00:09:22.759 --> 00:09:26.889 O que aconteceu com você em Saqr? 00:09:26.889 --> 00:09:32.970 Cada alma é comandada e exterminada pelo que fez de desobedecer a Deus neste mundo 00:09:32.970 --> 00:09:35.409 Um refém no inferno 00:09:35.409 --> 00:09:37.490 Exceto aqueles da direita 00:09:37.490 --> 00:09:39.929 Eles não estão hipotecados 00:09:39.929 --> 00:09:46.570 Mas eles estão em Basateen, perguntando-se sobre os criminosos que foram para Saqr 00:09:46.570 --> 00:09:50.539 Qualquer coisa que tenha levado você a Saqr 00:09:50.539 --> 00:09:54.740 Eles disseram que não éramos adoradores 00:09:54.740 --> 00:09:58.500 Não éramos o gosto dos pobres 00:09:58.500 --> 00:10:05.259 Estávamos nos envolvendo em brigas 00:10:05.259 --> 00:10:10.899 Costumávamos mentir sobre o Dia do Juízo 00:10:10.899 --> 00:10:15.779 Até que a certeza veio 00:10:15.779 --> 00:10:17.980 Os criminosos disseram-lhes 00:10:17.980 --> 00:10:22.100 Não estávamos neste mundo aqueles que adoravam somente a Deus 00:10:22.100 --> 00:10:24.460 Não éramos o gosto dos pobres 00:10:24.460 --> 00:10:28.980 Somos mesquinhos com o que Deus nos concedeu e o privamos de seus direitos 00:10:28.980 --> 00:10:32.899 Estávamos investigando a falsidade e o que Deus odeia 00:10:32.899 --> 00:10:35.340 Com todos os envolvidos nisso 00:10:35.340 --> 00:10:40.100 Costumávamos negar o Dia das Recompensas e Castigos 00:10:40.100 --> 00:10:44.379 Não acreditamos em recompensa, punição ou responsabilidade 00:10:44.379 --> 00:10:48.769 Até que a morte certa veio 00:10:48.769 --> 00:10:54.809 A intercessão dos intercessores não os beneficiará 00:10:54.809 --> 00:11:00.379 O que eles têm para se afastar do lembrete? 00:11:00.379 --> 00:11:06.340 Então, o que intercederá por eles por aqueles por quem Deus intercedeu entre o povo do monoteísmo que cometeu pecados? 00:11:06.340 --> 00:11:08.980 Sua intercessão os beneficiará 00:11:08.980 --> 00:11:15.620 Por que esses politeístas se afastam de Deus, lembrando-os deste Alcorão? 00:11:15.620 --> 00:11:20.139 Eles não ouvem e aprendem com isso e consideram isso 00:11:20.139 --> 00:11:26.179 Como se estivessem em alerta vermelho 00:11:26.179 --> 00:11:29.580 Ela fugiu de Qaswara 00:11:29.580 --> 00:11:37.820 Em vez disso, cada um deles deseja receber páginas publicadas 00:11:37.820 --> 00:11:44.169 Não, eles não temem a vida após a morte 00:11:44.169 --> 00:11:49.009 Por que esses politeístas se afastam do lembrete de Deus? 00:11:49.009 --> 00:11:54.450 Moline dos vermelhos aterrorizados fugiu do leão 00:11:54.450 --> 00:11:58.970 O que há de errado com estes politeístas ao se afastarem deste Alcorão? 00:11:59.009 --> 00:12:02.490 Eles não sabem que é de Deus 00:12:02.490 --> 00:12:08.929 Mas cada homem entre eles deseja receber um livro do céu que lhe será enviado 00:12:08.929 --> 00:12:11.090 Qual é o problema como eles afirmam? 00:12:11.090 --> 00:12:15.730 Se tivessem recebido páginas desdobradas, teriam sido verdadeiros 00:12:15.730 --> 00:12:18.889 Mas eles não temem o castigo de Deus 00:12:18.889 --> 00:12:23.009 Eles não acreditam em ressurreição, recompensa e punição 00:12:23.009 --> 00:12:27.370 Foi isso que os chamou a deixar de se lembrar de Deus 00:12:27.409 --> 00:12:32.710 É mais fácil para eles parar de ouvir e fazer o download 00:12:32.710 --> 00:12:36.509 Não, é um ingresso 00:12:36.509 --> 00:12:40.830 Quem quiser, lembre-se dele 00:12:40.830 --> 00:12:48.350 Eles não se lembram a menos que Deus queira 00:12:48.350 --> 00:12:54.259 Ele é o povo da piedade e o povo do perdão 00:12:54.259 --> 00:12:55.299 Não 00:12:55.340 --> 00:13:00.259 Não é o que estes politeístas dizem neste Alcorão 00:13:00.259 --> 00:13:04.779 Que é a magia que afeta e que são as palavras dos humanos 00:13:04.779 --> 00:13:09.500 Mas é um lembrete de Deus para Sua criação, lembrando-os Dele 00:13:09.500 --> 00:13:14.539 Quem ele quiser dentre os servos de Deus a quem Deus lembrou deste Alcorão 00:13:14.539 --> 00:13:15.820 Lembre-o 00:13:15.820 --> 00:13:20.220 Portanto, aprenda com isso e use o que contém dos mandamentos e proibições de Deus. 00:13:20.220 --> 00:13:25.620 Eles não se lembram deste Alcorão e aprendem com ele e usam o que está nele 00:13:25.620 --> 00:13:28.820 A menos que Deus queira mencionar isso 00:13:28.820 --> 00:13:31.779 Porque ninguém pode fazer nada 00:13:31.779 --> 00:13:37.460 A menos que Deus queira, Ele pode fazê-lo e dar-lhe a capacidade de fazê-lo 00:13:37.460 --> 00:13:43.299 Deus é digno de que Seus servos temam Seu castigo por sua desobediência a Ele 00:13:43.299 --> 00:13:47.419 Eles evitam seus pecados e se apressam em obedecê-lo 00:13:47.419 --> 00:13:51.740 Ele é digno de perdoar seus pecados se eles fizerem isso 00:13:51.740 --> 00:13:57.309 Ele não os pune por isso, mesmo que eles se arrependam 00:13:57.309 --> 00:14:01.470 Conclusão da interpretação de Al-Tabari