3- মুশরিকদের মধ্যে যাদের সাথে তোমরা অঙ্গীকার করেছিলে তাদের প্রতি আল্লাহ ও তাঁর রসূলের পক্ষ থেকে একটি ব্যাখ্যা
4- সুতরাং তারা পৃথিবীতে চার মাস ঘুরে বেড়ায় এবং শিখেছিল যে আপনি ঈশ্বরের দ্বারা অলৌকিক হতে পারবেন না এবং ঈশ্বর অবিশ্বাসীদের অপমানিত করেন।
5- বৃহত্তর হজের দিনে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের পক্ষ থেকে মানুষের কাছে ঘোষণা যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল মুশরিকদের থেকে মুক্ত।
6- যদি তোমরা অনুতপ্ত হও, তবে তা তোমাদের জন্য কল্যাণকর হবে, কিন্তু যদি তোমরা মুখ ফিরিয়ে নাও, তবে জেনে রাখ যে, তোমরা আল্লাহর ক্ষমতার বাইরে এবং যারা মন্দকে প্রত্যাখ্যান করে তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও।
7- সেই মুশরিকরা ব্যতীত যাদের সাথে আপনি চুক্তি করেছিলেন, তারপর তারা আপনাকে কোন কিছুতে হ্রাস করেনি এবং আপনার বিরুদ্ধে কাউকে সমর্থনও করেনি, সুতরাং তাদের সাথে তাদের চুক্তি তাদের মেয়াদের জন্য পূর্ণ করুন।
8- আল্লাহ ধার্মিকদের ভালবাসেন
9- পবিত্র মাস অতিবাহিত হলে মুশরিকদের যেখানেই পাও সেখানেই হত্যা কর এবং তাদের বন্দী কর এবং অবরোধ কর এবং প্রতিটি অতর্কিতে তাদের জন্য অপেক্ষা কর।
10- কিন্তু যদি তারা তওবা করে, নামায কায়েম করে এবং যাকাত দেয়, তবে তাদের ছেড়ে দাও। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।
11- আর যদি মুশরিকদের মধ্যে কেউ তোমার কাছে আশ্রয় চায়, তাকে পুরস্কৃত করো যতক্ষণ না সে আল্লাহর বাণী শোনে, তারপর তাকে নিরাপত্তার খবর দাও। কারণ তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা জানে না।
12- তোমরা যাদের সাথে মসজিদুল হারামের অঙ্গীকার করেছিলে তারা ছাড়া আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে মুশরিকদের কি করে অঙ্গীকার থাকতে পারে? সুতরাং তারা যদি আপনার প্রতি সোজা হয়, তবে তাদের প্রতি সরল হও। প্রকৃতপক্ষে, আল্লাহ ধার্মিকদের ভালবাসেন।
13- কিভাবে, যদি তারা আপনার উপর প্রাধান্য পায়, তবুও তাদের কোন বাধ্যবাধকতা না থাকলে আপনার প্রতি তাদের কোন গুরুত্ব নেই। তারা তাদের মুখে তোমাকে খুশি করে, কিন্তু তাদের অন্তর অস্বীকার করে এবং তাদের অধিকাংশই অবাধ্য।
14- তারা স্বল্প মূল্যে আল্লাহর আয়াত ক্রয় করেছিল, কিন্তু তাঁর পথ থেকে বিমুখ ছিল। প্রকৃতপক্ষে, তারা যা করছিল তা ছিল মন্দ
15- তারা একজন মুমিনের উপর নজরদারি করে না যতক্ষণ না তার কোন বাধ্যবাধকতা নেই এবং প্রথমত এবং সর্বাগ্রে আগ্রাসী।
16- যদি তারা তওবা করে, সালাত আদায় করে এবং যাকাত প্রদান করে, তবে তারা তোমাদের দ্বীনের ভাই
17- আর আমরা আয়াতগুলো বিশদ বর্ণনা করি তাদের জন্য যারা জানে
18- এবং যদি তারা তাদের চুক্তির পরে তাদের শপথ ভঙ্গ করে এবং আপনার ধর্মকে চ্যালেঞ্জ করে, তবে কুফরের ইমামদের সাথে যুদ্ধ করুন। তাদের কোন শপথ নেই, তাই হয়তো তারা বিরত হবে।
19- আর এমন লোকদের সাথে যুদ্ধ করো না যারা তাদের শপথ ভঙ্গ করেছে এবং রসূলকে বহিষ্কারের ইচ্ছা পোষণ করেছে, যদিও তারা প্রথমবার তোমাদের উপর আক্রমণ করেছিল। আপনি কি তাদের ভয় করেন? কেননা তোমরা ঈমানদার হলে আল্লাহকে ভয় করার অধিক যোগ্য।
20- তাদের সাথে যুদ্ধ করুন, আল্লাহ তাদের আপনার হাতে শাস্তি দেবেন, তাদের অপমানিত করবেন, তাদের উপর আপনাকে বিজয় দান করবেন, তাদের উপর আপনাকে বিজয় দান করবেন এবং বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের হৃদয়কে সুস্থ করবেন।
21- আর তাদের অন্তরের ক্রোধ দূর হয়ে যাবে এবং আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার দিকে ফিরে যাবেন। আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়
22- অথবা তোমরা কি ভেবেছিলে যে, তোমাদের মধ্যে যারা জিহাদ করেছে এবং আল্লাহ, তাঁর রসূল ও মুমিনদেরকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করেনি, তাদেরকে আল্লাহ না জেনেই তোমাদেরকে ছেড়ে দেওয়া হবে? আর তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবগত।
23- মুশরিকদের জন্য নয় যে তারা আল্লাহর মসজিদে বসবাস করে, নিজেদের বিরুদ্ধে কুফরীর সাক্ষ্য দেয়। এগুলো তাদের কর্ম নিষ্ফল এবং জাহান্নামে তারা চিরকাল থাকবে।
24- আল্লাহর মসজিদে তারাই বাস করে যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং নামায কায়েম করে, যাকাত দেয় এবং আল্লাহ ছাড়া কাউকে ভয় করে না। সম্ভবত তারা সৎপথপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে।
25- আপনি কি হাজীদের জন্য পানি সরবরাহ করা এবং মসজিদুল হারামের রক্ষণাবেক্ষণকে এমনভাবে করেছেন যেন যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করে সে আল্লাহর প্রতি উদাসীন নয় এবং আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে পথ দেখান না?
