WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:03.200 --> 00:00:08.199 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.199 --> 00:00:12.789 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:12.789 --> 00:00:16.379 Surat Al-Waqi'ah 00:00:16.379 --> 00:00:22.949 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:22.949 --> 00:00:25.949 Se o incidente ocorreu 00:00:25.949 --> 00:00:29.449 Não porque diz falso 00:00:29.449 --> 00:00:33.020 Se o grito da ressurreição descer 00:00:33.020 --> 00:00:37.020 É quando a trombeta soa para a Hora 00:00:37.020 --> 00:00:41.130 O fato do incidente não pode ser negado 00:00:41.130 --> 00:00:44.130 depressor de alavanca 00:00:44.130 --> 00:00:46.579 O incidente naquele momento 00:00:46.579 --> 00:00:51.579 Reduzir as pessoas que eram queridas neste mundo ao fogo de Deus 00:00:51.579 --> 00:00:58.079 E eleva as pessoas que eram fracas neste mundo à misericórdia e ao paraíso de Deus 00:00:58.079 --> 00:00:59.579 E foi dito 00:00:59.579 --> 00:01:02.079 Abaixei e ouvi o mais baixo 00:01:02.079 --> 00:01:05.560 Eu levantei e ouvi Al-Aqsa 00:01:20.420 --> 00:01:24.420 Se a terra treme, ela se move 00:01:24.420 --> 00:01:29.420 As montanhas desmoronaram e se tornaram como farinha molhada 00:01:29.420 --> 00:01:34.420 Era como a aparência de poeira se a luz do sol entrasse por uma clarabóia 00:01:34.420 --> 00:01:40.420 O observador pensa que é poeira e não é algo que as mãos possam agarrar ou tocar 00:01:40.420 --> 00:01:43.420 Espalhe 00:01:49.030 --> 00:01:54.769 Vocês eram de três tipos e tipos 00:01:54.769 --> 00:01:59.769 Os donos do estibordo, os donos do local e os antecessores 00:02:01.310 --> 00:02:06.310 Os donos do estibordo são o que são os donos do estibordo 00:02:06.310 --> 00:02:11.310 E os donos da Mashama são o que são os donos da Mashama 00:02:11.310 --> 00:02:18.020 Seu Profeta Muhammad admira aqueles que são levados com o mesmo direito ao Paraíso 00:02:18.020 --> 00:02:27.020 Então as pessoas da direita e as pessoas da esquerda, que serão levadas para o Inferno, dirão qualquer coisa 00:02:27.020 --> 00:02:37.849 E os anteriores são aqueles que estão próximos 00:02:37.849 --> 00:02:43.849 Nos jardins da felicidade 00:02:43.849 --> 00:02:48.849 Um monte dos primeiros 00:02:48.849 --> 00:02:54.550 E alguns outros 00:02:54.550 --> 00:02:58.550 E aqueles que precederam a crença em Deus e em Seu Mensageiro 00:02:58.550 --> 00:03:01.550 Eles são os primeiros imigrantes 00:03:01.550 --> 00:03:07.550 Aqueles a quem Deus aproximará Dele no Dia da Ressurreição, quando Ele os admitir no Paraíso 00:03:07.550 --> 00:03:10.620 Nos jardins da felicidade eterna 00:03:10.620 --> 00:03:13.620 Um grupo de nações passadas 00:03:13.620 --> 00:03:18.620 E alguns da nação de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:03:18.620 --> 00:03:23.189 Sobre o prazer da moderação 00:03:23.189 --> 00:03:29.189 Apoiados nele, um de frente para o outro 00:03:29.189 --> 00:03:34.860 Acima dos prazeres tecidos, alguns dos quais foram inseridos uns nos outros 00:03:34.860 --> 00:03:37.990 Apoiando-se no prazer prometido 00:03:37.990 --> 00:03:44.599 De frente um para o outro, eles não se olharam pelas costas 00:03:44.599 --> 00:03:50.599 Dois filhos imortais vagam por eles 00:03:50.599 --> 00:03:59.050 Com xícaras, jarras e uma taça de vinho 00:03:59.050 --> 00:04:05.050 Eles não racham ou sangram 00:04:05.050 --> 00:04:13.590 Esses antecessores estão cercados por duas crianças da mesma idade que não mudam nem morrem 00:04:13.590 --> 00:04:18.589 Com copas, que alargavam a cabeça e não tinha mangueira 00:04:18.589 --> 00:04:21.589 E seus jarros estão nus 00:04:21.589 --> 00:04:26.589 E uma taça de vinho