1
00:00:00,000 --> 00:00:10,359
3- Una aclaración de Dios y Su Mensajero a aquellos de los politeístas con quienes hicisteis un pacto

2
00:00:10,359 --> 00:00:30,289
4- Así vagaron por la tierra durante cuatro meses y aprendieron que no se puede hacer milagros ante Dios, y que Dios avergüenza a los incrédulos.

3
00:00:30,289 --> 00:00:49,140
5- Una proclamación de Dios y Su Mensajero al pueblo en el día del Gran Hajj de que Dios y Su Mensajero están libres de los politeístas.

4
00:00:49,140 --> 00:01:08,780
6- Si os arrepentís, mejor os será, pero si os apartáis, sabed entonces que estáis más allá del poder de Dios, y dad a los que rechazan el mal nueva buena noticia de un castigo doloroso.

5
00:01:08,780 --> 00:01:37,579
7- Excepto aquellos politeístas con quienes hiciste tratado, y luego no te disminuyeron en nada, ni apoyaron a nadie contra ti, así que cumple con ellos su tratado mientras dure su mandato.

6
00:01:37,579 --> 00:01:43,780
8- Dios ama a los justos

7
00:01:43,980 --> 00:02:01,939
9- Cuando hayan pasado los meses sagrados, mata a los politeístas dondequiera que los encuentres, captúralos, asedialos y acechalos en cada emboscada.

8
00:02:01,939 --> 00:02:15,770
10- Pero si se arrepienten y establecen la oración y pagan el zakat, entonces déjenlos ir. De hecho, Dios es Perdonador, Misericordioso.

9
00:02:15,770 --> 00:02:40,169
11- Y si uno de los politeístas busca tu protección, recompénsalo hasta que escuche la palabra de Dios, luego le informa de la seguridad. Eso es porque son un pueblo que no sabe.

10
00:02:40,169 --> 00:03:07,969
12- ¿Cómo pueden los politeístas tener un pacto con Dios y Su Mensajero, excepto aquellos con quienes hicisteis un pacto en la Mezquita Sagrada? Así que, si ellos son rectos contigo, sé recto con ellos. De hecho, Dios ama a los justos.

11
00:03:07,969 --> 00:03:29,969
13- Cómo, aunque prevalezcan sobre ti, no te tienen en consideración a menos que no tengan ninguna obligación. Te complacen con la boca, pero su corazón se niega y la mayoría de ellos son desobedientes.

12
00:03:29,969 --> 00:03:47,310
14- Compraron los versos de Dios por poco precio, pero fueron desviados de Su camino. De hecho, lo que estaban haciendo era malo.

13
00:03:47,310 --> 00:04:00,900
15- No vigilan a un creyente a menos que no tenga ninguna obligación, y en primer lugar están los agresores.

14
00:04:00,900 --> 00:04:09,900
16- Si se arrepienten, realizan la oración y pagan el zakat, entonces son tus hermanos en religión.

15
00:04:09,900 --> 00:04:17,310
17- Y detallamos los versos para un pueblo que sabe

16
00:04:17,310 --> 00:04:43,310
18- Y si rompen sus juramentos después de su pacto y desafían vuestra religión, entonces luchad contra los imanes de la incredulidad. No hacen juramentos, así que tal vez desistan.

17
00:04:43,310 --> 00:05:12,310
19- Y no luchéis contra un pueblo que rompió sus juramentos y pretendía expulsar al Mensajero, aunque os atacó la primera vez. ¿Les temes? Porque Dios es más digno de que le teman si son creyentes.

18
00:05:12,310 --> 00:05:30,310
20- Combatidlos, Dios los castigará de vuestras manos, los deshonrará, os concederá la victoria sobre ellos, y sanará el corazón de un pueblo creyente.

19
00:05:30,310 --> 00:05:44,759
21- Y la ira de sus corazones se calmará, y Dios se volverá a quien Él quiera. Dios es omnisciente, omnisapiente

20
00:05:44,759 --> 00:06:10,819
22- ¿O pensasteis que os quedaríais sin que Dios supiera aquellos de vosotros que os habéis esforzado y no habéis tomado a nadie más que a Dios, ni a Su Mensajero, ni a los creyentes por guardián? Y Dios es consciente de lo que haces.

21
00:06:10,819 --> 00:06:30,819
23- No corresponde a los politeístas habitar las mezquitas de Dios, dando testimonio contra sí mismos de incredulidad. Esas son sus acciones en vano, y en el Fuego morarán para siempre.

