WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.720 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:04.200 --> 00:00:07.400 Mu ne rana wadda ba ta faɗuwa 00:00:07.400 --> 00:00:10.400 Idan mai wa'azi ya kira, za mu amsa 00:00:10.400 --> 00:00:13.800 Muna mayar da gaskiya gaba daya 00:00:13.800 --> 00:00:17.000 Muna goyon bayan Al-Aqsa abin kauna 00:00:17.000 --> 00:00:20.199 A cikinsa akwai mafificin halitta, Allah Ya jikansa da rahama 00:00:20.199 --> 00:00:24.199 Eh gidan sallah ne 00:00:24.199 --> 00:00:28.230 Eh, dakin sallah 00:00:28.230 --> 00:00:35.240 Menene masallaci na biyu da aka gina a doron kasa? 00:00:35.240 --> 00:00:40.320 Don amsa wannan tambayar 00:00:40.320 --> 00:00:44.320 Mu tsaya mu yi la’akari da wannan hadisi mai girma 00:00:44.320 --> 00:00:49.320 An kar~o daga hadisin babban sahabi Abu Dharn al-Ghafari, Allah Ya yarda da shi 00:00:49.320 --> 00:00:53.320 Sai ya ce: Na ce ya Manzon Allah 00:00:53.320 --> 00:00:56.320 Wane masallaci aka fara ginawa a kasa? 00:00:56.320 --> 00:00:59.320 Yace Masallacin Harami 00:00:59.320 --> 00:01:02.380 Yace nace to ko wane 00:01:02.380 --> 00:01:05.379 Masallacin Al-Aqsa ya ce 00:01:05.379 --> 00:01:09.379 Nace nawa ne tsakanin su 00:01:09.379 --> 00:01:12.379 Yace shekara arba'in 00:01:12.379 --> 00:01:16.379 Sannan duk inda sallah ta riskeku bayan sallamarta 00:01:16.379 --> 00:01:18.379 Kiredit yana ciki 00:01:18.379 --> 00:01:23.019 A cikin hadisin akwai magana cewa Masallacin Al-Aqsa mai albarka 00:01:23.019 --> 00:01:27.019 Masallaci na biyu da aka kafa don cimma bauta 00:01:27.019 --> 00:01:30.019 Zuwa ga Allah Madaukakin Sarki a doron kasa 00:01:30.019 --> 00:01:35.180 Birnin Kudus shi ne birni na biyu na Arafat na tauhidi 00:01:35.180 --> 00:01:38.180 Bayan Makka Allah ya karrama ta 00:01:38.180 --> 00:01:42.180 Bari haɗin bangaskiya da haɗe-haɗe na doka su fara daga nan 00:01:42.180 --> 00:01:47.180 Da kuma daidaitawar nodal na wannan tabo tun farkon lokaci 00:01:47.180 --> 00:01:49.310 Kamar yadda aka sani 00:01:49.310 --> 00:01:54.310 Shi ne gida na farko da aka kafa a duniya don cimma ibada da son zuciya 00:01:54.310 --> 00:01:56.310 Masallacin Harami ne 00:01:56.310 --> 00:01:59.310 Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce 00:02:15.409 --> 00:02:18.080 A cikinta suke bauta wa Ubangijinsu 00:02:18.080 --> 00:02:20.080 Don haka za a gafarta musu zunubansu 00:02:20.080 --> 00:02:22.080 An ce sun yi tuntuɓe 00:02:22.080 --> 00:02:26.080 Yana kawo musu kyawawan ayyuka da kusanci 00:02:26.080 --> 00:02:29.080 Wancan ne da suke karɓar yardar Ubangijinsu 00:02:29.080 --> 00:02:33.080 Kuma ku sami lada, ku kubuta daga azabarsa 00:02:33.080 --> 00:02:36.240 Shi yasa yace albarka 00:02:36.240 --> 00:02:42.240 Wato tana da falala masu yawa a cikin fa'idojin addini da na duniya 00:02:42.240 --> 00:02:44.750 Aya da hadisi 00:02:44.750 --> 00:02:48.750 Sun ƙunshi nuni na wani muhimmin tarihi na tarihi 00:02:48.750 --> 00:02:50.750 Kuma zurfin ma'ana 00:02:50.750 --> 00:02:54.750 Ta wurin maganar Ubangijin mu 00:02:55.750 --> 00:02:57.750 Na farko a cikin ayar 00:02:57.750 --> 00:03:00.750 Tambaya ta farko a hadisi 00:03:00.750 --> 00:03:06.750 