1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 بسم الله الرحمن الرحیم 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 نتیجه از تفسیر طبری 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد 4 00:00:13,949 --> 00:00:16,030 سوره بقره 5 00:00:17,739 --> 00:00:22,660 بسم الله الرحمن الرحیم 6 00:00:22,660 --> 00:00:32,060 هزار و نه دقیقه 7 00:00:32,060 --> 00:00:36,060 خداوند متعال آنها را به صورت حروف منقسم قرار داد 8 00:00:36,060 --> 00:00:38,259 به هم وصل نشدند 9 00:00:38,539 --> 00:00:42,259 او آن را مانند تمام گفتارهای دیگری که با حروف متصل می شوند، می سازد 10 00:00:42,259 --> 00:00:44,259 زیرا او بلند مرتبه است 11 00:00:44,259 --> 00:00:49,259 او با کلمه خود می خواست با هر حرف معانی زیادی را نشان دهد 12 00:00:49,259 --> 00:00:51,259 کسی با ما نیست 13 00:00:52,289 --> 00:00:56,289 آن کتاب بدون شک است 14 00:00:56,289 --> 00:01:00,829 این برای صالحان است 15 00:01:00,829 --> 00:01:04,829 این چیزی است که من ذکر کردم و برای شما توضیح دادم محمد 16 00:01:04,829 --> 00:01:08,829 کتابی است که در آن شکی نیست که از جانب خداست 17 00:01:08,829 --> 00:01:12,829 این از گمراهی کسانی است که از پروردگارشان می ترسند 18 00:01:12,829 --> 00:01:16,829 در آنچه به آنها امر فرمود از او اطاعت کردند 19 00:01:16,829 --> 00:01:20,829 و از سوار شدن بر گناهانی که ایشان را از آن نهی می کرد، اجتناب می کردند 20 00:01:20,829 --> 00:01:25,989 کسانی که به غیب ایمان دارند و نماز را برپا می دارند 21 00:01:25,989 --> 00:01:30,989 و از آنچه به آنها روزی داده ایم انفاق می کنند 22 00:01:32,379 --> 00:01:36,379 کسانی که به آنچه از بهشت و جهنم از دست داده اند ایمان دارند 23 00:01:36,379 --> 00:01:39,379 و پاداش و کیفر و قیامت 24 00:01:39,379 --> 00:01:42,379 و آنچه خداوند در قرآن ذکر کرده است 25 00:01:42,379 --> 00:01:46,379 از ایمان به خدا و فرشتگان و کتابها و رسولانش 26 00:01:46,379 --> 00:01:51,379 نماز را با اقامه آن در حدود و واجباتش برپا می دارند 27 00:01:51,379 --> 00:01:55,379 رکوع و سجود را نیز بر آنان واجب بود 28 00:01:55,379 --> 00:01:58,379 و تلاوت و تکریم 29 00:01:58,379 --> 00:02:02,379 و از آنچه روزیشان کرده‌ایم زکات یا نفقه می‌دهند 30 00:02:02,379 --> 00:02:06,379 کسانی که موظف به حمایت از خانواده و افراد تحت تکفل خود هستند 31 00:02:18,699 --> 00:02:23,979 و کسانی که به آنچه از جانب خداوند متعال آورده اید ایمان دارند 32 00:02:23,979 --> 00:02:27,979 و آنچه را که پیامبران پیش از تو آورده اند 33 00:02:27,979 --> 00:02:29,979 فرقی بین آنها قائل نیستند 34 00:02:29,979 --> 00:02:34,979 و آنچه را از جانب پروردگارشان برایشان آورده شده انکار نمی کنند 35 00:02:34,979 --> 00:02:37,979 و به فرمان آخرت قیامت و قیامت 36 00:02:37,979 --> 00:02:41,979 و پاداش و کیفر و حساب و ترازو 37 00:02:41,979 --> 00:02:47,979 