1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,070 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,689 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari 4 00:00:14,080 --> 00:00:16,379 Sourate Al-Qasas 5 00:00:18,149 --> 00:00:22,050 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 6 00:00:23,250 --> 00:00:31,949 Lorsque Musa eut terminé son mandat et dirigea sa famille, il vit un feu sur le flanc de la montagne. 7 00:00:31,949 --> 00:00:51,450 Il dit à leur famille : "Restez tranquilles. J'ai senti un feu. Peut-être que je vous en apporterai des nouvelles, ou une braise du feu. Peut-être que vous vous calmerez." 8 00:00:52,810 --> 00:00:56,310 Quand Musa accomplit ses dix preuves, 9 00:00:56,609 --> 00:01:00,609 Il a marché avec sa famille jusqu'à son domicile depuis l'Egypte 10 00:01:00,609 --> 00:01:04,109 Je vois et ressens le feu du côté de la scène 11 00:01:04,409 --> 00:01:10,109 Il a dit à sa famille d'être patiente et d'attendre, car j'ai vu du feu 12 00:01:10,409 --> 00:01:23,109 Peut-être que je t'apporterai des nouvelles du feu, ou bien je t'apporterai un gros morceau de bois de chauffage avec du feu dedans, afin que tu puisses te réchauffer du froid. Et c'était l'hiver. 13 00:01:24,670 --> 00:01:49,670 Lorsqu'il y parvint, un appel retentit de la rive droite de la vallée, à l'endroit béni de l'arbre : Ô Moïse, en effet, je suis Dieu, Seigneur des mondes. 14 00:01:51,159 --> 00:01:55,159 Quand Moïse s'approcha du feu qui était près de la montagne 15 00:01:55,659 --> 00:02:00,159 Dieu a appelé Moïse à l'endroit béni près de l'arbre 16 00:02:00,659 --> 00:02:04,159 En effet, ô Moïse, je suis Dieu, Seigneur des mondes 17 00:02:04,659 --> 00:02:23,199 Et s'il a lancé ton bâton, alors quand il l'a vu trembler comme si c'était un djinn ou un déviant, il n'a pas donné suite. 18 00:02:23,699 --> 00:02:30,199 Ô Moïse, viens et n'aie pas peur, car tu es en sécurité 19 00:02:31,199 --> 00:02:37,590 Et si vous jetez votre bâton, Moïse le lance et il devient un serpent courant. 20 00:02:38,090 --> 00:02:43,590 Quand Moïse le vit bouger et turbulent, ce fut comme s'il s'agissait d'un génie de serpents. 21 00:02:44,090 --> 00:02:48,590 Moïse n’y a pas non plus échappé, il ne s’est pas retourné ni n’a attendu 22 00:02:49,090 --> 00:02:54,620 Alors appelle-moi, ô Moïse, viens à moi et n'aie pas peur de ce que tu fuis 23 00:02:55,120 --> 00:02:58,620 Vous êtes en sécurité, mais c'est votre bâton 24 00:03:00,490 --> 00:03:12,990 Mettez votre main dans votre poche et elle en ressortira blanche sans aucun dommage 25 00:03:13,490 --> 00:03:16,990 Et embrasse tes ailes de terreur 26 00:03:17,490 --> 00:03:22,990 Ce sont là deux preuves de votre Seigneur envers Pharaon et son entourage 27 00:03:23,490 --> 00:03:27,990 C'étaient des gens immoraux 28 00:03:30,509 --> 00:03:36,009 Mettez votre main dans la poche de votre chemise et elle en ressortira blanche et non tachée 29 00:03:36,509 --> 00:03:40,009 Je tiens ta main près de toi à cause de la peur et de la désunion qui t'ont