22
00:06:30,819 --> 00:07:01,040
24- Las mezquitas de Dios están habitadas por aquellos que creen en Dios y en el Último Día y establecen la oración y pagan el zakat y no temen a nadie más que a Dios. Quizás esos estén entre los que son guiados.

23
00:07:02,040 --> 00:07:31,040
25- ¿Habéis hecho el abastecimiento de agua al peregrino y el mantenimiento de la Mezquita Sagrada como si quien cree en Dios y en el Último Día y se esfuerza por la causa de Dios no fuera indiferente a Dios, y Dios no guiara a los malvados?

24
00:07:31,040 --> 00:07:57,040
26- Aquellos que creyeron y emigraron y lucharon en la causa de Dios con sus riquezas y sus vidas tienen un rango más alto ante Dios, y esos son los ganadores.

25
00:07:57,040 --> 00:08:14,040
27- Su Señor les da buenas noticias de Su misericordia, Su satisfacción y Jardines en los que tendrán dicha duradera

26
00:08:14,040 --> 00:08:25,620
28- Allí morarán para siempre. En verdad, con Dios hay una gran recompensa.

27
00:08:25,620 --> 00:08:50,620
29- Oh vosotros que habéis creído, no toméis como aliados a vuestros padres o hermanos si prefieren la incredulidad a la fe. Y cualquiera de vosotros que se haga amigo de ellos, esos son los malhechores.

28
00:08:50,620 --> 00:09:18,840
30- Di: Si vuestros padres, vuestros hijos, vuestros hermanos, vuestras mujeres, vuestro clan, el dinero que habéis ganado, el comercio que teméis y las viviendas con las que estáis satisfechos,

29
00:09:18,840 --> 00:09:42,840
31- Os amo más que a Dios y a Su Mensajero, y a la yihad en Su causa, así que esperad hasta que Dios dé Su orden y Dios no guíe al pueblo rebelde.

30
00:09:42,840 --> 00:10:08,000
32- Dios os ha dado la victoria en muchas ocasiones, y en el día de Hunayn, cuando quedasteis impresionados por vuestro gran número, pero no os salvó nada, y la tierra, a pesar de su amplitud, era demasiado estrecha para vosotros.

31
00:10:08,000 --> 00:10:13,000
33- Entonces te alejaste

32
00:10:13,000 --> 00:10:23,279
34- Entonces Dios envió Su tranquilidad sobre Su Mensajero y sobre los creyentes.

33
00:10:23,279 --> 00:10:38,279
35- Y sobre los creyentes hizo descender ejércitos que no visteis, y castigó a los que eran numerosos, y esa es la recompensa de los incrédulos.

34
00:10:38,279 --> 00:10:52,759
36- Luego después de eso, Dios se vuelve hacia quien Él quiere, y Dios es Perdonador, Misericordioso

35
00:10:52,759 --> 00:11:10,690
37- Oh vosotros que habéis creído, los politeístas sólo son impuros, así que no os acerquéis a la Mezquita Sagrada después de este año suyo.

36
00:11:10,690 --> 00:11:25,690
38- Y si temes dificultades, Dios te enriquecerá con su generosidad, si quiere. De hecho, Dios es Omnisciente, Omnisciente.

37
00:11:25,690 --> 00:11:47,690
39- Lucha contra aquellos que no creen en Dios ni en el Último Día, y no prohíben lo que Dios y Su Mensajero han prohibido, y no siguen la religión de la verdad.

38
00:11:47,690 --> 00:12:00,690
40- Los judíos decían: Uzair es el hijo de Dios, y los cristianos dicen: Cristo es el hijo de Dios. Eso es lo que dicen con la boca.

39
00:12:00,690 --> 00:12:25,720
41- El Nassar dijo: “El Mesías es el hijo de Dios”. Eso es lo que dicen con la boca. Son similares a las palabras de aquellos que antes no creyeron. Dios los mató. "De hecho, están siendo engañados".

40
00:12:25,720 --> 00:12:51,330
42- Tomaron a sus rabinos y monjes como señores además de Dios y de Cristo, hijo de María, y se les ordenó adorar sólo a un Dios. No hay más dios que Él. Gloria a Él por encima de lo que le asocian.

41
00:12:51,330 --> 00:13:08,330
43- Quieren apagar la luz de Dios con su boca, pero Dios se niega excepto a perfeccionar su luz, aunque los incrédulos la odien.

42
00:13:08,330 --> 00:13:23,330
44- Es Él quien envió a Su Mensajero con la guía y la religión de la verdad para hacerla prevalecer sobre todas las religiones, incluso si los politeístas la odian.

