रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं एक अनुभवी कवि हूं जो इस्लाम-पूर्व काल और इस्लाम से गुजरा
मैं उन लोगों में से था जिन्होंने इस्लाम के आगमन से पहले मूर्तियों को त्याग दिया और शराब पर प्रतिबंध लगा दिया
मैंने तीस साल तक कविता पाठ नहीं किया, फिर अचानक मैं इसमें पारंगत हो गया और वह मेरी जबान पर बहने लगी
मैं हिज्र के नौवें वर्ष में प्रतिनिधिमंडल के वर्ष में अपने लोगों के साथ पैगंबर के पास आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया और उनके सामने उनकी प्रशंसा करते हुए एक कविता पढ़ी, जिसे पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने मंजूरी दे दी।
और इससे मैंने ईश्वर के दूत का अनुसरण किया जब वह मार्गदर्शन लेकर आए और प्रकाश की धारा की तरह एक किताब पढ़ी
मैंने तब तक संघर्ष किया जब तक मुझे इसका एहसास नहीं हुआ, और जो भी मेरे साथ था वह सुहैल था, जब वह नमकीन हो गया और फिर क्रोधित हो गया
मैं धर्मपरायणता पर खरा उतरता हूं और इसे करने में संतुष्ट हूं, और मैं भयानक आग या उसके जैसी किसी चीज से बचूंगा
हम अपनी महिमा और महिमा के साथ स्वर्ग तक पहुंच गए हैं, और हम उससे ऊपर की अभिव्यक्ति की आशा करते हैं
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "मज़हर कहाँ जा रहा है, अबू लैला?"
तो मैंने कहा, "स्वर्ग की ओर, हे ईश्वर के दूत," और उन्होंने, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "हाँ, ईश्वर की इच्छा है।"
फिर मैंने जारी रखा और कहा: एक सपने में कोई अच्छाई नहीं है अगर उसमें ऐसे संकेत नहीं हैं जो उसकी पवित्रता को भंग होने से बचाते हैं
अज्ञानता में कोई अच्छाई नहीं है यदि वह सहनशील नहीं है और यदि आदेश दिया गया है तो उसे जारी किया जाता है
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा, "भगवान आपका मुंह न खोलें, भगवान आपका मुंह दो बार न खोलें।"
यह लंबे समय तक जीवित रहा, 120 वर्ष की आयु तक पहुंच गया, और तालीस को पैगंबर की प्रार्थना के आशीर्वाद से सिंचित नहीं किया गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।
मैं कौन हूँ? उत्तर: अल-नबीघा अल-जादी, भगवान उससे प्रसन्न हों
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं मुहाजिर साथियों में से एक हूं और बद्रियों के अग्रदूतों में से एक हूं
मैं अब्दुल्ला बिन उमर और उनकी बहन हफ्सा का मामा हूं, ईमान वालों की मां, भगवान उन दोनों पर प्रसन्न हों
वह एबिसिनिया चली गईं, फिर वहां से मक्का लौट गईं, फिर पैगंबर के प्रवास के बाद मदीना चली गईं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
बद्र और उहुद की लड़ाइयाँ और बाकी लड़ाइयाँ उसके साथ देखी गईं
मेरे भाई ओथमान बिन मदौन, भगवान उनसे प्रसन्न हों, का निधन हो गया और उन्होंने मुझे अपने परिवार की देखभाल करने के लिए सौंपा
तब अब्दुल्ला बिन उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, मेरे पास आए और अपने चचेरे भाई ओथमान को प्रस्ताव दिया, इसलिए मैंने उससे शादी कर ली।
अल-मुग़ीरा बिन शुबाह, भगवान उससे प्रसन्न हों, भी आगे आये और उसकी माँ से उसके सामने प्रस्ताव रखा और चाहते थे कि उसे पैसे मिले
उसकी माँ सहमत थी, और नौकरानी की राय उसकी माँ की राय के साथ थी
यह बात ईश्वर के दूत तक पहुंची, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उन्होंने मुझसे इसके बारे में पूछा
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत, मेरे भाई की बेटी, और मैं उसके पिता का संरक्षक हूं, और मैंने उसकी उपेक्षा नहीं की
उसका विवाह किसी ऐसे व्यक्ति से हुआ था जिसके गुण और रिश्तेदारी को वह जानती थी
उन्होंने, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, कहा: उसकी इच्छाओं का पालन करें, क्योंकि उसे खुद पर अधिक अधिकार है
इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें इब्न उमर और उनके पति, अल-मुगीरा इब्न शुबाह से दूर कर दिया।
मैंने उमर बिन अल-खत्ताब के उत्तराधिकार के दौरान बहरीन के अमीरात को ग्रहण किया, भगवान उससे प्रसन्न हों
फिर मुझ पर शराब पीने का आरोप लगाया गया, तो उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने मुझे बुलाया
उन्होंने मुझसे इसके बारे में पूछा, लेकिन मैंने इससे इनकार नहीं किया और मैंने उन्हें बताया कि मैंने इस श्लोक की व्याख्या की है
जो लोग ईमान लाए और उन्होंने जो कुछ खाया उस में उन पर कोई दोष नहीं, यदि वे डरते और ईमान लाए और नेक काम करते, फिर डरते और ईमान लाते, फिर डरते और ईमान लाते, फिर डरते और नेक काम करते, और ख़ुदा नेक काम करने वालों से प्यार करता है।
उमर ने इसकी गलत व्याख्या की और कहा कि यदि आप ईश्वर से डरते हैं, तो आप उस चीज़ से बचेंगे जिसे ईश्वर ने आपसे मना किया है
फिर उमर ने लोगों के पास आकर कहा, "उसे सज़ा देने के बारे में आप क्या सोचते हैं?"