26- যারা ঈমান এনেছে এবং হিজরত করেছে এবং আল্লাহর পথে তাদের ধন-সম্পদ ও জান-মাল দিয়ে জিহাদ করেছে, তারাই আল্লাহর কাছে উচ্চ মর্যাদার অধিকারী এবং তারাই বিজয়ী।
27- তাদের রব তাদেরকে তাঁর করুণা, তাঁর সন্তুষ্টি এবং জান্নাতের সুসংবাদ দিচ্ছেন যাতে তারা থাকবে স্থায়ী সুখ।
28- তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। নিঃসন্দেহে আল্লাহর কাছে রয়েছে মহা পুরস্কার
29- হে ঈমানদারগণ, তোমরা তোমাদের পিতা ও ভাইদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, যদি তারা ঈমানের চেয়ে কুফরী পছন্দ করে। আর তোমাদের মধ্যে যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে, তারাই জালেম।
30- বলুন: যদি আপনার পিতা, আপনার পুত্র, আপনার ভাই, আপনার স্ত্রী, আপনার বংশ, আপনি যে অর্থ উপার্জন করেছেন, যে ব্যবসায় আপনি ভয় পান তা হ্রাস পাবে এবং আপনি যে বাসস্থানে সন্তুষ্ট হন,
31- আমি তোমাদের কাছে আল্লাহ ও তাঁর রসূল এবং তাঁর পথে জিহাদ করার চেয়েও বেশি ভালোবাসি, সুতরাং তোমরা অপেক্ষা কর যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁর আদেশ না আনেন এবং আল্লাহ বিদ্রোহী সম্প্রদায়কে পথ দেখান না।
32- আল্লাহ আপনাকে অনেক ক্ষেত্রে বিজয় দান করেছেন, এবং হুনাইনের দিনে, যখন আপনি আপনার বিশাল সংখ্যা দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন, কিন্তু এটি আপনাকে কিছুই রক্ষা করতে পারেনি এবং পৃথিবী, তার প্রশস্ততা সত্ত্বেও, আপনার জন্য খুব সংকীর্ণ ছিল।
33- অতঃপর তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিলে
34- অতঃপর আল্লাহ তাঁর রসূল ও মুমিনদের উপর তাঁর প্রশান্তি নাযিল করলেন
35- আর ঈমানদারদের উপর তিনি এমন সৈন্যবাহিনী নাযিল করেছেন যেগুলোকে তোমরা দেখতে পাওনি এবং যারা অসংখ্য ছিল তাদেরকে শাস্তি দিয়েছেন এবং এটাই কাফেরদের প্রতিদান।
36- অতঃপর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার দিকে ফিরে আসেন এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।
37- হে ঈমানদারগণ, মুশরিকরাই অপবিত্র, সুতরাং তাদের এই বছরের পর মসজিদুল হারামের কাছে যেও না
38- আর যদি তোমরা কষ্টকে ভয় কর, তবে আল্লাহ ইচ্ছা করলে তাঁর অনুগ্রহে তোমাদেরকে সমৃদ্ধ করবেন। নিঃসন্দেহে আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।
39- তাদের সাথে যুদ্ধ কর যারা আল্লাহ বা শেষ দিনে বিশ্বাস করে না এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যা হারাম করেছেন তা হারাম করে না এবং সত্য ধর্মের অনুসরণ করে না।
40- ইহুদীরা বলেঃ উযাইর আল্লাহর পুত্র, আর খৃষ্টানরা বলেঃ খ্রীষ্ট আল্লাহর পুত্র। মুখে মুখে তাই বলে
41- নাসার বলেছেন: "মসীহ ঈশ্বরের পুত্র।" মুখে মুখে তাই বলে। এগুলো পূর্বে কাফেরদের কথার মত। ঈশ্বর তাদের হত্যা করেছেন। "প্রকৃতপক্ষে, তারা বিভ্রান্ত হচ্ছে।"
42- তারা আল্লাহ্‌ ও মরিয়ম-তনয় খ্রীষ্টকে ব্যতীত তাদের রবী ও সন্ন্যাসীদেরকে প্রভু হিসেবে গ্রহণ করেছিল এবং তাদেরকে এক আল্লাহর ইবাদত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই। তারা যাকে শরীক করে তার থেকে তিনি পবিত্র।
43- তারা তাদের মুখ দিয়ে আল্লাহর নূরকে নিভিয়ে দিতে চায়, কিন্তু কাফেররা তা অপছন্দ করলেও আল্লাহ তাঁর নূরকে পূর্ণতা ব্যতীত অস্বীকার করেন।
44- তিনিই তাঁর রসূলকে হেদায়েত ও সত্য দ্বীন সহ প্রেরণ করেছেন যাতে একে সকল ধর্মের উপর বিজয়ী করে, যদিও মুশরিকরা তা অপছন্দ করে।
45- হে ঈমানদারগণ, অনেক রাব্বী ও সন্ন্যাসী অন্যায়ভাবে মানুষের ধন-সম্পদ গ্রাস করে।
46- আর তারা আল্লাহর পথ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং যারা স্বর্ণ ও রৌপ্য পরিমাপ করে এবং আল্লাহর পথে ব্যয় করে না, তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও।
47- যেদিন তাদেরকে জাহান্নামের আগুনে পোড়ানো হবে এবং তা দিয়ে তাদের কপাল, পাশ ও পিঠ পোড়ানো হবে। এটা যা তোমরা নিজেদের জন্য জমা করে রেখেছিলে, তাই তোমরা যা জমা করে রেখেছিলে তা আস্বাদন কর।
48- যেদিন তিনি আসমান ও জমিন সৃষ্টি করেছিলেন সেই দিন আল্লাহর কিতাবে আল্লাহর কাছে মাসের সংখ্যা 12 মাস। তাদের মধ্যে চারটি ন্যায়পরায়ণ ধর্মের কাছে পবিত্র, তাই তাদের মধ্যে নিজেদের প্রতি অন্যায় করো না।
49- আর তোমরা সকল মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ কর যেমন তারা তোমাদের সকলের সাথে যুদ্ধ করে এবং জেনে রাখ যে, আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সাথে আছেন।
