1 00:00:00,000 --> 00:00:03,520 स्तुति करनेवालों के लिये परमेश्वर की सात स्तुतियाँ 2 00:00:03,520 --> 00:00:09,380 हे परमेश्वर, विश्वास के द्वारा तेरी स्तुति हो 3 00:00:09,380 --> 00:00:11,779 क़ुरआन में आपकी स्तुति हो 4 00:00:11,779 --> 00:00:14,099 आपके व्रत की प्रशंसा हो 5 00:00:14,099 --> 00:00:16,339 खड़े रहने के लिए आपकी प्रशंसा हो 6 00:00:16,339 --> 00:00:19,539 रमज़ान के आगमन के लिए आपकी प्रशंसा करें 7 00:00:19,539 --> 00:00:24,579 रमज़ान के आखिरी दस दिनों को हासिल करने के लिए आपकी प्रशंसा करें 8 00:00:24,579 --> 00:00:29,539 हे भगवान, सुरक्षा और विश्वास के आशीर्वाद के लिए आपकी स्तुति हो 9 00:00:29,539 --> 00:00:33,200 निंदा में सुरक्षा के लिए आपकी स्तुति करो 10 00:00:33,200 --> 00:00:40,460 प्राचीन या आधुनिक, आपने हमें जो भी आशीर्वाद दिया है उसके लिए आपकी स्तुति हो 11 00:00:40,460 --> 00:00:45,740 या निजी, सार्वजनिक, गुप्त, या सार्वजनिक 12 00:00:45,740 --> 00:00:51,700 सारी स्तुति तुम्हारे लिए है, सारा धन्यवाद तुम्हारे लिए है, और सारा स्तुति तुम्हारे लिए है 13 00:00:51,700 --> 00:00:54,700 और सारी अच्छाइयों का श्रेय आप ही को जाता है 14 00:00:54,799 --> 00:00:58,479 हे परमेश्वर, तेरी सृष्टि की संख्या के अनुसार तेरी स्तुति हो 15 00:00:58,479 --> 00:01:04,420 और आपकी संतुष्टि आपकी घास का वजन और आपके शब्दों की स्याही है 16 00:01:04,420 --> 00:01:13,099 परमेश्वर की महिमा हो और उसकी स्तुति हो, जितने लोगों को उसने बनाया है 17 00:01:13,099 --> 00:01:24,560 ईश्वर की महिमा हो और उसकी उतनी ही स्तुति हो जितनी उसने अपनी पुस्तक में गिनाई है 18 00:01:24,560 --> 00:01:29,280 ईश्वर की महिमा हो और हर चीज की संख्या में उसकी स्तुति हो 19 00:01:29,280 --> 00:01:34,879 परमेश्वर की महिमा हो, और उसकी स्तुति सब कुछ भर देती है 20 00:01:34,879 --> 00:01:38,799 हे भगवान, जब तक आप संतुष्ट न हो जाएं, तब तक आपकी स्तुति होती रहे 21 00:01:38,799 --> 00:01:41,439 यदि आप संतुष्ट हैं तो आपकी प्रशंसा करें 22 00:01:41,439 --> 00:01:44,879 संतुष्टि के बाद आपकी प्रशंसा करें 23 00:01:44,879 --> 00:01:53,359 हम आपकी जितनी प्रशंसा करें कम है 24 00:01:53,359 --> 00:01:56,799 आपने अपनी तारीफ भी की 25 00:01:56,799 --> 00:02:02,319 हे परमेश्वर, तेरी स्तुति हो, जब तेरी स्तुति करने वाले तेरी स्तुति करें 26 00:02:02,319 --> 00:02:08,599 जब भी असावधान लोग तेरी प्रशंसा को नज़रअंदाज़ करें, तेरी प्रशंसा हो 27 00:02:08,599 --> 00:02:14,199 हे भगवान, मुहम्मद और उस मुहम्मद को आशीर्वाद दो 28 00:02:14,199 --> 00:02:19,639 आपने अब्राहम और ऐनी अब्राहम के लिए भी प्रार्थना की 29 00:02:19,639 --> 00:02:24,120 संसार में आप प्रशंसनीय और गौरवशाली हैं 30 00:02:24,120 --> 00:02:28,919 और मुहम्मद और उस मुहम्मद को आशीर्वाद दो 31 00:02:28,919 --> 00:02:34,520 तू ने इब्राहीम और इब्राहीम के समय को भी आशीष दी 32 00:02:34,520 --> 00:02:38,840 संसार में आप प्रशंसनीय और गौरवशाली हैं 33 00:02:38,840 --> 00:02:45,960 हे भगवान, उस पर आशीर्वाद और शांति प्रदान करें, प्रार्थना पूरी करें और शांति पूरी करें 34 00:02:45,960 --> 00:02:51,400 हे भगवान, उसके लिए पहली और आखिरी प्रार्थनाएँ इकट्ठा करो और उन्हें बढ़ाओ 35 00:02:51,400 --> 00:02:56,919 आशीर्वाद दें, हे भगवान, और उसे शांति प्रदान करें, यह सब जो याद करते हैं उन्होंने उल्लेख किया है 36 00:02:56,919 --> 00:03:00,520 और वह सब कुछ जिसका उल्लेख करने में असावधान लोगों ने उपेक्षा की 37 00:03:00,520 --> 00:03:08,599 हे भगवान, उस पर प्रत्येक परमाणु की संख्या एक लाख हजार गुना आशीर्वाद और शांति प्रदान करें 38 00:03:08,599 --> 00:03:15,319 हे भगवान, हमारी ओर से उसे उतना ही अच्छा इनाम दो जितना तुमने किसी पैगम्बर को उसके लोगों की ओर से दिया है 39 00:03:15,319 --> 00:03:22,759 हे भगवान, हम आपके गवाह हैं कि उन्होंने संदेश का आनंद लिया और अपना भरोसा पूरा किया 40 00:03:22,759 --> 00:03:31,080 उन्होंने राष्ट्र को सलाह दी और भगवान के लिए तब तक कड़ा संघर्ष किया जब तक कि एक आदमी उनके पास