frappé 30 00:03:40,509 --> 00:03:44,009 D'après votre observation, je n'ai pas été témoin de l'horreur du serpent 31 00:03:44,509 --> 00:03:50,009 Ces deux choses que je t'ai montrées, ô Moïse, sont celles qui ont transformé le bâton en serpent 32 00:03:50,509 --> 00:03:55,009 Et ta main qui est brune et blanche brille sans lèpre 33 00:03:55,009 --> 00:04:00,509 Deux versets et deux arguments à Pharaon et aux nobles de son peuple comme argument contre eux 34 00:04:01,009 --> 00:04:04,509 Et une indication de la vérité de ta prophétie, ô Moïse 35 00:04:05,009 --> 00:04:09,509 Pharaon et son peuple étaient incroyants 36 00:04:10,719 --> 00:04:19,889 Il dit : « Mon Seigneur, j’ai tué une âme parmi eux, alors je crains qu’ils ne soient tués. » 37 00:04:20,389 --> 00:04:24,889 Moïse dit : « Mon Seigneur, j’ai tué une âme du peuple de Pharaon. » 38 00:04:24,889 --> 00:04:30,389 Alors j'ai peur que si je vais vers eux, je ne me sois pas défendu sous prétexte qu'ils seront tués 39 00:04:30,889 --> 00:04:36,389 Parce que j'ai un nœud sur la langue et je n'arrive pas à expliquer ce que je veux dire 40 00:04:36,889 --> 00:04:43,639 Mon frère Haroun est plus éloquent que moi 41 00:04:44,139 --> 00:04:49,639 Alors il l'a envoyé avec moi, voulant qu'il me croie 42 00:04:50,139 --> 00:04:55,639 J'ai peur qu'ils mentent 43 00:04:56,139 --> 00:05:02,720 Mon frère Haroun est le meilleur articulateur de ce qu'il veut expliquer 44 00:05:03,220 --> 00:05:07,720 Il l'a donc envoyé avec moi comme assistant pour leur expliquer avec quoi je leur adressais la parole. 45 00:05:08,220 --> 00:05:11,720 J'ai peur qu'ils ne me croient pas quand je leur dis 46 00:05:12,220 --> 00:05:15,810 je t'ai envoyé 47 00:05:16,310 --> 00:05:21,810 Il dit : « Nous te soutiendrons avec ton frère et te donnerons de l’autorité. » 48 00:05:22,310 --> 00:05:25,810 Ils ne vous atteindront pas avec Nos signes 49 00:05:25,810 --> 00:05:31,310 Toi et ceux qui te suivent prévaudront 50 00:05:32,769 --> 00:05:34,269 Dieu dit à Moïse 51 00:05:34,769 --> 00:05:38,269 Nous allons te fortifier et t'aider avec ton frère 52 00:05:38,769 --> 00:05:40,269 Et nous argumenterons pour vous 53 00:05:40,769 --> 00:05:44,269 Alors laissez Pharaon et son peuple ne vous faire aucun mal 54 00:05:44,769 --> 00:05:48,269 Avec notre argument et l'autorité que nous vous donnons 55 00:05:48,769 --> 00:05:53,269 Toi et ceux qui te suivront serez victorieux, Pharaon et son entourage 56 00:05:53,269 --> 00:06:00,829 Quand Moïse vint vers lui avec Nos signes clairs 57 00:06:01,329 --> 00:06:06,829 Ils ont dit : « Ce n’est rien d’autre que de la magie fabriquée. » 58 00:06:07,329 --> 00:06:10,829 Ils ont dit : « Ce n’est rien d’autre que de la magie fabriquée. » 59 00:06:11,329 --> 00:06:16,829 Nous n'avons pas entendu parler de cela parmi nos ancêtres 60 00:06:17,329 --> 00:06:21,660 Quand Moïse vint vers Pharaon et ses chefs 61 00:06:22,160 --> 00:06:23,660 Avec nos preuves et nos arguments 62 00:06:23,660 --> 00:06:27,160 La preuve est la preuve 63 00:06:27,660 --> 