1
00:00:00,430 --> 00:00:03,430
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:03,430 --> 00:00:08,429
صدیوں کی بہترین مثالیں اور موقف

3
00:00:08,429 --> 00:00:13,429
اس نے رسول کی پیروی کی اگر وہ مانگے یا کہے۔

4
00:00:13,429 --> 00:00:15,429
موضع جمہوریہ

5
00:00:15,429 --> 00:00:17,429
پیشگی

6
00:00:17,429 --> 00:00:21,500
پیروکاروں کی زندگی کی تصاویر

7
00:00:21,500 --> 00:00:26,530
ڈاکٹر عبدالرحمن رفعت الباشا

8
00:00:26,530 --> 00:00:30,859
خدا اس پر رحم کرے۔

9
00:00:30,859 --> 00:00:33,859
عبدالرحمٰن الغفیق

10
00:00:33,859 --> 00:00:35,859
خدا اس پر رحم کرے۔

11
00:00:44,219 --> 00:00:47,219
انگریز شاعر ساؤتھی نے کہا تھا:

12
00:00:47,219 --> 00:00:52,219
اس میں ان مسلم فوجوں کا ذکر ہے جنہوں نے اندلس کی فتح کے بعد یورپ پر حملہ کیا۔

13
00:00:52,219 --> 00:00:55,219
ان گنت ہجوم

14
00:00:55,219 --> 00:00:58,219
عربوں، بربروں، رومیوں اور خوارجیوں سے

15
00:00:58,219 --> 00:01:00,219
فارسی، قبطی اور تاتار

16
00:01:00,219 --> 00:01:04,219
وہ سب ایک جھنڈے تلے متحد تھے۔

17
00:01:04,219 --> 00:01:06,219
وہ ایک انقلابی عقیدے سے متحد ہیں۔

18
00:01:06,219 --> 00:01:08,219
اچھی طرح سے قائم بدمعاش

19
00:01:08,219 --> 00:01:11,219
اور چنگاریوں کی طرح چمکتی ہوئی خوراک

20
00:01:11,219 --> 00:01:15,219
ایک حیرت انگیز بھائی چارہ جو لوگوں میں فرق نہیں کرتا

21
00:01:15,219 --> 00:01:19,340
ان کے لیڈروں کو جیت کا کوئی کم یقین نہیں تھا۔

22
00:01:19,340 --> 00:01:22,340
جب وہ بریڈنگ ڈائیٹ پر نشے میں تھے۔

23
00:01:22,340 --> 00:01:25,340
وہ اتنی مضبوط قوت سے ٹکراتے تھے۔

24
00:01:25,340 --> 00:01:28,340
جسے کوئی روک نہیں سکتا

25
00:01:28,340 --> 00:01:33,340
انہیں یقین تھا کہ ان کی فوجیں ختم نہیں ہو سکتیں۔

26
00:01:33,340 --> 00:01:39,340
وہ ہمیشہ سے ایک پرجوش نوجوان عورت ہے، جیسے اس نے پہلی بار طلاق لے لی ہو۔

27
00:01:39,340 --> 00:01:42,340
ان کا خیال تھا کہ یہ جہاں بھی جائے گا وہاں ہوگا۔

28
00:01:42,340 --> 00:01:45,340
فتح و نصرت اس کے سواروں میں چلتی تھی۔

29
00:01:45,340 --> 00:01:49,340
اور یہ ہمیشہ آگے بڑھے گا۔

30
00:01:49,340 --> 00:01:52,340
جب تک شکست خوردہ مغرب مشرق جیسا نہ ہو جائے۔

31
00:01:52,340 --> 00:01:56,340
وہ محمد کے نام کی تعظیم میں سر جھکاتا ہے۔

32
00:01:56,340 --> 00:02:00,340
اور جب تک حجاج منجمد سروں سے اٹھ نہ جائے۔

33
00:02:00,340 --> 00:02:04,340
جب تک ایمان کے قدم جلتی ریت پر نہ پڑ جائیں۔

34
00:02:04,340 --> 00:02:07,340
صحرائے عرب پر بکھرے ہوئے ہیں۔

35
00:02:07,340 --> 00:02:11,340
یہ مکہ کی ٹھوس چٹانوں کے اوپر کھڑا ہے۔

36
00:02:11,340 --> 00:02:16,909
شاعر، تم حقیقت سے دور نہیں تھے۔

37
00:02:16,909 --> 00:02:19,909
یا تخیل کی وادیوں میں بھٹکنا

38
00:02:19,909 --> 00:02:21,909
میں نے جو کچھ کہا اس میں سے بہت کچھ

39
00:02:21,909 --> 00:02:26,009
وہ لشکر تھے جن کی قیادت مجاہدین کر رہے تھے۔

40
00:02:26,009 --> 00:02:30,009
اپنے باپ دادا کو ان کی جاہلانہ جہالت سے نکالنے کے لیے