नहीं आ गया 41 00:03:31,080 --> 00:03:34,439 हे भगवान, पहले दो में उसे आशीर्वाद और शांति प्रदान करें 42 00:03:34,439 --> 00:03:37,479 वह पहुंचे और अन्य लोगों ने उनका अभिनंदन किया 43 00:03:37,479 --> 00:03:43,000 वह पहुंचे और न्याय के दिन तक सर्वोच्च सभा में उनका स्वागत किया 44 00:03:43,080 --> 00:03:59,800 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं और आप क्षमा करना पसंद करते हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 45 00:03:59,800 --> 00:04:03,319 हे वह जिसकी वज्र स्तुति करता है 46 00:04:03,319 --> 00:04:06,120 और फ़रिश्ते उससे डरते हैं 47 00:04:06,120 --> 00:04:10,280 और ऐसी कोई चीज़ नहीं जो उसकी स्तुति न करती हो 48 00:04:10,280 --> 00:04:13,800 आपकी महिमा हो और आपका अधिकार महान हो 49 00:04:13,800 --> 00:04:20,199 तेरा नाम धन्य हो, तेरे दादा ऊंचे हों, और तेरे सिवा कोई देवता नहीं 50 00:04:20,199 --> 00:04:25,959 उनमें से केवल तीन ही ऐसे हैं जो तब तक जीवित रहे जब तक कि आपने उनका अनुसरण नहीं किया 51 00:04:25,959 --> 00:04:29,959 पाँच नहीं जब तक कि उनमें से छठा न हो 52 00:04:29,959 --> 00:04:35,000 कुछ भी आपसे अलग नहीं है. आप हर चीज को घेर लेते हैं 53 00:04:35,000 --> 00:04:40,839 आप हर चीज में सक्षम हैं और आपसे कुछ भी छिपा नहीं है 54 00:04:40,839 --> 00:04:46,680 हर चीज़ से पहले पहला और हर चीज़ के बाद आखिरी 55 00:04:46,680 --> 00:04:52,360 हर चीज़ के ऊपर प्रकट और हर चीज़ के नीचे छिपा हुआ 56 00:04:52,360 --> 00:04:58,360 उसके जैसा कुछ भी नहीं है, और वह सुनने वाला, भाग्य बताने वाला है 57 00:04:58,360 --> 00:05:02,279 उसने सुबह को तोड़ दिया और रात को आराम कर लिया 58 00:05:02,360 --> 00:05:05,160 सूर्य और चंद्रमा ही हमारे लिए पर्याप्त हैं 59 00:05:05,160 --> 00:05:10,439 ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है, और ईश्वर महान है 60 00:05:10,439 --> 00:05:13,319 भगवान का बहुत बहुत धन्यवाद 61 00:05:13,319 --> 00:05:18,600 कल और शाम को भगवान की जय हो 62 00:05:18,600 --> 00:05:23,319 ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है, उसने बनाया और बनाया 63 00:05:23,319 --> 00:05:29,480 उन्होंने एक फहद को नियुक्त किया और अपनी रचना को सब कुछ दिया और फिर उसका मार्गदर्शन किया 64 00:05:29,560 --> 00:05:32,519 हे परम दयालु! 65 00:05:32,519 --> 00:05:35,480 हे उदारों में भी परम उदार! 66 00:05:35,480 --> 00:05:38,199 हे दोनों में से सबसे धर्मात्मा! 67 00:05:38,199 --> 00:05:40,920 हे पूछने वालों के उत्तर देनेवाले! 68 00:05:40,920 --> 00:05:43,720 हे साधकों के शिष्यों! 69 00:05:43,720 --> 00:05:46,439 ओह, भयभीत लोगों की जेंडरमेरी! 70 00:05:46,439 --> 00:05:49,319 हे बाधित की निरंतरता 71 00:05:49,319 --> 00:05:53,720 हे प्रशंसनीय और महिमामंडित के प्रेमी! 72 00:05:53,720 --> 00:05:56,439 अरे नमकीन वालों का जवाब देने वाला 73 00:05:56,439 --> 00:05:59,560 आप तीनों 74 00:05:59,560 --> 00:06:03,639 तुमसे किसने पूछा और तुमने उसे क्या दिया? 75 00:06:03,639 --> 00:06:07,240 वह कौन था जिसने आपकी शरण ली और आपने उसे निराश कर दिया? 76 00:06:07,240 --> 00:06:11,399 वह कौन है जिसने तुम पर पर्दा डाला और उसे बेनकाब किया? 77 00:06:11,399 --> 00:06:15,720 वह कौन है जो आप पर गर्व करता है और आपने उसका साथ नहीं दिया? 78 00:06:15,720 --> 00:06:20,680 और वह कौन है जो तुम्हारे निकट आया? उसका गाना क्या है? 79 00:06:20,680 --> 00:06:28,199 अकरम एक अधिकारी हैं 80 00:06:28,199 --> 00:06:31,639 आपके अलावा कोई भगवान नहीं है 81 00:06:31,639 --> 00:06:33,639 हम आपसे बेहतर नहीं हैं 82 00:06:33,639 --> 00:06:35,639 और मैं तुमसे अधिक दयालु नहीं हूँ 83 00:06:35,639 --> 00:06:37,639 हम आपसे बेहतर नहीं हैं 84 00:06:37,639 --> 00:06:41,160 आप हमारी माताओं से भी अधिक दयालु हैं 85 00:06:41,160 --> 00:06:44,600 जितना हम अपने प्रति हैं उससे कहीं अधिक आप हमारे प्रति दयालु हैं 86 00:06:44,600 --> 00:06:47,240 आपके अलावा कोई भगवान नहीं है 87 00:06:47,240 --> 00:06:50,120 आपकी दया सब कुछ शामिल है 88 00:06:50,120 --> 00:06:52,600 आपकी दया आपके क्रोध से पहले आती है 89 00:06:52,600 --> 00:06:55,160 आपकी दया ने आपके क्रोध पर विजय पा ली है 90 00:06:55,160 --> 00:06:58,680 हे वह जिसने अपने ऊपर दया का निश्चय किया 91 00:06:58,680 --> 00:07:00,680 हम आपसे आपकी दया माँगते हैं 92 00:07:00,680 --> 00:07:05,160 क्या आप हमें अपनी दया में ला सकते हैं? 