Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
Capítulo sobre la necesidad de someterse al gobierno de Dios Todopoderoso
Y lo que dice aquel que está llamado a hacer esto y ordena el bien o prohíbe el mal
Dios Todopoderoso dijo
No, por tu Señor, no creerán hasta que te hagan juzgar en lo que se disputan entre ellos.
Entonces no se avergonzarán de lo que has decidido y se someterán con total sumisión.
Y el Todopoderoso dijo
El dicho de los creyentes cuando son llamados ante Dios y Su Mensajero para juzgar entre ellos es que dicen: "Oímos y obedecemos", y esos son los que tendrán éxito.
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
Cuando fue revelado al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
A Dios pertenece todo lo que hay en los cielos y todo lo que hay en la tierra.
Ya sea que reveléis lo que hay dentro de vosotros o lo ocultéis, Dios os hará responsables de ello.
Esto se volvió difícil para los compañeros del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Entonces acudieron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Entonces ponte de rodillas
Y dijeron
Es decir, el Mensajero de Dios.
Nos dieron más trabajo del que podíamos soportar.
Oración, yihad, ayuno y caridad
Este versículo os ha sido revelado y no podemos soportarlo.
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
¿Quieres decir lo que dijo antes que tú la Gente de los Dos Libros?
Escuchamos y desobedecemos
بل قولوا سمعنا وأطعنا
Tu perdón, Señor nuestro, y hacia Ti es el destino final.
Dijeron: "Oímos y obedecimos".
Tu perdón, Señor nuestro, y hacia Ti es el destino final.
Cuando el pueblo lo leyó, sus lenguas fueron humilladas.
Dios Todopoderoso reveló después de esto
El Mensajero creyó en lo que le fue revelado por su Señor y los creyentes.
Todos creen en Dios, Sus ángeles, Sus libros y Sus mensajeros.
No hacemos diferenciación entre ninguno de Sus mensajeros.
Dijeron: "Oímos y obedecimos".
Tu perdón, Señor nuestro, y hacia Ti es el destino final.
Cuando hicieron eso, Dios Todopoderoso lo abrogó.
Entonces Dios Todopoderoso reveló
Dios no carga al alma más allá de su capacidad
Ella recibe lo que ganó y debe lo que ganó.
Señor nuestro, no nos castigues si olvidamos o nos equivocamos.
él dijo que si
Señor nuestro, no nos impongas la carga que impusiste a quienes nos precedieron.
él dijo que si
Señor nuestro, no nos cargues con lo que no podemos soportar.
él dijo que si
Y perdónanos, perdónanos y ten piedad de nosotros.
Tú eres nuestro Señor, concédenos la victoria sobre el pueblo incrédulo.
él dijo que si
Narrado por musulmán
اقترأها أي قرأها
ذلت أي انقادت وخضعت
Lo copié, es decir, quitó la vaguedad que había en las almas en el primer verso.
Le expliqué lo que significaba
Uno de los beneficios de hablar
La profundidad de la comprensión de los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, y la altura de su firmeza.
Su conocimiento está bien establecido en la jurisprudencia de las palabras de Dios Todopoderoso y Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
La rápida respuesta de los Compañeros del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, a Dios y a Su Mensajero
Y aplicando las palabras de Dios y Su Mensajero
Sumisión y sumisión a Dios
Un motivo de facilitación, asistencia y alivio
Creo en los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos.
Se les hace responsables de lo que no pueden pagar
como pensamientos
Por eso lo vieron como algo insoportable.
Cuando leyeron el versículo, sus corazones se tranquilizaron.
Sus lenguas fueron humilladas por ello.
Y sus miembros se sometieron a ello
Dios les dejó claro que los pensamientos y conversaciones del alma son accidentales.
No se harán responsables de ello.
Lo que se pretende es la intención sobre la cual uno está determinado.
Las resoluciones decididas son las que se asientan en las almas y perduran en ellas.
es de dos tipos
En primer lugar, ¿cuál era la obra de los corazones?
Como dudas sobre la divinidad, la unidad o la profecía.
Por todo ello el servidor deberá rendir cuentas y ser castigado.
ويصير بذلك كافرا أو منافقا
وكذلك محبة ما يبغضه الله
Y odiando lo que Dios ama
والكبر والعجب والحسد
Y tener malos pensamientos sobre los musulmanes sin ningún fundamento para ello.
Y el segundo tipo
A menos que sea obra del corazón.
Más bien, fue obra de aves rapaces.
Como robo, consumo de alcohol y adulterio.
Si el sirviente insiste en eso y está decidido a hacerlo
فهذا يلحق بالنوع الأول
Es amor por lo que desagrada a Dios.
Y eso queda en el alma.
Prepara los miembros para llevar a cabo estas calamidades.
إذا تمكنت منها وخلت بها
Esto está respaldado por las palabras del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
El pecado es lo que vacila dentro de ti
Odiaba que la gente lo viera
Y Dios sabe mejor
بيان ما يجب عليه
La posición musulmana ante los mandatos de Dios Todopoderoso
Capacidad de respuesta y obediencia
Saber que Dios no carga al alma más allá de lo que puede soportar
Es necesario diferenciarse de la Gente del Libro.
Y advirtiendo contra seguir su Sunnah.
Son similares en palabras y acciones.
La aparición del patrón en el Sagrado Corán
Su lugar está en las sentencias obligatorias.
Capítulo sobre la prohibición de innovaciones y materias de nueva invención
Dios Todopoderoso dijo
¿Qué hay después de la verdad sino el error?
Y el Todopoderoso dijo
No hemos descuidado nada en el Libro.
Y el Todopoderoso dijo
Si discutes sobre algo
Remítalo a Dios y al Mensajero.
Es decir, el Corán y la Sunnah.
Y el Todopoderoso dijo
Y este es mi camino recto, así que síguelo.
Y no sigáis caminos, no sea que os aparten de Su camino.
Y el Todopoderoso dijo
Diga: "Si amas a Dios, entonces sígueme. Dios te amará y te perdonará tus pecados".
Los versículos de este capítulo son muchos y bien conocidos.
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
El que introduzca en este asunto nuestro algo que no sea parte de él, será rechazado.
De acuerdo
Y en una narración de Muslim
Cualquiera que haga algo que no sea conforme a nuestro mandato, será rechazado.
En nuestros asuntos, es decir, en nuestra religión.
Responder
No se presta atención a ninguna devolución ni se actúa en consecuencia
Uno de los beneficios de hablar
Se rechazan las materias innovadas
Dios no asignará ningún peso a la persona que lo pronunció en el Día de la Resurrección
El hadiz afirma que los asuntos recién inventados son herejías.
Toda innovación es un error.
Es la base para invalidar la división de las innovaciones en malas y buenas.
Todos los contratos rescindidos son nulos.
Y también sus frutos
Debido a que fue construido sobre la falsedad, es así
oficial de herejía
Cada asunto que las personas toman con la intención de acercarse a Dios Todopoderoso
No contiene ningún texto del Corán o la Sunnah.
Es una herejía rechazada.
Sobre la autoridad de Jabir, que Dios esté complacido con él, dijo.
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, pronunció un sermón
Sus ojos y su voz se pusieron rojos.
Y su ira se intensificó
Incluso como si fuera un guardia del ejército.
Él dice buenos días y noches.
Él dice: Yo y la Hora hemos sido enviados como estos dos.
Junta sus dedos índice y medio.
Él dice en cuanto a lo que sigue.
El mejor hadiz es el Libro de Dios.
La mejor guía es la guía de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Las peores cosas son las recién inventadas.
Toda innovación es un error.
Entonces él dice
Soy más digno de cada creyente que él mismo.
Quien deja dinero, va a su familia.
Y quien deja una deuda o una pérdida, es de mí y de mí.
Narrado por musulmán
Warner: alguien que informa a alguien de noticias aterradoras
Buenos dias y tardes
Es decir, el enemigo te ataca por la mañana o por la noche.
soy mas merecedor
yo y yo
Es decir, garante y tutor de alguien que no tiene garante.
perdido
Es decir, hijos y dependientes.
Uno de los beneficios de hablar
Explicando la situación del predicador mientras predicaba a su pueblo
Esto se debe a que es testigo de algo que el público en general no presencia.
El predicador predica a la gente según corresponda.
El grado de negligencia y negligencia es la advertencia.
Hay que dirigirse a las personas según su inteligencia.
Mientras lo comprenden y se dan cuenta de su peligro o de su fruto
Está permitido provocar entusiasmo en el sermón para aclarar el asunto que se habla.
Y acercarlo a los destinatarios.
La Sunnah es que el predicador diga: “En cuanto a lo que sigue”.
La intensidad de la agudeza del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz y misericordia para con su nación.
Lo mejor que debe ocuparse una persona es el Libro de Dios Todopoderoso y la Sunnah de Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Es necesario prohibir y advertir contra las innovaciones.
Todos ellos son malvados y engañosos.
Es obligatorio apadrinar a huérfanos y ancianos con cargo al tesoro musulmán
Los imanes los cuidan.
Legitimación de la herencia
Declaración de la cercanía de la hora
Y ella sigue al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Esta es una llamada de atención para los que duermen.
Y una advertencia para los inconscientes
Los que no despiertan sino al borde de la tumba
Capítulo sobre quién tiene un buen o mal año
Dios Todopoderoso dijo
Y los que dicen: “Señor nuestro, concédenos de nuestras mujeres y de nuestra descendencia el consuelo de nuestros ojos”.
Y haznos líderes de los justos
Y el Todopoderoso dijo
Y les hicimos imanes que se guiaron por Nuestras órdenes.
Sobre la autoridad de Abu Omar Jarir bin Abdullah, que Dios esté complacido con él, dijo
Estábamos al comienzo del día con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Entonces la gente de Arrat acudió a él, mujtab al-namar o manto
Usando espadas
Su gente común es dañina.
Más bien, todos son dañinos.
El rostro del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se puso rojo.
Porque vio su pobreza
Entró y luego salió
Ordenó a Bilal que diera permiso y se quedara.
Luego oró
Luego se comprometió y dijo
Oh pueblo, temed a vuestro Señor, que os creó a partir de una sola alma.
Hasta el final del verso
Dios ha estado vigilando sobre ti
Y el otro verso al final de la reunión.
Oh ustedes que creen, teman a Dios
Que se considere lo mismo para mañana.
Un hombre da caridad con su dinar
De un dirham
De su vestido
Quien gasta su justicia
Quien tenga un saa de citas.
Incluso dijo
Incluso media cita
Entonces un hombre de los Ansar llegó a Basora.
Su mano casi no pudo hacerlo.
pero fallé
Entonces sigues a la gente
Hasta que vi montones de comida y ropa.
Hasta que vi el rostro del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, radiante
Como si fuera una doctrina
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Quien establezca una buena tradición en el Islam.
Tendrá su recompensa y la recompensa de los que después de él trabajen en ella.
Sin desmerecer sus salarios en modo alguno
Quien introduzca una mala tradición en el Islam
Él tenía la carga de ello y la carga de aquellos que lo hicieron después de él.
Sin disminuir en modo alguno sus cargas
Narrado por musulmán
Mujtab Al-Nammar dijo
Nammar es el plural de nima.
Es una capa de lana a rayas.
Y el significado de Mujtābīha
Quienes lo usan se han perforado la cabeza.
La respuesta es definitiva.
Y de Él proviene el dicho del Todopoderoso
Y Zamud, quien talló las rocas en el valle.
Es decir, lo tallaron y cortaron.
Y él dijo: “Tamar”.
cualquier cambio
y el dijo
vi venir
Es decir, dos paciencia.
Y lo dijo como si fuera una doctrina.
¿Qué se entiende por ello?
Serenidad e iluminación
era de día
Es decir, el primero
desnudo
vergüenza plural
Lo despojan de su ropa
Lo que se quiere decir es alguien que usa ropa gastada.
Usando espadas
Es decir, ponerles espadas en el cuello.
como un collar
La justicia es trigo.
el paquete
Es aquello en lo que algo está colocado y adherido.
el se regocija
Es decir, ilumina y brilla.
año
Cualquier método seguido está diseñado para ser emulado.
y visitarlo
Es decir, una carga pesada y pecado.
Uno de los beneficios de hablar
Los zurdos deberían
Para controlar a los necesitados
Toman la iniciativa de repeler el daño en su nombre.
Esto se debe a la incredulidad de los musulmanes.
Y cooperar con ellos en rectitud y piedad.
La compasión del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Y su dolor por la condición de los pobres y necesitados.
Y su afán por evitar el daño que les causan
Y también deberían hacerlo los imanes después de él.
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se mostró satisfecho con la ayuda de los pobres.
Y su esfuerzo por traerles beneficio y ayudarlos.
Alivia la angustia de la nación y revela el dolor.
La buena guía del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Y su sabiduría para fortalecer los lazos de hermandad y amor entre musulmanes.
Llamó la atención sobre la necesidad de cooperación.
Fomentar la caridad y el gasto
Incluso si fuera algo simple
De poco saldrá mucho
Por lo tanto, no es lícito que una persona desprecie un acto, aunque sea pequeño a su parecer.
La rapidez con la que los musulmanes responden a la guía del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Y corren para hacer buenas obras.
Animar al musulmán a ser un buen modelo de bondad, rectitud y benevolencia.
Advertencia contra ser un mal ejemplo de falsedad y maldad.
Quien se esfuerza por el bien tendrá una recompensa similar a la que lo hace
Quien se esfuerce en hacer el mal será castigado con la misma culpa que el que lo cometió.
Según la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él.
Que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
Ningún alma mata a los injustos.
No, el primer hijo de Adán debía tomar una medida de su sangre.
Porque fue el primero en perpetrar el asesinato.
De acuerdo
Injustamente, es decir, injustamente
El primer hijo de Adán es a quien se refieren las palabras del Todopoderoso
Y recitales la verdadera noticia del hijo de Adán.
Versos
Garantizado cualquier suerte y compartir.
Es decir, abrir la puerta al asesinato por primera vez.
Uno de los beneficios de hablar
Él es quien provoca el acto, lo alienta y advierte del mismo.
Será igual al que lo dirige en cuanto al premio o castigo que de él resulte.
Quizás su responsabilidad era doble.
tipos de asesinato
Cualquiera de ellos estará oscuro.
Algunas de ellas son verdaderas y justas.
Como un alma por un alma
A menos que el asesinado me perdone
Y apedrear al adúltero casado y al apóstata
Riad Al-Salehin