43
00:13:23,330 --> 00:13:47,330
45- Oh vosotros que habéis creído, muchos rabinos y monjes devoran injustamente las riquezas de la gente.

44
00:13:47,330 --> 00:14:10,330
46- Y se apartan del camino de Dios, y los que miden oro y plata y no lo gastan en el camino de Dios, les dan buenas nuevas de un castigo doloroso.

45
00:14:10,330 --> 00:14:33,330
47- El día que serán quemados en el fuego del Infierno, y con él serán quemadas sus frentes, costados y espaldas. Esto es lo que atesoraron para ustedes mismos, así que prueben lo que atesoraron.

46
00:14:33,330 --> 00:14:59,330
48- El número de meses con Dios es 12 meses en el Libro de Dios el día que creó los cielos y la tierra. Cuatro de ellos son sagrados para la religión recta, así que no os equivoquéis en ellos.

47
00:14:59,330 --> 00:15:17,330
49- Y luchad contra todos los politeístas como luchan contra todos vosotros, y sabed que Dios está con los justos.

48
00:15:17,330 --> 00:15:42,480
50- Al-Nasa’i es sólo un aumento de la incredulidad mediante el cual desvía a los que no creen. Lo hacen lícito un año y lo prohíben otro año, para combinar el número de lo que Dios ha prohibido, así hacen lícito lo que Dios ha prohibido.

49
00:15:42,480 --> 00:15:54,480
51- La maldad de sus obras les parece agradable, y Dios no guía al pueblo incrédulo.

50
00:15:54,480 --> 00:16:23,480
52- Oh vosotros que habéis creído, ¿qué os pasa cuando se os dice: “Id por el camino de Dios” con el que cargais la tierra? ¿Estáis satisfechos con la vida de este mundo antes que con la del Más Allá? Porque el disfrute de la vida de este mundo en el Más Allá es poco.

51
00:16:23,480 --> 00:16:45,610
53- Si no os dispersáis, Él os castigará con un castigo doloroso, y os sustituirá por un pueblo distinto a vosotros, y no le haréis daño alguno, y Dios tiene poder sobre todas las cosas.

52
00:16:45,610 --> 00:17:06,609
54- A menos que lo ayudes, Dios ya lo ayudó cuando los incrédulos lo expulsaron, el segundo de los dos, cuando estaban en la cueva.

53
00:17:06,609 --> 00:17:18,609
55- Cuando le dice a su compañero: “No estés triste, porque Dios está con nosotros”.

54
00:17:18,609 --> 00:17:35,609
56- Entonces Dios hizo descender sobre él su tranquilidad y lo sostuvo con tropas que no viste, y abatió la palabra de los incrédulos.

55
00:17:35,609 --> 00:17:44,609
57- La palabra de Dios es suprema, y Dios es Poderoso, Sabio

56
00:17:44,609 --> 00:18:06,609
58- Id, ligeros o pesados, y esforzaos con vuestras riquezas y con vuestras vidas en la causa de Dios. Eso es mejor para ti, si lo sabes.

57
00:18:06,609 --> 00:18:20,930
59- Si hubiera sido un encuentro reciente y un viaje previsto, te habrían seguido, pero la distancia habría sido muy lejana para ellos.

58
00:18:20,930 --> 00:18:37,930
60- Y jurarán por Dios: “Si pudiéramos, saldríamos contigo”. Se destruirán a sí mismos, y Dios sabe que son mentirosos.

59
00:18:37,930 --> 00:18:56,089
61- Que Dios te perdone por no permitirlos hasta que te queden claros los que son veraces y aprendas quiénes son los mentirosos

60
00:18:56,089 --> 00:19:17,089
62- Los que creen en Dios y en el Día Postrero no te piden permiso para esforzarse con sus riquezas y con sus vidas, y Dios es Omnisciente de los justos.

61
00:19:17,089 --> 00:19:34,089
63- Sólo aquellos que no creen en Dios y en el Día Postrero y cuyo corazón está en duda buscan tu permiso, por eso dudan en su duda.

62
00:19:34,089 --> 00:19:56,089
64- Si hubieran querido salir, se habrían preparado para ello, pero Dios odiaba enviarlos, por eso los desanimó, y se decía que se sentaban con los que se quedaban atrás.

