خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمری نے کیا۔
سورۃ الرعد
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
جیسا کہ نیک لوگوں سے جنت کا وعدہ کیا گیا ہے۔
اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔
اس کی مستقل خوراک اور سایہ
یہ ان لوگوں کی آخرت کی زندگی ہے جو ڈرتے ہیں۔
اور کافروں کے بعد جہنم ہے۔
جنت کی تفصیل جو نیک لوگوں سے وعدہ کی گئی تھی۔
اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔
وہاں جو کچھ کھایا جاتا ہے وہ اس کے لوگوں کے لیے مستقل ہے۔
اس کا سایہ بھی مستقل ہے۔
کیونکہ اس میں سورج نہیں ہے۔
یہ جنت ان لوگوں کا انجام ہے جو خدا سے ڈرتے ہیں۔
چنانچہ انہوں نے اس کے گناہوں سے بچتے ہوئے اس کے فرائض انجام دیئے۔
خدا کے منکروں کا انجام جہنم ہے۔
جن کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس پر خوش ہوتے ہیں جو آپ پر نازل ہوئی ہے۔
فریقین میں وہ بھی ہیں جو ان میں سے بعض کو جھٹلاتے ہیں۔
کہہ دو کہ مجھے صرف یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت کروں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کروں۔
اسی کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف لوٹتا ہوں۔
اور جن پر ہم نے کتاب نازل کی وہ وہ ہیں جو آپ پر ایمان لائے اور آپ کی پیروی کریں اے محمد!
وہ اس پر خوش ہوتے ہیں جو آپ پر نازل ہوا ہے۔
اور اہلِ مذہب سے جو تمھارے مخالف ہیں۔
جو کچھ آپ پر نازل کیا گیا ہے ان میں سے کون انکار کرتا ہے؟
تو ان سے کہو
مجھے حکم دیا گیا اے لوگو
صرف اللہ کی عبادت کرنا اور کسی کی نہیں۔
اور میں اسے اس کے ساتھ شریک نہیں کرتا
میں لوگوں کو اس کی اطاعت اور خلوص نیت سے اس کی عبادت کرنے کی دعوت دیتا ہوں۔
اور یہاں میری قسمت ہے
اسی طرح ہم نے اسے عربی حکم کے طور پر نازل کیا۔
اور اگر تم اس علم کے بعد جو تمہارے پاس آچکا ہے ان کی خواہشات کی پیروی کرو
خدا کی طرف سے تمہارا کوئی ولی نہیں ہے۔
جس کا نہ کوئی ولی ہے نہ محافظ؟
اور جس طرح ہم نے آپ پر کتاب نازل کی، اے محمد، بعض جماعتوں نے اس کا انکار کیا۔
اسی طرح ہم نے حکم اور دین بھی نازل کیا۔
عرب ریفری
اور اسے عربی بنائیں
کیونکہ یہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل ہوا تھا، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے اور وہ عرب ہیں۔
اے محمد، اگر تم ان جماعتوں کی خواہشات، اطمینان اور محبت کی پیروی کرو
آپ کو خدا کے عذاب سے بچانے والا کوئی نہیں، آپ کی مدد کرنے والا کوئی مددگار نہیں۔
وہ آپ کو خدا سے بچائے گا اگر وہ آپ کو سزا دے گا۔
ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے ہیں۔
اور ہم نے ان کے لیے بیویاں اور اولادیں بنائیں
کسی رسول کو یہ کام نہیں تھا کہ وہ اللہ کی اجازت کے بغیر کوئی نشانی لائے
ہر اصطلاح کے لیے ایک کتاب ہے۔
اے محمدؐ، ہم نے آپ سے پہلے ایسی قوموں میں رسول بھیجے جو آپ کی امت سے پہلے گزر چکی ہیں۔
پس ہم نے ان کو آپ جیسا انسان بنایا
ان کے شوہر ہیں جو شادی کرتے ہیں۔