उन्होंने कहा, "हमें नहीं लगता कि आपको उसे तब तक कोड़े मारने चाहिए जब तक वह बीमार न हो," इसलिए वह कई दिनों तक इस बारे में चुप रहे
फिर एक दिन उसने मुझे कोड़े मारने का फैसला किया और अपने दोस्तों से कहा, "तुम्हें इसकी त्वचा में क्या दिख रहा है?" उन्होंने कहा, "हमें नहीं लगता कि जब तक वह बीमार है तब तक आपको उसे कोड़े मारने चाहिए।"
उमर ने कहा, "मेरे लिए कोड़ों के नीचे ईश्वर से मिलना उस समय उससे अधिक प्रिय है जब वह मेरी गर्दन पर हो।"
मेरे लिए पूरा कोड़ा लाओ, इसलिए उमर ने मुझे कोड़े मारने का आदेश दिया, इसलिए मैं उमर से नाराज हो गया और उसे छोड़ दिया
फिर उमर रज़ियल्लाहु अन्हु हज के लिए निकले और मैं भी लोगों के साथ हज के लिए निकला।
जब हम हज से लौटे तो उमर किसी सड़क पर चला गया और सो गया
जब वह नींद से जागा, तो उसने मुझे बुलाया और कहा, "हे भगवान, वह मेरे सपने में आया था।" उसने कहा, “सालेह, क्योंकि वह तेरा भाई है।”
जब वे मेरे पास आए, तो मैंने उनके पास आने से इनकार कर दिया, इसलिए उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने उन्हें मुझे अपने पास ले जाने का आदेश दिया, भले ही ऐसा हुआ हो
जब मैं उनके पास गया तो उन्होंने मुझसे बात की और मुझसे माफ़ी मांगी और मुझसे सुलह कर ली, तो मैं कौन हूं?
जवाब है क़ुदामा बिन मदून, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
रुकें और उन साथियों, विद्वानों और उल्लेखनीय हस्तियों को जानें जो आप हैं
मैं मुहाजिर साथियों में से एक हूं और मक्का के प्रमुख शासकों में से एक हूं
मैं रसूल का चाचा हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनका स्तनपान कराने वाला भाई, और मैं उनके करीबी सहयोगियों में से एक हूं
मैं अपने साहस और उदारता के लिए जाना जाता था, और मैं कुरैश के सबसे सख्त और उदार लड़कों में से एक था
मैं दो तलवारें पकड़कर तब तक लड़ता रहा जब तक लोग मेरे साहस और ताकत से आश्चर्यचकित नहीं हो गए
मुसलमान मुझे ईश्वर का शेर और उसका दूत कहते थे
उसने बद्र की लड़ाई में मुसलमानों के साथ भाग लिया और कई बहुदेववादियों और उनके नेताओं को मार डाला
उनमें तुइमा बिन आदि भी थे। जब उहुद की लड़ाई हुई
मैं पैगंबर के साथ बाहर गया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और धर्म की रक्षा के लिए उन्हें शांति प्रदान करें
जुबैर बिन मुतीम ने वाहशी नामक अपने एक इथियोपियाई नौकर को आमंत्रित किया था
वह भाले से कूशियों की निन्दा करता है। उसे बताएं कि वह इसमें गलती क्यों करता है
उसने उसे लोगों के साथ बाहर जाने के लिए कहा और उसे मेरे चाचा तुआइमा की हत्या के बदले में मुझे मारने के लिए उकसाया
उसने उससे वादा किया कि यदि उसने ऐसा किया तो वह उसे मुक्त कर देगा, और जब भी वह हिंद बिन्त उत्बाह के पास से गुजरता था या वह उसके पास से गुजरती थी तो वह वाहशी होता था।
वह कहती है, "वेनाबाद, उसे जहर दो, उसे ठीक करो, और उसे मुझे मारने के लिए उकसाओ।"
जब लोग मिले और लड़ाई शुरू हुई, तो मैं शेर की तरह उनके बीच से उठ खड़ा हुआ
मैं एक वीर की तरह लड़ा और उस समय मैं दो तलवारों से लड़ रहा था
इसलिए मैंने बहुदेववादियों के एक समूह को मार डाला, और मेरा राक्षस मेरी प्रतीक्षा कर रहा था और मेरी प्रतीक्षा कर रहा था
उसने मुझे लोगों के सामने एक खूबसूरत सुन्दरी की तरह देखा जो अपनी तलवार से लोगों का मार्गदर्शन कर रही थी
मेरे सामने कुछ भी नहीं टिकेगा, इसलिए एक पत्थर लेकर मुझसे छिप जाओ
और जब मैं वैसा ही था, सिबा बिन अब्द अल-अज़्ज़ा मेरे पास आये
जब मैं ने उसे देखा, तो उस से कहा, क्या तेरी ऐसी माता है, जिसका बेटा है, और उसकी टांगें काट दी गई हैं?
