Riyad Salehin daga fadar shugaban manzanni sallallahu alaihi wa sallam
Babin bege
An kar~o daga Abu Najih Umar bn Absa Al-Sulami Allah Ya yarda da shi ya ce.
A zamanin jahiliyya na kasance ina tunanin mutane batattu ne
Kuma ba su dogara a kan komai ba, kuma suna bauta wa gumaka
Na ji wani mutum a Makka yana ba da labari, sai na zauna a kan rakumi na na zo wurinsa
Sai ya ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana boye azabar mutanensa
Sai na yi tausasawa har na shige shi a Makka na ce masa: Me kake?
Ya ce: "Ni Annabi ne."
Na ce, "Me za mu ce?"
Yace Allah ya aiko ni
Na ce da abin da nake aiko muku
Ya ce, "Aiko ni in haɗa zumuntar iyali in karya gumaka."
Kuma lalle ne Allah guda ɗaya ne, kuma bã ya haɗa kõme da Shi
Na ce wa ke tare da ku a kan wannan?
Yace 'yantacce kuma bawa
Tare da shi a wannan rana akwai Abubakar da Bilal, Allah Ya yarda da su
Na ce ina bin ku
Yace yau bazaki iya ba
Baka ganin halina da yanayin mutane?
Amma ka koma ga danginka
Idan kun ji cewa na bayyana, ku zo gare ni
Ya ce, "Sai na tafi wurin iyalina."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya gabatar da garin
Kuma ina tare da iyalina
Sai na fara ba da labari
Kuma ina tambayar mutane lokacin da ya zo birni
Har sai da gungun mutane daga cikin gari suka zo
Sai na ce, “Me wannan mutumin da ya zo birnin ya yi?”
Suka ce: "Mutane na gaggawa zuwa gare shi."
Mutanensa sun so su kashe shi
Bai iya yin haka ba
Sai na zo birni na shige shi
Na ce, ya Manzon Allah, ka san ni?
Ya ce: Eh, kai ne ka same ni a Makka
Ya ce, na ce, ya Manzon Allah
Ka ba ni labarin abin da Allah Ya hore muku wanda ban sani ba
Bani labarin sallah
Sai ya ce: “Ku yi sallar asuba”.
Sannan a rage sallah har sai rana ta fito a tsayin mashi
Yana bayyana lokacin da ya bayyana tsakanin kahon shaidan
Sai kafirai su yi sujada gare shi
Sannan a yi addu'a, domin an shaida salla kuma an halarta
Har inuwa ta hau da mashi
Sannan a daina addu'a
Domin sai Jahannama ta tafasa
Idan ganima ta zo, za a rabu
Ana halartan Sallah da halarta
Har la'asar ta iso
Sannan a rage sallah har sai rana ta fadi
Yana saita tsakanin ƙahonin Shaiɗan
Sai kafirai su yi sujada gare shi
Ya ce, na ce, ya Manzon Allah
Taken ya gaya mani game da shi
Ya ce: ‚Babu wani mutum a cikinku da zai yi alwala.
Yana kurkure bakinsa, ya shaka, ya tofa
Sai dai zunuban fuskarsa, da bakinsa, da na hancinsa sun faɗi
Sannan ya wanke fuskarsa kamar yadda Allah ya umarce shi
Sai dai idan zunuban fuskarsa sun faɗo da ruwan da ke gefen gemunsa
Sannan ya wanke hannayensa har zuwa gwiwar hannu
Sai dai idan zunuban hannunsa sun fadi daga yatsansa tare da ruwa
Sannan ya goge kansa
Sai dai idan zunuban kansa sun faɗo daga kan gashin kansa tare da ruwa
Sannan ya wanke kafafunsa har zuwa idon sawunsa
Sai dai idan zunuban ƙafafunsa sun faɗo daga yatsansa tare da ruwa
Idan ya tashi ya yi addu’a, sai ya gode ma Allah Ta’ala
Kuma daukakarsa ta tabbata ga wanda yake gare shi
Ya sadaukar da zuciyarsa ga Allah Madaukakin Sarki
Sai dai idan ya rabu da zunubinsa kamar ranar da mahaifiyarsa ta haife shi
Umar bin Absa ya ruwaito wa Abu Umamah wannan hadisin
Sahabin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Abu umamah yace dashi
Umar bin Absa
Dubi abin da kuke fada
A wani wuri aka ba wannan mutumin
Umar yace
Haba babana Umma
Hakorana sun yi girma, ƙasusuwana sun yi bakin ciki
Lokaci na yana gabatowa
Bana bukatar yin karya ga Allah Madaukakin Sarki
Haka kuma Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Da ban ji shi daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
Sai dai sau ɗaya, sau biyu, ko sau uku
Har sai da ya kirga sau bakwai
Bai taba faruwa dashi ba
Amma na ji fiye da haka
Muslim ne ya ruwaito shi
Fadinsa saboda azabar mutanensa ne
Wato gadoji mai siffar rectangular, maras lalacewa
Wannan sanannen labari
Al-Hamidi da waninsa ne suka ruwaito shi
Hira abin kunya ne ga mutanensa
Yace ma'anarta
Fushi da bakin ciki da rudu
Hakurinsu ya kare
Har sai da ta shafi jikinsu
Daga abin da suke cewa
Jikinsa sai zafi yake yi
Idan yana rage zafi ko damuwa da makamantansu
Gaskiya ne cewa yana cikin dakin motsa jiki
Fadinsa Allah ya jikansa da rahama
Tsakanin ƙahonin shaidan guda biyu
Wato bangarori biyu na kansa
Abin da ake nufi shi ne wakilci
Yana nufin haka
Shaiɗan da mabiyansa suna motsawa
Kuma sun mamaye
Kuma fadinsa yana kusantar alwala
Yana nufin shirya ruwan da mutum zai yi alwala da shi
Kuma ya ce: "Da dai da laifuffuka sun faɗo."
Wato ya fadi
Wasu daga cikinsu sun ruwaito cewa ya faru ne a dakin motsa jiki
Kuma madaidaicin shine kha
Labarin jama'a ne
Kuma maganarsa ta watse
Wato yana fitar da duk wata cuta da ke cikin hancinsa
Philtrum shine tip na hanci
A cikin jahilci
Wato kafin Musulunci
An kira su ne saboda jahilcinsu mai girma
Don haka ta kasance mai kirki
Wato na kasance mai kirki
Kuma ina biye da ku
Duk wata bayyanar Musulunci
Kuma yana zaune tare da ku a Makka
Koma ga danginku
Wato ci gaban Musuluncin ku
Kuma ku zauna da danginku
Domin tsoron cutarwa daga kuraishawa
Shafar shaft
Wato makomarsa
An tabbatar
Wato mala'iku suna halarta
Kuma tana shaida ga wanda ya sallace ta
Kuna gajiya
Duk wani haushin mai
Alfie
Zalunci bayan la'asar
Daya daga cikin amfanin magana
Al'ummar da ta kauce daga tafarkin Allah
Kuma ku bi tafarkin shaidan
Ba a kan komai ba
Domin tana komawa cikin ramin bata
Mutanen jahiliyya sun karkatar da addinin Ibrahim, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Amma akwai sauran gungun da suka yi imani cewa mutanensu batattu ne
Sun bi ragowar addinin Ibrahim, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Su ne Hanafiyya
Misalin Qasr bin Sa`idah al-Iyadi
Da Zaid bin Umar bin Nufayl
Idan kun ji tsõron mãsu kira zuwa ga fitina
Inã rantsuwa da ƙungiyar Shaiɗan
Kuma sun kasance masu rauni
Wataƙila sun ji daɗin gayyatarsu
Don haka Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya shiryar
Umar bin Absa Allah ya kara masa yarda
Domin komawa ga iyalansa ta hanyar musulunta
Domin su zauna a cikinsu don tsoron cutarwa daga Kuraishawa
Bayanin wahalhalun da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya shiga
Daga mutanensa
Don kawar da shi daga addinin Allah
Ana son a tambayi malamai hukunce-hukuncen addini
Yana bayanin abin da Allah ya aiko manzanninsa da shi
Shi ne hada kan addini
Don bauta wa Allah Shi kaɗai
Bã ya haɗa kõme da Shi
Kuma yana halaka azzalumi
Wajibi ne a lalata gumaka da giciye
Hotunan ɓarna
Bayanin falalar Abubakar Al-Siddiq
Da kuma Bilal bin Rabah, Allah Ya yarda da su duka
Kuma suna cikin biyun farko
Ana son bin labaran malamai
Tambaya game da yanayin su da duba su
Yana da kyau a gaggauta zuwa ga mutanen Musulunci
Lokacin wahala da wahala sun tafi
Don haka bai halatta a ninka adadin kafirai ba
A wurin da ke tsakaninsu
Bayanin lokutan da ba a son sallah
Shi ne lokacin da rana ta fito
Da lokacin azahar
Kuma idan rana ta fadi
Haramcin koyi da kafirai
Ko da mai kwaikwayi bai yi nufin haka ba
Wanda yayi sallah idan rana ta fito da lokacin faduwarta
Ba a yi nufin koyi da kafirai ba
Duk da haka
Addu'a akan haka haramun ce
Bayanin cancantar jigon
Kuma yana kankare zunubai da zalunci
Wannan na masu yin alwala ne kamar yadda aka umarce su
Ya halatta a tabbatar da hadisin ba tare da zargi ba
Da tsawon rayuwar musulmi
Kansa ya yi launin toka
Takardar kashi
Ya kamata alherinsa da fatansa su karu
Da ayyukan alheri
Sahabban Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Dukkansu amintattu ne
An kar~o daga Abu Musa Al-Ash’ari Allah Ya yarda da shi
An ruwaito daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Yace
Idan Allah Ta'ala yana son rahama ga al'umma
Annabinta ya rasu kafin ta
Don haka sai ya sanya mata ragi da ci gaba a hannunta
Kuma in ya so al’umma za ta halaka
Ya azabtar da ita alhali annabinta yana raye
Don haka ya lalatar da ita tun yana raye yana kallo
Don haka ya tabbatar da halaka
A lokacin da suka yi masa karya kuma suka saba wa umurninsa
Muslim ne ya ruwaito shi
Da yawa
Wato a baya da kuma a baya
A hannunta wato gabanta
Halaka
Wato halaka
Idon sa a bace
Wato zai ji daɗin halaka ta
Daya daga cikin amfanin magana
Allah Ta'ala ya yi rahama ga wannan al'ummar Muhammad
Allah ya kara mata daraja
Marigayi al'umma ce
Inda aka kama annabinta a gabanta
Muna rokon Allah Madaukakin Sarki da Ya yi mana
Da yawa kuma a gaba, muna mayar masa da kwanon rufi
Damuwar annabawa ga mutanensu
Da kuma damuwarsu ga kulawar su
kuma su gyara al'amuransu
azabtar da kafirai da halaka su
Ya kunshi tabbatar da idanun annabawa da mabiyansu
Riad Saleh
Riyadh Al-Salehin