41
00:02:30,009 --> 00:02:32,009
جیسا کہ بیان کیا گیا ہے۔

42
00:02:32,009 --> 00:02:35,009
عرب ہیں جو خدا میں مضبوط ہیں۔

43
00:02:35,009 --> 00:02:37,009
وہ لیونٹ سے آپ کے پاس آئے تھے۔

44
00:02:37,009 --> 00:02:39,009
حجاز سے

45
00:02:39,009 --> 00:02:40,009
نجد سے

46
00:02:40,009 --> 00:02:41,009
یمن سے

47
00:02:41,009 --> 00:02:44,009
جزیرہ نما عرب میں ہر جگہ سے

48
00:02:44,009 --> 00:02:47,009
جیسے بھیجی ہوا چلتی ہے۔

49
00:02:47,009 --> 00:02:51,009
اسلام کی قدر کرنے والے بربر ہیں۔

50
00:02:51,009 --> 00:02:54,009
وہ اٹلس پہاڑوں سے آپ کے پاس آئے

51
00:02:54,009 --> 00:02:57,009
جیسے بہتا ہے۔

52
00:02:57,009 --> 00:02:59,009
اور اس میں ایک گھوڑا ہے۔

53
00:02:59,009 --> 00:03:02,009
اُن کے ذہن اکسارہ کی بت پرستی سے برآمد ہوئے۔

54
00:03:02,009 --> 00:03:05,009
توحید کے مذہب سے وفاداری۔

55
00:03:05,009 --> 00:03:08,009
اور غالب اور قابل تعریف کا راستہ

56
00:03:08,009 --> 00:03:11,009
اور اس میں خوارج ہیں جیسا کہ میں نے کہا

57
00:03:11,009 --> 00:03:15,009
لیکن انہوں نے ظلم و جبر کے خلاف بغاوت کی۔

58
00:03:15,009 --> 00:03:18,009
انہوں نے آسمانوں اور زمین کی روشنی کا ساتھ دیا۔

59
00:03:18,009 --> 00:03:21,009
انہیں قدر کے دین کی طرف رہنمائی کی گئی۔

60
00:03:21,009 --> 00:03:23,009
اور اس میں قبطی ہیں۔

61
00:03:23,009 --> 00:03:27,009
انہوں نے اپنی گردنوں سے قیصروں کی غلامی کا جوا اٹھا لیا۔

62
00:03:27,009 --> 00:03:31,009
ان کی ماؤں کی طرح جینا

63
00:03:31,009 --> 00:03:34,009
اسلام کی حدود میں آزاد

64
00:03:34,009 --> 00:03:35,009
جی ہاں

65
00:03:35,009 --> 00:03:40,009
یہ فوج تھی جس کی قیادت عبدالرحمٰن الغفیقی اور اس کے پیشرو کر رہے تھے۔

66
00:03:40,009 --> 00:03:44,009
اپنے اسلاف کو جہالت سے بچانا

67
00:03:44,009 --> 00:03:46,009
اس میں سیاہ اور سفید ہے۔

68
00:03:46,009 --> 00:03:49,009
عرب اور غیر عرب

69
00:03:49,009 --> 00:03:53,009
لیکن وہ سب اسلام کے مصلوب میں پگھل گئے۔

70
00:03:53,009 --> 00:03:56,009
اللہ کے فضل سے دونوں بھائی بھائی بن گئے۔

71
00:03:56,009 --> 00:03:59,009
ان کی تشویش تھی جیسا کہ میں نے ذکر کیا۔

72
00:03:59,009 --> 00:04:02,009
مغرب کو خدا کے دین میں لانے کے لیے

73
00:04:02,009 --> 00:04:05,009
وہ مشرق میں بھی پہلے داخل ہوئے۔

74
00:04:05,009 --> 00:04:10,009
اور تمام انسانیت کو لوگوں کے خدا کے سامنے سر جھکانے کے لیے

75
00:04:10,009 --> 00:04:14,009
اسلام کی روشنی آپ کی ملوں اور وادیوں میں پھیل جائے۔

76
00:04:14,009 --> 00:04:18,009
اور اس کا سورج آپ کے ہر گھر میں چمکے۔

77
00:04:18,009 --> 00:04:23,009
اور اپنے بادشاہوں اور اپنے عام لوگوں کے درمیان انصاف کا معاملہ کرنا

78
00:04:23,009 --> 00:04:29,009
وہ آپ کو خُدا کی طرف رہنمائی کرنے کے لیے اپنی جانوں سے قیمت ادا کرنے کے لیے پرعزم تھے۔

79
00:04:29,009 --> 00:04:32,009
اور تمہیں آگ سے بچائے۔

80
00:04:32,009 --> 00:04:34,959
اور بعد میں

81
00:04:34,959 --> 00:04:38,959
اس فوج کی آخری کہانی یہ ہے۔

82
00:04:38,959 --> 00:04:44,959
اور اس کے بے مثال ہیرو عبدالرحمن بن عبداللہ الغفیقی کی خبر

83
00:04:44,959 --> 00:04:52,250
ایکٹانیہ کے ڈیوک کو اپنے بہنوئی عثمان بن ابی نساء کی موت کی ہولناک خبر ملی۔

84
00:04:52,250 --> 00:04:55,250
افسوسناک انجام کی خبر اس تک پہنچی۔

85
00:04:55,250 --> 00:04:59,250
جو اس کی خوبصورت بیٹی منین بن گئی۔

86
00:04:59,250 --> 00:05:03,250
اس نے محسوس کیا کہ جنگ کے ڈھول پیٹ چکے ہیں۔

87
00:05:03,250 --> 00:05:07,250
اسے یقین تھا کہ اسلام کا شیر عبدالرحمٰن الغفیقی ہے۔

88
00:05:07,250 --> 00:05:11,279
وہ گھر پر ہے یا صبح

89
00:05:11,279 --> 00:05:17,279
وہ اپنی سرزمین کے ایک ایک انچ، مایوسوں کے دفاع کے لیے تیار تھا۔

90
00:05:17,279 --> 00:05:23,279
اس نے اپنے اور اپنی سلطنت کے خلاف جدوجہد کے لیے اس طرح تیار کیا جیسے وہ بھگوڑا ہو۔