63
00:19:56,089 --> 00:20:20,089
65- Si se rebelaran entre vosotros, sólo aumentarían vuestra confusión, y se extenderían entre vosotros, tratando de confundiros, y entre vosotros hay oyentes de ellos, y Dios es Omnisciente de los malhechores.

64
00:20:20,089 --> 00:20:38,089
66- Antes buscaron la sedición y cambiaron las cosas para vosotros hasta que llegó la verdad y se hizo evidente el mandato de Dios, y lo odiaron.

65
00:20:38,089 --> 00:20:57,109
67- Y entre ellos están los que dicen: “Sé humilde conmigo y no seas tentado”. De hecho, han caído en tentación y el infierno rodeará a los incrédulos.

66
00:20:57,109 --> 00:21:17,109
68- Si te sucede algo bueno, a ellos les hará daño, y si te sucede una calamidad, dirán: “Antes nos ocupamos de nuestro negocio”, y se alejan regocijados.

67
00:21:18,109 --> 00:21:32,109
69- Di: No nos sucederá nada excepto lo que Dios ha ordenado para nosotros. Él es nuestro Maestro, y en Dios pongan los creyentes su confianza.

68
00:21:32,109 --> 00:21:39,109
70- Di: ¿Nos esperas excepto uno de los hititas?

69
00:21:39,109 --> 00:22:04,109
71- Y os esperamos para que Dios no os aflija con tormento procedente de Él o de nuestras manos, así que esperad. Estamos contigo, esperando.

70
00:22:04,109 --> 00:22:24,109
72- Di: "Gastar de buena o mala gana, no os será aceptado. De hecho, erais un pueblo desobediente".

71
00:22:24,109 --> 00:22:53,109
73- Y nada les impidió que les aceptaran sus gastos excepto que aumentaron sus súplicas en el nombre de Dios y de Su Mensajero, y no vienen a la oración excepto cuando son perezosos, y no gastan excepto cuando no están dispuestos.

72
00:22:53,109 --> 00:23:16,180
74- No me gustan sus riquezas ni sus hijos. Dios sólo desea castigarlos con ella en la vida de este mundo, y que sus almas perezcan mientras sean incrédulos.

73
00:23:16,180 --> 00:23:32,180
75- Y juran por Dios que son de vosotros, pero no son de vosotros, y no son de vosotros, sino que son un pueblo que está dividido

74
00:23:32,180 --> 00:23:42,180
76- Si encontraban un refugio, cuevas o entrada, recurrían a él mientras corrían salvajemente

75
00:23:42,180 --> 00:23:58,180
77- Y entre ellos están los que os presionan respecto a la limosna, y si la dan se sacian, pero si no la dan, entonces se disgustan.

76
00:23:58,180 --> 00:24:19,180
78- Incluso si estuvieran satisfechos con lo que Dios y Su Mensajero les habían dado y dijeran: "Dios es suficiente para nosotros. Dios nos dará de Su generosidad y de Su Mensajero. De hecho, ante Dios estamos dispuestos".

77
00:24:19,180 --> 00:24:44,849
80- La limosna es sólo para los pobres y los necesitados, para los que trabajan para ellos y para los que tienen el corazón reconciliado, y para la liberación de los esclavos y de los deudores, y para el amor de Dios y para el caminante.

78
00:24:44,849 --> 00:24:53,849
81- Una obligación de Dios, y Dios es Omnisciente, Omnisapiente

79
00:24:53,849 --> 00:25:20,849
82- Y entre ellos están aquellos que molestan al Profeta y dicen: "Y escucha", dicen: "Ganar es mejor para ti. Creen en Dios y creen para los creyentes, y una misericordia para aquellos de ustedes que creen". Y aquellos que molestan al Mensajero de Dios, tendrán un castigo doloroso.

80
00:25:20,849 --> 00:25:33,849
83- Os juran ante Dios que os agradarán, pero Dios y Su Mensajero tienen más derecho a agradarle si son creyentes.

81
00:25:33,849 --> 00:25:52,849
84- ¿No sabían que quien se oponga a Dios y a Su Mensajero tendrá el fuego del Infierno para permanecer allí para siempre? Eso es una gran desgracia.

82
00:25:52,849 --> 00:26:15,849
85- Hipócritas, tengan cuidado de que no se les revele una sura informándoles de lo que hay en sus corazones. Di: "Moke. De hecho, Dios manifestará aquello sobre lo que adviertes".

83
00:26:15,849 --> 00:26:33,849
86- Y si les preguntas, te dirán: “Solo estábamos tonteando y jugando”. Di: "Mi padre es Dios, Sus signos y Su Mensajero, os burlabais".