و چیزهای دیگری که خداوند برای خلقت خود در قیامت آماده کرده است، مسلم است 38 00:02:47,979 --> 00:02:50,979 این خواری اهل کتاب را آشکار می کند 39 00:02:50,979 --> 00:02:58,979 کسانی که ادعا می کردند به آنچه رسولان خدا پیش از محمد صلی الله علیه و آله آورده بودند ایمان آورده اند 40 00:02:58,979 --> 00:03:03,979 محمد صلی الله علیه و آله را تکذیب می کنند 41 00:03:15,460 --> 00:03:17,750 کسانی که اهل تقوا هستند 42 00:03:17,750 --> 00:03:22,750 و کسانی که به آنچه بر محمد صلی الله علیه و آله و سلم نازل شده ایمان دارند 43 00:03:22,750 --> 00:03:25,750 و به فرستادگان پیش از خود 44 00:03:25,750 --> 00:03:28,750 با نور و دلیل از جانب پروردگارشان 45 00:03:28,750 --> 00:03:30,750 و درستی و اجر 46 00:03:30,750 --> 00:03:34,750 خداوند به ایشان اجر و توفیق عنایت فرماید 47 00:03:34,750 --> 00:03:41,750 اینان رستگارانی هستند که متوجه شدند در کسب ثواب از خداوند متعال چه خواسته اند. 48 00:03:41,750 --> 00:03:43,750 و ابدیت در بهشت 49 00:03:43,750 --> 00:03:48,750 و از عذابی که خداوند برای دشمنانش آماده کرده است بگریز 50 00:04:06,750 --> 00:04:11,009 همانا کسانی که آنچه را از جانب پروردگارت بر تو نازل شده تکذیب کردند 51 00:04:11,009 --> 00:04:15,009 آیا اخطار متوسطی دارند یا اخطار را ترک می کنند؟ 52 00:04:15,009 --> 00:04:17,009 چون ایمان نداشتند 53 00:04:17,009 --> 00:04:21,009 بر دلها و شنوایی آنها مهر زده است 54 00:04:33,170 --> 00:04:35,300 خداوند بر دلهای آنها اثر گذاشته است 55 00:04:35,300 --> 00:04:38,300 ایمان راهی به آن ندارد 56 00:04:38,300 --> 00:04:41,300 و هیچ نجات دهنده ای برای کفر وجود ندارد 57 00:04:41,300 --> 00:04:44,300 و بر دیدگانشان پوششی قرار داد 58 00:04:44,300 --> 00:04:46,300 برای دیدن راه هدایت 59 00:04:46,300 --> 00:04:51,300 زشتی گمراهی و بدی خود را می دانند 60 00:04:51,300 --> 00:04:53,300 و برای آنان عذابی بزرگ است 61 00:04:53,300 --> 00:04:59,459 در میان مردم کسانی هستند که می گویند ما به خدا ایمان آوردیم. 62 00:04:59,459 --> 00:05:05,459 و در روز قیامت مؤمن نیستند 63 00:05:05,459 --> 00:05:08,649 و در میان مردم منافق هستند 64 00:05:08,649 --> 00:05:13,649 کی گفته ما به خدا و قیامت در قیامت ایمان داریم؟ 65 00:05:13,649 --> 00:05:19,649 آنها به چیزی که ادعا می کنند اعتقاد دارند اعتقاد ندارند 66 00:05:19,649 --> 00:05:23,649 این انکار آنچه در مورد عقیده خود گفته اند است 67 00:05:23,649 --> 00:05:27,649 و پیامی به پیامبرش صلی الله علیه و آله 68 00:05:27,649 --> 00:05:30,649 این چیزی است که آنها با دهان خود بیان می کنند 69 00:05:30,649 --> 00:05:33,649 بر خلاف آنچه در وجدان دلشان است 70 00:05:33,649 --> 00:05:36,649 و بر خلاف آنچه در جانشان است 71 00:05:37,839 --> 00:05:41,839 خدا و مؤمنان را فریب می دهند 72 00:05:41,839 --> 00:05:47,839 فقط خودشان را گول می زنند و درک نمی کنند 73 