91
00:05:23,279 --> 00:05:30,279
اسے ڈر تھا کہ اسے اور دوسرے کو قید کر کے لیونٹ میں خلافت میں لے جایا جائے گا۔

92
00:05:30,279 --> 00:05:32,279
اس کی بیٹی بھی چھین لی گئی۔

93
00:05:32,279 --> 00:05:35,279
یا اس کا سر پلیٹ میں رکھو

94
00:05:35,279 --> 00:05:38,279
اسے دمشق کے بازاروں میں لے جایا جاتا ہے۔

95
00:05:38,279 --> 00:05:40,279
ایک نوجوان کے سر کے ساتھ ایک تماشے کے طور پر

96
00:05:40,279 --> 00:05:43,310
اس سے پہلے سپین کا بادشاہ

97
00:05:43,310 --> 00:05:47,310
عبدالرحمن الغفیقی نے ڈیوک سے جھوٹ نہیں بولا۔

98
00:05:47,310 --> 00:05:51,310
چنانچہ وہ اپنی مضبوط فوج کے ساتھ شمالی اندلس سے روانہ ہوا۔

99
00:05:51,310 --> 00:05:53,310
جیسا کہ بگولہ ٹیک آف کرتا ہے۔

100
00:05:53,310 --> 00:05:57,310
اسے جنوبی فرانس میں برناہ کے پہاڑوں سے کھڑا کیا گیا تھا۔

101
00:05:57,310 --> 00:06:00,310
جیسے سیلاب بہہ رہا ہے۔

102
00:06:00,310 --> 00:06:04,310
ان کے لشکر کی تعداد ایک لاکھ مجاہدین تھی۔

103
00:06:04,310 --> 00:06:08,310
ان میں سے ہر ایک کے پروں کے درمیان شیر کا دل ہے۔

104
00:06:08,310 --> 00:06:12,939
اور اس کی رگوں میں ایک دیو کا عزم ہے۔

105
00:06:12,939 --> 00:06:17,939
اسلامی فوج نے ارلس شہر کی طرف رخ کیا۔

106
00:06:17,939 --> 00:06:20,939
دریائے رون کے کنارے واقع ہے۔

107
00:06:20,939 --> 00:06:23,939
اس کا اس کے ساتھ اکاؤنٹ تھا۔

108
00:06:23,939 --> 00:06:28,939
اس لیے کہ ان ارلس نے مسلمانوں سے صلح کر لی تھی۔

109
00:06:28,939 --> 00:06:31,939
انہیں خراج تحسین پیش کرنے کے لیے

110
00:06:31,939 --> 00:06:34,939
جب السمح بن مالک الخولانی شہید ہوئے۔

111
00:06:34,939 --> 00:06:36,939
ٹولوس کی جنگ میں

112
00:06:36,939 --> 00:06:39,939
اس کی موت سے مسلمان کمزور ہو گئے۔

113
00:06:39,939 --> 00:06:41,939
ارلس کے لوگوں نے اطاعت کو ترک کر دیا۔

114
00:06:41,939 --> 00:06:43,939
اور اس نے عہد توڑ دیا۔

115
00:06:43,939 --> 00:06:47,009
انہوں نے خراج دینے سے انکار کر دیا۔

116
00:06:47,009 --> 00:06:51,009
جب عبدالرحمن الغفیقی شہر کے مضافات میں پہنچے

117
00:06:51,009 --> 00:06:55,009
اس نے پایا کہ Od Aquitania کا ڈیوک تھا۔

118
00:06:55,009 --> 00:06:58,009
اس کے بعد اس نے اپنی بھاری فوج کو متحرک کیا۔

119
00:06:58,009 --> 00:07:01,009
اور اُس نے اُسے اُس کی سرحدوں کے گرد جمع کیا۔

120
00:07:01,009 --> 00:07:05,009
اس نے اس کے خلاف اسلامی پیش قدمی کا مقابلہ کیا۔

121
00:07:05,009 --> 00:07:09,009
پھر دونوں فوجیں جلد ہی آمنے سامنے ہو گئیں۔

122
00:07:09,009 --> 00:07:13,009
دونوں ٹیموں کے درمیان ٹاہون جنگ ہوئی۔

123
00:07:13,009 --> 00:07:18,009
جس کے دوران عبدالرحمٰن الغفیقی نے اپنی فوج سے بٹالین نکال پھینکی۔

124
00:07:18,009 --> 00:07:22,009
اسے اپنے دشمنوں کی زندگی سے زیادہ موت پسند ہے۔

125
00:07:22,009 --> 00:07:25,009
اس نے دشمن کے پاؤں ہلائے

126
00:07:25,009 --> 00:07:27,009
اور اس نے اپنی صفیں پھاڑ دیں۔

127
00:07:27,009 --> 00:07:31,009
اس بار، وہ جنگ میں شہر میں داخل ہوا

128
00:07:31,009 --> 00:07:34,009
اس لیے میں تلوار کو اس کے لوگوں کی گردنوں میں ڈال دوں گا۔

129
00:07:34,009 --> 00:07:36,009
اور انہیں گاڑھا کریں۔

130
00:07:36,009 --> 00:07:40,139
اور ان میں سے بعض نے ایسے گیت گائے جن کا شمار نہیں کیا جا سکتا

131
00:07:40,139 --> 00:07:42,139
جہاں تک ڈیوک آڈ کا تعلق ہے۔

132
00:07:42,139 --> 00:07:45,139
وہ باقی فوجیوں کو زندہ چھوڑ کر بھاگ گیا۔

133
00:07:45,139 --> 00:07:50,139
اس نے مسلم فوجوں سے ایک اور ملاقات کی تیاری شروع کر دی۔