50- আল-নাসায়ী কেবলমাত্র কুফরের বৃদ্ধি যা দ্বারা সে কাফেরদেরকে পথভ্রষ্ট করে। তারা এক বছর হালাল করে এবং অন্য বছর হারাম করে, যাতে আল্লাহ যা হারাম করেছেন তার সংখ্যা একত্রিত করতে, তাই তারা আল্লাহ যা হারাম করেছেন তা হালাল করে।
51- তাদের মন্দ কাজ তাদের কাছে আনন্দদায়ক হয় এবং আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ দেখান না।
52- হে ঈমানদারগণ, তোমাদের কি হল, যখন তোমাদেরকে বলা হয়, ‘আল্লাহর পথে বের হও’ যা দিয়ে তোমরা পৃথিবীকে বোঝা করছ, তখন তোমরা কি আখেরাতের পরিবর্তে দুনিয়ার জীবন নিয়ে সন্তুষ্ট? কারণ আখেরাতের পার্থিব জীবনের ভোগ-বিলাস খুবই সামান্য।
53- যদি তোমরা ছত্রভঙ্গ না হও, তবে তিনি তোমাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি দেবেন এবং তোমাদের স্থলে তোমাদের ব্যতীত অন্য কোন সম্প্রদায়কে প্রতিস্থাপন করবেন এবং তোমরা তাঁর কোন ক্ষতি করতে পারবে না এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাবান।
54- যদি আপনি তাকে সাহায্য না করেন, আল্লাহ ইতিমধ্যেই তাকে সাহায্য করেছেন যখন কাফেররা তাকে বের করে দিয়েছে, যখন তারা গুহায় ছিল।
55- যখন সে তার সঙ্গীকে বলে, "দুঃখ করো না, কারণ আল্লাহ আমাদের সাথে আছেন।"
56- অতঃপর আল্লাহ তার উপর স্বীয় প্রশান্তি নাযিল করলেন এবং তাকে এমন সৈন্যবাহিনী দিয়ে সাহায্য করলেন যা তুমি দেখতে পাওনি এবং কাফেরদের কথাকে নীচু করে দিয়েছিল।
57- আল্লাহর বাণী সর্বশ্রেষ্ঠ এবং আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়
58- হাল্কা হোক আর ভারী হোক, বের হয়ে যাও এবং আল্লাহর পথে তোমাদের ধন-সম্পদ ও জান দিয়ে জিহাদ কর। এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যদি তোমরা জান।
59- যদি এটি একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাৎ এবং একটি উদ্দেশ্য ভ্রমণ ছিল, তাহলে তারা আপনাকে অনুসরণ করত, কিন্তু দূরত্ব তাদের জন্য অনেক দূরে ছিল।
60- এবং তারা আল্লাহর কাছে শপথ করবে, "যদি আমরা সক্ষম হতাম তবে আমরা আপনার সাথে বের হতাম।" তারা নিজেদের ধ্বংস করবে, এবং আল্লাহ জানেন যে তারা মিথ্যাবাদী।
61- আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন তাদের অনুমতি না দেওয়ার জন্য যতক্ষণ না যারা সত্যবাদী তারা আপনার কাছে পরিষ্কার হয়ে যায় এবং আপনি জানতে পারেন কারা মিথ্যাবাদী।
62- যারা আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করে, তারা তাদের ধন-সম্পদ ও জান দিয়ে জিহাদ করার জন্য আপনার কাছে অনুমতি চায় না এবং আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।
63- যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে না এবং যাদের অন্তর সন্দেহের মধ্যে রয়েছে তারাই আপনার অনুমতি চায়, ফলে তারা তাদের সন্দেহে দ্বিধাগ্রস্ত হয়।
64- যদি তারা বাইরে যেতে চাইত, তবে তারা এর জন্য প্রস্তুত থাকত, কিন্তু আল্লাহ তাদের পাঠানো অপছন্দ করেন, তাই তিনি তাদের নিরুৎসাহিত করেছিলেন এবং বলা হয়েছিল যে তারা যারা পিছনে ছিল তাদের সাথে বসেছিল।
65- যদি তারা তোমাদের মধ্যে বিদ্রোহ করে, তবে তারা তোমাদের বিভ্রান্তিই বাড়িয়ে দেবে এবং তারা তোমাদের মধ্যে বিভ্রান্তি ছড়াবে এবং তোমাদের মধ্যে বিভ্রান্তি ছড়াবে এবং তোমাদের মধ্যে তাদের কথা শ্রবণকারী এবং আল্লাহ জালেমদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।
66- তারা আগে বিদ্রোহ চেয়েছিল এবং সত্য না আসা পর্যন্ত এবং আল্লাহর নির্দেশ প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত আপনার জন্য জিনিসগুলি ঘুরিয়ে দিয়েছিল এবং তারা তা ঘৃণা করেছিল।
67- আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা বলে, আমার জন্য বিনয়ী হও এবং প্রলুব্ধ হয়ো না। প্রকৃতপক্ষে, তারা প্রলোভনে পড়েছে এবং জাহান্নাম কাফেরদের ঘিরে ফেলবে।
68- তোমার উপর কোন মঙ্গল হলে তা তাদের ক্ষতি করবে, আর যদি তোমার উপর কোন বিপদ আপতিত হয়, তারা বলে, “আমাদের ব্যবসা আমরা আগে দেখতাম” এবং তারা আনন্দিত হয়ে মুখ ফিরিয়ে নেয়।
৬৯- বলুনঃ আল্লাহ আমাদের জন্য যা নির্ধারণ করেছেন তা ছাড়া আমাদের কিছুই হবে না। তিনি আমাদের প্রভু, এবং ঈশ্বরের উপর বিশ্বাসীদের তাদের ভরসা করা উচিত
70- বলুন, আপনি কি হিট্টিদের একজন ছাড়া আমাদের জন্য অপেক্ষা করছেন?