00:06:07,029 --> 00:06:09,029 داره خودش رو گول میزنه 74 00:06:09,029 --> 00:06:14,029 زیرا با عمل خود به او نشان می دهد که آرزویش را برآورده می کند 75 00:06:14,029 --> 00:06:17,029 فنجان لذت را به او می دهد تا بنوشد 76 00:06:17,029 --> 00:06:20,029 منشأ چرخه قاعدگی آن است 77 00:06:20,029 --> 00:06:24,029 و او را از خشم خدا و عذاب دردناک نجات می دهد 78 00:06:24,029 --> 00:06:26,029 چیزی که او هیچ سابقه ای برای آن ندارد 79 00:06:26,029 --> 00:06:31,029 آنها احساس نمی کنند که خدا با دیکته کردن آنها را فریب داده است 80 00:06:31,029 --> 00:06:33,290 و آنها را فریب داد 81 00:06:37,290 --> 00:06:40,290 پس خداوند آنها را بیمارتر کرد 82 00:06:40,290 --> 00:06:46,290 و برای آنان عذابی دردناک است زیرا دروغ گفتند 83 00:06:46,290 --> 00:06:51,449 به اعتقاد قلبی که به دین ایمان دارند 84 00:06:51,449 --> 00:06:55,449 و ایمان به محمد صلی الله علیه و آله و سلم 85 00:06:55,449 --> 00:06:58,449 و آنچه از خدا آورده است 86 00:06:58,449 --> 00:06:59,449 بیماری و نزدیکی 87 00:06:59,449 --> 00:07:05,449 پس خداوند آنها را با آنچه از حدود و واجبات خود آفرید، افزون کرد 88 00:07:05,449 --> 00:07:10,449 از بیماری و شکی که در دلشان بود، شکایت کرد و گیج شد 89 00:07:10,449 --> 00:07:16,449 و برای آنان عذاب دردناکی است زیرا به زبان خود دروغ گفتند 90 00:07:16,449 --> 00:07:20,449 ما به خدا و روز قیامت ایمان آوردیم 91 00:07:20,449 --> 00:07:24,610 و چون به آنها گفته شود: در زمین فساد نکنید. 92 00:07:24,610 --> 00:07:29,610 گفتند: ما اصلاح طلبیم 93 00:07:29,610 --> 00:07:35,019 و چون به منافقان گفته شود: در زمین فساد نکنید. 94 00:07:35,019 --> 00:07:37,019 به خاطر نافرمانی تو از پروردگارت 95 00:07:37,019 --> 00:07:41,019 و سوار شدن شما در آن چیزی است که شما را از سوار شدن آن نهی کرده است 96 00:07:41,019 --> 00:07:43,019 و از یک تعهد غفلت می کنید 97 00:07:43,019 --> 00:07:45,019 و شک شما در دین خدا 98 00:07:45,019 --> 00:07:52,019 و پشتیبان شما در برابر مردمی است که خدا و کتابها و فرستادگان او را تکذیب می کنند 99 00:07:52,019 --> 00:07:58,019 گفتند: ما در زمین فقط اصلاح طلبیم و بر راه راست و هدایت هستیم 100 00:07:58,019 --> 00:08:06,220 همانا آنها مفسدند، ولی نمی دانند 101 00:08:06,220 --> 00:08:10,220 همانا اینانند که فرمان خدای متعال را زیر پا می گذارند 102 00:08:10,220 --> 00:08:12,220 کسانی که از حدود او تجاوز می کنند 103 00:08:12,220 --> 00:08:14,220 سواران از او سرپیچی می کنند 104 00:08:14,220 --> 00:08:16,220 کسانی که وظایف خود را رها می کنند 105 00:08:16,220 --> 00:08:19,220 و می دانند که هستند 106 00:08:19,220 --> 00:08:24,220 و هنگامی که به آنها گفته شود: همان گونه که مردم ایمان آورده اند، ایمان آورید. 107 00:08:24,220 --> 00:08:29,220 گفتند: آیا همان گونه که سفیهان ایمان آوردند، ایمان بیاوریم؟ 