134
00:07:50,139 --> 00:07:54,139
وہ جانتا تھا کہ آرلس کی جنگ

135
00:07:54,139 --> 00:08:00,019
یہ سڑک کا آغاز تھا، اختتام نہیں تھا۔

136
00:08:00,019 --> 00:08:05,019
عبدالرحمن الغفیقی نے اپنی طاقتور فوج کے ساتھ دریائے جارون کو عبور کیا۔

137
00:08:05,019 --> 00:08:10,019
اس کی فاتح بٹالین ایکویطانیہ کے صوبے میں گھومنے لگی

138
00:08:10,019 --> 00:08:13,019
دائیں بائیں

139
00:08:13,019 --> 00:08:15,019
شہر اور دیہات لے گئے۔

140
00:08:15,019 --> 00:08:18,019
گھوڑے کی طرح سنیپ کے نیچے گرنا

141
00:08:18,019 --> 00:08:22,019
پتے بھی خزاں میں گرتے ہیں۔

142
00:08:22,019 --> 00:08:25,019
اگر اس پر تیز ہوائیں چلیں۔

143
00:08:25,019 --> 00:08:29,019
مسلمانوں نے اپنے پچھلے مال غنیمت میں اضافہ کیا۔

144
00:08:29,019 --> 00:08:33,019
اس کے بعد کا وہ سامان جو اس سے پہلے کسی آنکھ نے نہیں دیکھا

145
00:08:33,019 --> 00:08:35,019
کسی کان نے نہیں سنا

146
00:08:35,019 --> 00:08:38,019
Aquitania کے ڈیوک نے کوشش کی۔

147
00:08:38,019 --> 00:08:42,019
اس عظیم رینگنے کا دوبارہ مقابلہ کرنے کے لیے

148
00:08:42,019 --> 00:08:46,019
اس کی مسلمانوں سے شدید لڑائی ہوئی۔

149
00:08:46,019 --> 00:08:51,019
لیکن مسلمانوں نے جلد ہی اسے عبرتناک شکست دی۔

150
00:08:51,019 --> 00:08:55,019
اُنہوں نے اُس پر ایک زبردست اور تباہ کن تباہی مچا دی۔

151
00:08:55,019 --> 00:08:58,019
انہوں نے اس کی فوج کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔

152
00:08:58,019 --> 00:09:03,090
اُنہوں نے اُس کے سپاہیوں کو مردہ، گرفتار اور شکست خوردہ چھوڑ دیا۔

153
00:09:03,090 --> 00:09:07,090
پھر مسلمان بورڈو شہر کی طرف روانہ ہوئے۔

154
00:09:07,090 --> 00:09:10,090
اس وقت فرانس کا سب سے بڑا شہر

155
00:09:10,090 --> 00:09:13,090
Aquitania صوبے کا دارالحکومت

156
00:09:13,090 --> 00:09:17,090
انہوں نے اس کے شہزادے کے ساتھ ایک ایسی جنگ لڑی جو کم خوفناک نہیں تھی۔

157
00:09:17,090 --> 00:09:19,090
پچھلی لڑائیوں کے بارے میں

158
00:09:19,090 --> 00:09:22,090
حملہ آور اور محافظ بہادر تھے۔

159
00:09:22,090 --> 00:09:26,120
ایک بہادری جو حیرت اور تعریف کو جنم دیتی ہے۔

160
00:09:26,120 --> 00:09:29,120
لیکن بڑا شہر خطرناک ہے۔

161
00:09:29,120 --> 00:09:32,120
یہ جلد ہی مسلمانوں کے ہاتھ لگ گیا۔

162
00:09:32,120 --> 00:09:35,120
اس کی بہنیں بھی پہلے گر چکی تھیں۔

163
00:09:35,120 --> 00:09:39,120
اس کا شہزادہ جلد ہی مرنے والوں میں مارا گیا۔

164
00:09:39,120 --> 00:09:43,120
مسلمانوں نے بورڈو کے مال غنیمت سے حاصل کیا۔

165
00:09:43,120 --> 00:09:47,120
جو چیز ان کی نظر میں آسان ہے وہ اتنا ہی زیادہ غنیمت حاصل کرتے ہیں۔

166
00:09:47,120 --> 00:09:51,120
بورڈو کا زوال مسلمانوں کے ہاتھوں ہوا۔

167
00:09:51,120 --> 00:09:55,120
بہت سے دوسرے خطرناک شہروں کے زوال کا پیش خیمہ

168
00:09:55,120 --> 00:09:59,120
سب سے اہم لیون، بیسان اور سینس ہیں۔

169
00:09:59,120 --> 00:10:03,120
مؤخر الذکر پیرس سے زیادہ دور نہیں تھا۔

170
00:10:03,120 --> 00:10:07,590
سو میل سے زیادہ

171
00:10:07,590 --> 00:10:11,590
یورپ ایک سرے سے دوسرے سرے تک ہل گیا تھا۔

172
00:10:11,590 --> 00:10:17,590
فرانس کا پورا جنوبی حصہ عبدالرحمن الغفیقی کے قبضے میں چلا گیا۔

173
00:10:17,590 --> 00:10:19,590
چند مہینوں میں

174
00:10:19,590 --> 00:10:23,590
فرانکس نے اپنی آنکھیں آسنن خطرے کی طرف کھول دیں۔

175
00:10:23,590 --> 00:10:25,590
اور ہر طرف چیختے ہوئے ریچھ

176
00:10:25,590 --> 00:10:31,590
وہ کمزور اور اہل افراد کو مشرق سے آنے والی اس ہولناکی کا مقابلہ کرنے کی دعوت دیتا ہے۔

