1
00:00:00,080 --> 00:00:05,969
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,969 --> 00:00:12,060
दस पाठकों की जीवनियों के साथ इथाफ़ अल-बरारा

3
00:00:12,060 --> 00:00:19,070
इमाम ख़लफ़ अल-कुफ़ी द्वारा अनुवादित

4
00:00:19,070 --> 00:00:24,739
इसका अनुवाद हमज़ा अल-ज़ायत के अनुवाद का अनुसरण करता है

5
00:00:24,739 --> 00:00:27,739
हमज़ा के अधिकार पर एक कथावाचक के रूप में

6
00:00:27,739 --> 00:00:31,739
आइए हम यहां इशाक और इदरीस के वर्णनकर्ताओं का अनुवाद करें

7
00:00:31,739 --> 00:00:35,740
क्योंकि यहां वह अपनी पसंद से इमाम हैं

8
00:00:35,740 --> 00:00:42,109
इमाम इशाक बिन इब्राहिम द्वारा अनुवादित

9
00:00:42,109 --> 00:00:46,109
इमाम ख़लफ़ के अधिकार पर पहला वर्णनकर्ता

10
00:00:46,109 --> 00:00:48,850
वह अबू याक़ूब है

11
00:00:48,850 --> 00:00:52,850
इशाक बिन इब्राहिम बिन ओथमान बिन अब्दुल्ला

12
00:00:52,850 --> 00:00:56,850
अल-मारुज़ी, फिर अल-बगदादी अल-वरराक

13
00:00:56,850 --> 00:01:01,170
उन्होंने खलाफ बिन हिशाम अल-बज़ार को अपनी पसंद से पढ़ा

14
00:01:01,170 --> 00:01:03,170
और पढ़ने में उसके पीछे

15
00:01:03,170 --> 00:01:06,170
उन्होंने अल-वालिद बिन मुस्लिम को पढ़ा

16
00:01:06,170 --> 00:01:09,359
इब्न अल-जजारी, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

17
00:01:09,359 --> 00:01:12,359
वह पढ़ने में माहिर थे

18
00:01:12,359 --> 00:01:14,359
उसका अधिकारी

19
00:01:14,359 --> 00:01:17,359
खलाफ की अपनी पसंद के कथन के साथ अकेले

20
00:01:17,359 --> 00:01:19,359
वह और कुछ नहीं जानता

21
00:01:19,359 --> 00:01:24,870
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन अबी उमर ने उन्हें चर्चा पढ़कर सुनाई

22
00:01:24,870 --> 00:01:27,870
और अल-हसन बिन ओथमान अल-बरसाती

23
00:01:27,870 --> 00:01:29,870
अली बिन मूसा अल-थकाफ़ी

24
00:01:29,870 --> 00:01:32,870
और उनके बेटे मुहम्मद बिन इशाक

25
00:01:32,870 --> 00:01:34,870
और बेन शानबौड

26
00:01:34,870 --> 00:01:41,319
उनकी मृत्यु हो गई, भगवान उन पर दया करें, वर्ष 86 हिजरी में

27
00:01:41,319 --> 00:01:48,239
ख़लाफ़ के अधिकार पर इस्हाक़ की रिवायत का एक उदाहरण

28
00:01:48,239 --> 00:01:52,370
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ

29
00:01:52,370 --> 00:01:56,980
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

30
00:01:56,980 --> 00:02:03,069
वही है जिसने अपने रसूल को मार्गदर्शन और सत्य धर्म के साथ भेजा

31
00:02:03,069 --> 00:02:07,069
इसे सभी धर्मों पर हावी बनाना

32
00:02:07,069 --> 00:02:12,069
ईश्वर साक्षी के रूप में पर्याप्त है

33
00:02:12,069 --> 00:02:18,300
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

34
00:02:18,300 --> 00:02:25,900
और उनके साथ वाले सख्त हैं

35
00:02:25,900 --> 00:02:31,900
अविश्वासियों के लिए, एक दूसरे पर दया करो

36
00:02:32,900 --> 00:02:37,180
आप उन्हें घुटने टेकते और साष्टांग प्रणाम करते हुए देखेंगे

37
00:02:37,180 --> 00:02:44,599
वे परमेश्वर का अनुग्रह और संतुष्टि चाहते हैं

38
00:02:44,599 --> 00:02:52,860
वह सज्दे के असर से उनके चेहरे पर निशान डाल देगा

39
00:02:52,860 --> 00:02:58,860
वह बाजीगरी में उन्हीं के समान है

40
00:02:58,860 --> 00:03:05,139
बाइबल में उनका उदाहरण उस बीज की तरह है जिसने अंकुर पैदा कर दिए हैं

41
00:03:05,139 --> 00:03:12,139
इसलिए मैंने उसकी मदद की और वह मजबूत हो गया और वह अपने बाजार तक पहुंच गया

42
00:03:12,139 --> 00:03:22,430
किसानों को काफिरों को क्रोधित करने के लिए प्रेरित किया जाता है