108 00:08:29,220 --> 00:08:37,220 همانا آنها سفیهانند، ولی نمی دانند 109 00:08:37,220 --> 00:08:39,539 و اگر به آنها گفته شد 110 00:08:39,539 --> 00:08:44,539 آنها به محمد و آنچه از جانب خدا آورده ایمان آوردند 111 00:08:44,539 --> 00:08:47,539 و مؤمنانی که به آن ایمان آوردند نیز به آن ایمان آوردند 112 00:08:47,539 --> 00:08:52,539 سوگند به محمد و نبوت او و آنچه از جانب خدا آورده است 113 00:08:52,539 --> 00:08:56,539 گفتند: آیا همان گونه که اهل جاهلیت ایمان آوردند ایمان می آوریم؟ 114 00:08:56,539 --> 00:09:00,539 ما به محمد صلی الله علیه و آله ایمان داریم 115 00:09:00,539 --> 00:09:05,539 و کسانی که عقل و درک ندارند نیز آن را باور کردند 116 00:09:05,539 --> 00:09:09,539 همانا آنها در دین خود جاهلند 117 00:09:09,539 --> 00:09:15,539 افراد ضعیف در مورد باورهای خود و انتخاب هایی که برای خود انجام داده اند، نظر دارند 118 00:09:15,539 --> 00:09:19,539 از شک و تردید در امر خدا و امر رسولش 119 00:09:19,539 --> 00:09:22,539 و فکر می کنند که دارند به آن نیکی می کنند 120 00:09:22,539 --> 00:09:25,539 این جوهر حماقت است 121 00:09:25,539 --> 00:09:30,539 زیرا شخص نادان فقط آنچه را که درست می پندارد فاسد می کند 122 00:09:30,539 --> 00:09:32,539 و منافق هم همینطور 123 00:09:32,539 --> 00:09:36,539 از آنجا که می بیند اطاعت می کند، پروردگارش را نافرمانی می کند 124 00:09:36,539 --> 00:09:40,539 از این نظر که به آن ایمان دارد، به آن کافر است 125 00:09:40,539 --> 00:09:45,539 او به خودش صدمه می زند زیرا فکر می کند دارد به او نیکی می کند 126 00:09:45,539 --> 00:09:50,860 و چون با مؤمنان ملاقات کنند، می گویند: ایمان آوردیم. 127 00:09:50,860 --> 00:10:03,860 و چون با شیاطین خود خلوت کنند، می گویند: ما با شما هستیم. 128 00:10:03,860 --> 00:10:09,269 اما ما مسخره کننده هستیم 129 00:10:09,269 --> 00:10:14,269 و هنگامی که با مؤمنانی ملاقات کنند که به خدا و کتاب او و رسولش ایمان دارند 130 00:10:14,269 --> 00:10:20,269 به آنان گفتند: ما به محمد و آنچه از جانب خدا آورده ایمان آورده و ایمان آورده ایم. 131 00:10:20,269 --> 00:10:24,269 فریب خون، پول و نسل آنها 132 00:10:24,269 --> 00:10:29,269 و اگر با قوم سرکش خود و اهل استکبار و شر و کینه توزی خلوت کنند. 133 00:10:29,269 --> 00:10:33,269 به آنها گفتند ما در دین شما با شما هستیم 134 00:10:33,269 --> 00:10:37,269 و پشت شما بر کسانی است که در آن با شما اختلاف دارند 135 00:10:37,269 --> 00:10:42,269 ما فقط یاران محمد صلی الله علیه و آله و سلم را مسخره می کنیم 136 00:10:42,269 --> 00:10:48,269 به آنها گفتیم: هنگامی که آنها را ملاقات می کنیم به خدا و روز بازپسین ایمان می آوریم. 