177
00:10:31,590 --> 00:10:34,590
وہ ان پر زور دیتا ہے کہ ہمت کے ساتھ اس کا مقابلہ کریں۔

178
00:10:34,590 --> 00:10:36,590
اگر تم تلواروں کو عزت دو

179
00:10:36,590 --> 00:10:40,590
وہ ان سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ لاشوں کے ساتھ اس کے سامنے راستہ روکیں۔

180
00:10:40,590 --> 00:10:42,590
تو گیئر کی کمی

181
00:10:42,590 --> 00:10:46,590
یورپ نے مبلغ کی پکار پر لبیک کہا

182
00:10:46,590 --> 00:10:50,590
لوگ چارلس مارٹل کے بینر تلے شامل ہونے لگے

183
00:10:51,590 --> 00:10:55,590
ان کے پاس درخت، پتھر، کانٹے اور ہتھیار تھے۔

184
00:10:55,590 --> 00:11:00,129
اس وقت اسلامی فوج تھی۔

185
00:11:00,129 --> 00:11:02,129
وہ ٹورز کے شہر پہنچ گیا۔

186
00:11:02,129 --> 00:11:06,129
فرانس کے شہروں میں سب سے آگے آبادی کی کثرت ہے۔

187
00:11:06,129 --> 00:11:10,129
ساخت اور طویل تاریخ میں طاقت

188
00:11:10,129 --> 00:11:13,129
شہر اس سے اوپر تھا۔

189
00:11:13,129 --> 00:11:18,129
یہ اپنے بہت بڑے، پرتعیش چرچ کے ساتھ یورپ کے بیشتر شہروں کو پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔

190
00:11:18,129 --> 00:11:22,129
اچھے تعلقات کی شان اور قیمتی چیزوں میں سب سے زیادہ فراخ دل سے بھرا ہوا ہے۔

191
00:11:22,129 --> 00:11:26,129
مسلمانوں نے اسے گردن میں زنجیر کی طرح گھیر لیا۔

192
00:11:26,129 --> 00:11:31,129
اور وقت آنے پر اس پر رحمتیں نازل فرما

193
00:11:31,129 --> 00:11:35,129
اور اسے کھولنے کے لئے، انہوں نے اسپرٹ اور خوشی کا لائسنس لیا۔

194
00:11:35,129 --> 00:11:38,129
یہ جلد ہی ان کے ہاتھ لگ گیا۔

195
00:11:38,129 --> 00:11:42,129
چارلس مارٹیل کی نظر اور سماعت میں

196
00:11:42,129 --> 00:11:46,860
اور شعبان کے آخری عشرہ میں

197
00:11:46,860 --> 00:11:49,860
سن ایک سو چار ہجری میں

198
00:11:49,860 --> 00:11:55,860
عبدالرحمٰن الغفیقی نے اپنی سفاک فوج کے ساتھ پوئٹیرس شہر پر چڑھائی کی۔

199
00:11:55,860 --> 00:11:59,860
وہاں اس کی ملاقات یورپ کی طاقتور فوجوں سے ہوئی۔

200
00:11:59,860 --> 00:12:01,860
چارلس مارٹیل کی قیادت میں

201
00:12:01,860 --> 00:12:05,860
دونوں ٹیموں کے درمیان فیصلہ کن معرکہ ہوا۔

202
00:12:05,860 --> 00:12:09,860
نہ صرف مسلمانوں اور فرینکوں کی تاریخ میں

203
00:12:09,860 --> 00:12:13,860
لیکن انسانیت کی پوری تاریخ میں

204
00:12:13,860 --> 00:12:16,860
یہ جنگ معلوم ہو چکی ہے۔

205
00:12:16,860 --> 00:12:19,860
شہداء کے دربار کی جنگ میں

206
00:12:19,860 --> 00:12:24,419
اس وقت اسلامی فوج تھی۔

207
00:12:24,419 --> 00:12:27,419
اپنی شاندار فتوحات کے عروج پر

208
00:12:27,419 --> 00:12:31,419
لیکن اس کے کندھوں پر ان غنیمتوں کا بوجھ تھا۔

209
00:12:31,419 --> 00:12:34,419
جس نے ان پر بارش برسائی

210
00:12:34,419 --> 00:12:38,419
اس کے سپاہیوں کے ہاتھوں میں بادل جمع تھے۔

211
00:12:38,419 --> 00:12:41,490
عبدالرحمن الغفیقی نے اس پر غور کیا۔

212
00:12:41,490 --> 00:12:44,490
اس بے پناہ دولت کو

213
00:12:44,490 --> 00:12:47,490
تشویش اور افسوس کی نظر

214
00:12:47,490 --> 00:12:50,490
وہ اس کے بارے میں فکر مند تھا، مسلمانوں کے لیے خوف زدہ تھا۔

215
00:12:50,490 --> 00:12:53,490
کام کرنا محفوظ نہیں تھا۔

216
00:12:53,490 --> 00:12:56,490
یہ قیمتی چیزیں ان کے دل کو چھو جاتی ہیں جب وہ ملتے ہیں۔

217
00:12:56,490 --> 00:13:00,490
اور مایوسی کے لمحات میں ان کی روحیں بانٹ دیں۔

218
00:13:00,490 --> 00:13:03,490
اور ان میں سے کسی ایک کی آنکھ بناؤ

219
00:13:03,490 --> 00:13:05,490
اگلے دشمن پر

220
00:13:05,490 --> 00:13:09,490
اس کی دوسری نظر اس کے ہاتھوں میں موجود غنیمت پر ہے۔