de uma determinada bebida que aparece nos olhos está escorrendo 00:04:26.589 --> 00:04:32.589 Suas cabeças não pararão de beber e ficarão embriagadas, nem sua bebida acabará 00:04:32.589 --> 00:04:40.779 E frutas do que eles escolherem 00:04:40.779 --> 00:04:46.319 E a carne de qualquer ave que desejarem 00:04:46.319 --> 00:04:52.860 Estas crianças imortais prevalecerão sobre aqueles que as precederam 00:04:52.860 --> 00:04:58.860 Com uma das frutas que eles escolhem do Paraíso para si 00:04:59.860 --> 00:05:05.860 Eles também lhes trazem a carne de qualquer ave que suas almas desejarem. 00:05:23.139 --> 00:05:28.139 Eles têm uma linda houris, que é o branco puro do olho 00:05:28.139 --> 00:05:33.180 E a intensa escuridão dos olhos é linda 00:05:33.180 --> 00:05:41.180 Eles são tão puros em sua brancura e beleza quanto pérolas escondidas que foram preservadas dentro de você. 00:05:41.180 --> 00:05:47.879 Como recompensa de Deus pelos seus atos e em compensação pela sua obediência a Ele 00:05:59.879 --> 00:06:06.259 Eles não ouvirão palavras falsas nele e não haverá nada nele que os torne pecadores 00:06:06.259 --> 00:06:12.259 Eles não ouvirão nada sobre isso, exceto o que você odeia e o que é dito 00:06:12.259 --> 00:06:16.259 Mas eles ouvem paz, paz 00:06:23.129 --> 00:06:28.610 E os companheiros da direita que serão levados no Dia da Ressurreição com o mesmo juramento 00:06:28.610 --> 00:06:37.610 E dê seus livros com seus juramentos, ó Muhammad, isto é, suas posses, o que é deles e que bondade foi preparada para eles 00:06:37.610 --> 00:06:57.949 Em um sidr inundado, um tahlah caído, uma sombra esticada e água derramada 00:07:09.750 --> 00:07:14.910 Estão em sombra permanente que o sol não copia nem tira 00:07:14.910 --> 00:07:19.910 Também há líquido derramando água nele sem ranhura 00:07:29.680 --> 00:07:35.420 Tem muita fruta e eles nunca vão parar de comer nada disso 00:07:35.420 --> 00:07:40.420 Assim como os frutos do verão cessam no inverno neste mundo 00:07:40.420 --> 00:07:48.420 Não os impede nem os impede de serem espinhos em suas árvores ou longe deles 00:07:48.420 --> 00:07:56.420 Mas se alguém quiser, cai na boca ou chega perto dele até que ele pegue com a mão 00:08:11.629 --> 00:08:24.300 Eles têm colchões elevados há muito tempo, um acima do outro 00:08:24.300 --> 00:08:32.299 Na verdade, nós os criamos como seres criados, depois os trouxemos à existência e os tornamos virgens, virgens 00:08:32.299 --> 00:08:41.879 Então as fizemos virgens, virtuosas, amadas por seus maridos, na mesma idade 00:08:43.879 --> 00:08:53.909 Um terço dos dois primeiros e um terço dos outros 00:08:53.909 --> 00:09:02.419 Criamos estes primogênitos para aqueles que serão levados pelo mesmo juramento da posição de acerto de contas ao Paraíso 00:09:02.419 --> 00:09:07.419 Aqueles que têm esta dignidade são dois grupos e dois grupos 00:09:08.419 --> 00:09:19.419 Um grupo daqueles que faleceram antes da nação de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:09:27.700 --> 00:09:29.700 Diz o admirador do Profeta 00:09:29.700 --> 00:09:36.700 E os companheiros de esquerda que são levados da posição de acerto de contas para o Inferno 00:09:36.700 --> 00:09:40.700 O que é para eles e o que está preparado para eles? 00:09:55.889 --> 00:09:58.889 Eles estão nas toxinas do inferno e em suas profundezas 00:09:58.889 --> 00:10:02.889 Uma nuvem de fumaça muito preta 00:10:02.889 --> 00:10:07.889 Essa sombra não é tão fria quanto as sombras de outras coisas 00:10:07.889 --> 00:10:12.889 Mas está quente porque é fumaça do fogo do inferno 00:10:12.889 --> 00:10:18.879 Não é generoso porque é doloroso para quem dele busca sombra 00:10:18.879 --> 00:10:25.879 Eles eram ricos antes disso 00:10:25.879 --> 00:10:31.879 Eles estavam insistindo em um grande perjúrio 00:10:31.879 --> 00:10:38.360 Os companheiros do norte foram abençoados antes que o castigo de Deus caísse sobre eles 00:10:38.360 --> 00:10:43.360 Eles estavam comprometidos com o grande pecado do politeísmo 00:10:43.360 --> 00:10:59.840 E eles costumavam dizer: “Quando morrermos e nos tornarmos pó e ossos, seremos ressuscitados?” 00:10:59.840 --> 00:11:03.840 Ou nossos primeiros pais 00:11:03.840 --> 00:11:09.899 Digamos que os dois primeiros e o último 00:11:09.899 --> 00:11:16.899 Eles se reunirão em Mitata em um dia conhecido 00:11:16.899 --> 00:11:22.539 E eles costumavam dizer que não acreditavam na ressurreição 00:11:22.539 --> 00:11:26.539 Quando éramos pó em nossos túmulos e ossos apodrecidos 00:11:26.539 --> 00:11:32.539 Na verdade, seremos ressuscitados dele, vivos como estávamos antes da morte 00:11:32.539 --> 00:11:36.539 Ou nossos primeiros pais que existiram antes de nós 00:11:36.539 --> 00:11:39.600 Diga, ó Muhammad, para essas pessoas 00:11:39.600 --> 00:11:44.600 Os primeiros são de seus pais e os últimos são de você e de outros 00:11:44.600 --> 00:11:48.600 Eles se reunirão na hora marcada em um dia conhecido 00:11:48.600 --> 00:11:52.299 Esse será o Dia da Ressurreição 00:11:52.299 --> 00:12:01.659 Então vocês, pessoas equivocadas, são mentirosos 00:12:01.659 --> 00:12:08.659 Você comerá das árvores de Zaqqum 00:12:08.659 --> 00:12:12.659 Eles têm milhões de barrigas 00:12:12.659 --> 00:12:17.330 Então vocês são aqueles que se desviaram do caminho da orientação 00:12:17.330 --> 00:12:20.330 Aqueles que não acreditam nas promessas e ameaças de Deus 00:12:20.330 --> 00:12:23.330 Você comerá das árvores de Zaqqum 00:12:23.330 --> 00:12:27.330 Milhões de árvores Zaqqum encherão sua barriga 00:12:27.330 --> 00:12:32.100 Então eles bebem da água fervente 00:12:32.100 --> 00:12:36.100 Bebedores bebem heme 00:12:36.100 --> 00:12:41.100 Esta é a casa deles no Dia do Juízo 00:12:41.100 --> 00:12:46.700 Então os companheiros do norte beberam nas árvores de Zaqqum 00:12:46.700 --> 00:12:49.700 Se comem, enchem o estômago com isso 00:12:49.700 --> 00:12:53.700 Do íntimo que acabou de ferver e libertar 00:12:53.700 --> 00:12:57.700 Eles bebem camelos que sofrem de doenças 00:12:57.700 --> 00:12:59.700 Não mate sua sede com água 00:12:59.700 --> 00:13:02.830 Isto é o que eu descrevi para vocês 00:13:02.830 --> 00:13:08.830 É a descida deles que o seu Senhor descerá sobre eles no dia em que Deus condenará a sua adoração. 00:13:08.830 --> 00:13:15.220 Nós criamos você, então por que você não acredita? 00:13:15.220 --> 00:13:18.759 Nós criamos vocês, pessoal 00:13:18.759 --> 00:13:20.759 E você não era nada 00:13:20.759 --> 00:13:22.759 Então nós criamos vocês como seres humanos 00:13:22.759 --> 00:13:27.759 Você não acredita no que ele disse a você que fez isso com você? 00:13:27.759 --> 00:13:30.759 Ele irá ressuscitar você após sua morte 00:13:30.759 --> 00:13:36.340 Você já viu com o que está entediado? 00:13:36.340 --> 00:13:42.340 Você cria ou somos nós os criadores? 00:13:44.009 --> 00:13:50.009 Vocês viram, ó negadores, a capacidade de Deus de reanimá-los após sua morte? 00:13:50.009 --> 00:13:54.009 O esperma que você deseja no útero de suas mulheres 00:13:54.009 --> 00:13:58.009 Você cria isso ou somos nós os criadores? 00:13:58.009 --> 00:14:05.389 Decretamos a morte entre vocês e não ficaremos atrás 00:14:05.389 --> 00:14:14.389 Substituiremos seus exemplos e os elevaremos naquilo que você não conhece 00:14:14.389 --> 00:14:21.389 Você já conheceu a primeira criação, mas não se lembrava? 00:14:22.389 --> 00:14:25.970 Decretamos a morte entre vocês 00:14:25.970 --> 00:14:31.970 Então fizemos isso para alguns e adiamos para outros por um período específico 00:14:31.970 --> 00:14:36.970 E não estamos à frente de vocês, ó povo, em suas vidas e em seu mandato 00:14:36.970 --> 00:14:42.970 Então ela nos deu o assunto que havíamos decretado para ela, de vida ou morte 00:14:42.970 --> 00:14:47.970 Pelo contrário, nada avança ou fica para trás para nós 00:14:47.970 --> 00:14:52.059 Nós iremos substituí-lo por pessoas como você depois de destruí-lo 00:14:52.059 --> 00:14:55.059 Então vamos trazer outros da sua espécie 00:14:55.059 --> 00:15:02.059 Nós substituiremos para vocês o que vocês sabem de si mesmos, o que vocês não sabem das formas 00:15:02.059 --> 00:15:08.190 Vocês já conhecem a primeira inovação que apresentamos a vocês 00:15:08.190 --> 00:15:11.190 Antes disso, você não era nada 00:15:11.190 --> 00:15:14.190 Vocês não lembram, gente? 00:15:14.190 --> 00:15:18.190 Então você aprenderá que Ele é quem te criou desde o início 00:15:18.190 --> 00:15:22.190 Não é impossível para Ele trazer você de volta após sua morte 00:15:23.769 --> 00:15:28.769 Você já viu o que você ara? 00:15:28.769 --> 00:15:35.769 Você planta ou somos nós os produtores? 00:15:35.769 --> 00:15:43.769 Se quiséssemos, poderíamos tê-lo transformado em escombros e vocês teriam continuado a desmontá-lo. 00:15:43.769 --> 00:15:48.769 Nós não estamos apaixonados 00:15:48.769 --> 00:15:52.769 Em vez disso, estamos privados 00:15:52.769 --> 00:15:57.539 Vocês já viram o campo que estão arando? 00:15:57.539 --> 00:16:02.539 Você faz disso uma semente ou nós fazemos isso? 00:16:02.539 --> 00:16:10.539 Se quiséssemos, poderíamos transformar aquela semente que plantamos em lixo, para que não pudesse ser usada como alimento ou alimentação. 00:16:10.539 --> 00:16:14.539 Então você ficou se perguntando o que aconteceu com suas colheitas 00:16:14.539 --> 00:16:16.539 E você diz 00:16:16.539 --> 00:16:20.539 Nossas colheitas e colheitas não pereceram porque estamos apaixonados 00:16:20.539 --> 00:16:26.210 Mas somos pessoas carentes e não regeneradas 00:16:26.210 --> 00:16:32.210 Você já viu a água que você bebe? 00:16:32.210 --> 00:16:41.210 Você o trouxe da montanha ou fomos nós que o enviamos? 00:16:41.210 --> 00:16:49.210 Se quiséssemos, poderíamos torná-lo amargo, então por que você não ficaria grato? 00:16:49.210 --> 00:16:53.940 Vocês já viram a água que bebem? 00:16:53.940 --> 00:17:01.940 Você o enviou das nuvens acima de você para o fundo da terra ou nós o enviamos para você? 00:17:01.940 --> 00:17:07.940 Se quiséssemos, poderíamos fazer com que aquela água que enviamos para vocês da bacia fosse salgada 00:17:07.940 --> 00:17:12.940 Você não se beneficiou disso para beber, plantar ou plantar 00:17:12.940 --> 00:17:20.710 Você não agradece ao seu Senhor pela água doce que Ele lhe deu para beber e pelos benefícios? 00:17:20.710 --> 00:17:26.710 Você viu o fogo que você vê? 00:17:26.710 --> 00:17:34.710 Você criou a árvore ou fomos nós os criadores? 00:17:34.710 --> 00:17:41.710 Fizemos disso um lembrete e uma alegria para os fortalecidos 00:17:41.710 --> 00:17:48.450 Então glorifique o nome do seu grande Senhor 00:17:48.450 --> 00:17:53.450 Vocês viram, ó povo, o fogo que vocês extraem da sua ulna? 00:17:53.450 --> 00:18:01.450 Você criou a árvore e inventou sua origem, ou nós inventamos e criamos? 00:18:01.450 --> 00:18:09.450 Fizemos do Fogo um lembrete para você, pelo qual você se lembra do Fogo do Inferno, e uma provisão para os viajantes. 00:18:09.450 --> 00:18:13.480 Então glorifique, ó Muhammad, a lembrança do seu grande Senhor 00:18:13.480 --> 00:18:19.500 Conclusão da interpretação de Al-Tabari