एक झटका उस पर लगा जो उसके सिर को पार कर गया और जब वह उससे दूर हुआ तो लड़खड़ा गया
तब मेरे पेट से ढाल निकली, और मेरे पशु ने मुझे देखकर अपने भाले से मुझ पर वार किया
भाला मेरे पेट के निचले हिस्से में तब तक गिरा जब तक वह मेरे पैरों के बीच से निकल नहीं गया और वह गिर नहीं गया
फिर मैंने उस व्यक्ति की ओर उठने की कोशिश की जिसने मुझ पर फेंका था, लेकिन जब मेरे राक्षस ने मुझे घायल अवस्था में उसकी ओर भागते हुए देखा
उसने कहा: मैंने मौत देखी, लेकिन मैं हार गया और उसके पहुंचने से पहले ही गिर गया, और मेरी आत्मा उमड़ पड़ी
फिर मुश्रिकों ने आकर मेरे शरीर को क्षत-विक्षत कर दिया, और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रभावित हुए
जब उसने मुझे देखा तो रोया और कहा, "यह शहीदों का गुरु है।"
फिर आपने मेरी बहन के बेटे अब्दुल्लाह बिन जहश को एक ही कब्र में दफ़न कर दिया, रज़ियल्लाहु अन्हु। तो मैं कौन हूँ?
इसका उत्तर है हमज़ा बिन अब्दुल मुत्तलिब, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं अरब जनजातियों में से एक बानू कल्ब के आप्रवासी साथियों में से एक हूं
जब मैं आठ साल का लड़का था, मैं अपनी माँ के साथ अपने चाचाओं से मिलने गया
जब हम उसके लोगों के पास जा रहे थे, लाबान अल-क़य्यम के घोड़ों ने हम पर हमला किया
इसलिये उन्होंने रूपया ले लिया, ऊँटों को हांक लिया, सन्तान को बन्धुआई में ले लिया, और मुझे भी अपने साथ बन्धुआई में ले गए
फिर उन्होंने मुझे अक्कब बाज़ार में बेच दिया, और हकीम बिन हिजाम ने मुझे चार सौ दिरहम में खरीद लिया
फिर उसने मुझे अपनी चाची ख़दीजा बिन्त क्ववेलिड को एक उपहार दिया, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उससे शादी की, तो उसने मुझे उसे दे दिया
इसलिए मैंने उसकी सेवा करना शुरू कर दिया, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
फिर एक मुद्दत गुज़री और मेरी क़ौम में से कुछ लोगों ने हज किया और उन्होंने मुझे मक्के में देखा, तो मैंने उन्हें पहचान लिया और उन्होंने मुझे पहचान लिया
तब वे लौट आए और मेरे पिता को बताया कि मैं कहाँ था, इसलिए मेरे पिता और चाचा मुझे छुड़ाने के लिए निकले
वे पैगंबर से मिले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उन्हें जो भी फिरौती चाहिए, वह दी
उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, उनसे कहा, "क्या आप फिरौती से बेहतर कुछ कर सकते हैं?"
उन्होंने कहा, "यह क्या है?" उन्होंने कहा, ''अगर वह आपको चुनता है तो वह बिना पैसे के आपका है.''
जहाँ भी उसने मुझे चुना है, मैं, ईश्वर की शपथ, वह नहीं हूँ जो वह चाहता है, जिसे वह चुनता है
उन्होंने कहा: आप निष्पक्ष रहे हैं और आपने निष्पक्षता में अतिशयोक्ति की है
तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे बुलाया और मुझसे कहा, "मैं वह हूं जिसने सिखाया।"
और तुमने मेरा साथ देखा, तुम्हारे पिता और तुम्हारे चाचा ने मुझे प्रेरित किया, इसलिए मुझे चुनें या उन्हें चुनें
तो मैंने कहा, "मैं उनमें से नहीं हूं जो तुम्हारे ऊपर किसी को चुनता हूं। तुम मेरे लिए मेरे पिता और मां की जगह हो।"
मेरे पिता और चाचा चकित हो गए और बोले: धिक्कार है तुम पर, क्या तुम आज़ादी की जगह गुलामी को चुनते हो?
आप उसे अपने पिता, अपने चाचा और अपने परिवार के ऊपर चुनते हैं
मैंने कहा, हां, मैंने इस आदमी में कुछ ऐसा देखा है कि मैं कभी किसी को नहीं चुनूंगा
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, तो उन्होंने मुझसे यह देखा
वह मुझे बाहर पत्थर के पास ले गया और लोगों पर चिल्लाकर बोला:
हे तुम जो उपस्थित हो, गवाही दो, कि यह मेरा पुत्र है, मैं उस से मीरास पाता हूं, और वह मुझ से मीरास पाता है
जब मेरे पिता और चाचा ने यह देखा, तो उन्हें राहत मिली और वे चले गए
इसलिए मुझे इब्न मुहम्मद कहा जाने लगा जब तक कि इस्लाम नहीं आया और गोद लेने पर प्रतिबंध नहीं लगाया गया
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचन प्रगट हुए: मैं उन्हें उनके पिताओं के पास बुलाता हूं
फिर मुझे मेरे पिता के नाम से बुलाया जाने लगा, तो मैं कौन हूँ?