اور ان کی اولاد
ہم نے ان کو فرشتہ نہیں بنایا جو نہ کھاتے پیتے ہیں اور نہ شادی کرتے ہیں۔
اور خدا کی طرف سے اس کی مخلوق میں کوئی رسول بھیجا نہیں سکتا
اپنی قوم کے لیے کوئی نشانی اور نشانی لانا سوائے خدا کے حکم کے
ہر کام کے لیے جو خدا نے مقرر کیا ہے، ایک کتاب ہے جو اس نے لکھی ہے اور وہ اس کے پاس ہے۔
خدا جو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور تصدیق کرتا ہے۔
اس کے پاس کتاب کی ماں ہے۔
یا تو ہم آپ کو ان میں سے کچھ دکھائیں گے جن کو اس نے شمار کیا تھا یا ہم آپ کو مار ڈالیں گے کیونکہ آپ کو صرف پیغام پہنچانا ہے
اور ہمیں حساب دینا ہوگا۔
یا اے محمد، ہم آپ کو آپ کی زندگی میں ان مشرکوں کے دشمنوں میں سے کچھ دکھائیں گے۔
ان کے کفر کی سزا
یا ہم آپ کو دکھانے سے پہلے ہی آپ کو مار ڈالیں گے۔
تمہیں اس کا پیغام ان تک پہنچانا ہے۔
ہمیں ان کا احتساب کرنا چاہیے۔
وہ انہیں ان کے اعمال کا بدلہ دیتا ہے۔
اچھا ہے تو اچھا
برائی تو برائی
کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم زمین پر آتے ہیں، اسے اس کے کنارے سے گھٹاتے ہوئے؟
خدا فیصلہ کرتا ہے اور اس کے فیصلے کی پیروی کرنے والا کوئی نہیں ہے۔
وہ حساب کرنے میں جلدی ہے۔
کیا محمد سے پوچھنے والے ان مشرکوں نے نشانیاں نہیں دیکھی؟
ہم زمین لاتے ہیں۔
تو ہم اسے اس کے لئے کھولیں گے، زمین کے بعد، ان کی زمین کے ارد گرد
کیا وہ اس بات سے نہیں ڈرتے کہ ہم اس کے لیے ان کی سرزمین فتح کر لیں گے جس طرح ہم نے اس کے لیے دوسروں کو فتح کیا تھا؟
یہ خدا ہی ہے جو اپنے حکم کو نافذ کرتا اور نافذ کرتا ہے۔
خدا جلد حساب کرنے والا ہے۔
وہ ان مشرکوں کے اعمال شمار کرتا ہے۔
اس سے کوئی بات چھپی نہیں ہے۔
اور ان کی سزا کے پیچھے وہی ہے۔
ان سے پہلے والوں نے بھی تدبیریں کیں تو ساری تدبیریں اللہ ہی کی ہیں۔
وہ جانتا ہے جو ہر ذی روح کو حاصل ہے۔
اور کافروں کو معلوم ہو جائے گا کہ آخرت کا عذاب کس کے لیے ہے۔
ان مشرکوں سے پہلے جو قومیں گزری ہیں انہوں نے سازشیں کیں۔
خدا کے پاس فریب کے تمام اسباب ہیں۔
اور اپنے ہاتھ سے اور اس کی طرف
چالاک لوگوں کو ان کی چالاکی سے کوئی نقصان نہیں پہنچا
سوائے اس کے جس کے لیے خدا چاہے کہ یہ اسے نقصان پہنچائے۔
لیکن انہوں نے خود کو نقصان پہنچایا
اس لیے کہ انہوں نے اپنے رب کو اپنے خلاف ناراض کیا۔
تیرا رب جانتا ہے اے محمد یہ مشرک کیا کرتے ہیں۔
وہ تمام مخلوقات کے کاموں کو جانتا ہے۔
اور وہ جان لیں گے جب وہ اپنے رب کے سامنے قیامت کے دن حاضر ہوں گے۔
آخرت کس کی ہے؟
اور کافر کہتے ہیں کہ میں رسول نہیں ہوں۔
کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان اللہ ہی گواہ کافی ہے۔
اور جس کے پاس کتاب کا علم ہے۔
اور تمہاری قوم میں سے جنہوں نے خدا کے ساتھ کفر کیا وہ کہتے ہیں کہ اے محمد۔
میں مشنری نہیں ہوں۔
ان کے آپ کے انکار کی وجہ سے
کہو: میرے لیے اور تم پر گواہ کے لیے اللہ ہی کافی ہے۔
اور جن کے پاس ان کتابوں کا علم ہے جو قرآن سے پہلے نازل ہوئیں
جیسے تورات اور انجیل