00:06:31,259 Avec la vérité de ce que Moïse a apporté de son Seigneur 64 00:06:31,759 --> 00:06:33,259 Ils dirent à Moïse 65 00:06:33,759 --> 00:06:36,259 Ce que tu nous as apporté n'est que de la magie 66 00:06:36,759 --> 00:06:38,259 Il a été calomnié par toi 67 00:06:38,759 --> 00:06:41,259 Et tu l'as fait taire comme un mensonge et un mensonge 68 00:06:41,759 --> 00:06:45,259 Nous n'avons pas entendu parler de ce pour quoi vous nous appelez 69 00:06:45,759 --> 00:06:48,259 D'adorer Celui que tu nous appelles à adorer 70 00:06:48,759 --> 00:06:52,259 Chez nos ancêtres et nos parents qui nous ont précédés 71 00:06:52,259 --> 00:07:00,779 Moïse a dit : « Mon Seigneur sait mieux qui a apporté sa guidance. » 72 00:07:01,279 --> 00:07:04,779 Et celui qui aura pour conséquence la disgrâce 73 00:07:05,279 --> 00:07:09,779 Les malfaiteurs ne réussiront pas 74 00:07:10,980 --> 00:07:12,480 Moïse a dit 75 00:07:12,980 --> 00:07:15,480 Mon Seigneur sait mieux qui a apporté la guidance 76 00:07:15,980 --> 00:07:17,480 Par souci de vérité et de clarté 77 00:07:17,980 --> 00:07:20,480 De son argument clair 78 00:07:20,480 --> 00:07:23,980 Et qui a un obstacle louable dans l’au-delà ? 79 00:07:24,480 --> 00:07:29,980 Cela ne réussit pas et leurs chercheurs qui ne croient pas en Dieu Tout-Puissant n’y parviennent pas. 80 00:07:30,480 --> 00:07:34,560 Et Pharaon dit : Ô chefs ! 81 00:07:35,060 --> 00:07:37,560 Je ne sais pas si tu as un autre dieu que moi 82 00:07:38,060 --> 00:07:44,560 Alors, Haman, allume un feu pour moi sur de l'argile 83 00:07:45,060 --> 00:07:47,560 Alors fais-moi un édifice 84 00:07:48,560 --> 00:07:52,060 Peut-être que je pourrais me tourner vers le Dieu de Moïse 85 00:07:52,560 --> 00:07:57,060 Et je pense qu'il est l'un des menteurs 86 00:07:58,329 --> 00:08:01,829 Pharaon dit aux nobles et aux maîtres de son peuple 87 00:08:02,329 --> 00:08:05,829 Ô éminents, je ne sais pas si vous avez un autre dieu que moi 88 00:08:06,329 --> 00:08:07,829 Alors tu l'adores 89 00:08:08,329 --> 00:08:09,829 Et crois les paroles de Moïse 90 00:08:10,329 --> 00:08:11,829 Toi et lui avez une usure autre que moi 91 00:08:12,329 --> 00:08:13,829 Et l'idole de Zwai 92 00:08:14,329 --> 00:08:17,829 Alors travaille pour moi, ô Haman, pour une récompense constructive 93 00:08:18,329 --> 00:08:20,829 Puis-je regarder l'idole de Moïse 94 00:08:21,329 --> 00:08:24,829 Je crois que ce qu'il dit, c'est qu'il l'a 95 00:08:25,329 --> 00:08:28,829 Une idole adorée au ciel par les menteurs 96 00:08:30,160 --> 00:08:34,659 Et lui et ses soldats étaient injustement arrogants sur terre 97 00:08:35,159 --> 00:08:39,659 Ils pensaient qu'ils ne reviendraient pas vers nous 98 00:08:40,159 --> 00:08:42,659 Nous l'avons donc capturé ainsi que ses soldats 99 00:08:43,159 --> 00:08:45,659 Alors nous les avons abandonnés en ville 100 00:08:45,659 --> 00:08:51,159 Alors vois quelle a été la fin des malfaiteurs 101 00:08:52,269 --> 00:08:54,769 Pharaon et ses soldats étaient arrogants au pays d'Égypte 102 00:08:55,269 --> 