221
00:13:09,490 --> 00:13:12,490
وہ اپنے سپاہیوں کو حکم دینے والا تھا۔

222
00:13:12,490 --> 00:13:16,490
ان بے پناہ دولت سے نجات حاصل کر کے

223
00:13:16,490 --> 00:13:19,490
لیکن اسے ڈر تھا کہ ان کے دل مہربان نہ ہوں گے۔

224
00:13:19,490 --> 00:13:22,490
یہ ایک خطرناک فیصلہ ہے۔

225
00:13:22,490 --> 00:13:25,490
اور ان کی روحوں کو ہمت نہ ہونے دیں۔

226
00:13:25,490 --> 00:13:28,490
اس قیمتی خزانے کے بارے میں

227
00:13:28,490 --> 00:13:31,490
اسے جمع کرنے سے بہتر کوئی راستہ نہیں ملا

228
00:13:31,490 --> 00:13:34,490
یہ مال غنیمت خصوصی کیمپوں میں ہے۔

229
00:13:34,490 --> 00:13:37,490
اور اسے کیمپ کے پیچھے بنائیں

230
00:13:37,490 --> 00:13:39,490
اس سے پہلے کہ لڑائی چھڑ جائے۔

231
00:13:39,490 --> 00:13:42,649
دونوں بڑی فوجیں کچھ دنوں تک کھڑی رہیں

232
00:13:42,649 --> 00:13:45,649
وہ ایک دوسرے سے دور ہیں۔

233
00:13:45,649 --> 00:13:48,649
خاموشی، انتظار اور خاموشی میں

234
00:13:48,649 --> 00:13:51,649
دو پہاڑی سلسلے بھی کھڑے ہیں۔

235
00:13:51,649 --> 00:13:54,649
ایک دوسرے کے سامنے

236
00:13:54,649 --> 00:13:58,649
دونوں فوجیں اپنے دشمن کی طاقت سے خوفزدہ تھیں۔

237
00:13:58,649 --> 00:14:01,649
اس سے ملاقات پر ہزار حساب لیا جائے گا۔

238
00:14:01,649 --> 00:14:04,710
بہت عرصے بعد اس طرح

239
00:14:04,710 --> 00:14:07,710
عبدالرحمن الغفیقی مل گئے۔

240
00:14:07,710 --> 00:14:10,710
خوراک اور پاؤں بوائلر

241
00:14:10,710 --> 00:14:13,710
اپنے آدمیوں کے سینوں میں ابلتا ہے۔

242
00:14:13,710 --> 00:14:16,710
اس نے پہلا حملہ کرنے کا انتخاب کیا۔

243
00:14:16,710 --> 00:14:19,710
اپنے سپاہیوں کی خوبیوں پر بھروسہ کرنا

244
00:14:19,710 --> 00:14:22,710
فتح میں اپنی خوش قسمتی کے بارے میں پر امید ہیں۔

245
00:14:22,710 --> 00:14:27,600
عبدالرحمن الغفیقی نے جھپٹا۔

246
00:14:27,600 --> 00:14:30,600
فرینکش صفوں پر اپنے شورویروں کے ساتھ

247
00:14:30,600 --> 00:14:33,600
شکاری شیروں کا جھونکا

248
00:14:33,600 --> 00:14:36,600
فرینکوں نے ان کا مقابلہ کیا۔

249
00:14:37,600 --> 00:14:40,600
جنگ کا پہلا دن گزر گیا۔

250
00:14:40,600 --> 00:14:43,600
دوسرے سے زیادہ وزن کیے بغیر

251
00:14:43,600 --> 00:14:46,600
اسے جنگجوؤں کے درمیان حراست میں نہیں لیا گیا۔

252
00:14:46,600 --> 00:14:49,600
گرتے ہوئے اندھیرے کے علاوہ

253
00:14:49,600 --> 00:14:52,600
میدان جنگ میں

254
00:14:52,600 --> 00:14:55,600
پھر اگلے دن لڑائی کی تجدید ہوئی۔

255
00:14:55,600 --> 00:14:58,600
مسلمانوں نے فرینکوں پر حملہ کیا۔

256
00:14:58,600 --> 00:15:01,600
بہادرانہ مہمات

257
00:15:01,600 --> 00:15:04,659
لیکن وہ ان سے مطمئن نہیں تھے۔

258
00:15:04,659 --> 00:15:07,659
لڑائی ایسے ہی چل رہی ہے۔

259
00:15:07,659 --> 00:15:10,659
سات طویل، بھاری دن

260
00:15:10,659 --> 00:15:13,659
جب آٹھواں دن آیا

261
00:15:13,659 --> 00:15:16,659
مسلمانوں نے ایک بار اپنے دشمن پر حملہ کیا۔

262
00:15:16,659 --> 00:15:19,659
انہوں نے اس کی صفوں میں ایک بہت بڑا خلا کھول دیا۔

263
00:15:19,659 --> 00:15:22,659
اس کے ذریعے، ان کے لیے فتح کی امید تھی۔

264
00:15:22,659 --> 00:15:25,659
جیسے صبح کی روشنی نظر آتی ہے۔

265
00:15:25,659 --> 00:15:28,700
اندھیرے کے ذریعے

266
00:15:28,700 --> 00:15:31,700
پھر فرینک بریگیڈ کے ایک گروپ نے چھاپہ مارا۔

267
00:15:31,700 --> 00:15:34,700
لوٹ مار کے کیمپوں پر

268
00:15:34,700 --> 00:15:37,700
جب مسلمانوں نے دیکھا کہ ان کا مال غنیمت...