84
00:26:33,849 --> 00:27:00,140
87- No pongas excusas. Has dejado de creer después de haber creído. Si perdonamos a algunos de vosotros, los castigaremos porque fueron criminales.

85
00:27:00,140 --> 00:27:24,140
88- Los hipócritas, hombres y mujeres, son unos para otros. Ordenan el mal y prohíben el bien y se toman de la mano. Se olvidaron de Dios y Él se olvidó de ellos. De hecho, los hipócritas son los transgresores.

86
00:27:24,140 --> 00:27:45,140
89- Dios prometió a los hipócritas, tanto hombres como mujeres, y a los incrédulos, que el fuego del infierno moraría en ellos. Les basta, y Dios los ha maldecido, y para ellos es un castigo eterno.

87
00:27:45,140 --> 00:28:12,140
90- Y los que te precedieron eran más fuertes que tú y tenían más riquezas e hijos, por eso disfrutaron de su creación, así que tú disfrutaste de tu creación tal como disfrutaron los que te precedieron.

88
00:28:12,140 --> 00:28:34,140
Así como los que os precedieron disfrutaron de su creación, y os peleasteis como los que riñeron. Ésas son sus acciones en vano en este mundo y en el más allá, y esos son los perdedores.

89
00:28:34,140 --> 00:29:01,140
90- ¿No les llegó la noticia de los que les precedieron: el pueblo de Noé, Ad y Tamud, y el pueblo de Abraham, y los compañeros de Madyan y las conquistas? Sus mensajeros vinieron a ellos con pruebas claras.

90
00:29:01,140 --> 00:29:10,140
90- No fue Dios quien les hizo daño, sino que ellos se hicieron daño a sí mismos

91
00:29:10,140 --> 00:29:33,140
90- Los creyentes, varones y mujeres, son guardianes unos de otros. Ordenan lo que está bien y evitan lo que está mal, realizan oraciones, pagan el zakat y obedecen a Dios y a Su Mensajero.

92
00:29:33,140 --> 00:29:45,619
90- Dios tendrá misericordia de aquellos. De hecho, Dios es poderoso, sabio

93
00:29:45,619 --> 00:30:08,619
90- Dios prometió a los creyentes y a las creyentes jardines por debajo de los cuales corren ríos para habitar en ellos, y buenas moradas en jardines amasados.

94
00:30:08,619 --> 00:30:17,619
90- Y la satisfacción de Dios es mayor. Esa es la gran victoria

95
00:30:17,619 --> 00:30:32,619
90- Oh Profeta, lucha duramente contra los incrédulos y los hipócritas, y sé duro con ellos, y su morada es el Infierno, y miserable es su destino.

96
00:30:32,619 --> 00:30:48,619
90- Juran por Dios que no dijeron, pero sí dijeron la palabra de incredulidad, y no creyeron después de su conversión al Islam, y soñaron con lo que no lograron.

97
00:30:48,619 --> 00:31:11,619
90- No les molestaba excepto que Dios y Su Mensajero los enriquecieron con Su generosidad. Si se arrepienten, sería mejor para ellos, pero si se alejaran, Dios los castigaría con un castigo doloroso en este mundo y en el más allá.

98
00:31:11,619 --> 00:31:19,619
101- Y no tienen ni guardián ni ayudante en la tierra

99
00:31:19,619 --> 00:31:37,680
102- Y entre ellos están los que hicieron pacto con Dios de que si nos hubiera dado de su generosidad, ciertamente creeríamos y estaríamos entre los justos.

100
00:31:37,680 --> 00:31:51,680
103- Cuando Él les otorgó Su generosidad, ellos fueron tacaños con ella y se alejaron, alejándose

101
00:31:51,680 --> 00:32:07,680
104- Así que la hipocresía los siguió en sus corazones hasta el día en que lo encontraron, porque rompieron la promesa que Dios le había hecho y porque mintieron.

102
00:32:07,680 --> 00:32:22,680
105- ¿No sabían que Dios conoce sus secretos y secretos y que Dios es el Conocedor de lo invisible?

103
00:32:22,680 --> 00:32:47,680
109- Aquellos que critican a aquellos entre los creyentes que se ofrecen voluntariamente a dar limosna, y a aquellos que no encuentran nada más que lo mejor, y así se burlan de ellos, Dios los ridiculizará, y para ellos habrá un castigo doloroso.