71- আর আমরা তোমাদের জন্য অপেক্ষা করছি, যাতে আল্লাহ তোমাদেরকে তাঁর পক্ষ থেকে বা আমাদের পক্ষ থেকে কোন আযাব না দেন, তাই অপেক্ষা করুন। আমরা আপনার সাথে আছি, অপেক্ষা করছি।
72- বলুন, ইচ্ছায় বা অনিচ্ছায় ব্যয় কর, তোমাদের কাছ থেকে তা গ্রহণ করা হবে না, নিশ্চয়ই তোমরা ছিলে অবাধ্য সম্প্রদায়।
73- আর কিছুই তাদের খরচ কবুল হতে বাধা দেয়নি ব্যতীত যে তারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের নামে তাদের দুআ বাড়িয়েছে এবং তারা অলস হওয়া ব্যতীত সালাতে আসে না এবং যখন তারা অনিচ্ছুক তখন তারা ব্যয় করে না।
74- তাদের ধন-সম্পদ বা সন্তান-সন্ততি পছন্দ করো না। আল্লাহ শুধু চান পার্থিব জীবনে তাদের শাস্তি দিতে এবং তাদের আত্মা ধ্বংস হয়ে যায় যখন তারা কাফের থাকে।
75- এবং তারা আল্লাহর নামে শপথ করে যে, তারা তোমাদের অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু তারা তোমাদের নয় এবং তারা তোমাদের নয়, বরং তারা বিভক্ত সম্প্রদায়।
76- যদি তারা কোন আশ্রয়স্থল, গুহা বা প্রবেশ পথ পায়, তবে তারা বন্য দৌড়াদৌড়িতে তার দিকে ফিরে যেত।
77- আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা দান করার ব্যাপারে আপনাকে চাপ দেয়, আর যদি তারা তা দেয় তবে তারা সন্তুষ্ট হয়, কিন্তু যদি না দেয় তবে তারা অসন্তুষ্ট হয়।
78- আল্লাহ ও তাঁর রসূল তাদেরকে যা দিয়েছেন তাতে যদি তারা সন্তুষ্ট হয় এবং বলে, "আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট, আল্লাহ তাঁর অনুগ্রহ ও তাঁর রসূল আমাদেরকে দেবেন। নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর কাছে ইচ্ছুক।"
80- দান শুধু গরীব ও অভাবীদের জন্য, যারা তাদের জন্য কাজ করে এবং যাদের অন্তর মিলিত হয়, এবং দাস ও ঋণগ্রস্তদের মুক্ত করার জন্য এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য এবং মুসাফিরদের জন্য।
81- আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি বাধ্যবাধকতা, এবং আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়
82- আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা নবীকে কষ্ট দেয় এবং বলে, "ও কান", বল, "কামাই করা তোমার জন্য উত্তম, তারা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে এবং ঈমানদারদের জন্য এবং তোমাদের মধ্যে যারা ঈমানদার তাদের জন্য রহমত।" আর যারা আল্লাহর রাসূলকে কষ্ট দেয়, তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
83- তারা আপনার কাছে আল্লাহর কাছে শপথ করে যাতে তারা আপনাকে খুশি করতে পারে, কিন্তু আল্লাহ ও তাঁর রসূলের অধিক হকদার যে তারা তাকে খুশি করবে যদি তারা মুমিন হয়।
84- তারা কি জানত না যে, যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করবে তার জন্য জাহান্নামের আগুন চিরকাল থাকবে? এটা বড় অপমান।
85- মুনাফিকরা সাবধান, যাতে তাদের অন্তরে যা আছে তা জানিয়ে একটি সূরা তাদের কাছে নাযিল হয়। বল, "মোক, নিশ্চয়ই আল্লাহ তা প্রকাশ করবেন যা সম্পর্কে তোমরা সতর্ক কর।"
86- এবং আপনি যদি তাদের জিজ্ঞাসা করেন, তারা বলবে, "আমরা কেবল বোকা বানিয়ে খেলা করছিলাম।" বল, আমার পিতা হলেন আল্লাহ, তাঁর নিদর্শনাবলী এবং তাঁর রসূল, তোমরা উপহাস করছিলে।
87- কোন অজুহাত করবেন না. তোমরা ঈমান আনার পর অবিশ্বাস করেছ। আমরা যদি তোমাদের একটি দলকে ক্ষমা করি তবে একটি দলকে শাস্তি দেব কারণ তারা ছিল অপরাধী।