269
00:15:37,700 --> 00:15:40,700
یہ ان کے دشمنوں کے ہاتھ لگنے والا تھا۔

270
00:15:40,700 --> 00:15:43,700
اگر ان میں سے بہت سے اہل ہیں۔

271
00:15:43,700 --> 00:15:46,700
اس سے نکالنے کے لیے

272
00:15:46,700 --> 00:15:49,700
اس کے نتیجے میں ان کی صفیں تقسیم ہوگئیں۔

273
00:15:49,700 --> 00:15:52,700
ان کا ہجوم کمزور ہو گیا تھا۔

274
00:15:52,700 --> 00:15:55,700
اور ان کی ہوا چلی گئی۔

275
00:15:55,700 --> 00:15:58,700
عظیم لیڈر کام کر رہا ہے۔

276
00:15:59,700 --> 00:16:02,700
جبکہ وہ اسلام کا ہیرو تھا۔

277
00:16:02,700 --> 00:16:05,700
عبدالرحمن الغفیقی

278
00:16:05,700 --> 00:16:08,700
وہ اپنے گھوڑے پر میدان جنگ کو عبور کرتا ہے۔

279
00:16:08,700 --> 00:16:11,700
گریزلی آگے پیچھے

280
00:16:11,700 --> 00:16:14,700
ڈین اور کثرت

281
00:16:14,700 --> 00:16:17,700
اسے ایک گھسنے والا تیر لگا

282
00:16:17,700 --> 00:16:20,700
چنانچہ وہ اپنے گھوڑے پر سوار ہو گیا۔

283
00:16:20,700 --> 00:16:23,700
جیسے عقاب پہاڑوں کی چوٹیوں سے اڑتا ہے۔

284
00:16:23,700 --> 00:16:27,179
تھواسری میدان جنگ میں شہید تھے۔

285
00:16:27,179 --> 00:16:30,179
جب مسلمانوں نے دیکھا

286
00:16:30,179 --> 00:16:33,179
وہ گھبراہٹ اور مفلوج سے مغلوب تھے۔

287
00:16:33,179 --> 00:16:36,179
ان پر دشمن کا زور اور بھی شدید ہو گیا۔

288
00:16:36,179 --> 00:16:39,179
رات ہونے تک اس نے ان پر حملہ نہیں روکا۔

289
00:16:39,179 --> 00:16:44,000
جب صبح ہوئی۔

290
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
چارلس مارٹیل ملا

291
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
کہ مسلمان پوئٹیرس سے دستبردار ہو گئے تھے۔

292
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
اس نے ان کا پیچھا کرنے کی ہمت نہیں کی۔

293
00:16:53,000 --> 00:16:56,000
اگر وہ ان کا پیچھا کرتا تو ان کو نیست و نابود کر دیتا

294
00:16:56,000 --> 00:16:59,000
گویا اسے خدشہ ہے کہ ان کی واپسی ایک سیٹ اپ تھی۔

295
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
رات کو تیار کی گئی جنگی سازشوں کا

296
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
اس نے اپنے عہدوں پر قائم رہنے کو ترجیح دی۔

297
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
اس عظیم فتح سے مطمئن ہوں۔

298
00:17:08,000 --> 00:17:11,259
یہ شہداء کی عدالت کا دن تھا۔

299
00:17:11,259 --> 00:17:14,259
تاریخ کا فیصلہ کن دن

300
00:17:14,259 --> 00:17:17,259
مسلمانوں نے اپنی ایک عزیز ترین امید کھو دی۔

301
00:17:17,259 --> 00:17:20,259
اس دوران انہوں نے ایک ہیرو کو کھو دیا۔

302
00:17:20,259 --> 00:17:23,259
عظیم ہیروز میں سے ایک

303
00:17:23,259 --> 00:17:26,259
اس میں ایک اتوار کا سانحہ ایڈٹ کیا گیا تھا۔

304
00:17:26,259 --> 00:17:29,259
اس کی تخلیق میں خدا کا قانون

305
00:17:29,259 --> 00:17:32,259
تم خدا کی سنت میں کوئی تبدیلی نہیں پاؤ گے۔

306
00:17:32,259 --> 00:17:36,890
ایک سانحہ نے امبا کے دربار کو ہلا کر رکھ دیا۔

307
00:17:36,890 --> 00:17:39,890
شہداء مسلمانوں کی جان ہیں۔

308
00:17:39,890 --> 00:17:42,890
ہر طرف شدید ہلچل تھی۔

309
00:17:42,890 --> 00:17:45,890
اور اس کی وحشت نے ان کے دلوں کو ہلا کر رکھ دیا۔