104
00:32:47,680 --> 00:33:13,680
110- Pide perdón por ellos o no pidas perdón por ellos. Si pides perdón por ellos setenta veces, Dios no los perdonará. Esto se debe a que no creyeron en Dios ni en Su Mensajero, y Dios no guía a las personas transgresoras.

105
00:33:13,680 --> 00:33:36,680
111- Los que se quedaron atrás estaban contentos con su asiento, a diferencia del Mensajero de Dios, y odiaban luchar con su dinero y sus vidas por la causa de Dios, y dijeron: “No salgan en el calor”.

106
00:33:36,680 --> 00:33:45,680
112- Di: El fuego del Infierno es más caliente, si tan solo supieran cocinar

107
00:33:45,680 --> 00:33:55,680
113- Que rían un poco y lloren mucho como recompensa por lo que ganaban

108
00:33:55,680 --> 00:34:15,679
114- Si Dios te devuelve a un grupo de ellos y te piden permiso para salir, di: Nunca saldrás conmigo, y nunca pelearás conmigo contra un enemigo.

109
00:34:15,679 --> 00:34:25,679
115- Te conformaste con sentarte la primera vez, así que te sentaste con los que no estaban de acuerdo

110
00:34:25,679 --> 00:34:42,679
116- Y nunca oréis por ninguno de los que han muerto, ni estéis junto a su tumba, porque no creyeron en Dios ni en Su Mensajero, y murieron mientras eran desobedientes.

111
00:34:42,679 --> 00:35:04,679
117- Y no les gustan sus riquezas ni sus hijos. Dios sólo quiere castigarlos con ello en este mundo y que sus almas perezcan mientras sean incrédulos.

112
00:35:04,679 --> 00:35:24,679
118- Y cuando se reveló una sura que decía: "Ellos creen en Dios y luchan con Su Mensajero", el primero de ellos te pide permiso y dice: "Te dejamos con los que se sientan detrás".

113
00:35:24,679 --> 00:35:34,679
119- Se contentan con estar con los que difieren, y sus corazones han sido sellados, para que no entiendan

114
00:35:34,679 --> 00:35:56,679
111- Pero el Mensajero y aquellos que creyeron con él lucharon con sus riquezas y sus vidas, y para ellos son las buenas obras, y son ellos los que tienen éxito.

115
00:35:56,679 --> 00:36:16,679
111- Dios les ha preparado Jardines bajo los cuales corren ríos, en los que morarán. Esta es una gran victoria

116
00:36:16,679 --> 00:36:36,289
112- Y los beduinos excusados vinieron para que se les diera permiso, y los que negaban a Dios y a Su Mensajero se sentaron. Un castigo doloroso caerá sobre aquellos que entre ellos no creyeron.

117
00:36:36,289 --> 00:37:05,289
113- No hay culpa para los débiles, ni para los enfermos, ni para quienes no tienen suficiente para gastar si son sinceros con Dios y Su Mensajero. No hay recurso para los hacedores del bien, y Dios es Perdonador, Misericordioso.

118
00:37:05,289 --> 00:37:24,289
114- Ni tampoco aquellos que, cuando vienen a ti para que los lleves, dices: “No encuentro nada para llevarte”, pero se desvían con los ojos llenos de lágrimas, entristecidos por no encontrar con qué gastar.

119
00:37:24,289 --> 00:37:48,179
115- El camino es sólo para aquellos que te piden permiso mientras son ricos y están contentos de estar con los que difieren, y Dios ha puesto un sello en sus corazones, para que no lo sepan.

120
00:37:48,179 --> 00:38:17,179
116- No les pedirás disculpas si regresas con ellos. Di: "No te disculpes. No te creeremos. Dios nos ha informado de tus noticias. Dios y Su Mensajero verán tu trabajo, y luego serás devuelto al mundo de lo invisible y de lo presenciado".

121
00:38:17,179 --> 00:38:23,179
117- Te informamos de lo que hacías

122
00:38:23,179 --> 00:38:44,179
118- Os jurarán ante Dios que si los buscáis, os apartaréis de ellos, pero ellos se apartaron de ellos. De hecho, son una abominación, y su morada es el infierno, una recompensa por lo que solían ganar.

123
00:38:44,179 --> 00:38:57,179
119- Os juran que estaréis satisfechos con ellos, pero si vosotros estáis satisfechos con ellos, entonces Dios no está satisfecho con el pueblo rebelde.

124
00:38:57,179 --> 00:39:20,179
111- Los beduinos son más severos en su incredulidad e hipocresía, y es más probable que no conozcan los límites de lo que Dios ha revelado a Su Mensajero, y Dios es Omnisciente, Omnisapiente.