43
00:03:22,430 --> 00:03:26,460
परमेश्वर ने उन लोगों से वादा किया जो विश्वास करते हैं

44
00:03:27,460 --> 00:03:38,300
और यदि वे नेक काम करेंगे, तो उन्हें क्षमा और बड़ा प्रतिफल मिलेगा

45
00:03:38,300 --> 00:03:45,750
इमाम इदरीस अल-हद्दाद द्वारा अनुवादित

46
00:03:45,750 --> 00:03:49,979
इमाम ख़लफ़ के अधिकार पर दूसरा कथावाचक

47
00:03:49,979 --> 00:03:57,969
वह अबू अल-हसन इदरीस बिन अब्दुल करीम अल-हद्दाद अल-बगदादी, वाचक है

48
00:03:57,969 --> 00:04:02,129
वह एक इमाम, एक कुशल और भरोसेमंद अधिकारी थे

49
00:04:02,129 --> 00:04:06,129
उन्होंने लोगों को पढ़ा और उनके लिए देश छोड़ दिया

50
00:04:06,129 --> 00:04:09,129
इसकी महारत और संचरण की उच्च श्रृंखला के लिए

51
00:04:09,129 --> 00:04:13,349
अल-दाराकुत्नी से उसके बारे में पूछा गया और उसने कहा:

52
00:04:13,349 --> 00:04:16,350
भरोसेमंद और भरोसेमंद से परे

53
00:04:16,350 --> 00:04:19,610
अहमद बिन अल-मुनादी ने कहा

54
00:04:19,610 --> 00:04:23,930
लोगों ने उनकी विश्वसनीयता और अच्छाई के कारण उनके बारे में लिखा

55
00:04:23,930 --> 00:04:27,930
उन्होंने खलाफ़ अल-बज़ार को अपना उपन्यास और चयन पढ़ा

56
00:04:27,930 --> 00:04:32,089
इसे असीम बिन अली और अहमद बिन हनबल के अधिकार पर सुनाया गया था

57
00:04:32,089 --> 00:04:37,089
याह्या बिन माईन, मुसाब बिन अब्दुल्ला और अन्य

58
00:04:37,089 --> 00:04:41,500
अहमद बिन ब्यान और अबू बक्र ने उसे पढ़ा

59
00:04:41,500 --> 00:04:45,500
अहमद बिन जाफ़र बिन हमदान अल-कुताई

60
00:04:45,500 --> 00:04:48,500
और अल-हसन बिन सईद अल-मुतावफ़ी

61
00:04:48,500 --> 00:04:52,759
इब्न मुजाहिद और इब्न शानबुध ने उनके अधिकार पर वर्णन किया

62
00:04:52,759 --> 00:04:58,110
और मूसा बिन उबैदुल्लाह अल-ख़ाकानी और अन्य

63
00:04:58,110 --> 00:05:01,110
ईद अल-अधा के दिन उनकी मृत्यु हो गई, भगवान उन पर दया करें

64
00:05:01,110 --> 00:05:05,110
वर्ष 2092 हिजरी में

65
00:05:05,110 --> 00:05:08,110
वह तिरानवे वर्ष का है

66
00:05:08,110 --> 00:05:15,290
ख़लाफ़ के अधिकार पर इदरीस के कथन का एक उदाहरण

67
00:05:15,290 --> 00:05:19,449
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ

68
00:05:19,449 --> 00:05:22,449
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

69
00:05:22,449 --> 00:05:27,930
अरे लोग!

70
00:05:27,930 --> 00:05:32,930
अपने पालनहार से डरो, वास्तव में यह समय का भूचाल है

71
00:05:32,930 --> 00:05:36,930
बढ़िया बात

72
00:05:36,930 --> 00:05:42,019
जिस दिन आप उसे देखेंगे, स्तनपान कराने वाली हर महिला आश्चर्यचकित रह जाएगी

73
00:05:42,019 --> 00:05:48,019
जिसे हर इंसान स्तनपान करता है और बच्चे को जन्म देता है

74
00:05:48,019 --> 00:05:55,600
उसने उसका गर्भ धारण कर लिया

75
00:05:55,600 --> 00:06:01,600
लोग नशे में हैं और वे नशे में नहीं हैं

76
00:06:01,600 --> 00:06:08,600
लेकिन भगवान की सजा गंभीर है

77
00:06:08,600 --> 00:06:14,920
कुछ लोग ईश्वर के बारे में बहस करते हैं

78
00:06:14,920 --> 00:06:23,920
अनजाने में और हर शैतान उसका पीछा करता है

79
00:06:24,920 --> 00:06:31,240
उस पर लिखा था कि यह उनका अनुमान है

80
00:06:31,240 --> 00:06:41,240
यह उसे गुमराह करता है और उसे धधकती आग की पीड़ा की ओर ले जाता है

81
00:06:41,240 --> 00:06:54,980
ईश्वर हमें अच्छे कर्मों का प्रतिफल दे इमामों

82
00:06:54,980 --> 00:07:00,980
हम कुरान को मधुरता और सहजता से व्यक्त करते हैं