1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था

4
00:00:14,130 --> 00:00:16,129
सूरत यूसुफ

5
00:00:17,809 --> 00:00:22,129
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

6
00:00:22,370 --> 00:00:27,699
एक हजार, मेरी माँ नहीं

7
00:00:27,899 --> 00:00:32,619
ये स्पष्ट पुस्तक की आयतें हैं

8
00:00:34,130 --> 00:00:36,130
एक हजार, मेरी माँ नहीं

9
00:00:36,570 --> 00:00:39,369
ये स्पष्ट पुस्तक की आयतें हैं

10
00:00:39,729 --> 00:00:43,890
उन लोगों के लिए जो इसका पालन करते हैं और इस पर विचार करते हैं कि इसमें क्या अनुमेय और निषिद्ध है

11
00:00:44,289 --> 00:00:47,530
तथा अन्य सभी प्रकार के अर्थ इसमें समाहित हैं

12
00:00:49,009 --> 00:00:58,250
हमने इसे अरबी क़ुरआन के रूप में उतारा है ताकि आप समझ सकें

13
00:00:59,520 --> 00:01:04,719
हमने इस स्पष्ट किताब को अरबी क़ुरआन के रूप में अरबों पर भेजा है

14
00:01:06,250 --> 00:01:18,609
हमने इस क़ुरआन में जो कुछ आपके सामने प्रकट किया है उसकी सर्वोत्तम कहानियाँ हम आपको सुनाते हैं

15
00:01:18,609 --> 00:01:25,049
भले ही तुम उससे पहले गाफिलों में से थे

16
00:01:26,640 --> 00:01:30,079
हे मुहम्मद, हम तुम्हें सर्वोत्तम कहानियाँ सुनाते हैं

17
00:01:30,480 --> 00:01:33,040
हमने आपके सामने यह क़ुरआन अवतरित किया है

18
00:01:33,519 --> 00:01:36,319
हम आपको पिछली खबरों के बारे में बताएंगे

19
00:01:36,799 --> 00:01:42,319
और यदि आप, हे मुहम्मद, इससे पहले कि हम इसे आप पर प्रकट करते, उन लोगों में से थे जो इससे ग़ाफ़िल थे

20
00:01:42,799 --> 00:01:45,280
आप उसे या उसके बारे में कुछ भी नहीं जानते

21
00:01:47,140 --> 00:01:55,019
जब यूसुफ ने अपने पिता से कहा, हे पिता, मैं ने ग्यारह तारे देखे।

22
00:01:55,500 --> 00:02:04,620
मैंने ग्यारह तारे देखे, और सूरज और चाँद देखा, मैंने उन्हें अपने सामने सजदा करते देखा

23
00:02:06,180 --> 00:02:11,300
और यदि आप, हे मुहम्मद, उन लोगों में से हैं जो अक़ूब के बेटे यूसुफ की खबर से अनजान हैं

24
00:02:11,780 --> 00:02:13,939
जब उस ने अपके पिता से कहा, हे याकूब!

25
00:02:14,500 --> 00:02:19,060
पिताजी, मैंने स्वप्न में ग्यारह तारे देखे

26
00:02:19,460 --> 00:02:23,780
मैंने स्वप्न में सूर्य और चंद्रमा को साष्टांग प्रणाम करते हुए देखा

27
00:02:25,550 --> 00:02:33,229
उसने कहा, “हे मेरे पुत्र, अपना स्वप्न अपने भाइयों को न बताना, ऐसा न हो कि वे तेरे विरूद्ध षड्यन्त्र रचें।”

28
00:02:33,629 --> 00:02:41,789
शैतान मनुष्य का स्पष्ट शत्रु है

29
00:02:43,120 --> 00:02:45,199
याकूब ने अपने पुत्र यूसुफ से कहा

30
00:02:45,840 --> 00:02:55,680
हे मेरे पुत्र, अपना यह दर्शन अपने भाइयोंको न सुनाना, ऐसा न हो कि वे तुझ से डाह करें, डाह करें, और तुझ से बैर करें।

31
00:02:56,319 --> 00:03:02,560
शैतान आदम और उसके बेटों का दुश्मन है, और उसने उनके सामने अपनी दुश्मनी स्पष्ट और स्पष्ट कर दी है

32
00:03:03,039 --> 00:03:06,960
इसलिए शैतान से सावधान रहो, ऐसा न हो कि वह तुम्हारे भाइयों को तुम्हारे प्रति ईर्ष्या से प्रलोभित करे

33
00:03:08,770 --> 00:03:20,610
इसी तरह, आपका भगवान आपको चुनेगा और आपको हदीसों की व्याख्या करना सिखाएगा

34
00:03:20,610 --> 00:03:31,889
और वह तुम पर और याकूब के परिवार पर अपनी आशीष पूरी करेगा

35
00:03:31,889 --> 00:03:46,930
यह तुम्हारे बाप इब्राहीम और इसहाक ने भी पूरा किया

36
00:03:46,930 --> 00:03:51,810
निस्संदेह, तुम्हारा रब सर्वज्ञ, तत्वदर्शी है

37
00:03:53,439 --> 00:03:58,800
इस प्रकार, जैसे तुम्हारे रब ने तुम्हें सज्दा करते हुए तारे, सूरज और चाँद दिखाए

38
00:03:59,439 --> 00:04:01,439
इस प्रकार आपका भगवान आपको चुनता है

39
00:04:02,080 --> 00:04:09,199
और तुम्हारा रब तुम्हें ज्ञान सिखाएगा कि लोगों की बातचीत उससे क्या कहती है और वे अपने सपनों में क्या देखते हैं

40
00:04:09,840 --> 00:04:11,840
वह दृष्टि की अभिव्यक्ति है

41
00:04:12,639 --> 00:04:19,759
वह स्वयं को चुनकर और आपको तथा मेरे धर्म के लोगों को दण्ड के रूप में चुनकर आप पर अपना आशीर्वाद पूरा करता है

42
00:04:20,480 --> 00:04:25,040
यह तुम्हारे बाप इब्राहीम और इसहाक ने भी पूरा किया

43
00:04:25,920 --> 00:04:28,720
तुम्हारा रब पुण्यस्थलों को जानने वाला है

44
00:04:28,720 --> 00:04:32,000
अपनी रचना के प्रबंधन में बुद्धिमान