Don nuna mafari na ɗan lokaci dangane da cikakkiyar fifiko 00:03:06.750 --> 00:03:11.750 Kuma sararin samaniya dangane da kafawa, ma'ana da zabin wuri 00:03:11.750 --> 00:03:17.849 Anan ya ta’allaka ne akan muhimmancin wadannan tabobi biyu da kuma alakar masallatan biyu 00:03:17.849 --> 00:03:19.909 Da ma'anar sa 00:03:19.909 --> 00:03:21.909 Kafa kuma tabbatarwa 00:03:21.909 --> 00:03:24.909 Don haka ake kiran wurin wuri 00:03:24.909 --> 00:03:28.909 Asalin ka'idar halin da ake ciki shine cewa yana da wulakanci sabanin haɓakawa 00:03:28.909 --> 00:03:32.909 Kuma tunda abin da aka taso ya yi nisa ba a sarrafa shi 00:03:32.909 --> 00:03:36.909 Taken ya kusa yin magana 00:03:36.909 --> 00:03:42.909 Don haka an yi amfani da kalmar “mawd” don ma’anar ba da izini ga wanda aka karɓa da kuma yin shiri don fa’ida 00:03:42.909 --> 00:03:46.169 Da kuma maganar Ubangijin mu 00:03:46.169 --> 00:03:50.169 Kuma maganar Annabinmu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, qagagge ne 00:03:50.169 --> 00:03:54.169 Yana da madaidaicin nuni fiye da faɗin "ɗa." 00:03:54.169 --> 00:03:58.169 Da kuma mahimmi mai zurfi a cikin keɓancewarsu ga ibada 00:03:58.169 --> 00:04:03.169 Ƙaddamar da matsayi, hankali, daraja da daraja 00:04:03.169 --> 00:04:07.169 Matsayin addini, tsarkin shari'a, da albarka 00:04:07.169 --> 00:04:10.169 Kuma zukatan mutane sun makale 00:04:10.169 --> 00:04:12.780 Shahararru a cikin mutane 00:04:12.780 --> 00:04:17.779 Ibrahim, amincin Allah ya tabbata a gare shi, shi ne ya fara gina Masallacin Harami 00:04:17.779 --> 00:04:23.779 Yakub ko Sulaiman amincin Allah ya tabbata a gareshi shine farkon wanda ya fara gina masallacin Aqsa 00:04:23.779 --> 00:04:27.779 Ra'ayoyin malamai sun banbanta wajen tantance hakan 00:04:27.779 --> 00:04:32.779 Amma wanda ya yi tadabburin aya da hadisi tare da la'akarin tarihi 00:04:32.779 --> 00:04:36.779 Ya gano cewa mafi kusanci kuma mafi kusantar maganganun su ne 00:04:36.779 --> 00:04:39.779 Masallacin Harami da Masallacin Al-Aqsa 00:04:39.779 --> 00:04:44.779 An gina shi don kafawa, farawa, da kuma tsara dokoki 00:04:44.779 --> 00:04:47.779 A zamanin Adamu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:04:47.779 --> 00:04:53.000 An ruwaito cewa, Adam (a.s) ya gina Masallacin Harami 00:04:53.000 --> 00:04:56.000 Sannan bayan shekaru arba'in 00:04:56.000 --> 00:04:58.000 An gina Masallacin Al-Aqsa 00:04:58.000 --> 00:05:00.000 Wato a zamaninsa 00:05:00.000 --> 00:05:03.000 Zai iya zama ta 'ya'yansa 00:05:03.000 --> 00:05:05.000 Domin sun yada bayan haka 00:05:05.000 --> 00:05:08.160 Ibn al-Jawzi, Allah ya yi masa rahama ya ce 00:05:08.160 --> 00:05:11.160 Magana akan ginin farko 00:05:11.160 --> 00:05:14.160 Ya aza harsashin ginin masallatan biyu 00:05:14.160 --> 00:05:18.160 Wanda ya fara gina Ka'aba ba Ibrahim ba ne 00:05:18.160 --> 00:05:23.160 Haka Suleman Sallallahu Alaihi Wasallama bai kasance farkon wanda ya fara gina Urushalima ba 00:05:23.160 --> 00:05:28.160 Akwai annabawa da yawa, adalai, da magina 00:05:28.160 --> 00:05:31.220 Allah ne mafi sani ga wanda ya fara 00:05:31.220 --> 00:05:35.220 Mun ruwaito cewa wanda ya fara gina Ka’aba shi ne Adamu 00:05:35.220 --> 00:05:38.220 Sai ɗansa ya bazu ko'ina cikin ƙasar 00:05:38.220 --> 00:05:43.290 Wataƙila wasu daga cikinsu sun sanya Urushalima 00:05:43.290 --> 00:05:46.290 Alqurtubi Allah ya yi masa rahama ya ambaci wani abu makamancin haka 00:05:46.290 --> 00:05:50.290 Al-Hafiz Ibn Hajar Allah ya yi masa rahama ya fifita shi 00:05:50.290 --> 00:05:53.290 Gina Masallacin Al-Aqsa a zamanin Adamu 00:05:53.290 --> 00:05:57.290 Haka nan an gina masallacin Harami a zamaninsa 00:05:57.290 --> 00:05:58.290 Kuma yana cewa 00:05:58.290 --> 00:06:01.290 Wannan shi ne abin da Alqurtubi, Allah ya yi masa rahama ya ce 00:06:01.290 --> 00:06:07.290 Hadisin bai yi nuni da cewa Ibrahim da Sulaimanu Alaihis Salam ba 00:06:07.290 --> 00:06:09.290 Lokacin da aka gina masallatan biyu 00:06:09.290 --> 00:06:12.290 Ya fara shimfida musu su 00:06:12.290 --> 00:06:16.290 Maimakon haka, sabuntawa ne na abin da wasu suka kafa 00:06:16.290 --> 00:06:22.800 Manyan mutane sun fahimci muhimmancin Al-Aqsa, ciki har da annabawa da salihai 00:06:22.800 --> 00:06:27.800 Suka yi bi-biyu suka gina ta, suna ɗagawa, da sabunta ta 00:06:27.800 --> 00:06:30.860 Ibrahim, Amincin Allah ya tabbata a gare shi, ya sabunta ta 00:06:30.860 --> 00:06:35.860 Sa'an nan a lokacin da ya tsufa, Yakub, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya sabunta ta 00:06:35.860 --> 00:06:40.860 Ya kuma daga tsarinta, ya gina ta da sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:06:40.860 --> 00:06:43.860 Gine-ginensa ya kasance, tsara bayan tsara 00:06:43.860 --> 00:06:47.019 Har wala yau 00:06:47.019 --> 00:06:52.019 Yahudawa a koyaushe suna ƙoƙari su ɓoye waɗannan abubuwan tarihi 00:06:52.019 --> 00:06:57.019 Da kuma tunanin cewa farkon alakar da ke tsakanin masallacin Aqsa yana nan a doron kasa 00:06:57.019 --> 00:07:00.019 Tunda Suleman, Amincin Allah ya tabbata a gare shi 00:07:00.019 --> 00:07:05.019 Don kawar da fiye da shekaru dubu biyu na tsohon tarihinta 00:07:05.019 --> 00:07:07.019 Wannan ya yi nesa da lamarinsu 00:07:07.019 --> 00:07:11.019 Kamar yadda ba a rufe rana da sieve 00:07:11.019 --> 00:07:14.019 Karyar su, jabu da murdiya 00:07:14.019 --> 00:07:19.019 Yana yaudarar raunata rayuka da zukata marasa lafiya 00:07:19.019 --> 00:07:22.019 Tsarkinmu zai kasance da ɗaukaka 00:07:22.019 --> 00:07:28.019 Za'a dawo gobe ko jibi insha Allah 00:07:28.019 --> 00:07:30.019 Eh, dakin sallah 00:07:30.019 --> 00:07:34.019 Mu ne rana wadda ba ta faɗuwa 00:07:34.019 --> 00:07:37.019 Idan mai wa'azi ya kira, za mu amsa 00:07:37.019 --> 00:07:40.019 Muna mayar da gaskiya gaba daya 00:07:40.019 --> 00:07:43.019 Muna goyon bayan Al-Aqsa abin kauna 00:07:43.019 --> 00:07:47.019 A cikinsa akwai mafificin halitta, Allah Ya jikansa da rahama 00:07:47.019 --> 00:07:50.019 Eh gidan sallah ne 00:07:50.019 --> 00:07:53.019 Wurin sauka na aminci wahayi 00:07:53.019 --> 00:07:56.019 Aiko zuwa ga Manzanni 00:07:56.019 --> 00:07:59.019 Alqibla ga musulmi 00:07:59.019 --> 00:08:03.019 Mai nasara da nasara 00:08:03.019 --> 00:08:06.019 A cikinsa akwai mafificin halitta, Allah Ya jikansa da rahama 00:08:06.019 --> 00:08:09.019 Eh gidan sallah ne 00:08:09.019 --> 00:08:13.019 Eh gidan sallah ne