88- মুনাফিক, পুরুষ ও মহিলা, একে অপরের। তারা মন্দ কাজের আদেশ করে এবং সৎকাজে নিষেধ করে এবং তাদের হাত ধরে। তারা ঈশ্বরকে ভুলে গেছে, এবং তিনি তাদের ভুলে গেছেন। প্রকৃতপক্ষে মুনাফিকরাই সীমালংঘনকারী।
89- আল্লাহ মুনাফিক নর-নারী এবং কাফেরদেরকে জাহান্নামের আগুন সেখানে স্থায়ী করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। এটা তাদের জন্য যথেষ্ট এবং আল্লাহ তাদের অভিসম্পাত করেছেন এবং তাদের জন্য রয়েছে চিরস্থায়ী শাস্তি।
90- আর তোমাদের পূর্ববর্তীরা তোমাদের চেয়ে শক্তিশালী ছিল এবং তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি বেশি ছিল, ফলে তারা তাদের সৃষ্টিকে উপভোগ করত, ফলে তোমরা তোমাদের সৃষ্টিকে উপভোগ করতে, যেমনটি তোমাদের পূর্ববর্তীরা উপভোগ করেছিল।
যেমন তোমাদের পূর্ববর্তীরা তাদের সৃষ্টিকে উপভোগ করেছিল এবং তোমরা তাদের মত ঝগড়া করেছিলে যারা ঝগড়া করেছিল। ইহকাল ও আখেরাতে এগুলোই তাদের কর্ম নিষ্ফল এবং তারাই ক্ষতিগ্রস্ত।
90- তাদের কাছে কি তাদের পূর্ববর্তীদের খবর আসেনি: নূহের সম্প্রদায়, আদ, সামুদ এবং ইবরাহীমের সম্প্রদায় এবং মাদইয়ানের সঙ্গী ও বিজয়ের? তাদের কাছে তাদের রসূলগণ সুস্পষ্ট প্রমাণাদি নিয়ে এসেছিলেন।
90- আল্লাহ তাদের প্রতি জুলুম করেননি, বরং তারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছিল
৯০- ঈমানদার নর-নারী একে অপরের অভিভাবক। তারা সৎ কাজের নির্দেশ দেয় এবং অন্যায় থেকে বিরত থাকে এবং সালাত কায়েম করে, যাকাত দেয় এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে।
90- ঈশ্বর তাদের প্রতি দয়া করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়
90- আল্লাহ মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন জান্নাতের, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত হবে সেখানে তারা চিরকাল থাকবে এবং গোটা বাগানে উত্তম বাসস্থানের।
90- আর আল্লাহর সন্তুষ্টি অনেক বেশি। এটাই মহান বিজয়
90- হে নবী, কাফের ও মুনাফিকদের বিরুদ্ধে কঠোর সংগ্রাম করুন এবং তাদের প্রতি কঠোর হও এবং তাদের আবাসস্থল জাহান্নাম এবং তা নিকৃষ্ট স্থান।
90- তারা আল্লাহর নামে শপথ করে যে তারা বলেনি, কিন্তু তারা কুফরীর কথা বলেছিল এবং তারা ইসলাম গ্রহণের পর কুফরী করেছিল এবং তারা স্বপ্ন দেখেছিল যা তারা অর্জন করতে পারেনি।
৯০- আল্লাহ ও তাঁর রসূল তাঁর অনুগ্রহে তাদেরকে সমৃদ্ধ করেছেন তা ছাড়া তারা এতে অসন্তুষ্ট হননি। যদি তারা তওবা করে, তবে তা তাদের জন্য উত্তম, কিন্তু যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তাহলে আল্লাহ তাদের দুনিয়া ও আখেরাতে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি দেবেন।
101- আর পৃথিবীতে তাদের কোন অভিভাবক বা সাহায্যকারী নেই
102- আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যারা আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করেছে যে, তিনি যদি আমাদেরকে তাঁর অনুগ্রহে দান করতেন, তবে আমরা অবশ্যই ঈমান আনতাম এবং সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত হতাম।
103- যখন তিনি তাদের প্রতি অনুগ্রহ দান করলেন, তখন তারা তাতে কৃপণ হল এবং মুখ ফিরিয়ে নিল।
104- সুতরাং তারা তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করার দিন পর্যন্ত তাদের অন্তরে কপটতা তাদের অনুসরণ করেছিল, কারণ তারা তাঁর সাথে আল্লাহর প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছিল এবং তারা মিথ্যা বলেছিল।
105- তারা কি জানত না যে, আল্লাহ তাদের গোপন কথা জানেন এবং আল্লাহ অদৃশ্যের জ্ঞানী?