00:08:58,769 À propos de la croyance en Moïse et du monothéisme de Dieu sans vérité 103 00:08:59,269 --> 00:09:03,149 Ils pensaient qu'après leur mort, ils ne ressusciteraient pas 104 00:09:03,649 --> 00:09:05,149 Il n'y a ni récompense ni punition 105 00:09:05,649 --> 00:09:09,149 Nous avons donc rassemblé Pharaon et ses soldats coptes 106 00:09:09,649 --> 00:09:12,149 Alors nous les avons tous jetés à la mer 107 00:09:12,649 --> 00:09:14,149 Alors nous les avons noyés dedans 108 00:09:14,149 --> 00:09:16,649 Alors regarde, ô Muhammad, avec les yeux de ton cœur 109 00:09:17,149 --> 00:09:20,649 Quelle était la situation de ceux qui se faisaient du tort à eux-mêmes ? 110 00:09:21,149 --> 00:09:22,649 Alors ils n'ont pas cru en leur Seigneur 111 00:09:24,240 --> 00:09:30,740 Et Nous en avons fait des imams appelant à l'Enfer 112 00:09:31,240 --> 00:09:35,740 Le Jour de la Résurrection, ils ne seront pas secourus 113 00:09:37,230 --> 00:09:40,730 Et Nous avons fait de Pharaon et de son peuple des imams à suivre 114 00:09:41,230 --> 00:09:43,730 Les gens qui se rebellent contre Dieu et ne croient pas en Lui 115 00:09:43,730 --> 00:09:47,230 Ils appellent les gens aux actions des gens de l'Enfer 116 00:09:47,730 --> 00:09:50,230 Le Jour de la Résurrection, il ne les soutiendra pas 117 00:09:50,730 --> 00:09:52,230 Si Dieu les torture, Nasser 118 00:09:52,730 --> 00:09:55,230 Ils se battaient dans ce monde 119 00:09:55,730 --> 00:09:59,230 Cette victoire a disparu à ce moment-là 120 00:10:00,659 --> 00:10:04,159 Nous les avons suivis dans ce monde comme une malédiction 121 00:10:04,659 --> 00:10:10,159 Au Jour de la Résurrection, ils seront parmi les détestés 122 00:10:10,659 --> 00:10:15,179 Nous avons engagé Pharaon et son peuple dans ce monde 123 00:10:15,679 --> 00:10:18,179 Avec honte et colère de notre part envers eux 124 00:10:18,679 --> 00:10:22,179 Et nous, leurs disciples, serons une autre malédiction le Jour de la Résurrection. 125 00:10:22,679 --> 00:10:25,179 Ils sont soumis à une honte perpétuelle 126 00:10:25,720 --> 00:10:29,220 Ils font partie du peuple que Dieu a injurié 127 00:10:29,720 --> 00:10:32,220 Alors Il les détruisit à cause de leur incrédulité en leur Seigneur 128 00:10:32,720 --> 00:10:35,889 Alors faites-en un exemple pour ceux qui le considèrent 129 00:10:36,389 --> 00:10:38,889 Et Nous avons donné le Livre à Moïse 130 00:10:39,389 --> 00:10:42,889 Après que Nous ayons détruit les premiers siècles 131 00:10:42,889 --> 00:10:46,389 Des informations pour les gens 132 00:10:46,889 --> 00:10:50,389 Des informations pour les gens 133 00:10:50,889 --> 00:10:55,389 Et conseils et miséricorde, afin qu'ils se souviennent 134 00:10:55,889 --> 00:10:59,190 Et Nous avons donné à Moïse la Torah 135 00:10:59,690 --> 00:11:03,190 Après que Nous ayons détruit les nations qui étaient avant lui 136 00:11:03,690 --> 00:11:06,190 Comme le peuple de Noé, Ad et Thamud 137 00:11:06,690 --> 00:11:09,190 Et le peuple de Lot et les compagnons de Médie 138 00:11:09,690 --> 00:11:12,690 Dia pour