93 00:07:05,160 --> 00:07:08,279 हे भगवान, हम आपकी कृपा के इच्छुक हैं 94 00:07:08,279 --> 00:07:11,319 तुम्हें पाने और देने की इच्छा 95 00:07:11,319 --> 00:07:14,439 हे भगवान, हम गुलाम हैं 96 00:07:14,439 --> 00:07:16,439 गुलामों के बेटे 97 00:07:16,439 --> 00:07:18,439 दासियों के पुत्र 98 00:07:18,439 --> 00:07:20,439 हम आपका हाथ थामते हैं 99 00:07:20,439 --> 00:07:22,439 आपका निर्णय हमारे ऊपर से गुजर चुका है 100 00:07:22,439 --> 00:07:25,240 आपका दण्ड हम पर दयालु रहा 101 00:07:25,240 --> 00:07:28,279 हे भगवान, सितारों की छापेमारी 102 00:07:28,279 --> 00:07:30,279 आंखें शांत हो गईं 103 00:07:30,279 --> 00:07:33,720 हम आपके एक घर में रुके 104 00:07:33,720 --> 00:07:35,720 हमने अपनी महिलाओं को संगठित किया 105 00:07:35,720 --> 00:07:37,720 और हमारे वंशज 106 00:07:37,720 --> 00:07:40,199 और हम साथ आये 107 00:07:40,199 --> 00:07:41,800 कृपया हम आपसे पूछते हैं 108 00:07:41,800 --> 00:07:43,800 हम आपकी क्षमा की आशा करते हैं 109 00:07:43,800 --> 00:07:47,000 हे भगवान, हे भगवान 110 00:07:47,000 --> 00:07:49,240 हे भगवान! 111 00:07:49,240 --> 00:07:51,240 हे भगवान! 112 00:07:51,240 --> 00:07:54,040 इस सम्मानजनक रात को उन्हें आज़ाद कर दिया गया 113 00:07:55,000 --> 00:07:57,800 और आग के बारे में लिखना हमारी गारंटी है 114 00:07:57,800 --> 00:07:59,800 और हमारा उद्धार करें 115 00:07:59,800 --> 00:08:03,800 और इस सम्मानजनक रात में हमारी सुरक्षा 116 00:08:03,800 --> 00:08:07,160 हम गरीबों के कपड़े पहनकर आपके पास आए 117 00:08:07,160 --> 00:08:09,160 और कानों की हालत 118 00:08:09,160 --> 00:08:11,160 हम गुलाम हैं 119 00:08:11,160 --> 00:08:13,160 गुलामों के बेटे 120 00:08:13,160 --> 00:08:15,160 दासियों के पुत्र 121 00:08:15,160 --> 00:08:17,160 हे भगवान, हमें गरीब बना दो 122 00:08:17,160 --> 00:08:19,160 आपको और हमें 123 00:08:19,160 --> 00:08:21,160 हमारा प्रयास आपके हाथ में है 124 00:08:21,160 --> 00:08:23,160 आपकी महिमा हम पर बनी रहे 125 00:08:24,120 --> 00:08:26,120 हे तुम जो ऊपर हो, उठो 126 00:08:26,120 --> 00:08:28,120 हे वह जो सिंहासन पर विराजमान है 127 00:08:30,120 --> 00:08:32,120 हम आपसे हमारी ओर देखने के लिए कहते हैं 128 00:08:32,120 --> 00:08:34,120 दया तो देखो, हे भगवान! 129 00:08:36,120 --> 00:08:40,120 हे भगवान, इस सम्माननीय घड़ी में हमारी गर्दनें मुक्त कर दो 130 00:08:40,120 --> 00:08:42,120 और आग के बारे में लिखना हमारी गारंटी है 131 00:08:42,120 --> 00:08:44,120 और हमारी सुरक्षा 132 00:08:44,120 --> 00:08:46,120 आग हमारे शरीर को रोकती है 133 00:08:46,120 --> 00:08:48,120 और हमें अच्छी खबर दें 134 00:08:48,120 --> 00:08:50,120 और हमारी भावना 135 00:08:50,120 --> 00:08:52,120 हमें अलग रखो 136 00:08:52,120 --> 00:08:54,120 और आग के बीच 137 00:08:54,120 --> 00:08:56,120 यह हम तक नहीं पहुंचता 138 00:08:56,120 --> 00:08:58,120 न ही इसकी गर्मी 139 00:08:58,120 --> 00:09:00,120 न ही उसका स्वरूप 140 00:09:00,120 --> 00:09:02,120 हे भगवान, हम आपकी शरण में हैं 141 00:09:02,120 --> 00:09:04,120 हम आपकी शरण चाहते हैं 142 00:09:04,120 --> 00:09:06,120 हम आपसे आग्रह करते हैं 143 00:09:06,120 --> 00:09:08,120 हम आपकी मदद चाहते हैं 144 00:09:08,120 --> 00:09:10,120 हम आपसे मजबूत हुए हैं 145 00:09:10,120 --> 00:09:12,120 हमें आप पर गर्व है 146 00:09:12,120 --> 00:09:14,120 हमारे पास आपके अलावा कोई भगवान नहीं है 147 00:09:14,120 --> 00:09:16,120 तो हम उसे बुलाते हैं 148 00:09:16,120 --> 00:09:18,120 आपके सिवा हमारा कोई भगवान नहीं है 149 00:09:18,120 --> 00:09:20,120 तो हम उससे विनती करते हैं 150 00:09:20,120 --> 00:09:22,120 हे भगवान, हम आपकी शरण में हैं 151 00:09:22,120 --> 00:09:24,120 हमारे अलावा भी कई लोग हैं 152 00:09:24,120 --> 00:09:26,120 आपके सिवा हमारा कोई भगवान नहीं है 153 00:09:26,120 --> 00:09:28,120 हे भगवान, हे भगवान! 154 00:09:28,120 --> 00:09:30,120 ओह समद! 155 00:09:30,120 --> 00:09:32,120 हे वह जिसने जन्म नहीं दिया और जिसका जन्म नहीं हुआ 156 00:09:32,120 --> 00:09:34,120 और उसके तुल्य कोई न था 157 00:09:34,120 --> 00:09:36,120 हे भगवान, आपके महानतम नाम में 158 00:09:36,120 --> 00:09:38,120 और आपका सबसे उदार चेहरा 159 00:09:38,120 --> 00:09:40,120 हम इस समय आपसे पूछते हैं 160 00:09:40,120 --> 00:09:42,120 और हर घंटे 161 00:09:42,120 --> 00:09:44,120 अग्नि द्वारा वर्जित किया जाना 162 00:09:44,120 --> 00:09:46,120 हमारे शरीर 163 00:09:46,120 --> 00:09:48,120 और हमारे माता-पिता 164 00:09:48,120 --> 00:09:50,120 और हमारी माताएँ 165 00:09:50,120 --> 00:09:52,120 और हमारी पत्नियाँ 166 00:09:52,120 --> 00:09:54,120 और हमारे वंशज 167 00:09:54,120 --> 00:09:56,120 और हमारे भाई 168 00:09:56,120 --> 00:09:58,120 और हमारी बहनें 169 00:09:58,120 --> 00:10:00,120 और हमारे पड़ोसी 170 00:10:00,120 --> 00:10:02,120 और जो हमारे बारे में अच्छा सोचता है 171 00:10:02,120 --> 00:10:04,120 और हमें किसने सिफ़ारिश की? 172 00:10:04,120 --> 00:10:06,120 और हमें किसने सौंपा 173 00:10:06,120 --> 00:10:08,120 असदा हमको मालूम है 174 00:10:08,120 --> 00:10:10,120 हे भगवान! 175 00:10:10,120 --> 00:10:12,120 हमारी गर्दनें आज़ाद करो 176 00:10:12,120 --> 00:10:14,120 आग से 177 00:10:14,120 --> 00:10:16,120 हे भगवान्, हमारी गर्दनें मुक्त कर दो 178 00:10:16,120 --> 00:10:18,120 आग से 179 00:10:18,120 --> 00:10:20,120 हे भगवान्, हमारी गर्दनें मुक्त कर दो 180 00:10:20,120 --> 00:10:22,120 हमारे भगवान की आग से 181 00:10:22,120 --> 00:10:24,120 रमज़ान की रातें 182 00:10:24,120 --> 00:10:26,120 जल्दी से ख़त्म करना 183 00:10:26,120 --> 00:10:28,120 और उसके दिन जल्दी बीत जाते हैं 184 00:10:28,120 --> 00:10:30,120 हम आपकी शरण चाहते हैं 185 00:10:30,120 --> 00:10:32,120 वह रमज़ान ख़त्म हो जाएगा 186 00:10:32,120 --> 00:10:34,120 हमारी गर्दनें आज़ाद नहीं हुईं 187 00:10:34,120 --> 00:10:36,120 हे भगवान, हम जुड़े हुए हैं 188 00:10:36,120 --> 00:10:38,120 आप इस मामले में फंस गए हैं 189 00:10:38,120 --> 00:10:40,120 आप पर 190 00:10:40,120 --> 00:10:42,120 वे तुम्हारे हाथ में पड़े हैं 191 00:10:42,120 --> 00:10:44,120 हे भगवान, तुम्हारे गरीब! 192 00:10:44,120 --> 00:10:46,120 आपके आँगन में 193 00:10:46,120 --> 00:10:48,120 मैं तुम्हें दरवाजे पर अपमानित करता हूं 194 00:10:48,120 --> 00:10:50,120 हे भगवान, हमें ढूंढो 195 00:10:50,120 --> 00:10:52,120 जब हमने आपसे पूछा 196 00:10:52,120 --> 00:10:54,120 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 197 00:10:54,120 --> 00:10:56,120 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 198 00:10:56,120 --> 00:10:58,120 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 199 00:10:58,120 --> 00:11:00,120 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 200 00:11:00,120 --> 00:11:02,120 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 201 00:11:02,120 --> 00:11:04,120 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 202 00:11:04,120 --> 00:11:06,120 हे भगवान, हमें माफ कर दो 203 00:11:06,120 --> 00:11:08,120 हर कोई 204 00:11:08,120 --> 00:11:10,120 उसने मसीहा दिया 205 00:11:10,120 --> 00:11:12,120 हम से हितैषियों तक 206 00:11:12,120 --> 00:11:18,120 हम इससे गुजरे, हमने बपतिस्मा लिया, हमने बपतिस्मा लिया, हमने खुद को पाया, और यह सब हमारे साथ है 207 00:11:18,120 --> 00:11:23,639 हे भगवान, हमारे अन्यायों पर ध्यान न दें और हमें हमारे मामलों से विचलित करें 208 00:11:23,639 --> 00:11:29,879 हे महिमा और सम्मान! 209 00:11:29,879 --> 00:11:38,429 हे भगवान, यह हुक्म की रात हो, इसलिए हमें उन लोगों में शामिल करें जो विश्वास और आशा के साथ इसकी प्रार्थना करते हैं 210 00:11:38,429 --> 00:11:44,750 हे भगवान, हमारे हृदय को अपने प्रति स्वीकार करो 211 00:11:44,750 --> 00:11:47,470 हम आत्म-ह्रास से आपकी शरण चाहते हैं 212 00:11:47,470 --> 00:11:50,029 हम आँख की स्थिरता से आपकी शरण चाहते हैं 213 00:11:50,029 --> 00:11:52,830 हम ऐसे दिल से आपकी शरण चाहते हैं जो डरता नहीं है 214 00:11:52,830 --> 00:11:54,750 और आत्मा तृप्त नहीं होती 215 00:11:54,750 --> 00:11:56,750 और एक आंख जिससे आंसू न बहें 216 00:11:56,750 --> 00:11:59,549 एक प्रार्थना जो सुनी नहीं जाती 217 00:11:59,549 --> 00:12:01,950 हे हमारे भगवान और भगवान! 218 00:12:01,950 --> 00:12:04,269 मुझे आपके नाम बहुत पसंद हैं 219 00:12:04,269 --> 00:12:06,909 आपके पास सबसे तेज़ उत्तर है 220 00:12:06,990 --> 00:12:08,509 आपके महानतम नाम पर 221 00:12:08,509 --> 00:12:12,990 एडम ने आपको क्या बुलाया और आपने उसे चुना 222 00:12:12,990 --> 00:12:16,429 अय्यूब ने तुझे इसके लिये बुलाया और तू ने उसे चंगा किया 223 00:12:16,429 --> 00:12:20,350 मुहम्मद ने आपसे मदद मांगी और आपने उनकी मदद की 224 00:12:20,350 --> 00:12:23,470 हे भगवान, आपके महानतम नाम में 225 00:12:23,470 --> 00:12:27,470 जिस प्रकार मूसा ने तुम्हें मार्ग दिखाया, उसी प्रकार तुमने भी उसे मार्ग दिखाया 226 00:12:27,470 --> 00:12:30,190 हे भगवान, आपके महानतम नाम में 227 00:12:30,190 --> 00:12:34,429 जिससे यूनुस ने तुम्हें बचाया, तो तुमने उसे बचाया 228 00:12:34,429 --> 00:12:37,149 हम आपसे पूछते हैं, भगवान! 229 00:12:37,149 --> 00:12:40,509 हे परम दयालु, हे परम दयालु 230 00:12:40,509 --> 00:12:43,389 ओह जवाद, ओह महान 231 00:12:43,389 --> 00:12:44,909 हे उदार! 232 00:12:44,909 --> 00:12:49,149 हम आपसे जन्नत मांगते हैं और जो चीज़ हमें इसके करीब लाती है 233 00:12:49,149 --> 00:12:54,110 हम नर्क से और उस हर चीज से जो उसे उसके करीब लाती है, आपकी शरण चाहते हैं 234 00:12:54,110 --> 00:12:56,269 हे भगवान, अपनी सुरक्षा से हमारी रक्षा करो 235 00:12:56,269 --> 00:12:57,950 हमने तुम्हें तुम्हारे लिए नियुक्त किया है 236 00:12:57,950 --> 00:13:00,830 और अपनी आंखों से हमारी रक्षा करो जो कभी नहीं सोतीं 237 00:13:00,830 --> 00:13:03,950 हे भगवान, हमें कृतज्ञता का सेवक बनाओ 238 00:13:03,950 --> 00:13:06,990 हमें परीक्षा का गुलाम मत बनाओ 239 00:13:06,990 --> 00:13:09,950 भगवान हमारी सुनने की क्षमता को आशीर्वाद दें 240 00:13:09,950 --> 00:13:12,750 और हमारी दृष्टि और हमारी ताकतें 241 00:13:12,750 --> 00:13:15,870 हमारी पत्नियाँ और संतानें 242 00:13:15,870 --> 00:13:18,750 और हमारे घर और जानवर 243 00:13:18,750 --> 00:13:20,429 और आपने हमें क्या दिया 244 00:13:20,429 --> 00:13:23,789 हे भगवान, आपने जो दिया है, वह हमें आशीर्वाद दें 245 00:13:23,789 --> 00:13:25,789 हमारी रक्षा करो और हमसे दूर हो जाओ 246 00:13:25,789 --> 00:13:27,309 तुमने जो किया है उसकी बुराई 247 00:13:27,309 --> 00:13:31,070 हे भगवान, इस सम्मानजनक रात में क्या अच्छा भेजा गया था 248 00:13:31,070 --> 00:13:41,149 अत: अपनी भलाई से हमें अपने सेवकों में सबसे अधिक सुखी बनाओ 249 00:13:41,149 --> 00:13:44,669 आप मांगने वालों को जो कुछ देते हैं, उसमें से हमें सर्वश्रेष्ठ दीजिए 250 00:13:44,669 --> 00:13:51,629 और हमें सभी बुराई, बुराई, प्रलोभन और विपत्ति से बचाएं, हे विश्व के भगवान 251 00:13:51,629 --> 00:13:54,590 हे भगवान, आप सबसे अच्छे रक्षक हैं 252 00:13:54,590 --> 00:13:56,990 आप दया करने वालों में सबसे अधिक दयालु हैं 253 00:13:56,990 --> 00:13:59,230 हे रक्षकों में श्रेष्ठ! 254 00:13:59,309 --> 00:14:01,789 हे भण्डारश्रेष्ठ! 255 00:14:01,789 --> 00:14:06,269 हम उस विश्वास से आपकी रक्षा करते हैं जो हमारे दिलों में है 256 00:14:06,269 --> 00:14:09,389 और वह निश्चितता जो हमारे सीने में है 257 00:14:09,389 --> 00:14:11,309 बढ़ाएँ और घटाएँ नहीं 258 00:14:11,309 --> 00:14:13,309 और दो और रोको मत 259 00:14:13,309 --> 00:14:15,149 कनेक्ट करें और डिस्कनेक्ट न करें 260 00:14:15,149 --> 00:14:18,669 हे भगवान, हमारी रक्षा करो, भगवान के अलावा कोई भगवान नहीं है 261 00:14:18,669 --> 00:14:21,710 और इस विश्वास के साथ हमारी रक्षा करें कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है 262 00:14:21,710 --> 00:14:24,909 और हमने कहा कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है 263 00:14:24,909 --> 00:14:28,190 और मैं ईश्वर की शपथ खाता हूं, ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 264 00:14:28,269 --> 00:14:31,710 हम परिवर्तन या परिवर्तन से आपकी शरण चाहते हैं 265 00:14:31,710 --> 00:14:34,590 हम अधिक करने या भटकने से आपकी शरण चाहते हैं 266 00:14:34,590 --> 00:14:37,230 हे भगवान! 267 00:14:37,230 --> 00:14:45,179 हे हृदय परिवर्तन करने वाले, हमारे हृदयों को अपने धर्म पर दृढ़ कर दीजिये 268 00:14:45,179 --> 00:14:49,820 हमारे पास जो कुछ है उसका मुख्य बिंदु यह है कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 269 00:14:49,820 --> 00:14:53,100 हमें अपने लिए कोई खर्च मत लाने दीजिए 270 00:14:53,100 --> 00:14:56,379 हे भगवान, हमारी एकता बनाए रखें 271 00:14:56,379 --> 00:14:58,940 हमारी निश्चितता हम पर है 272 00:14:58,940 --> 00:15:02,860 हे भगवान, हमारा विश्वास और निश्चितता बढ़ाओ 273 00:15:02,860 --> 00:15:05,899 हम तेरी शरण चाहते हैं, ऐसा न हो कि हम भटक जाएं, या भटक जाएं 274 00:15:05,899 --> 00:15:07,899 या बदमाश या बदमाश 275 00:15:07,899 --> 00:15:19,019 हे हृदय परिवर्तन करने वाले, हमारे हृदयों को अपने धर्म पर दृढ़ कर दीजिये 276 00:15:19,019 --> 00:15:25,980 प्रलोभन के भ्रम से हमारी रक्षा करें 277 00:15:25,980 --> 00:15:28,860 हे भगवान, यदि आप चाहते हैं कि लोग प्रलोभित हों 278 00:15:28,860 --> 00:15:32,059 इसलिए हमने बिना किसी आकर्षण के आपसे संपर्क किया 279 00:15:32,059 --> 00:15:41,659 हम धर्म के प्रलोभन से आपकी शरण चाहते हैं 280 00:15:41,659 --> 00:15:44,220 हे विश्वों के स्वामी! 281 00:15:44,220 --> 00:15:48,220 हे भगवान, रक्षा करो भगवान के अलावा कोई भगवान नहीं है 282 00:15:48,220 --> 00:15:51,580 और मरो, ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 283 00:15:51,580 --> 00:15:58,379 और हमारी आखिरी सांस और हमारे आखिरी शब्द: भगवान के अलावा कोई भगवान नहीं है 284 00:15:58,379 --> 00:16:00,779 हमें पूर्वजों से भेजा गया था 285 00:16:00,779 --> 00:16:04,379 हम कहते हैं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 286 00:16:04,379 --> 00:16:09,899 हे प्रभु, जब तक हम आपसे न मिलें और आप हमसे संतुष्ट न हों 287 00:16:09,899 --> 00:16:11,899 हे प्रार्थनाओं के उत्तर देने वाले! 288 00:16:11,899 --> 00:16:13,899 हे ठोकरें दूर करनेवाले! 289 00:16:13,899 --> 00:16:15,899 हे नमक के प्रेमी! 290 00:16:15,899 --> 00:16:17,899 हे उदारों में भी परम उदार! 291 00:16:17,899 --> 00:16:19,899 हे उदारों में भी परम उदार! 292 00:16:19,899 --> 00:16:21,899 हे उपहार देने वाले! 293 00:16:21,899 --> 00:16:23,899 हे पापों का प्रायश्चित करने वाले! 294 00:16:23,899 --> 00:16:25,899 हे भगवान! 295 00:16:25,899 --> 00:16:27,899 हे भगवान! 296 00:16:27,899 --> 00:16:29,899 हे भगवान! 297 00:16:29,899 --> 00:16:33,899 इसे न्याय, क्षमा और माफी की रात बनाएं 298 00:16:33,899 --> 00:16:37,899 हे भगवान, हमारा मतलब उदार था 299 00:16:37,899 --> 00:16:39,899 हमारा मतलब उदार था 300 00:16:39,899 --> 00:16:41,899 हमने आपकी ओर मुंह कर लिया 301 00:16:41,899 --> 00:16:43,899 हमने मामला आपको सौंप दिया है 302 00:16:43,899 --> 00:16:45,899 तेरे सिवा कोई भरोसा नहीं 303 00:16:45,899 --> 00:16:47,899 इसके अलावा कोई निश्चितता नहीं है 304 00:16:47,899 --> 00:16:49,899 आपके अलावा कोई सहारा नहीं है 305 00:16:49,899 --> 00:16:51,899 और अपने सिवा किसी पर भरोसा न करो 306 00:16:51,899 --> 00:16:55,899 हे भगवान, एकेश्वरवाद की भलाई के साथ 307 00:16:55,899 --> 00:16:59,899 हमारे छोटे-बड़े पापों को मिटा दो 308 00:16:59,899 --> 00:17:03,899 और अतीत को जाने दो, दुनिया के भगवान 309 00:17:03,899 --> 00:17:05,900 और तुमने उसे शर्मिंदा किया 310 00:17:05,900 --> 00:17:09,900 और मैं ने हमारे पापोंके कारण जो मैं ने गिने थे, उसको लज्जित किया 311 00:17:09,900 --> 00:17:11,900 और हम इसे भूल गये 312 00:17:11,900 --> 00:17:15,900 हे भगवान, उसे क्षमा, माफ़ी और सुरक्षा प्रदान करें, हे भगवान 313 00:17:15,900 --> 00:17:19,900 इसे छोड़ें और हमसे इसके बारे में न पूछें 314 00:17:19,900 --> 00:17:23,900 हे भगवान, अगर हम आपके सामने खड़े हैं तो हमारी रक्षा करें 315 00:17:23,900 --> 00:17:27,900 हे भगवान, अगर हम आपके सामने खड़े हैं तो हमारी रक्षा करें 316 00:17:27,900 --> 00:17:31,900 हे भगवान, तेरे उदार चेहरे में कितना लालच है 317 00:17:31,900 --> 00:17:35,900 या क्या हमारे बुरे कर्म अच्छे कर्मों से बदल जायेंगे? 318 00:17:35,900 --> 00:17:40,700 हे भगवान, आपने हमें प्रार्थना करने का आदेश दिया, इसलिए हमने उसका पालन किया 319 00:17:40,700 --> 00:17:43,700 उसने हमसे उत्तर देने का वादा किया और हमने उस पर विश्वास किया 320 00:17:43,700 --> 00:17:47,700 हमने आपकी अच्छाई की इच्छा की, इसलिए हमने इसकी इच्छा की 321 00:17:47,700 --> 00:17:51,700 हे भगवान, हमारी कमियों और दुर्व्यवहारों को क्षमा करें 322 00:17:51,700 --> 00:17:55,700 हम आपसे हमारे ग्रेड बढ़ाने के लिए कहते हैं 323 00:17:55,700 --> 00:17:58,700 हे भगवान, हमारे थोड़े से लोगों को अपने बहुतों से मिला दो 324 00:17:58,700 --> 00:18:01,700 हे भगवान, हमारे थोड़े से लोगों को अपने बहुतों से मिला दो 325 00:18:01,700 --> 00:18:04,700 हे भगवान, जब भी हम आपके गुण लेकर आते हैं 326 00:18:04,700 --> 00:18:08,700 असमर्थता, कमी, लापरवाही, अन्याय और अज्ञान 327 00:18:08,700 --> 00:18:12,700 दया और क्षमा के अपने गुणों के साथ हमसे मिलें 328 00:18:12,700 --> 00:18:16,700 और क्षमा, उदारता, और क्षमा 329 00:18:16,700 --> 00:18:19,700 हे भगवान, हे भगवान 330 00:18:19,700 --> 00:18:21,700 हे भगवान! 331 00:18:21,700 --> 00:18:23,700 हे भगवान! 332 00:18:23,700 --> 00:18:25,700 हे भगवान! 333 00:18:25,700 --> 00:18:27,700 हमें दो और हमें रोको मत 334 00:18:27,700 --> 00:18:29,700 हमने बढ़ाया, घटाया नहीं 335 00:18:29,700 --> 00:18:33,700 हे भगवान, हमारे पास जो कुछ है उसके लिए हमें अपने सर्वोत्तम से वंचित मत करो 336 00:18:33,700 --> 00:18:37,700 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं और आप क्षमा करना पसंद करते हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 337 00:18:37,700 --> 00:18:41,700 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं और आप क्षमा करना पसंद करते हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 338 00:18:41,700 --> 00:18:58,700 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं, आप क्षमा के प्रिय हैं, इसलिए हमें क्षमा करें, हे महिमा और सम्मान के स्वामी 339 00:18:58,700 --> 00:19:04,700 हमें रमज़ान से निकालो और हम खुश हैं, हे भगवान, और हमें अच्छे कर्म प्रदान करें 340 00:19:04,700 --> 00:19:10,700 भगवान, हे भगवान, हमें प्रिय है, और हमें उपवास करना प्रिय है, और हमें प्रिय है 341 00:19:10,700 --> 00:19:16,700 हमारे लिए कुरान का पाठ करना है और यह हमारे कर्मों में सिद्ध होता है। हे भगवान, कुरान बनाओ 342 00:19:16,700 --> 00:19:23,700 महान हमारे दिलों का झरना और हमारी आत्माओं की आत्मा है, और मैं अपने जीवन को भूल जाता हूं और इसका आनंद लेता हूं 343 00:19:23,700 --> 00:19:30,700 हमारी श्रवण, हमारी दृष्टि, हमारी आत्मा, और हमारे हृदय, और उसे हमारा नेता बनाते हैं 344 00:19:30,700 --> 00:19:37,700 और उसे अपना प्रकाश बनाओ और उसे अपना सिफ़ारिश करने वाला बनाओ। हे भगवान, हमें आशीर्वाद दें और हमें स्पर्श करें 345 00:19:37,700 --> 00:19:44,700 हे भगवान, उसे हमारे सफर और सफ़र में हमसफर बना देना. हे भगवान, हमें कुरान की ओर निर्देशित करें 346 00:19:44,700 --> 00:19:50,700 और हमें क़ुरआन से विचलित न करो, और हमें क़ुरआन से व्यस्त न करो, और हमें क़ुरआन से विचलित न करो। 