जवाब है ज़ैद बिन हारिथा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं आप्रवासी साथियों में से एक हूं और मक्का में परिवार का एक प्रमुख सदस्य हूं
अबू सैय्यद क़ुरैश के सरदारों में से एक था। वह उनमें से सबसे धनी और धनी लोगों में से एक था
सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने इसके बारे में अपनी बात प्रकट की
मुझे और जिसे मैंने बनाया है उसे अकेला छोड़ दो
और मैंने उसे एक विशाल संपत्ति बना दिया
और बेटे गवाह हैं
और मैंने उसके लिए तैयारी की
मेरा भाई खालिद एक शानदार युद्ध नेता है
वह युद्ध में कभी पराजित नहीं हुआ
यहां तक कि उनका उपनाम पैगंबर था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
भगवान की नंगी तलवार से
मैंने बद्र की लड़ाई में बहुदेववादियों के साथ भाग लिया
मैं कैद में पड़ गया
अब्दुल्ला बिन जहश, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, उसने मुझे पकड़ लिया
मेरा भाई खालिद मेरे लिए लड़ने आया
अब्दुल्ला बिन जहश ने अपनी फिरौती की मांग को बढ़ा-चढ़ाकर बताया
खालिद ने इसे सहन किया और फिरौती का भुगतान किया
जब वह मुक्त होकर मक्का पहुँची तो उसने इस्लाम धर्म अपना लिया
मेरे भाई ने मुझसे कहा, "क्या मुझे आपकी फिरौती देने से पहले इस्लाम नहीं अपना लेना चाहिए?"
मैंने कहा: जब तक मैं खुद को फिरौती नहीं देता, मैं इस्लाम में परिवर्तित नहीं होऊंगा
और कुरैश यह नहीं कहते, "मुहम्मद का अनुसरण करो।"
मोचन से भागना
तो मेरी क़ौम ने मुझे मक्का में कैद कर दिया
और उन्होंने मुझे नाना प्रकार की यातनाओं का स्वाद चखाया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे लिए प्रार्थना कर रहे थे
मक्का में उत्पीड़ित विश्वासियों के बीच उनके लिए प्रार्थना करने वालों में से
तब मैं उनकी कैद से भाग निकला
मैं मदीना में ईश्वर के दूत के साथ शामिल हुआ, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
मैं ईश्वर के दूत के साथ न्यायपालिका के उमरा पर बाहर गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
जब हम मक्का आये
मेरे भाई खालिद ने इसे छोड़ दिया ताकि ईश्वर के दूत को न देख सकूं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे और मक्का में उसके साथियों को शांति दे।
उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
अगर खालिद हमारे पास आते तो हम उनका सम्मान करते
ऐसा कुछ भी इस्लाम से छिपा नहीं है
इसलिए मैंने खालिद को लिखा
इस्लाम उसके हृदय में उतर गया
यही उनके प्रवास का कारण था
एक दिन मैंने पैगंबर से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हे ईश्वर के दूत!
मुझे अपने सपनों में अकेलापन और डर दिखता है
उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
अगर तुम्हें नींद आ रही है तो कुछ कहो
भगवान के नाम पर
मैं ईश्वर के क्रोध और दंड से उसकी शरण लेता हूं
और उसके सेवकों की बुराई
और शैतानों की फुसफुसाहट से
और आना है
यह आपको कोई नुकसान नहीं पहुंचाएगा और न ही आपको करीब लाएगा
तो मैंने यह कहा
तो जो डर मुझे नींद में लगता था वो दूर हो गया
मैं कौन हूँ?