ceux qui sont Israël parmi eux 139 00:11:13,190 --> 00:11:15,690 C'est nécessaire à leur religion 140 00:11:16,190 --> 00:11:19,690 Et une clarification pour eux et une miséricorde pour ceux d'entre eux qui agissent en conséquence 141 00:11:20,190 --> 00:11:22,690 Pour se souvenir des bénédictions de Dieu sur eux 142 00:11:23,190 --> 00:11:25,690 Alors ils le remercient et ne doutent pas 143 00:11:27,049 --> 00:11:30,549 Et je n'étais pas du côté ouest 144 00:11:31,049 --> 00:11:33,549 Quand Nous avons transmis l'affaire à Moïse 145 00:11:34,049 --> 00:11:38,509 Et je n'étais pas l'un des témoins 146 00:11:38,509 --> 00:11:42,009 Et toi, Muhammad, tu n'étais pas près de l'ouest de la montagne 147 00:11:42,509 --> 00:11:46,009 Lorsque nous avons imposé l'affaire à Moïse et l'avons obligé, ainsi que son peuple, 148 00:11:46,509 --> 00:11:50,009 Et tu n'étais pas l'un des témoins de ça 149 00:11:51,539 --> 00:11:56,039 Mais nous avons créé des siècles 150 00:11:56,539 --> 00:11:59,039 Donc leur vie est prolongée 151 00:11:59,539 --> 00:12:03,039 Et je n'étais pas un résident des habitants de Médine 152 00:12:03,539 --> 00:12:07,039 Nos vers leur sont récités 153 00:12:07,039 --> 00:12:09,539 Nos vers leur sont récités 154 00:12:10,039 --> 00:12:14,539 Mais nous étions missionnaires 155 00:12:16,250 --> 00:12:17,750 Mais nous avons créé des nations 156 00:12:18,250 --> 00:12:20,750 Nous l'avons donc mis à jour après cela 157 00:12:21,250 --> 00:12:22,750 Donc leur vie est prolongée 158 00:12:23,250 --> 00:12:26,750 Et je ne résidais pas parmi les habitants de Madian 159 00:12:27,250 --> 00:12:29,750 Tu n'as rien été témoin de tout ça, Muhammad 160 00:12:30,250 --> 00:12:33,750 Mais c'est nous qui avons envoyé les messagers 161 00:12:35,210 --> 00:12:37,710 Et je n'étais pas à côté de la scène 162 00:12:37,710 --> 00:12:42,210 Quand nous avons appelé, mais c'était une miséricorde de ton Seigneur 163 00:12:42,710 --> 00:12:49,210 Pour avertir un peuple contre lequel aucun avertisseur n'est venu 164 00:12:49,710 --> 00:12:54,210 Par toi, peut-être qu'ils se souviendront 165 00:12:54,710 --> 00:12:59,360 Et toi, Muhammad, tu n'étais pas près de la montagne 166 00:12:59,860 --> 00:13:02,360 Lorsque Moïse nous a appelés, « je l’écrirai ». 167 00:13:02,860 --> 00:13:05,360 Pour ceux qui ont peur et paient la zakat 168 00:13:05,860 --> 00:13:08,360 Et ceux qui croient en Nos signes 169 00:13:08,860 --> 00:13:12,360 Ceux qui suivent le Messager, le Prophète analphabète 170 00:13:12,860 --> 00:13:15,360 Tu n'as rien été témoin de tout ça, Muhammad 171 00:13:15,860 --> 00:13:17,360 Alors tu l'apprends 172 00:13:17,860 --> 00:13:19,360 Mais nous te connaissions 173 00:13:19,860 --> 00:13:21,360 Et Nous t'avons fait descendre 174 00:13:21,860 --> 00:13:23,360 Et Nous t'avons envoyé à la création 175 00:13:23,860 --> 00:13:25,360 Miséricorde de notre part envers vous et envers eux 176 00:13:25,860 --> 00:13:29,360 Pour avertir un peuple auquel aucun avertisseur n'était venu avant vous 177 00:13:29,860 --> 