137 00:10:48,269 --> 00:10:56,429 خداوند آنها را مسخره می کند و در پرواز کورکورانه آنها را دراز می کند 138 00:10:56,429 --> 00:11:01,690 تمسخر خدا با منافق ساختن در این دنیا 139 00:11:01,690 --> 00:11:06,690 از احکامی که برای آنها در نظر گرفته شده از جمله مواردی است که به نام اسلام وارد شده است 140 00:11:06,690 --> 00:11:09,690 حتی اگر به شکل دیگری درونی شده باشند 141 00:11:10,690 --> 00:11:15,690 در حالی که خداوند از دروغ های آنها آگاه است و از شرارت عقاید آنها آگاه است 142 00:11:15,690 --> 00:11:20,690 تا اينكه گمان كردند كه آنها را در آخرت با مؤمنان محشور خواهد كرد 143 00:11:20,690 --> 00:11:25,690 خداوند برای آنها عذابی دردناک و عذابی سخت آماده کرده است 144 00:11:25,690 --> 00:11:29,690 تمسخر، کنایه، فریبکار و حیله گر نسبت به آنها 145 00:11:29,690 --> 00:11:34,690 و به آنها امر می کند و آنان را در گمراهی و کفرشان رها می کند 146 00:11:34,690 --> 00:11:37,690 آنها مردد، گیج و گمراه هستند 147 00:11:38,690 --> 00:11:41,690 آنها هیچ راهی برای خروج از آن پیدا نمی کنند 148 00:11:58,230 --> 00:12:02,230 آنان که گمراه شدند و هدایت را ترک کردند 149 00:12:02,230 --> 00:12:04,230 شکست خوردند و نبردند 150 00:12:04,230 --> 00:12:09,230 آنها در انتخاب گمراهی بر هدایت هدایت نشدند 151 00:12:09,230 --> 00:12:12,230 و ایمان را جایگزین کفر کردند 152 00:12:35,549 --> 00:12:38,940 مثل منافقان نورانی 153 00:12:38,940 --> 00:12:43,940 به خاطر شناختی که در خدا و محمد صلی الله علیه و آله و سلم داشتند 154 00:12:43,940 --> 00:12:48,940 و به سبب آنچه در سخنان او آورده است، در ایمان کافرند 155 00:12:48,940 --> 00:12:51,940 مثل روشن کردن اجاق با آتش 156 00:12:51,940 --> 00:12:54,940 تا اینکه روشن شد و دید که اطرافش چه خبر است 157 00:12:54,940 --> 00:12:56,940 آتش خاموش شد و خاموش شد 158 00:12:56,940 --> 00:12:58,940 بنابراین نور او از بین رفت 159 00:12:58,940 --> 00:13:02,940 آن که از آن نورانی شده بود در تاریکی و سردرگمی بازگشت 160 00:13:03,940 --> 00:13:05,940 منافقان هم همینطور 161 00:13:05,940 --> 00:13:07,940 خداوند نور آنها را گرفت 162 00:13:07,940 --> 00:13:13,940 او آنها را در تاریکی رها کرد و پس از نوری که در این دنیا داشتند قادر به دیدن نبودند 163 00:13:13,940 --> 00:13:17,940 به دلیل شناخت اسلام با زبان بیان می کردند 164 00:13:17,940 --> 00:13:20,940 و از دیگران پنهان هستند 165 00:13:29,450 --> 00:13:31,450 از هدایت و حق روزه بگیرید 166 00:13:31,450 --> 00:13:35,450 به سخنانشان گوش نمی دهند، زیرا مهجوریت خدا بر آنان چیره شده است 167 00:13:35,450 --> 00:13:37,450 در مورد آنچه می گویند خفه شو 168 00:13:37,450 --> 00:13:39,450 آنها به آنها صحبت نمی کنند 169 00:13:39,450 --> 00:13:43,450 آنها قادر به دیدن و درک آنها نیستند 170 00:13:43,450 --> 00:13:47,450 آنها به ترک گمراهی خود باز نمی گردند 171 00:14:01,740 --> 00:14:13,740 آنها از ترس مرگ انگشتان خود را از صاعقه در گوش خود فرو کردند 172 00:14:13,740 --> 00:14:19,740 خداوند بر کافران احاطه دارد 173 00:14:20,990 --> 00:14:24,990 مثل منافقین که با نور شناخت اسلامشان روشن