ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
पूर्वज का जीवन
कथनी और करनी के बीच
शेख अहमद बिन नासिर अल-तैय्यर द्वारा
धर्मात्मा पूर्ववर्तियों के प्रति हमारा कर्तव्य
हमें मेरे शब्दों और धर्मी पूर्ववर्तियों और सुस्थापित विद्वानों के जीवन पर ध्यान देना चाहिए और उन पर प्रकाश डालना चाहिए
निम्नलिखित के लिए
पहले अपना कर्तव्य पूरा करें और हम पर अपना अधिकार पूरा करें
उनसे हमें लाभ हुआ और ईश्वर के बाद उनकी वजह से हमारी स्थिति में सुधार हुआ
हमें उनके ज्ञान और कारनामे को दिखाना और फैलाना उनका अधिकार है
हम सर्वशक्तिमान ईश्वर से प्रार्थना करते हैं कि वह हमें स्वर्ग में उनके साथ मिलाए
दूसरी बात
उनकी बातों और व्यवहार का ख्याल रखना, उनसे जुड़े रहना और उनसे प्यार करना
यह आस्तिक को उनके करीब लाता है और उन्हें उनके जैसा बनाता है
धर्मी पूर्ववर्तियों के जितना संभव हो उतना करीब
आस्तिक धर्मी है और सुन्नत का पालन करता है
वह जुनून और नवीनता से अलग हो जाता है और दूर रहता है
कुछ गलतियाँ और गलतियाँ हैं
और उस के पत्र से जो भटक गया
कुछ लोगों ने बहुत सारी गलतियाँ कीं
वह उन्हें उनके पूर्ववर्तियों के मार्गदर्शन से दूर रखकर उनके और करीब आ गये
और अपने व्यवहार के प्रति उनकी लापरवाही
यदि आप लोगों से जुड़ना चाहते हैं, तो उनके रास्ते पर चलें
चलने वालों को यह स्पष्ट दिखाई देने लगा है
यह रास्ता अवश्य अपनाना चाहिए
इसके लोगों के इमाम उनके मार्गदर्शन और ज्ञान के लिए परिषद के उत्तराधिकारी बने
अल-शफ़ीई और अहमद की तरह
इशाक और अबू उबैद
और जो कोई उनके बताए रास्ते पर चलेगा
जो कोई भी इस रास्ते पर चलने का दावा करता है वह उसका रास्ता नहीं है
वह मुसीबतों और खतरों में पड़ गया
उसने वह ले लिया जिसे लेने की अनुमति नहीं थी
जो करना चाहिए उसे छोड़ देना
तीसरा
उनके शब्दों को उजागर करना और उनके प्रभावों को पुनर्जीवित करना
ईश्वर कई पाखंडों और भटकावों को दूर करता है
संदेह और इच्छाएँ
बस सही या गलत है
सत्य की कमजोरी झूठ की ताकत नहीं है
सत्य अपने लोगों की ताकत से ही मजबूत होता है
सत्य के लोग धर्मात्मा पूर्ववर्ती, साथी और अनुयायी होते हैं
और जो कोई भलाई के साथ उन पर अमल करेगा
जो लोग कुरान और सुन्नत का पालन करते हैं
उनके प्रभावों, नैतिकताओं, विश्वासों और दृष्टिकोणों पर प्रकाश डालना
यह लोगों से यह स्वीकार करने के लिए कहता है कि वे क्या हैं
यह इस्लाम से जुड़े लोगों के मार्ग को सही करता है
और उनका अंधेरा बढ़ जाता है
यह अनिवार्य रूप से उनकी ताकत और उनका विरोध करने वालों की कमजोरी की ओर ले जाता है
चौथा
उनके शब्दों को उजागर करना और उनके प्रभावों को पुनर्जीवित करना
यह मुसलमानों को सही और गलत के बीच अंतर कराता है
जो ज्ञान और वकालत से जुड़ा है
जो कोई भी उसे देखता है वह व्यवहार या नैतिकता में हमारे धर्मी पूर्ववर्तियों के मार्गदर्शन का उल्लंघन करता है
या मान्यताएं या पद्धति
उसकी गलती या गुमराही
तब मुसलमानों को अंतर्दृष्टि और मार्गदर्शन प्राप्त होगा
वह सत्य के मार्ग से भटकने वालों के पथभ्रष्टता, भटकाव और धोखे से सुरक्षित रहता है
भले ही उसकी प्रसिद्धि कितनी भी बड़ी क्यों न हो
उनकी शैली अच्छी थी और उनका प्रभाव पहुँच गया
पांचवां
धर्मी पूर्ववर्तियों का मार्गदर्शन और मुद्दों की उनकी समझ बनाना
असहमति की स्थिति में कानूनी ग्रंथों की उनकी व्याख्या ही निर्णय है
और संघर्ष में निर्णायक कारक
जब लोग असहमत होते हैं, विशेषकर वे जो ज्ञान, वकालत और अच्छाई से जुड़े होते हैं
आस्था, कार्यप्रणाली, व्यवहार और नैतिकता से जुड़े मुद्दों पर
हमारे पूर्ववर्तियों का मार्गदर्शन ही शासन है
जो पथभ्रष्ट और पथभ्रष्ट व्यक्ति को छोड़ कर निर्णय लेने से बाज़ नहीं आता
शायद हर एक ने सबूत के तौर पर एक आयत या हदीस का हवाला दिया
दूसरा इसका विरोध किसी आयत या हदीस से करता है
तो हम उन्हें बताते हैं
आइए हम साथियों, उत्तराधिकारियों और उनके अनुयायियों की समझ को देखें
जिनके लिए दान सर्वथा सिद्ध है
हम उन सुस्थापित विद्वानों की समझ का आनंद लेते हैं जिन्होंने उनका अनुसरण किया
देश में जिनकी जुबान सच्ची है
हमारी समझ उनसे बेहतर नहीं हो सकती
न ही हमारा दिमाग उनसे बेहतर है
न ही हमारा विज्ञान उनसे अधिक स्थापित है
अगर वे किसी बात पर सहमत हों
हमें उनके सामने समर्पण कर देना चाहिए
गुमराह होने पर देश एक नहीं होता