00:13:32,360 Ce sont les Arabes auxquels il a été envoyé 178 00:13:32,860 --> 00:13:35,360 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 179 00:13:35,360 --> 00:13:37,860 Pour se rappeler à quel point ils ont tort 180 00:13:38,360 --> 00:13:40,860 Ressuscitant de leur incrédulité en leur Seigneur 181 00:13:41,360 --> 00:13:42,860 Ils viendront reconnaître Dieu 182 00:13:43,360 --> 00:13:46,860 Avec l'unité et en le distinguant pour l'adoration 183 00:13:48,740 --> 00:13:52,240 À moins qu'une calamité ne leur arrive 184 00:13:52,740 --> 00:13:55,240 Pour ce que leurs mains ont fourni 185 00:13:55,740 --> 00:13:59,240 Et ils disent : « Notre Seigneur ». 186 00:13:59,740 --> 00:14:03,240 Ne nous aviez-vous pas envoyé un messager ? 187 00:14:03,740 --> 00:14:05,240 Nous suivrons donc vos signes 188 00:14:06,240 --> 00:14:08,740 Et nous serons parmi les croyants 189 00:14:10,139 --> 00:14:12,639 Et s'il n'y avait pas eu ceux qui disaient... 190 00:14:13,139 --> 00:14:14,639 Je t'ai envoyé vers eux, Muhammad 191 00:14:15,139 --> 00:14:16,639 Si le malheur leur arrive 192 00:14:17,139 --> 00:14:18,639 Ou notre tourment est tombé sur eux 193 00:14:19,139 --> 00:14:20,639 Avant de vous envoyer vers eux 194 00:14:21,139 --> 00:14:22,639 Ils auraient dit : « Notre Seigneur ». 195 00:14:23,139 --> 00:14:24,639 Ne nous as-tu pas envoyé un messager ? 196 00:14:25,139 --> 00:14:26,639 Avant que ta colère ne nous arrive 197 00:14:27,139 --> 00:14:28,639 Nous suivons votre témoignage 198 00:14:29,139 --> 00:14:30,639 Et nous serons parmi les croyants 199 00:14:31,139 --> 00:14:33,639 En ta divinité, ceux qui croient en ton messager 200 00:14:34,669 --> 00:14:37,169 Mais Nous t'avons envoyé pour leur avertir 201 00:14:37,669 --> 00:14:40,169 Pour que les gens n'aient pas d'autorité sur Dieu 202 00:14:40,669 --> 00:14:42,169 Une dispute après les Messagers 203 00:14:42,669 --> 00:14:47,159 Quand la vérité leur est venue 204 00:14:47,659 --> 00:14:49,159 De nous 205 00:14:49,659 --> 00:14:51,159 Ils ont dit que si on ne me l'avait pas donné 206 00:14:51,659 --> 00:14:53,159 Comme ce qui a été donné à Moïse 207 00:14:53,659 --> 00:14:55,159 N'ont-ils pas mécru ? 208 00:14:55,659 --> 00:14:57,159 Avec ce que Moïse a reçu 209 00:14:57,659 --> 00:14:59,159 avant 210 00:14:59,659 --> 00:15:02,159 Ils disaient qu'ils étaient des magiciens faisant semblant 211 00:15:02,159 --> 00:15:07,659 Et ils dirent : « Nous sommes mécréants à tous points de vue. » 212 00:15:08,799 --> 00:15:10,299 Quand Mahomet est venu vers eux 213 00:15:10,799 --> 00:15:12,299 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 214 00:15:12,799 --> 00:15:14,299 Par message 215 00:15:14,799 --> 00:15:16,360 Ils ont dit rébellion contre Dieu 216 00:15:16,860 --> 00:15:18,360 Ne puis-je pas être donné à Mohammed ? 217 00:15:18,860 --> 00:15:20,360 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 218 00:15:20,860 --> 00:15:22,360 Comme ce qui a été donné à Moïse 219 00:15:22,860 --> 00:15:24,429 Bin Imran du livre 220 00:15:24,929 --> 00:15:27,429 Dis, ô Muhammad, à ton peuple de Quraysh 221 00:15:27,929 --> 00:15:29,429 N'est-ce pas ceux qui ont mécru ? 