می شود 174 00:14:24,990 --> 00:14:26,990 با اعاده کفر آنها 175 00:14:26,990 --> 00:14:28,990 مثل رگبار باران در شب 176 00:14:28,990 --> 00:14:31,990 در یک مکان تاریک و یک شب تاریک 177 00:14:31,990 --> 00:14:37,990 اطراف آن را رعد و برق احاطه کرده است و لبه های آن با رعد و برق بسیار درخشان پوشیده شده است 178 00:14:37,990 --> 00:14:41,990 رعد و برق او تقریباً بینایی را از بین می برد و می رباید 179 00:14:41,990 --> 00:14:44,990 به خاطر شدت نور و نور پرتوهایش 180 00:14:44,990 --> 00:14:47,990 رشته های رعد و برق از آن فرو می ریزد 181 00:14:47,990 --> 00:14:52,990 شدت وحشت آن تقریباً روحها را سرگردان می کند 182 00:14:52,990 --> 00:14:57,990 پس خداوند ایمان ظاهری منافق را مثال زد 183 00:14:57,990 --> 00:15:01,990 و تاریکی در آن به گمراهی آن شباهت دارد 184 00:15:01,990 --> 00:15:05,990 و آنچه در آن است نوری است که از نور ایمان او می درخشد 185 00:15:05,990 --> 00:15:10,990 و با گذاشتن انگشتانش در گوشم از او در برابر صاعقه محافظت کنم 186 00:15:10,990 --> 00:15:16,990 با ضعف قلبش و از دست دادن قلبش از آمدن عذاب الهی در عرصه اش 187 00:15:16,990 --> 00:15:18,990 و در نور رعد و برق راه می رفت 188 00:15:18,990 --> 00:15:21,990 با صداقتش در پرتو ایمانش 189 00:15:21,990 --> 00:15:23,990 و در تاریکی برخاست 190 00:15:24,990 --> 00:15:28,990 سردرگمی او بر سر گمراهی و واکنش او به عمویش 191 00:15:28,990 --> 00:15:32,019 خداوند کافران را گرد هم می آورد 192 00:15:32,019 --> 00:15:34,019 پس مجازات او بر آنها جاری شد 193 00:15:54,120 --> 00:16:06,629 سپس خداوند متعال اقرار منافقان را با زبانشان بیان کرد. 194 00:16:06,629 --> 00:16:08,629 و او گفت 195 00:16:08,629 --> 00:16:14,629 تصدیق آنها با زبان خود از خدا و رسولش و آنچه او آورده بود تقریباً غیرممکن بود. 196 00:16:14,629 --> 00:16:20,629 بینایی را از بین می برد و به شدت نور و نور پرتوهایش مسحور می کند. 197 00:16:20,629 --> 00:16:23,629 هر چه ایمان در آنها بیشتر بدرخشد 198 00:16:23,629 --> 00:16:26,629 آنچه را که در امور دنیوی خود می پسندند در او می دیدند 199 00:16:26,629 --> 00:16:28,629 از پیروزی بر دشمنان 200 00:16:28,629 --> 00:16:31,629 و گرفتن غنائم در نبردها 201 00:16:31,629 --> 00:16:34,629 و ایمنی برای بدن، خانواده و فرزندان 202 00:16:34,629 --> 00:16:37,629 بر آن استوار ماندند و در آن ماندند 203 00:16:37,629 --> 00:16:39,629 و اگر هوا تاریک شود 204 00:16:39,629 --> 00:16:42,629 آنها چیزی را که دوست داشتند در اسلام ندیدند 205 00:16:42,629 --> 00:16:46,629 بر نفاق خود اصرار ورزیدند و بر گمراهی خود پافشاری کردند 206 00:16:46,629 --> 00:16:50,629 همانطور که یک راهرو در تاریکی شب و تاریکی باران راه می‌رود 207 00:16:50,629 --> 00:16:55,629 اگر پرتوی نور در آن بتابد، راه خود را از میان آن خواهد دید 208 00:16:55,629 --> 00:16:58,629 و اگر نور صاعقه از آنها دور شود 209 00:16:58,629 --> 00:17:02,629 در راه گرم بود و روش خود را نمی دانست 210 00:17:02,629 --> 00:17:06,630 اگر خدا می خواست، شنوایی و بینایی را از منافقان دور می کرد 211 00:17:06,630 --> 00:17:09,630 خداوند بر آنها تواناست 212 00:17:09,630 --> 00:17:14,630 و غضب خود را بر آنان بیاورد و غضب خود را بر آنان فرود آورد 213 00:17:20,789 --> 00:17:23,789 آه همه شما مردم 214 00:17:23,789 --> 00:17:26,789 از کفار و منافق و دیگران 215 00:17:26,789 --> 00:17:29,819 از همه مخلوقات او 216 00:17:29,819 --> 00:17:33,819 پروردگارتان را که شما را آفرید و پدرانتان را آفرید محشور کنید 217 00:17:33,819 --> 00:17:37,819 و اجدادت و بقیه خلق غیر تو 218 00:17:37,819 --> 00:17:40,819 شاید از خشم و غضب او بترسید 219 00:17:40,819 --> 00:17:42,819 باشد که بر شما باد 220 00:17:42,819 --> 00:17:45,819 و از صالحان باش 221 00:17:45,819 --> 00:17:48,819 تا بر شما باشند 222 00:17:48,819 --> 00:17:53,950 و تو از پرهیزگارانی خواهی بود که پروردگارشان از آنان راضی باشد 223 00:17:53,950 --> 00:17:58,950 که زمین را برای تو بستر ساخت 224 00:17:58,950 --> 00:18:07,950 و آسمان یک ساختمان است 225 00:18:07,950 --> 00:18:14,720 و آنچه را از آسمان نازل کرد 226 00:18:14,720 --> 00:18:18,720 پس میوه‌ها را برای شما روزی آورد 227 00:18:18,720 --> 00:18:27,720 پس در حالی که می دانید برای خدا رقیب قرار ندهید 228 00:18:27,720 --> 00:18:30,099 پروردگارت را بپرست 229 00:18:30,099 --> 00:18:33,099 زمین را برای شما مهد و استراحتگاه قرار داد 230 00:18:33,099 --> 00:18:36,099 و در مورد آن تصمیم گیری می شود 231 00:18:36,099 --> 00:18:39,140 آسمان ساختمانی بر فراز زمین است 232 00:18:39,140 --> 00:18:41,140 مثل شکل گنبد 233 00:18:41,140 --> 00:18:43,140 و باران از آسمان نازل شد 234 00:18:43,140 --> 00:18:46,140 پس با آن مقداری از محصولات و گیاهان آنها را بیرون آورد 235 00:18:47,140 --> 00:18:49,140 میوه ها رزق آنهاست 236 00:18:49,140 --> 00:18:51,140 غذا و رزق و روزی 237 00:18:51,140 --> 00:18:55,140 پس خدا را در طاعت رقیب و مساوی قرار ندهید 238 00:18:55,140 --> 00:18:59,140 و می دانی که پروردگاری نداری که جز او به تو روزی دهد 239 00:18:59,140 --> 00:19:03,140 او خالق و خالق خلق است 240 00:19:03,140 --> 00:19:07,200 حتی اگر شک دارید 241 00:19:07,200 --> 00:19:11,200 از آنچه بر بنده خود نازل کردیم 242 00:19:11,200 --> 00:19:13,200 سوره ای آوردند 243 00:19:13,200 --> 00:19:17,259 سوره ای مانند آن آوردند 244 00:19:17,259 --> 00:19:23,259 و شهدای خود را به جای خدا بخوانید 245 00:19:23,259 --> 00:19:30,259 و شهدای خود را به جای خدا بخوانید 246 00:19:30,259 --> 00:19:34,259 اگر صادق باشید 247 00:19:34,259 --> 00:19:37,519 حتی اگر شما ای مشرکین در شک و تردید باشید 248 00:19:37,519 --> 00:19:42,519 از قرآنی که از جانب من بر بنده من نازل شده است 249 