125
00:39:20,179 --> 00:39:40,179
111- Entre los beduinos hay quienes toman lo que gastan como una carga, y el círculo del mal te acecha. El círculo del mal está sobre ellos, y Dios todo lo oye, todo lo sabe.

126
00:39:40,179 --> 00:40:00,179
111- Entre los beduinos están los que creen en Dios y en el Último Día y toman lo que gastan como cercanía a Dios y las oraciones del Mensajero.

127
00:40:00,179 --> 00:40:14,179
111- Tampoco es cercanía a ellos. Dios los admitirá en su misericordia. De hecho, Dios es indulgente y misericordioso

128
00:40:14,179 --> 00:40:42,179
112- Y los precursores, los primeros entre los Muhajirin y Ansar, y aquellos que los siguieron en rectitud, que Dios esté complacido con ellos y ellos estén complacidos con Él, y Él preparó para ellos jardines bajo los cuales fluyen ríos, para permanecer en ellos para siempre.

129
00:40:42,179 --> 00:40:47,179
113- Esa gran victoria

130
00:40:47,179 --> 00:40:54,179
114- Y entre los beduinos que te rodean hay hipócritas

131
00:40:54,179 --> 00:41:12,179
115- Entre la gente de Medina hay quienes persisten en la hipocresía. No los conoces. Los conocemos. Los castigaremos dos veces y luego recibirán un gran castigo.

132
00:41:12,179 --> 00:41:36,139
116- Otros confesaban sus pecados, mezclando buenas obras con malas acciones. Quizás Dios los perdone. De hecho, Dios es Perdonador y Misericordioso.

133
00:41:36,139 --> 00:41:57,139
117- Toma caridad de sus riquezas para purificarlos y purificarlos con ella, y ora por ellos. De hecho, vuestra oración es consuelo para ellos, y Dios es Omnioyente y Omnisciente.

134
00:41:58,139 --> 00:42:15,139
118- ¿No sabían que es Dios quien acepta el arrepentimiento de sus siervos y pide limosna y que Dios es el Perdonador, el Misericordioso?

135
00:42:15,139 --> 00:42:23,139
119- Y di: “Trabaja”, porque Dios, Su Mensajero y los creyentes verán tu trabajo.

136
00:42:23,139 --> 00:42:37,139
111- Y serás devuelto al Conocedor de lo invisible y de lo presenciado, y Él te informará de lo que solías hacer

137
00:42:37,139 --> 00:42:56,460
111- Y otros están esperando el mandato de Dios. Los castigará o recurrirá a ellos. Y Dios es Omnisciente, Omnisapiente

138
00:42:56,460 --> 00:43:11,460
111- Y aquellos que han establecido una mezquita por el daño, la incredulidad y la división entre los creyentes.

139
00:43:11,460 --> 00:43:29,460
111- Y como precaución para aquellos que lucharon contra Dios y Su Mensajero antes, y que juren: “No pretendemos nada más que el bien”, y Dios da testimonio de que son mentirosos.

140
00:43:29,460 --> 00:43:52,460
111- Nunca debéis permanecer allí porque una mezquita fundada en la piedad desde el primer día merece más que estéis allí. Hay hombres que aman purificarse, y Dios ama a los que se purifican.

141
00:43:52,460 --> 00:44:21,460
111- ¿Es mejor el que fundó su edificio sobre el temor de Dios y su complacencia, o el que fundó su edificio al amanecer del día, y luego se derrumba con él en el fuego del infierno? Y Dios no guía a la gente que hace el mal.

142
00:44:21,460 --> 00:44:36,460
111- Sus cimientos, los que construyeron, seguirán teniendo dudas en sus corazones a menos que sus corazones sean cortados, y Dios es Omnisciente, Omnisapiente.

143
00:44:36,460 --> 00:45:02,460
112- Dios ha comprado a los creyentes sus vidas y sus riquezas para que tengan el Paraíso. Luchan en el camino de Dios, por eso matan y son asesinados.

144
00:45:02,460 --> 00:45:26,460
113- Y el que sea más fiel a su alianza que Dios, entonces regocíjate de tu promesa con la que juraste fidelidad, y esa es la gran victoria.

145
00:45:26,460 --> 00:45:50,710
114- Los arrepentidos, los adoradores, los alabadores, los turistas, los que se arrodillan y postran, los que ordenan el bien y prohíben el mal.

