1
00:00:00,080 --> 00:00:05,969
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:05,969 --> 00:00:12,060
দশজন পাঠকের জীবনী নিয়ে ইতহাফ আল বারারা

3
00:00:12,060 --> 00:00:19,070
অনুবাদ করেছেন ইমাম খালাফ আল-কুফী

4
00:00:19,070 --> 00:00:24,739
এর অনুবাদ হামজা আল-জায়াতের অনুবাদ অনুসরণ করে

5
00:00:24,739 --> 00:00:27,739
হামযার কর্তৃত্বে বর্ণনাকারী হিসাবে

6
00:00:27,739 --> 00:00:31,739
এখানে ইসহাক ও ইদ্রিসের বর্ণনাকারীদের অনুবাদ করা যাক

7
00:00:31,739 --> 00:00:35,740
কারণ এখানে সে তার পছন্দের কারণে ইমাম

8
00:00:35,740 --> 00:00:42,109
অনুবাদ করেছেন ইমাম ইসহাক বিন ইব্রাহিম

9
00:00:42,109 --> 00:00:46,109
ইমাম খালাফের কর্তৃত্বে প্রথম বর্ণনাকারী

10
00:00:46,109 --> 00:00:48,850
তিনি হলেন আবু ইয়াকুব

11
00:00:48,850 --> 00:00:52,850
ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম ইবনে উসমান ইবনে আবদুল্লাহ রা

12
00:00:52,850 --> 00:00:56,850
আল-মারুজি, তারপর আল-বাগদাদি আল-ওয়াররাক

13
00:00:56,850 --> 00:01:01,170
তিনি তাঁর পছন্দের খালাফ বিন হিশাম আল-বাজ্জারের কাছে পড়েন

14
00:01:01,170 --> 00:01:03,170
আর তার পিছনে পড়ায়

15
00:01:03,170 --> 00:01:06,170
তিনি আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিমের কাছে পাঠ করলেন

16
00:01:06,170 --> 00:01:09,359
ইবনুল জাযারী, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন

17
00:01:09,359 --> 00:01:12,359
তিনি পাঠে পারদর্শী ছিলেন

18
00:01:12,359 --> 00:01:14,359
তার অফিসার

19
00:01:14,359 --> 00:01:17,359
একা খালাফের বয়ান তার পছন্দের

20
00:01:17,359 --> 00:01:19,359
সে আর কিছু জানে না

21
00:01:19,359 --> 00:01:24,870
মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি ওমর তাকে আলোচনা পাঠ করে শোনান

22
00:01:24,870 --> 00:01:27,870
এবং আল-হাসান বিন ওসমান আল-বারসাতি রহ

23
00:01:27,870 --> 00:01:29,870
আলী বিন মুসা আল-সাকাফী

24
00:01:29,870 --> 00:01:32,870
এবং তার পুত্র মুহাম্মদ বিন ইসহাক রা

25
00:01:32,870 --> 00:01:34,870
এবং বেন শানবাউড

26
00:01:34,870 --> 00:01:41,319
তিনি 86 হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন

27
00:01:41,319 --> 00:01:48,239
খালাফের কর্তৃত্বে ইসহাকের বর্ণনার উদাহরণ

28
00:01:48,239 --> 00:01:52,370
আমি অভিশপ্ত শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই

29
00:01:52,370 --> 00:01:56,980
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

30
00:01:56,980 --> 00:02:03,069
তিনিই তাঁর রসূলকে হেদায়েত ও সত্য ধর্ম সহ প্রেরণ করেছেন

31
00:02:03,069 --> 00:02:07,069
যাতে তা সকল ধর্মের উপর প্রাধান্য পায়

32
00:02:07,069 --> 00:02:12,069
সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট

33
00:02:12,069 --> 00:02:18,300
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল

34
00:02:18,300 --> 00:02:25,900
এবং তার সাথে যারা কঠোর

35
00:02:25,900 --> 00:02:31,900
অবিশ্বাসীদের প্রতি, একে অপরের প্রতি দয়ালু হও

36
00:02:32,900 --> 00:02:37,180
তুমি তাদেরকে হাঁটু গেড়ে ও সেজদা করতে দেখবে

37
00:02:37,180 --> 00:02:44,599
তারা ঈশ্বরের অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি কামনা করে

38
00:02:44,599 --> 00:02:52,860
সেজদার প্রভাব থেকে তিনি তাদের মুখমন্ডলে দাগ দেবেন

39
00:02:52,860 --> 00:02:58,860
যে শ্লেষ তাদের মত

40
00:02:58,860 --> 00:03:05,139
বাইবেলে তাদের উদাহরণ একটি বীজের মতো যা তার অঙ্কুরগুলিকে সামনে এনেছে

41
00:03:05,139 --> 00:03:12,139
তাই আমি তাকে সাহায্য করলাম এবং সে শক্তিশালী হয়ে গেল এবং সে তার বাজারে পৌঁছে গেল

42
00:03:12,139 --> 00:03:22,430
কৃষকরা কাফেরদের ক্রোধান্বিত করতে মুগ্ধ

43
00:03:22,430 --> 00:03:26,460
যারা বিশ্বাসী তাদের ঈশ্বর প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন

44
00:03:27,460 --> 00:03:38,300
আর যদি তারা সৎকাজ করে, তবে তারা পাবে ক্ষমা ও মহা পুরস্কার

45
00:03:38,300 --> 00:03:45,750
অনুবাদ করেছেন ইমাম ইদ্রিস আল-হাদ্দাদ

46
00:03:45,750 --> 00:03:49,979
দ্বিতীয় বর্ণনাকারী ইমাম খালাফ রহ

47
00:03:49,979 --> 00:03:57,969
তিনি হলেন আবু আল-হাসান ইদ্রিস বিন আবদুল করিম আল-হাদ্দাদ আল-বাগদাদি, তিলাওয়াতকারী

48
00:03:57,969 --> 00:04:02,129
তিনি ছিলেন একজন ইমাম, একজন দক্ষ ও বিশ্বস্ত কর্মকর্তা

49
00:04:02,129 --> 00:04:06,129
তিনি জনগণকে পড়ে তার জন্য দেশ ছেড়েছেন

50
00:04:06,129 --> 00:04:09,129
তার আয়ত্ত এবং সংক্রমণের উচ্চ চেইন জন্য

51
00:04:09,129 --> 00:04:13,349
আল দারাকুতনিকে তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল এবং তিনি বলেছিলেন:

52
00:04:13,349 --> 00:04:16,350
বিশ্বস্ত এবং বিশ্বাসযোগ্য অতিক্রম

53
00:04:16,350 --> 00:04:19,610
আহমদ বিন আল-মুনাদী ড

54
00:04:19,610 --> 00:04:23,930
মানুষ তার বিশ্বস্ততা এবং ভালতার কারণে তার সম্পর্কে লিখেছেন

55
00:04:23,930 --> 00:04:27,930
তিনি খালাফ আল-বাজ্জারের কাছে তাঁর উপন্যাস এবং নির্বাচন পড়েছিলেন

56
00:04:27,930 --> 00:04:32,089
এটি আসিম ইবনে আলী এবং আহমদ ইবনে হাম্বল থেকে বর্ণিত

57
00:04:32,089 --> 00:04:37,089
ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন, মুসআব ইবনে আবদুল্লাহ প্রমুখ

58
00:04:37,089 --> 00:04:41,500
আহমদ বিন বুয়ান ও আবু বকর তাকে পাঠ করলেন

59
00:04:41,500 --> 00:04:45,500
আহমদ বিন জাফর বিন হামদান আল-কুতাই

60
00:04:45,500 --> 00:04:48,500
এবং আল-হাসান বিন সাইদ আল-মুতাওয়াফী রহ

61
00:04:48,500 --> 00:04:52,759
ইবনু মুজাহিদ ও ইবনু শানবুধ তাঁর কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন

62
00:04:52,759 --> 00:04:58,110
এবং মুসা বিন উবায়দুল্লাহ আল-খাকানী প্রমুখ

63
00:04:58,110 --> 00:05:01,110
ঈদুল আযহার দিনে তিনি মারা যান, ঈশ্বর তাঁর প্রতি রহম করুন

64
00:05:01,110 --> 00:05:05,110
2092 হিজরিতে

65
00:05:05,110 --> 00:05:08,110
তার বয়স তিরানব্বই

66
00:05:08,110 --> 00:05:15,290
খালাফের কর্তৃত্বে ইদ্রিসের বর্ণনার উদাহরণ

67
00:05:15,290 --> 00:05:19,449
আমি অভিশপ্ত শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই

68
00:05:19,449 --> 00:05:22,449
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

69
00:05:22,449 --> 00:05:27,930
ওহ মানুষ

70
00:05:27,930 --> 00:05:32,930
তোমার রবকে ভয় কর, নিশ্চয় কেয়ামতের ভূমিকম্প

71
00:05:32,930 --> 00:05:36,930
দারুণ জিনিস

72
00:05:36,930 --> 00:05:42,019
যেদিন আপনি তাকে দেখবেন, প্রতিটি স্তন্যদানকারী মহিলা অবাক হয়ে যাবেন

73
00:05:42,019 --> 00:05:48,019
যা প্রতিটি মানুষ বুকের দুধ খাওয়ায় এবং জন্ম দেয়

74
00:05:48,019 --> 00:05:55,600
তিনি তার গর্ভধারণ করেছিলেন

75
00:05:55,600 --> 00:06:01,600
মানুষ মাতাল এবং তারা মাতাল হয় না

76
00:06:01,600 --> 00:06:08,600
কিন্তু আল্লাহর শাস্তি কঠিন

77
00:06:08,600 --> 00:06:14,920
কিছু লোক ঈশ্বর সম্পর্কে তর্ক করে

78
00:06:14,920 --> 00:06:23,920
অজান্তেই এবং প্রতিটি শয়তান তাকে অনুসরণ করে

79
00:06:24,920 --> 00:06:31,240
তাতে লেখা ছিল এটা তার অনুমান

80
00:06:31,240 --> 00:06:41,240
এটি তাকে বিভ্রান্ত করে এবং তাকে জ্বলন্ত আগুনের আযাবের দিকে পরিচালিত করে

81
00:06:41,240 --> 00:06:54,980
আল্লাহ আমাদেরকে ভালো কাজের প্রতিদান দিন, ইমামগণ

82
00:06:54,980 --> 00:07:00,980
আমরা কোরানকে মিষ্টি এবং মসৃণভাবে পৌঁছে দিই