उत्तर
अल-वालिद बिन अल-वालिद बिन अल-मुगिराह
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं सबसे सम्मानित साथियों में से एक हूं
मैं मुसलमानों का खलीफा हूं
दस मिशनरियों में से
मुझे नोरेन की अनुमति के बारे में पता था
पैगंबर की बेटी से मेरी शादी के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
रुकय्या और उम्म कुलथुम
मैं एबिसिनिया में प्रवास करने वाला पहला व्यक्ति था
यह व्यापार मुझे अपने पिता से विरासत में मिला
मैं अमीर और प्रतिष्ठित बन गया
करीमा जवादा
मैं अमीर लोगों में से एक था
मैंने अपने राष्ट्र में एक प्रमुख स्थान प्राप्त किया है
और बड़ा प्यार
मैं मन से कुरैश में सबसे बुद्धिमान और राय में सबसे अच्छा था
मैंने किसी मूर्ति को साष्टांग प्रणाम नहीं किया
मैंने न तो इस्लाम-पूर्व काल में और न ही इस्लाम के दौरान शराब पी थी
मैं अरब ज्ञान से भी परिचित था
वंशावलियों, कहावतों और इतिहास से
मैंने अबू बक्र अल-सिद्दीक के हाथों इस्लाम अपना लिया, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
मैंने पैगंबर के साथ सभी दृश्य देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यह मेरी वजह से था कि रिदवान के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की गई थी
जिसमें उन्होंने पैगंबर के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और मेरी ओर से अपने हाथ से उन्हें शांति प्रदान करें
और मैंने कठिनाई की सेना तैयार की
और मैंने दो रोमा कुएं खरीदे
और इसे मुसलमानों के लिए वक्फ बना दिया
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मस्जिद का विस्तार करना चाहते थे
इसलिए मैंने मस्जिद के बगल में जमीन खरीदी
उसने इसे पैगंबर को दे दिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन्होंने अपनी मस्जिद का विस्तार किया
उन्होंने गवाही दी कि मैं एक से अधिक बार स्वर्ग में था
मैं ईमानदारी से इस राष्ट्र पर विश्वास करता हूं
एक दिन मैं पैगंबर के पास गया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह अपने पैर दिखा रहे हैं
जब उसने मुझे देखा तो अपने पैर ढक लिए और बोला
क्या मुझे उस मनुष्य से लज्जित नहीं होना चाहिए जिससे स्वर्गदूत लज्जित होते हैं?
मैंने उमर के बाद ख़िलाफ़त संभाली, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
यह विजय के युग के दौरान भी जारी रहा
जब तक यह अपनी सबसे बड़ी सीमा, पूर्व और पश्चिम तक नहीं पहुंच गया
मेरे शासनकाल में मुसलमानों ने समुद्र पर आक्रमण किया
और एक दिन
लेवंत के लोग और इराक के लोग आर्मेनिया से पहले एक छापे में मिले
इसलिए उन्होंने कुरान पर विवाद किया
जब तक हुदैफा बिन अल-यमन, भगवान उन पर प्रसन्न हो, इसे सुना
यह उनका अंतर है जिससे वह नफरत करते हैं
वह तब तक चलता रहा जब तक वह मेरे पास नहीं आया और बोला
उन्होंने इस राष्ट्र को कुरान के बारे में असहमत होने से पहले ही पहचान लिया था
जैसे यहूदियों और ईसाइयों में किताबों को लेकर मतभेद
मैं उससे बहुत डर गया था
इसलिए उसे विश्वासियों की माँ हफ्सा के पास भेजा गया, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
मुझे वे पन्ने भेजें जिनमें कुरान संकलित है
इसलिए उसने इसे मुझे भेजा
इसलिए मैंने ज़ैदा बिन थबिट को आदेश दिया
और सईदा बिन अल-आस
और अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर
और अब्दुल रहमान बिन अल-हरिथ बिन हिशाम
भगवान उन पर प्रसन्न रहें
इसे कुरान में कॉपी करने के लिए
और मैंने उनसे कहा
यदि आप और ज़ैद किसी अरबी शब्द को लेकर असहमत हैं
तो इसे कुरैश की भाषा में लिखें
क़ुरान उनकी भाषा में अवतरित हुआ
इसलिए उन्होंने कुरान लिखे जाने तक ऐसा किया
फिर मैंने हफ्सा को अखबार लौटा दिये, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
इसे हर मुस्लिम देश में कुरान के साथ भेजा गया था
मैंने उन्हें हर कुरान को जलाने का आदेश दिया
वे मेरे द्वारा उन्हें भेजे गए कुरान से असहमत थे
मैं कौन हूँ?
उत्तर है ओथमान बिन अफ़ाम, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
नई चुनौती मैं कौन हूँ?