222 00:15:29,929 --> 00:15:31,429 Ils ont appris cet argument des Juifs 223 00:15:31,429 --> 00:15:33,929 Avec ce qui a été donné à Moïse avant toi 224 00:15:34,429 --> 00:15:36,929 Et ils dirent : Quand Moïse reçut la Torah 225 00:15:37,429 --> 00:15:39,929 Et quand Jésus reçut l'Évangile 226 00:15:40,429 --> 00:15:41,929 Deux magiciens ont coopéré 227 00:15:42,460 --> 00:15:43,960 Elle a dit que les Juifs 228 00:15:44,460 --> 00:15:46,960 Nous avons tous les livres sur terre 229 00:15:47,460 --> 00:15:49,960 De la Torah, de l'Évangile, des Psaumes et du Critère 230 00:15:50,460 --> 00:15:51,960 Les incroyants 231 00:15:53,450 --> 00:15:57,950 Dis : Apportez un livre de Dieu 232 00:15:58,450 --> 00:15:59,950 Il était plus calme qu'eux 233 00:16:00,450 --> 00:16:01,450 Suivre 234 00:16:01,450 --> 00:16:06,950 Suivez-le si vous êtes honnête 235 00:16:07,450 --> 00:16:09,659 Dis, ô Muhammad, à ceux qui disent 236 00:16:10,159 --> 00:16:11,659 Pour la Torah et la Bible 237 00:16:12,159 --> 00:16:13,659 Ils font tous les deux semblant de faire de la magie 238 00:16:14,159 --> 00:16:16,659 Apportez un livre de Dieu 239 00:16:17,159 --> 00:16:19,659 Il les a guidés tous les deux vers le chemin de la vérité 240 00:16:20,250 --> 00:16:21,750 Suivez-le si vous êtes honnête 241 00:16:22,250 --> 00:16:22,750 Dans votre réclamation 242 00:16:23,250 --> 00:16:25,750 Ces deux livres sont magiques 243 00:16:26,250 --> 00:16:28,750 Et le droit est chez les autres 244 00:16:29,990 --> 00:16:31,490 S'ils ne vous répondent pas 245 00:16:31,490 --> 00:16:36,990 Sachez qu'ils ne suivent pas leurs désirs 246 00:16:37,490 --> 00:16:40,990 Qui est plus égaré que celui qui suit ses désirs ? 247 00:16:41,490 --> 00:16:44,990 Sans la direction de Dieu 248 00:16:45,490 --> 00:16:49,990 Dieu ne guide pas les gens injustes 249 00:16:50,490 --> 00:16:53,759 Si ces personnes ne vous répondent pas 250 00:16:54,259 --> 00:16:57,759 Sachez qu'ils ne suivent pas leurs désirs 251 00:16:58,259 --> 00:16:59,759 Et ce dont ils parlent 252 00:17:00,259 --> 00:17:01,759 Ils disent dans les deux livres 253 00:17:02,259 --> 00:17:05,759 Une déclaration fausse et fausse qui n'a aucune vérité 254 00:17:06,259 --> 00:17:08,759 Et qui s’écarte du chemin de la guidance ? 255 00:17:09,259 --> 00:17:10,759 Et le mode de paiement 256 00:17:11,259 --> 00:17:12,759 Celui qui suit sa propre passion 257 00:17:13,259 --> 00:17:15,789 Sans une déclaration de Dieu 258 00:17:16,289 --> 00:17:17,789 Dieu n'aide pas 259 00:17:18,289 --> 00:17:18,789 Blessure droite 260 00:17:19,289 --> 00:17:20,789 Et le chemin du peuple vers la maturité 261 00:17:21,289 --> 00:17:22,789 Ceux qui ont désobéi au commandement de Dieu 262 00:17:23,289 --> 00:17:24,789 Ils ont abandonné son obéissance 263 00:17:25,289 --> 00:17:28,579 Et ils ont renié Son Messager 264 00:17:29,079 --> 00:17:31,579 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari