Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
A vida do ancestral
Entre palavras e ações
Por Xeque Ahmed bin Nasser Al-Tayyar
Nosso dever para com os predecessores justos
Devemos prestar atenção às minhas palavras e às vidas dos predecessores justos e estudiosos bem estabelecidos e destacá-los
Para o seguinte
Primeiro, cumpra seu dever e cumpra seus direitos sobre nós
Nós nos beneficiamos deles e nossa situação melhorou depois de Deus Todo-Poderoso por causa deles
É seu direito que mostremos e divulguemos seus conhecimentos e façanhas
Pedimos a Deus Todo-Poderoso que nos una a eles no Paraíso
Em segundo lugar
Cuidar de suas palavras e comportamento, ser apegado a eles e amá-los
Aproxima o crente deles e faz com que ele se assemelhe a eles
O mais próximo possível dos predecessores justos
O crente é justo e adere à Sunnah
Ele aliena e fica longe da paixão e da inovação
Existem poucos erros e erros
E da carta de quem se desviou
Algumas pessoas cometeram muitos erros
Ele se tornou mais próximo, mantendo-os longe da orientação de seus antecessores
E sua falta de cuidado com seu comportamento
Se você deseja se juntar ao povo, siga seu caminho
Tornou-se claramente visível para aqueles que caminham
Este caminho deve ser trilhado
Os imãs do seu povo sucederam ao conselho pela sua orientação e conhecimento
Como Al-Shafi’i e Ahmad
Ishaq e Abu Ubaid
E quem segue seu caminho
Quem afirma seguir este caminho não é o seu caminho
Ele caiu em problemas e perigos
Ele pegou o que não era permitido levar
Deixando o que precisa ser feito
Terceiro
Para destacar suas palavras e reviver seus efeitos
Deus repele muitas heresias e desvios
Suspeitas e desejos
Só existe certo ou errado
A fraqueza da verdade não é a força da falsidade
A verdade só é forte pela força do seu povo
O povo da verdade são os predecessores, companheiros e seguidores justos
E quem os segue com bondade
Aqueles que aderem ao Alcorão e à Sunnah
Destacando suas influências, morais, crenças e abordagens
Exige que as pessoas aceitem o que são
Corrige o caminho daqueles afiliados ao Islã
E a escuridão deles aumenta
Isto inevitavelmente leva à sua força e à fraqueza daqueles que se opõem a eles
Quarto
Para destacar suas palavras e reviver seus efeitos
Faz com que o muçulmano distinga entre o certo e o errado
Quem é afiliado ao conhecimento e defesa
Quem o vê viola a orientação de nossos justos predecessores em comportamento ou moral
Ou crenças ou método
Seu erro ou desorientação
Então o muçulmano terá visão e orientação
Ele está a salvo de desorientação, desvio e engano por parte daqueles que se desviam do caminho da verdade.
Não importa quão grande seja sua fama
Seu estilo era bom e sua influência alcançou
Quinto
Para tornar a orientação dos predecessores justos e sua compreensão das questões
A sua interpretação dos textos legais é a decisão em caso de desacordo
E o fator decisivo no conflito
Quando as pessoas discordam, especialmente aquelas afiliadas ao conhecimento, defesa e bondade
Sobre questões relacionadas à fé, metodologia, comportamento e ética
A orientação dos nossos antecessores é a decisão
Aquele que não se abstém de buscar julgamento, exceto uma pessoa desviada e equivocada
Talvez cada um tenha citado um versículo ou hadith como evidência
O outro se opõe a isso com um versículo ou hadith
Então nós dizemos a eles
Vejamos a compreensão dos Companheiros, dos Sucessores e de seus seguidores
Aqueles para quem a caridade foi definitivamente comprovada
Gostamos da compreensão dos estudiosos bem estabelecidos que os seguiram
Aqueles que têm uma língua verdadeira na nação
Nosso entendimento não pode ser melhor que o deles
Nem nossas mentes são melhores que as deles
Nem nossas ciências estão mais estabelecidas do que as deles
Se eles concordarem em algo
Devemos nos render a eles
A nação não se une na desorientação