मैं मक्का से पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
विजय के वर्ष में मैंने इस्लाम धर्म अपना लिया
मैंने पैगंबर के साथ हुनैम की लड़ाई देखी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उसके बाद के दृश्य
आप सबसे अच्छे लोगों में से एक थे
उनमें से ज्यादातर बिना सोचे-समझे पैसा खर्च कर देते हैं
मैं वैसे ही पैसा खर्च कर रहा था जैसे राजा खर्च करते हैं
मक्का में मेरा बहुत अच्छा घर था
ग्रैंड मस्जिद के करीब
इसमें दो दरवाजे थे
इसे द्विमुखी कहा जाता है
जड़ी-बूटी विशेषज्ञ उसके साथ बैठते हैं
और इस्लाम के बाद
मैं सबसे उदार साथियों में से एक बन गया
इसलिए मैं सबसे पहले काबा को दो कपड़ों से ढकने वाला था
सही मार्गदर्शक खलीफा ओथमान बिन अफ्फान के मार्गदर्शन में, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मेरा इस्तेमाल किया
यमन के गवर्नर
विदाई बहस के बाद
तब खलीफा अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने मुझे यमन में धर्मत्यागियों से लड़ने का निर्देश दिया
मैंने राज्यपाल और न्यायाधीश के रूप में सना में कुछ समय बिताया
मैं किताबों का इतिहास लिखने वाला पहला व्यक्ति था
और यमन में मेरी खबर से
सना में असील नाम का एक लड़का रहता था
वार्ड असिल की एक अनैतिक पत्नी थी
उसके छह बच्चे थे
उसने परमेश्वर के भाई से कहा, “यही दिन है।”
तुम मेरे साथ अकेले नहीं रह पाओगे
जब तक तुम मेरे पति के बेटे असील को नहीं मार डालोगे
उसके पिता के चले जाने के बाद उन्होंने उसकी हत्या कर दी
उन्होंने उसे एक परित्यक्त कुएं में फेंक दिया
इसलिए महिला सड़कों पर घूमने लगी और उसके बारे में पूछने लगी
वह भगवान से प्रार्थना करती है कि उसके पति का बेटा उसे लौटा दे
जब मुझे खबर मिली
मैंने मामले को सुलझाने की पूरी कोशिश की
उसने उन लोगों से अच्छे वादे किए जो मामले का खुलासा करने में मदद करेंगे
कुछ दिनों के बाद
कुछ बुद्धिमान लोग मेरे पास आये
उसने मुझे बताया कि उसने इसे घमदान पैलेस के पास एक कुएं में देखा था
उसमें से हरी मक्खियाँ बहुतायत में उठती हैं
और यह मक्खी तभी अस्तित्व में रहती है जब वह मर जाती है
इसलिए मैं उपरोक्त कुएं की ओर निकल गया
उसने उपस्थित लोगों में से एक को कुँए का पता लगाने के लिए नीचे जाने का आदेश दिया
नीचे आने वाला व्यक्ति हत्यारों में से एक था
मुझे नहीं पता
वह स्थिति पर नजर रखने आये थे
जब वह कुएं में उतरा
मृत व्यक्ति पानी पर तैरता हुआ मिला
इसलिए उसने उसे कुएं के बगल में एक गड्ढे में डाल दिया
और उस ने उस पर एक चट्टान रख दी
जब वह बाहर आया तो उसने कहा:
मुझे कुछ नहीं मिला
मैं इस पर विश्वास नहीं कर सका
क्योंकि नीचे आकर मुर्दे को हिलाने के बाद बदबू बढ़ गई थी
इसलिए मैंने उपस्थित लोगों में से एक अन्य व्यक्ति को नीचे आने का आदेश दिया
और फिर
हत्यारे आदमी पर डर के निशान दिखाई दिए
और उसे अपने रंग से घृणा थी
इसलिए मैंने उसे जब्त करने का आदेश दिया
जब तक मरा हुआ आदमी कुएं से बाहर नहीं आ जाता
फिर मैंने हत्यारे पर जोर दिया
तो उसने सब कुछ कबूल कर लिया
उसने अपराध में अपने सहयोगियों का उल्लेख किया
इसलिए मैंने उन्हें गिरफ्तार कर लिया
मामला उमर बिन अल-खत्ताब को सौंपा गया था, भगवान उससे प्रसन्न हों
उमर ने लड़के की हत्या में शामिल सभी लोगों को मारने का आदेश दिया
उन्होंने अपना प्रसिद्ध भाषण दिया
यदि सना के लोग उसके चारों ओर एकत्र हो गये
मैं उन्हें इसके साथ मार डालूँगा
इसलिए मैंने छह को मार डाला
उनके साथ अल-फ़त्ता असील की सौतेली माँ भी हैं
एक दिन मेरी मुलाकात उमर बिन अल-खत्ताब से हुई, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
तो मैंने उससे कहा
मैं इस बात से आश्चर्यचकित हूं कि कैसे लोग ईमान लाने के बावजूद अपनी प्रार्थनाएं छोटी कर देते हैं
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
यदि तुम अपनी प्रार्थनाएँ छोटी कर दो तो तुम पर कोई पाप नहीं
यदि तुम्हें भय हो कि अविश्वास करने वाले तुम्हें परखेंगे
लोग सुरक्षित थे
उमर ने कहा
मैं जिस चीज़ से चकित था उससे मैं चकित था
इसलिए मैंने ईश्वर के दूत से इसका उल्लेख किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उसने कहा
यह एक दान है जो भगवान आपको देता है
अत: उन्होंने उसका दान स्वीकार कर लिया
मैं कौन हूँ?