109- যারা মুমিনদের মধ্যে যারা স্বেচ্ছায় দান করে তাদের সমালোচনা করে এবং যারা তাদের উত্তম ব্যতীত অন্য কিছু পায় না এবং তাদের সাথে ঠাট্টা করে, আল্লাহ তাদের উপহাস করবেন এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
110- তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন বা তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবেন না। আপনি যদি তাদের জন্য সত্তর বার ক্ষমা প্রার্থনা করেন তবে আল্লাহ তাদের ক্ষমা করবেন না। এটা এজন্য যে, তারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি অবিশ্বাস করেছিল এবং আল্লাহ সীমালঙ্ঘনকারী সম্প্রদায়কে পথ দেখান না।
111- যারা পিছিয়ে ছিল তারা আল্লাহর রসূলের বিপরীতে তাদের আসন নিয়ে খুশি ছিল এবং তারা তাদের অর্থ ও জীবন দিয়ে আল্লাহর পথে সংগ্রাম করা অপছন্দ করেছিল এবং তারা বলেছিল, "গরমে বের হবেন না।"
112- বলুনঃ জাহান্নামের আগুন আরও উত্তপ্ত, যদি তারা রান্না করতে পারে
113- তারা যা উপার্জন করত তার প্রতিদান হিসেবে তারা একটু হাসুক এবং অনেক কাঁদুক
114- যদি আল্লাহ আপনাকে তাদের একটি দলের কাছে ফিরিয়ে দেন এবং তারা আপনার কাছে বাইরে যাওয়ার অনুমতি চায়, তবে বলুন: আপনি কখনই আমার সাথে বের হবেন না এবং আপনি কখনই আমার সাথে শত্রুর সাথে যুদ্ধ করবেন না।
115- আপনি প্রথমবার বসে সন্তুষ্ট ছিলেন, তাই আপনি যারা দ্বিমত পোষণ করেছিলেন তাদের সাথে বসেছিলেন
116- আর তাদের মধ্যে যে কেউ মারা গেছে তার জন্য কখনও দোয়া করবেন না এবং তার কবরে দাঁড়াবেন না, কারণ তারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে কুফরী করেছে এবং তারা অবাধ্য অবস্থায় মারা গেছে।
117- আর তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততিকে পছন্দ করো না। ঈশ্বর কেবল তাদের এই পৃথিবীতে শাস্তি দিতে চান এবং তাদের আত্মা ধ্বংস হয়ে যায় যখন তারা কাফের থাকে।
118- আর যখন একটি সূরা নাযিল হয় যে, “তারা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছে এবং তাঁর রসূলের সাথে যুদ্ধ করেছে”, তখন তাদের মধ্যে প্রথমটি আপনার অনুমতি চায় এবং বলে, “আমরা আপনাকে পিছনে যারা বসে আছি তাদের সাথে রেখে যাচ্ছি।”
119- যারা ভিন্নমত পোষণ করে তাদের সাথে থাকতে তারা সন্তুষ্ট এবং তাদের অন্তরে মোহর মেরে দেওয়া হয়েছে, ফলে তারা বুঝতে পারে না।
111- কিন্তু রসূল এবং তার সাথে যারা ঈমান এনেছিল তারা তাদের ধন-সম্পদ ও জান দিয়ে সংগ্রাম করেছে এবং তাদের জন্য রয়েছে সৎকর্ম এবং তারাই সফলকাম।
111- আল্লাহ তাদের জন্য প্রস্তুত রেখেছেন উদ্যান, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, সেখানে তারা থাকবে। এটি একটি মহান বিজয়
112- এবং অজুহাতপ্রাপ্ত বেদুইনরা এলো যাতে তাদের অনুমতি দেওয়া হয়, এবং যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে অস্বীকার করেছিল তারা বসেছিল। তাদের মধ্যে যারা কুফরী করেছে তাদের উপর যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি পতিত হবে।
113- দুর্বলদের জন্য কোন দোষ নেই, না অসুস্থদের জন্য এবং যাদের ব্যয় করার মতো যথেষ্ট নেই তাদের উপর যদি তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি আন্তরিক হয়। সৎকর্মশীলদের জন্য কোন উপায় নেই এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।
114- না তাদের জন্য, যখন তারা আপনাকে বহন করার জন্য আপনার কাছে আসে, আপনি বলেন, "আমি আপনাকে বহন করার জন্য কিছুই খুঁজে পাচ্ছি না", কিন্তু তারা তাদের চোখ অশ্রুতে উপচে পড়ে, দুঃখিত যে তারা কী ব্যয় করবে তা খুঁজে পায় না।
115- পথ কেবল তাদের জন্য যারা ধনী থাকা অবস্থায় আপনার অনুমতি চায় এবং যারা মতভেদ করে তাদের সাথে থাকতে সন্তুষ্ট থাকে এবং আল্লাহ তাদের অন্তরে মোহর মেরে দিয়েছেন, তাই তারা জানে না।
116- আপনি তাদের কাছে ফিরে গেলে তাদের কাছে ক্ষমা চাইবেন না। বলুন, "ক্ষমা চাইবেন না, আমরা আপনাকে বিশ্বাস করব না। আল্লাহ আমাদেরকে আপনার সংবাদ দিয়েছেন। আল্লাহ ও তাঁর রসূল আপনার কাজ দেখবেন, তারপর আপনাকে অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষের জগতে ফিরিয়ে দেওয়া হবে।"
117- আমরা তোমাদেরকে জানিয়ে দিচ্ছি তোমরা যা করতে
118- তারা আপনার কাছে আল্লাহর কাছে শপথ করবে যে, আপনি যদি তাদের সন্ধান করেন তবে আপনি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবেন, কিন্তু তারা তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে। নিঃসন্দেহে তারা জঘন্য কাজ এবং তাদের আবাসস্থল জাহান্নাম, তারা যা উপার্জন করত তার প্রতিদান।
119- তারা আপনার কাছে শপথ করে যে আপনি তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হবেন, কিন্তু আপনি যদি তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন তবে আল্লাহ বিদ্রোহী সম্প্রদায়ের প্রতি সন্তুষ্ট নন।
111- বেদুইনরা অবিশ্বাস ও ভণ্ডামিতে অধিকতর কঠোর, এবং আল্লাহ তার রাসূলের প্রতি যা অবতীর্ণ করেছেন তার সীমানা সম্পর্কে তারা জানে না এবং আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সর্বজ্ঞানী।
111- বেদুইনদের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে যারা তারা যা ব্যয় করে তা বোঝা হিসাবে গ্রহণ করে এবং মন্দ চক্র আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। তাদের উপর মন্দের বৃত্ত রয়েছে এবং আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
111- বেদুইনদের মধ্যে এমন লোক যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং যা ব্যয় করে তা আল্লাহর নৈকট্য ও রসূলের দোয়া হিসেবে গ্রহণ করে।
111- এটি তাদের সাথে ঘনিষ্ঠতাও নয়। ঈশ্বর তাদেরকে তাঁর রহমতে দাখিল করবেন। নিশ্চয়ই ঈশ্বর ক্ষমাশীল ও করুণাময়
112- এবং অগ্রগামীগণ, মুহাজির ও আনসারদের মধ্যে প্রথম, এবং যারা সৎ পথে তাদের অনুসরণ করেছিল, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং তারা তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং তিনি তাদের জন্য এমন উদ্যান প্রস্তুত করেছেন যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, তারা সেখানে চিরকাল থাকবে।
113- যে মহান বিজয়
114- আর তোমাদের আশেপাশের বেদুইনদের মধ্যে রয়েছে মুনাফিক
115- মদিনাবাসীদের মধ্যে এমন লোক রয়েছে যারা মুনাফেকীতে লেগে থাকে। আপনি তাদের চেনেন না। আমরা তাদের চিনি। আমি তাদের দুবার শাস্তি দেব, তারপর তারা মহা শাস্তির দিকে ফিরে যাবে।
116- অন্যরা তাদের পাপ স্বীকার করেছে, খারাপ কাজের সাথে ভাল কাজ মিশ্রিত করেছে। হয়তো ঈশ্বর তাদের ক্ষমা করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়।
117- তাদের ধন-সম্পদ থেকে সদকা গ্রহণ কর তাদের পবিত্র করার জন্য এবং তা দিয়ে তাদের পবিত্র কর এবং তাদের জন্য দোয়া কর। নিঃসন্দেহে, আপনার প্রার্থনা তাদের জন্য সান্ত্বনা, এবং আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
118- তারা কি জানত না যে, আল্লাহই তাঁর বান্দাদের তওবা কবুল করেন এবং দান করেন এবং আল্লাহই ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু?
119- আর বল, কাজ কর, কারণ আল্লাহ, তাঁর রসূল এবং মুমিনরা তোমার কাজ দেখবে
111- আর তোমাদেরকে অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষের জ্ঞাতার কাছে প্রত্যাবর্তন করা হবে এবং তিনি তোমাদেরকে জানিয়ে দেবেন যা তোমরা করতে।
111- এবং অন্যরা ঈশ্বরের আদেশের জন্য অপেক্ষা করছে। তিনি হয় তাদের শাস্তি দেবেন অথবা তাদের দিকে ফিরে যাবেন। আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়
111- আর যারা ক্ষতি, কুফর ও মুমিনদের মধ্যে বিভেদ থেকে মসজিদ প্রতিষ্ঠা করেছে।
111- এবং তাদের জন্য সতর্কতা স্বরূপ যারা ইতিপূর্বে আল্লাহ ও তাঁর রসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছে এবং তারা যেন শপথ করে বলে, “আমরা ভালো কিছু ছাড়া আর কিছুই চাই না” এবং আল্লাহ সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে তারা মিথ্যাবাদী।
111- তোমরা সেখানে দাঁড়াবে না কেননা প্রথম দিন থেকে তাকওয়ার ওপর প্রতিষ্ঠিত মসজিদটি সেখানে দাঁড়ানোর অধিকতর যোগ্য। এমন কিছু মানুষ আছে যারা নিজেদেরকে শুদ্ধ করতে ভালোবাসে, আর যারা নিজেদেরকে শুদ্ধ করে আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন।
111- যে ব্যক্তি তার ইমারত খোদাভীতি ও তাঁর সন্তুষ্টির ভিত্তিতে স্থাপন করেছিল সে কি উত্তম, নাকি যে তার ইমারত দিনের বেলায় স্থাপন করেছিল, অতঃপর তা তার সাথে জাহান্নামের আগুনে ধসে পড়ে? আর আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে পথ দেখান না।
111- তাদের ভিত্তি, তারা যা তৈরি করেছিল, তাদের অন্তরে সন্দেহ জাগ্রত থাকবে যতক্ষণ না তাদের অন্তর কেটে যায় এবং আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সর্বজ্ঞানী।
112- আল্লাহ মুমিনদের কাছ থেকে তাদের জীবন ও সম্পদ কিনে নিয়েছেন যাতে তারা জান্নাত লাভ করে। তারা আল্লাহর পথে যুদ্ধ করে, তাই তারা হত্যা করে এবং নিহত হয়।
113- আর যে ব্যক্তি আল্লাহর চেয়ে তার অঙ্গীকারের প্রতি অধিক বিশ্বস্ত, সে তোমার অঙ্গীকারে আনন্দ কর, যে অঙ্গীকারের সাথে তুমি আনুগত্য করেছিলে এবং এটাই মহান বিজয়।
114- তাওবাকারী, ইবাদতকারী, প্রশংসাকারী, পর্যটক, যারা নতজানু ও সেজদা করে, যারা ভাল কাজের আদেশ দেয় এবং মন্দ কাজে নিষেধ করে।
115- আর যারা আল্লাহর সীমা রক্ষা করে এবং মুমিনদেরকে সুসংবাদ দেয়
116- মুশরিকদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করা নবী এবং ঈমানদারদের জন্য নয়, যদিও তারা নিকটাত্মীয় হয়, তাদের কাছে এটা স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পর যে তারা জাহান্নামী।
117- তার পিতার জন্য ইব্রাহিমের ক্ষমার অনুরোধ শুধুমাত্র একটি প্রতিশ্রুতির কারণে হয়েছিল যা তিনি তাকে দিয়েছিলেন। যখন তার কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল যে সে ঈশ্বরের শত্রু, তখন সে তাকে প্রত্যাখ্যান করল। প্রকৃতপক্ষে, আব্রাহাম ছিলেন সহানুভূতিশীল এবং সহনশীল।
118- আল্লাহ কোন জাতিকে পথ প্রদর্শনের পর কখনো পথভ্রষ্ট করবেন না যতক্ষণ না তিনি তাদের কাছে স্পষ্ট করে দেন যে কিসের ভয় করা উচিত। নিঃসন্দেহে আল্লাহ সর্ব বিষয়ে সর্বজ্ঞ।
119- নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের রাজত্ব আল্লাহরই। তিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান এবং আল্লাহ ব্যতীত তোমাদের কোন অভিভাবক নেই এবং সাহায্যকারীও নেই।
111- আল্লাহ নবী, মুহাজিরগণ এবং আনসারদের দিকে ফিরে গেলেন যারা কঠিন সময়ে তাঁর অনুসরণ করেছিল, যখন তিনি তাদের একদলকে প্রায় বিমুখ করে দিয়েছিলেন।
111- আর সেই তিনজনের উপর যারা পিছনে ছিল, এমনকি যখন পৃথিবী তার সমস্ত প্রশস্ততা সহ তাদের জন্য খুব সংকীর্ণ ছিল এবং তাদের আত্মা তাদের জন্য খুব ছোট ছিল।
111- এবং তারা মনে করেছিল যে, আল্লাহ ছাড়া আর কোন আশ্রয় নেই, তারপর তিনি তাদের দিকে ফিরে গেলেন যাতে তারা অনুতপ্ত হয়। প্রকৃতপক্ষে, আল্লাহ পরম করুণাময়।
111- হে ঈমানদারগণ, আল্লাহকে ভয় কর এবং সত্যবাদীদের সাথে থাক
112- মদিনাবাসী এবং তাদের আশেপাশের বেদুইনদের জন্য রসূলের পিছনে থাকা বা তাঁর থেকে নিজেদের আলাদা করা ছিল না।
113- এটা এই জন্য যে, তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তৃষ্ণা, ক্লান্তি বা তৃষ্ণায় ভুগছে না এবং কাফেরদের অনুপস্থিত স্থানে তারা পদদলিত করে না।
114- এবং তারা শত্রুর ক্ষতি করে না তবে তাদের জন্য একটি ভাল কাজ লিপিবদ্ধ করা হয়। প্রকৃতপক্ষে, আল্লাহ সৎকর্মশীলদের পুরস্কার নষ্ট করেন না।
115- তারা ছোট বা বড় কোন কিছু ব্যয় করে না এবং তারা কোন উপত্যকা অতিক্রম করে না, তবে তা তাদের জন্য লিপিবদ্ধ করা হয় যাতে তারা যা করত তার উত্তম প্রতিদান আল্লাহ তাদের দেন।
116- এমন নয় যে, ঈমানদাররা সামগ্রিকভাবে বের হবে, যদি এমন না হতো যে তাদের প্রত্যেক দল থেকে একটি দল দ্বীনের জ্ঞান অর্জনের জন্য এবং তাদের লোকদেরকে তাদের কাছে ফিরে আসার সময় সতর্ক করার জন্য বের হতো।
117- এবং তাদের লোকদের সতর্ক করার জন্য যখন তারা তাদের কাছে ফিরে আসে, যাতে তারা সাবধান হয়
118- হে ঈমানদারগণ, তোমাদের পাশের কাফেরদের সাথে যুদ্ধ কর এবং তারা যেন তোমাদের মধ্যে কঠোরতা খুঁজে পায় এবং জেনে রাখ যে, আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সাথে আছেন।
119- আর যখন কোন সূরা অবতীর্ণ হয়, তখন তাদের কেউ কেউ বলে, "এটি তোমাদের মধ্যে কার ঈমান বৃদ্ধি করেছে?" যারা ঈমান এনেছে, এটা তাদের ঈমান বৃদ্ধি করেছে এবং তারা আনন্দিত হয়েছে।
111- যাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে, এটা তাদের অপবিত্রতাকে তাদের অপবিত্রতা বাড়িয়ে দিয়েছে এবং তারা কাফের অবস্থায় মারা গেছে।
111- তারা কি দেখে না যে, তাদের প্রতি বছরে একবার বা দুইবার পরীক্ষা করা হয়, তারপর তারা তওবা করে না এবং তারা স্মরণও করে না?
112- এবং যখন একটি সূরা অবতীর্ণ হয়, তখন তারা একে অপরের দিকে তাকাত যাতে কেউ আপনাকে দেখতে পায় কি না, তারপর তারা মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং আল্লাহ তাদের অন্তর ফিরিয়ে দেন যে, তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা বোঝে না।
113- তোমাদের কাছে তোমাদের মধ্য থেকেই একজন রসূল এসেছেন, যাকে তোমরা প্রিয় মনে কর, মুমিনদের প্রতি তোমাদের জন্য উদ্বিগ্ন, করুণাময় ও করুণাময়।
114- আর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বল, আল্লাহই আমার জন্য যথেষ্ট, তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, আমি তাঁরই উপর ভরসা করি এবং তিনি মহান আরশের অধিপতি।