00:19:42,519 --> 00:19:45,519 سوره ای مثل این قرآن آوردند 250 00:19:45,519 --> 00:19:49,519 از کلام شما که در عربی شبیه آن است 251 00:19:49,519 --> 00:19:51,519 چون عرب بودی 252 00:19:51,519 --> 00:19:57,519 و از یاران و شهدای خود بخواهید که سوره ای مانند آن بیاورند 253 00:19:57,519 --> 00:20:02,519 کسانی که شما را تماشا می کنند و در انکار خدا و رسولش شما را یاری می کنند 254 00:20:02,519 --> 00:20:05,519 اگر در ادعای خود درست می گویید 255 00:20:05,519 --> 00:20:11,519 آن را محمّد صلی الله علیه و آله به عنوان جعل و ساختگی برای شما آورده است 256 00:20:11,519 --> 00:20:19,619 اگر این کار را نکردید و نخواهید کرد، از آتش بترسید 257 00:20:19,619 --> 00:20:25,619 پس برحذر باشید از آتشی که هیزم آن مردم و سنگ است 258 00:20:25,619 --> 00:20:29,869 برای کافران آماده شده است 259 00:20:29,869 --> 00:20:35,869 اگر سوره ای مانند آن نیاوردید و خود و شرکایتان علیه آن تظاهرات کردید 260 00:20:35,869 --> 00:20:39,869 هرگز سوره ای مانند آن نخواهی آورد 261 00:20:39,869 --> 00:20:44,869 پس از رسیدن به آتشی که مردم و سنگها افروخته اند بر حذر باشید 262 00:20:44,869 --> 00:20:49,259 برای کسانی که برای خدا تلاش می کنند مهیا شده است تا پروردگارشان باشد 263 00:20:49,259 --> 00:21:06,259 و به كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده اند مژده ده كه باغهايى دارند كه از زير درختانش نهرها روان است. 264 00:21:06,259 --> 00:21:11,259 هر گاه از آن میوه ای به آنها داده شود، به آنها عنایت می شود 265 00:21:11,259 --> 00:21:16,259 گفتند: این همان چیزی است که قبلاً به ما داده شده بود. 266 00:21:16,259 --> 00:21:19,259 و مشابه آن را آوردند 267 00:21:19,259 --> 00:21:24,259 در آنجا همسرانی پاکیزه خواهند داشت 268 00:21:24,259 --> 00:21:28,259 و برای همیشه در آنجا زندگی خواهند کرد 269 00:21:28,259 --> 00:21:33,450 ای محمد به کسانی که ایمان آورده اند بشارت ده که تو فرستاده من هستی 270 00:21:33,450 --> 00:21:38,450 دوستش با انجام کارهای خیر به این امر رسید 271 00:21:38,450 --> 00:21:42,450 او باغ هایی دارد که از زیر آنها رودخانه ها جاری است 272 00:21:42,450 --> 00:21:46,450 هرگاه از درختان باغ میوه می گیرند 273 00:21:46,450 --> 00:21:51,450 گفتند: این همان چیزی است که قبلاً در دنیا به ما داده شده بود. 274 00:21:51,450 --> 00:21:57,450 و میوه هایی که از آن روزی شده بودند به آنها داده شد که از نظر ظاهر و رنگ شبیه میوه های دنیاست 275 00:21:57,450 --> 00:22:00,450 از نظر طعم و مزه متفاوت است 276 00:22:00,450 --> 00:22:03,450 و برای کسانی که ایمان آورده و عمل صالح انجام داده اند 277 00:22:03,450 --> 00:22:11,450 همسرانی که از هر ناپاکی و پلیدی و شبهه ای که در زنان اهل دنیا پیش می آید پاک شده اند. 278 00:22:11,450 --> 00:22:20,450 آنها در بهشت جاودانه خواهند ماند و با آنچه خداوند از نعمت و سعادت پایدار به آنها عطا فرموده است.