उत्तर
याला इब्न उमैय्या, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और परमप्रधान के बारे में पता चला
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मक्का के लोगों से
स्वप्न में वर्णित मैं एक कुलीन था
क़ुरैश और उनके आकाओं के बीच सम्मानित और आज्ञाकारी
अरब वंशावली का विद्वान
मैंने इस्लाम से पहले, अबू बक्र अल-सिद्दीक से वंशावली ली, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
पैगंबर के ईडन, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मक्का के चार लोगों के बीच
वह उन्हें बहुदेववाद से दूर रखता है और चाहता है कि वे इस्लाम अपना लें
और वे मैं हूं
इताब बिन असिद
और हकीम बिन हिजाम
और सुहैल बिन उमर
हम सभी ने इस्लाम अपना लिया है
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, दिया
एक सौ ऊँट
मेरा दिल इसमें शामिल है
वफादारों के कमांडर, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने मुझे हथियारबंद किया
अल-नुमान बिन अल-मुंधिर की तलवार से
मेरे पिता कुरैश के महान और सबसे सम्मानित लोगों में से एक थे
वह उन लोगों में से एक थे जिन्होंने अन्यायी समाचार पत्र को दबाने में भाग लिया था
जब बनू हाशिम ने लोगों का बहिष्कार किया
वह उनके प्रति दयालु था और गुप्त रूप से उनसे प्रार्थना करता था
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें मदद के लिए काम पर रखा
मक्का में प्रवेश करते समय
जब वह ताइफ़ से लौटा
इसलिए मेरे पिता ने इसे किराए पर दे दिया
तो मेरे पिता ने अपना हथियार उठा लिया
उसने अपने पुत्रों और अपने लोगों को बुलाया और कहा:
हथियार धारण करो
और घर के कोनों पर रहो
मैंने मुहम्मद को पुरस्कृत किया है
फिर उसे ईश्वर के दूत के पास भेजा गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
प्रवेश करना
तभी ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रवेश किया
और उनके साथ ज़ैद बिन हारिथा भी थे
जब तक वह ग्रैंड मस्जिद तक नहीं पहुंच गया
इसलिये मेरे पिता अपने ऊँट पर उठे और पुकारा
हे कुरैश के लोगों!
मैंने मुहम्मद को पुरस्कृत किया है
आपमें से किसी को नुकसान न पहुंचे
इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने सुरक्षित रूप से सदन की परिक्रमा की
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
पापा के लिए ये हालात मत भूलना
जब मैं बद्र में हमारे कैदियों को छुड़ाने के लिए मदीना आया था
मैं पैगंबर से मिला, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
सूरत अल-तूर का पाठ मग़रिब की नमाज़ के दौरान किया जाता है
जब उन्हें यह श्लोक समझ में आ गया
या वे शून्य से बनाये गये थे?
या वे निर्माता हैं?
या उन्होंने आकाश और पृथ्वी को बनाया?
लेकिन वे निश्चित नहीं हैं
मेरा दिल लगभग उड़ गया
इसे पढ़कर मुझे बहुत पीड़ा हुई
इसलिए मैंने इस्लाम के बारे में सोचना शुरू किया
लेकिन इस्लाम में मेरे रूपांतरण में मक्का की विजय से पहले तक देरी हो गई थी
जब मैंने पैगंबर से बात की, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
बद्र के कैदियों की रिहाई में
उसने मुझे बताया
यदि तुम्हारे पिता जीवित होते
इन चीज़ों के बारे में मुझसे बात करो
उन्हें उनके उपहार के लिए
मैंने एक महिला से शादी की
इसलिए उन्होंने अपना नाम दहेज रखा
फिर मैंने उसके साथ यौन संबंध बनाने से पहले उसे तलाक दे दिया
तो यह श्लोक मेरे पास से गुजर गया
जब तक कि वे क्षमा न करें या वह जिसके हाथ में है क्षमा कर दे
विवाह गांठ
तो मैंने कहा
मैं उसकी क्षमा का पात्र हूं
इसलिए मैंने पूरा दहेज उसे सौंप दिया।'
मैं कौन हूँ?
जवाब है जुबैर बिन मुतिम बिन अदी
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं साथियों में से एक हूं
पैगंबर के मुअज्जिन, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
बनी जुमा से
मेरे भाई अनीस को बद्र के दिन काफ़िर कहकर क़त्ल कर दिया गया
मैं उस समय एक युवा वैज्ञानिक था
मक्का की विजय के दिन मैंने इस्लाम अपना लिया
मैं सोलह साल का हूं
मैं सबसे दयालु लोगों में से एक था और मेरी आवाज़ भी सबसे दयालु थी
तो पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, मुझे आदेश दिया
मक्का में अज़ान देकर
मैं ग्रैंड मस्जिद में पहला मुअज़्ज़िन था
मेरी मृत्यु तक
प्रार्थना का आह्वान कई वर्षों तक मेरे बेटे और मेरे पास रहा
मक्का पर विजय प्राप्त करने के बाद मैं कुरैश के एक समूह के साथ बाहर गया
भले ही हम किसी तरह से हों
हमने मुस्लिम सेना देखी
वे हुनैन से लौटे
हमने ईश्वर के दूत के मुअज्जिन की आवाज सुनी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
वह प्रार्थना के लिए बुलाता है
तो हमने उनका मजाक उड़ाया
मैं उनके मुअज्जिन का मजाक उड़ाते हुए ऊंची आवाज में प्रार्थना के लिए बुला रहा था
मुसलमानों ने मेरी आवाज़ सुनी
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आदेश दिया
हमें लाकर
तो हम उनके सामने आकर खड़े हो गये
उसने कहा, "मैंने तुम में से किस को प्रार्थना की आवाज़ सुनी?"