310
00:17:45,890 --> 00:17:48,890
شدید زلزلہ

311
00:17:48,890 --> 00:17:51,890
اس کی وجہ سے ہر شہر اداسی سے بھر گیا۔

312
00:17:52,890 --> 00:17:55,890
اس کا زخم ابھی تک کچا ہے۔

313
00:17:55,890 --> 00:17:58,890
ان کے دل آج تک خون میں بہہ رہے ہیں۔

314
00:17:58,890 --> 00:18:01,890
اور جو باقی رہے گا خون بہتا رہے گا۔

315
00:18:01,890 --> 00:18:04,980
روئے زمین پر ایک مسلمان ہے۔

316
00:18:04,980 --> 00:18:07,980
یہ مت سمجھو کہ یہ زخم گہرا ہے۔

317
00:18:07,980 --> 00:18:10,980
الغیر نے دلوں کو کھا لیا ہے۔

318
00:18:10,980 --> 00:18:13,980
صرف مسلمان

319
00:18:13,980 --> 00:18:16,980
لیکن ان میں سے ایک گروہ نے اس میں حصہ لیا۔

320
00:18:16,980 --> 00:18:19,980
عقلمند فرینکوں میں سے ایک

321
00:18:19,980 --> 00:18:22,980
یہ Poitiers میں مسلمانوں کے خلاف پیش آیا

322
00:18:22,980 --> 00:18:25,980
ایک عظیم آفت جو انسانیت پر نازل ہوئی ہے۔

323
00:18:25,980 --> 00:18:28,980
اور ہڈیوں کا نقصان

324
00:18:28,980 --> 00:18:31,980
اس نے یورپ کو اپنے مرکز میں مارا۔

325
00:18:31,980 --> 00:18:35,079
وہ آفت جس نے تہذیب کو تباہ کر دیا۔

326
00:18:35,079 --> 00:18:38,079
اگر آپ ان میں سے کچھ لوگوں کی رائے پر غور کرنا چاہتے ہیں۔

327
00:18:38,079 --> 00:18:41,079
شہداء کے دربار میں سوگواران میں

328
00:18:41,079 --> 00:18:44,079
ہنری ڈی چنبن کو سنیں۔

329
00:18:44,079 --> 00:18:47,079
فرانسیسی ٹیرا سے رسٹک پارلے میگزین کے ڈائریکٹر

330
00:18:47,079 --> 00:18:50,079
جہاں انہوں نے کہا

331
00:18:50,079 --> 00:18:53,079
اگر یہ چارمارٹ کی وحشی فوج کی فتح نہ ہوتی

332
00:18:53,079 --> 00:18:56,079
فرانس میں عرب مسلمانوں پر

333
00:18:56,079 --> 00:18:59,079
جب ہمارا ملک اندھیروں میں ڈوبا ہوا تھا۔

334
00:18:59,079 --> 00:19:02,079
قرون وسطی

335
00:19:02,079 --> 00:19:05,079
اور جب وہ اس کے مظالم کا شکار ہوئی تھی۔

336
00:19:05,079 --> 00:19:08,079
نہ ہی اسے شہری قتل عام کا سامنا کرنا پڑا

337
00:19:08,079 --> 00:19:11,079
جو فرقہ وارانہ مذہبی جنون کی وجہ سے کارفرما تھا۔

338
00:19:11,079 --> 00:19:14,079
جی ہاں

339
00:19:14,079 --> 00:19:17,079
ہم Poitiers میں مسلمانوں پر ظلم کر رہے ہیں۔

340
00:19:17,079 --> 00:19:20,079
سپین اسلام کی رواداری سے لطف اندوز ہوتا رہے گا۔

341
00:19:20,079 --> 00:19:23,079
وہ انکوزیشن کے داغ سے بچ گئی۔

342
00:19:23,079 --> 00:19:26,079
اور جب سول پیش رفت میں تاخیر ہوئی۔

343
00:19:26,079 --> 00:19:29,079
آٹھ سنچریاں

344
00:19:29,079 --> 00:19:32,079
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ احساسات اور خیالات کتنے ہی مختلف ہیں۔

345
00:19:32,079 --> 00:19:35,079
ہماری جیت کے بارے میں

346
00:19:35,079 --> 00:19:38,079
ہم مسلمانوں کی ہر تعریف کے مرہون منت ہیں۔

347
00:19:38,079 --> 00:19:41,079
سائنس، آرٹ اور صنعت میں ہماری تہذیب

348
00:19:41,079 --> 00:19:44,079
یہ تسلیم کرنے کا بہانہ کیا کہ وہ ہیں۔

349
00:19:44,079 --> 00:19:47,079
انسانی کمال کا مظہر

350
00:19:47,079 --> 00:19:50,079
اس وقت جب ہم بربریت کا مظہر تھے۔

351
00:19:50,079 --> 00:19:53,180
اور بہتان لگاتے ہیں جس کا آج ہم دعویٰ کرتے ہیں۔

352
00:19:53,180 --> 00:19:56,180
وہ وقت بدل چکا ہے۔

353
00:19:56,180 --> 00:19:59,180
اور مسلمان اس دور میں پہنچے

354
00:19:59,180 --> 00:20:02,180
جو ہم ہوا کرتے تھے۔

355
00:20:02,180 --> 00:20:09,079
قرون وسطیٰ میں

356
00:20:15,079 --> 00:20:18,079
وہ یہاں تھے۔

357
00:20:18,079 --> 00:20:21,079
وہ ہماری زندگی کے بادلوں کو پانی دیتے ہیں۔

358
00:20:21,079 --> 00:20:24,079
انہوں نے ہم سے بات کی۔

359
00:20:24,079 --> 00:20:27,079
ان کا ذکر بلند ہوتا ہے۔

360
00:20:27,079 --> 00:20:30,079
وہ چلے گئے اور الدمیر میں پھینک دیے گئے۔

361
00:20:30,079 --> 00:20:33,079
سوال: کیا آپ انہیں پسند کرتے ہیں؟

362
00:20:33,079 --> 00:20:36,079
ستارہ آسمان اور پہاڑیاں

363
00:20:36,079 --> 00:20:39,079
وہ زندگی سے بھر گئے۔

364
00:20:39,079 --> 00:20:42,079
اپنے عمل پر فخر ہے۔

365
00:20:42,079 --> 00:20:46,079
اور انا کی دنیا ان پر عیاں ہو گئی ہے۔