146
00:45:50,710 --> 00:45:58,710
115- Y los que guardan los límites de Dios y dan buenas noticias a los creyentes

147
00:45:58,710 --> 00:46:25,860
116- No corresponde al Profeta y a los creyentes pedir perdón por los politeístas, incluso si fueran parientes cercanos, después de que les quedó claro que son los compañeros del Infierno.

148
00:46:25,860 --> 00:46:54,630
117- La petición de perdón de Abraham para su padre se debió únicamente a una promesa que le había hecho. Cuando le quedó claro que era enemigo de Dios, lo repudió. De hecho, Abraham fue compasivo y tolerante.

149
00:46:54,630 --> 00:47:16,300
118- Dios nunca engañaría a un pueblo después de haberlo guiado hasta haberle dejado claro qué temer. De hecho, Dios es Omnisciente sobre todas las cosas.

150
00:47:16,300 --> 00:47:35,300
119- A Dios pertenece el dominio de los cielos y de la tierra. Él da vida y causa muerte, y fuera de Dios no tenéis ni guardián ni ayudador.

151
00:47:35,300 --> 00:48:01,300
111- Dios se volvió hacia el Profeta, los emigrantes y los Ansar que lo seguían en una hora de dificultad, después de haber casi hecho que un grupo de ellos se alejara.

152
00:48:01,300 --> 00:48:28,510
111- Y sobre los tres que quedaron atrás, incluso cuando la tierra, con todo su espacio, era demasiado estrecha para ellos y sus almas demasiado pequeñas para ellos.

153
00:48:29,510 --> 00:48:50,059
111- Y pensaron que no había refugio de Dios excepto en Él, entonces Él se dirigió a ellos para que se arrepintieran. De hecho, Dios es el Más Misericordioso.

154
00:48:50,059 --> 00:48:58,150
111- Oh vosotros que habéis creído, temed a Dios y estad con los veraces

155
00:48:58,150 --> 00:49:16,150
112- No correspondía al pueblo de Medina y a los beduinos que los rodeaban permanecer detrás del Mensajero de Dios o separarse de él.

156
00:49:16,150 --> 00:49:37,150
113- Esto se debe a que no se afligen por la sed, el cansancio o la sed de Dios, y no pisan un lugar donde los incrédulos están ausentes.

157
00:49:37,150 --> 00:49:58,369
114- Y no hacen daño al enemigo a menos que se les registre una buena acción. De hecho, Dios no desperdicia la recompensa de los que hacen el bien.

158
00:49:58,369 --> 00:50:21,369
115- No gastan nada, ni poco ni mucho, ni cruzan un valle, sino que les queda registrado, para que Dios les recompense por lo mejor de lo que hacían.

159
00:50:21,369 --> 00:50:48,659
116- No es cierto que los creyentes saldrían en conjunto, si no fuera que un grupo de cada grupo de ellos saldría a adquirir entendimiento en la religión y a advertir a su pueblo cuando regresaran a ellos.

160
00:50:48,659 --> 00:50:57,659
117- Y para advertir a su pueblo cuando regresen a ellos, para que tengan cuidado

161
00:50:57,659 --> 00:51:14,659
118- Oh vosotros que habéis creído, luchad contra los incrédulos que están junto a vosotros, y dejad que encuentren dureza en vosotros, y sepan que Dios está con los justos.

162
00:51:14,659 --> 00:51:38,659
119- Y cuando se revela una sura, algunos de ellos dicen: "¿Quién de vosotros ha aumentado esto su fe?" En cuanto a los que creen, su fe ha aumentado y se alegran.

163
00:51:38,659 --> 00:51:53,659
111- En cuanto a aquellos en cuyo corazón hay enfermedad, su inmundicia ha aumentado hasta su inmundicia, y murieron siendo incrédulos.

164
00:51:53,659 --> 00:52:11,659
111- ¿No ven que una o dos veces al año son probados y luego no se arrepienten, ni se acuerdan?

165
00:52:11,659 --> 00:52:36,659
112- Y cuando se reveló una sura, se miraron unos a otros para ver si alguien podía verte, luego se dieron la vuelta, y Dios desvió sus corazones, que eran un pueblo que no entendía.

166
00:52:36,659 --> 00:52:56,659
113- Ha llegado a vosotros un mensajero de entre vosotros, a quien apreciáis, ansioso por vosotros para con los creyentes, compasivo y misericordioso.

167
00:52:56,659 --> 00:53:10,659
114- Y si se desvían, di: "Alá me basta. No hay más dios que Él. En Él confío, y Él es el Señor del Gran Trono".