तो सभी लोगों ने मेरी ओर इशारा किया
और उन्होंने इस पर विश्वास किया
इसलिए उसने उन सभी को भेज दिया और मुझे बंद कर दिया
इसलिए मुझे अपने लिए डर लगा
उसने मुझसे कहा
उठो और प्रार्थना के लिए बुलाओ
तो मैं उसके हाथों में खड़ा था
मेरे लिए ईश्वर के दूत से अधिक घृणित कुछ भी नहीं है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
न ही वह मुझे क्या करने की आज्ञा देता है
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने स्वयं प्रार्थना करने का आह्वान किया
वह मुझे वाक्य-दर-वाक्य सिखाता है
फिर उसने मुझे तब बुलाया जब मैंने प्रार्थना करना समाप्त कर लिया
उसने मुझे एक पोटली दी जिसमें कुछ चाँदी थी
फिर उसने अपना हाथ मेरे फोरलॉक पर रख दिया
फिर उसने मेरे चेहरे पर इसका ऑर्डर दिया
फिर मेरे कलेजे पर
जब तक ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का हाथ मेरी नाभि तक नहीं पहुंचा
फिर उसने कहा
भगवान आपको आशीर्वाद दें और आशीर्वाद दें
तो जो कुछ भी ईश्वर के दूत का था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, वह मेरे दिल में नफरत के कारण चला गया
यह सब ईश्वर के दूत के प्रति प्रेम के कारण था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तो मैंने कहा
हे ईश्वर के दूत!
मुझे मक्का में प्रार्थना के लिए बुलावा बताओ
उन्होंने कहा
मैंने किया
इसलिए मैं अत्ताब बिन असीद के पास आया, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
वह मक्का के राजकुमार हैं
मैंने उन्हें ईश्वर के दूत के साथ अपनी स्थिति के बारे में बताया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने मुझे उत्तर दिया
तब से, मैं ग्रैंड मस्जिद का मुअज़्ज़िन बन गया
जब तक वह मर नहीं गई
मैं शहर में नहीं आया
ईश्वर के पवित्र घर में प्रार्थना के आह्वान के प्रति मेरी प्रतिबद्धता के लिए
और मैं अपने बाल कभी नहीं काटूंगा
क्योंकि ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसे अपने हाथ से पोंछ दिया
वफादारों के कमांडर, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, मक्का आए
जब प्रार्थना का समय आया तो मैं खड़ा हुआ और प्रार्थना करने लगा
जब उमर ने मेरी चेतावनी सुनी तो मुझे बुलाया और कहा
क्या आपको डर नहीं है कि आपकी आवाज़ की तीव्रता के कारण आपका टखना फट जाएगा?
मैंने कहा, हे विश्वासयोग्य सेनापति, आप हमारे पास आये हैं
मुझे आपकी आवाज़ सुनना अच्छा लगा
मैं कौन हूँ?
उत्तर है अबू महदुराह अल-जुमाही, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं अंसार साथियों में से एक हूं
पैगंबर के छोटे साथियों में से एक, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
मैं अब्दुल्ला बिन रवाहा की देखभाल में एक अनाथ के रूप में बड़ा हुआ, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
मुझे चौकस कान वाले व्यक्ति के रूप में जाना जाता था
मैं मुसलमानों के साथ उहुद में लड़ने के लिए निकला
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे मेरी युवावस्था में लौटा दिया
फिर मैंने उसके साथ सारे दृश्य देखे
मेरी आँख में नेत्ररोग हो गया
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे मिलने आए
जब मैं ठीक हो गया तो बाहर चला गया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
देखो, अगर ये तुम्हारी आंखें होतीं, तो उनमें क्या खराबी है?
आप कितने निर्माता हैं
मैंने कहा कि धैर्य रखो और इनाम चाहो
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तो मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर से मिला
यह आपकी गलती नहीं है
मैं तुम्हें स्वर्ग में प्रवेश करने के लिए बाध्य नहीं करता
मैं पैगंबर के साथ उनके अभियान पर निकला था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तो मैंने अब्दुल्लाह बिन अबी बिन सलूल को मुनाफ़िक़ कहते हुए सुना
ईश्वर के दूत की ओर से किसी पर खर्च न करें
जब तक वे उससे छुटकारा नहीं पा लेते
उन्होंने यह भी कहा
यदि हम मदीना लौटेंगे, तो जो अधिक माननीय होंगे, वे हमें वहां से निकाल देंगे
इसलिए मैंने उससे यह बात बढ़ा दी
इसलिए मैं पैगंबर के पास आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनसे कहा
अतः उसने अब्दुल्लाह बिन उबैय और उसके साथियों को भेजा
इसलिये उन्होंने आकर परमेश्वर से शपथ खाई, कि वे कुछ न कहेंगे
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन पर विश्वास किया
और उसने मुझसे झूठ बोला
इससे मुझे बड़ी चिंता हुई
मेरे कुछ लोगों ने मुझे बताया
मैं ऐसा नहीं चाहता था
सिवाय इसके कि ईश्वर के दूत ने आपसे झूठ बोला और आपसे नफरत की
तब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने सूरह अल-मुनाफिकुन को प्रकट किया
तो भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उन्हें बुलाया
तो उसने उन्हें यह पढ़कर सुनाया
फिर उसने मुझे बताया
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने आप पर विश्वास किया है
इसलिए मुझे चेतन कान का स्वामी कहा जाने लगा
मैं कौन हूँ?
उत्तर
ज़ैद बिन अरक़म अल-अंसारी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो