بسم الله الرحمن الرحیم
اتحاف البراره با شرح حال ده قاری
ترجمه امام خلف کوفی
ترجمه آن به دنبال ترجمه حمزه الزیات است
به عنوان راوی بر حمزه
اجازه دهید در اینجا راویان اسحاق و ادریس را ترجمه کنیم
چون در اینجا به انتخاب خود امام است
ترجمه امام اسحق بن ابراهیم
اولین راوی از امام خلف
او ابویعقوب است
اسحاق بن ابراهیم بن عثمان بن عبدالله
المروزی، سپس البغدادی الوراق
او انتخاب خود را برای خلف بن هشام بذر خواند
و پشت سر او در خواندن
برای ولید بن مسلم خواند
ابن جزری رحمه الله گفت
او در خواندن مهارت داشت
افسر او
تنها با روایت خلف به انتخاب خود
او هیچ چیز دیگری نمی داند
محمد بن عبدالله بن ابی عمر بحث را برای او خواند
و الحسن بن عثمان البرسطی
علی بن موسی ثقفی
و پسرش محمد بن اسحاق
و بن شنبود
وی رحمه الله در سال 86 هجری قمری درگذشت
نمونه ای از روایت اسحاق از خلف
از شر شیطان ملعون به خدا پناه می برم
بسم الله الرحمن الرحیم
او کسی است که رسولش را با هدایت و دین حق فرستاد
تا آن را بر همه ادیان چیره سازد
خدا به عنوان شاهد کافی است
محمد رسول خداست
و کسانی که با او هستند سخت هستند
برای کافران، به یکدیگر رحم کنید
آنها را در حال زانو زدن و سجده خواهی دید
آنها فضل و رضایت خداوند را می طلبند
آنها را از اثر سجده بر چهره هایشان نشان می دهد
این مثل آنها در حماسه زدن است
نمونه آنها در کتاب مقدس مانند دانه ای است که شاخه های خود را بیرون آورده است
پس او را یاری کردم و قوی شد و به بازار خود رسید
کشاورزان تحت تأثیر قرار می گیرند تا کفار را خشمگین کنند
خداوند به کسانی که ایمان آورده اند وعده داده است
و اگر عمل صالح انجام دهند آمرزش و پاداش بزرگی خواهند داشت
ترجمه امام ادریس الحداد
راوی دوم از امام خلف
او قاری ابوالحسن ادریس بن عبدالکریم الحداد البغدادی است.
امامی بود، افسری کارکشته و امین
مردم را خواند و برای او کشور را ترک کرد
به دلیل تسلط و زنجیره بالای انتقال آن
از درقطنی درباره او سؤال شد و او گفت:
قابل اعتماد و فراتر از قابل اعتماد
احمد بن المندی گفت
مردم به خاطر امانتداری و نیکی او درباره او نوشتند
او رمان و منتخب خود را برای خلف البزار خواند
از عاصم بن علی و احمد بن حنبل روایت شده است
یحیی بن معین، مصعب بن عبدالله و دیگران
احمد بن بویان و ابوبکر برای او خواندند
احمد بن جعفر بن حمدان القطایی
و الحسن بن سعید متوافی
ابن مجاهد و ابن شنبذ از او روایت کرده اند
و موسی بن عبیدالله الخاقانی و دیگران
در روز عید قربان رحمه الله از دنیا رفت
در سال 2092 هـ
او نود و سه سال دارد
نمونه ای از روایت ادریس از خلف
از شر شیطان ملعون به خدا پناه می برم
بسم الله الرحمن الرحیم
آهای مردم
از پروردگارتان بترسید، همانا از زلزله قیامت
چیز عالی
روزی که او را ببینی، هر زن شیردهی شگفت زده می شود
چیزی که هر انسانی شیر می دهد و به دنیا می آورد
حاملگی او را حمل کرد
مردم مست هستند و مست نیستند
اما عذاب خداوند سخت است
بعضی ها در مورد خدا بحث می کنند
ندانسته و هر شیطانی از او پیروی می کند
روی آن نوشته شده بود که این فرض او بوده است
او را گمراه می کند و به عذاب آتش فروزان هدایت می کند
ائمه اطهار خدا به ما اجر بدهد
ما قرآن را شیرین و روان منتقل می کنیم