347 00:19:50,700 --> 00:19:57,700 हे भगवान, हमें कुरान के लोगों में से एक बनाओ जो आपका परिवार और आपके विशेष लोग हैं, हे दुनिया के भगवान 348 00:19:57,700 --> 00:20:00,700 हमारा ईश्वर, हमारा प्रभु, और हमारी आशा 349 00:20:00,700 --> 00:20:03,700 हम आपसे संबंधित लोगों को राहत देने का अनुरोध करते हैं 350 00:20:03,700 --> 00:20:06,700 और संकटग्रस्त लोगों की पीड़ा में सांस लेने के लिए 351 00:20:06,700 --> 00:20:09,700 हे भगवान, हमें आपसे ज़रूरत है 352 00:20:09,700 --> 00:20:12,700 हमने इसे सजदे में आपके सामने उठाया 353 00:20:12,700 --> 00:20:14,700 और पीछे हटता जाता है और पीछे हटता जाता है 354 00:20:14,700 --> 00:20:16,700 हम इस समय आपसे पूछते हैं 355 00:20:16,700 --> 00:20:19,700 उसे उत्तर देने की अनुमति देने के लिए 356 00:20:19,700 --> 00:20:22,700 हे हमारे भगवान, हमारे भगवान! 357 00:20:22,700 --> 00:20:25,700 हमारे लिए तीन चीजें इकट्ठा करो 358 00:20:25,700 --> 00:20:28,700 हमने आपसे जो पूछा, हमने उत्तर दिया 359 00:20:28,700 --> 00:20:32,700 और हमें बुराई से बचा, जैसा कि हम ने तुझ से विनती की 360 00:20:32,700 --> 00:20:34,700 और हमें परलोक में प्रवेश कराओ 361 00:20:34,700 --> 00:20:38,700 हे भगवान, आपके पास प्रचुरता, उपस्थिति और उदारता है 362 00:20:38,700 --> 00:20:42,700 हे भगवान, हम आपसे उन लोगों की चिंता दूर करने के लिए कहते हैं जो चिंतित हैं 363 00:20:42,700 --> 00:20:45,700 और संकटग्रस्त लोगों की पीड़ा में सांस लेने के लिए 364 00:20:45,700 --> 00:20:48,700 हे भगवान, दो गुत्थियों की गुत्थियाँ सुलझाओ 365 00:20:48,700 --> 00:20:52,700 हे भगवान, हम आपसे आपके सबसे सुंदर नाम पूछते हैं 366 00:20:52,700 --> 00:20:55,700 आपके नुस्खे हमारे मरीजों को ठीक कर देंगे 367 00:20:55,700 --> 00:20:58,700 और आप स्वस्थ एवं निरोगी हैं 368 00:20:58,700 --> 00:21:01,700 हे भगवान, उन्हें ऐसे इलाज से ठीक करें जिससे कोई बीमारी न बचे 369 00:21:01,700 --> 00:21:03,700 उनकी राहत शीघ्र करें 370 00:21:03,700 --> 00:21:06,700 हे वह जिसके पास राहत की कुंजी है 371 00:21:06,700 --> 00:21:09,700 हे भगवान, बीमारी की जगह इलाज बनाओ 372 00:21:09,700 --> 00:21:12,700 और बीमारी के स्थान पर कल्याण को रखें 373 00:21:12,700 --> 00:21:14,700 हे भगवान्, इनकी कोमलता काट दो 374 00:21:14,700 --> 00:21:16,700 उसने उन्हें चुप करा दिया या भूखा रख दिया 375 00:21:16,700 --> 00:21:18,700 उनकी बीमारी को अलविदा कहें 376 00:21:18,700 --> 00:21:22,700 किसी और की दया के बिना उन्हें अपनी दया प्रदान करें 377 00:21:22,700 --> 00:21:26,700 हे इस दुनिया और उसके बाद के सबसे दयालु! 378 00:21:26,700 --> 00:21:29,700 अपनी दया में से एक उनके शरीर पर भेजो 379 00:21:29,700 --> 00:21:32,700 हे भगवान, वे ठीक हो जायेंगे 380 00:21:32,700 --> 00:21:35,700 हे भगवान, हे भगवान 381 00:21:35,700 --> 00:21:37,700 हे वह जो जिसे चाहता है स्त्रियाँ देता है! 382 00:21:37,700 --> 00:21:39,700 वह जिसे चाहता है नर देता है 383 00:21:39,700 --> 00:21:43,700 या वह उनका विवाह दो पुरूषों और दो स्त्रियों से कर देगा 384 00:21:43,700 --> 00:21:46,700 हे भगवान, जो देर करे तो जवाब दे दे 385 00:21:46,700 --> 00:21:50,700 हे भगवान, उनकी आँखों को संतान का लाभ प्रदान करें 386 00:21:50,700 --> 00:21:54,700 हे भगवान, संतान के कल्याण के लिए उनकी आंखें खोलो 387 00:21:54,700 --> 00:21:59,700 हे भगवान, संतान के कल्याण के लिए उनकी आंखें खोलो 388 00:21:59,700 --> 00:22:03,700 हे भगवान, उनकी आँखों को आराम दे और उनके दिलों को तृप्त कर 389 00:22:03,700 --> 00:22:07,700 उनकी प्रार्थनाओं का उत्तर दें और उनकी आशाएँ पूरी करें 390 00:22:07,700 --> 00:22:10,700 हे भगवान, उन्हें आशीर्वाद दो और उन्हें मत काटो 391 00:22:10,700 --> 00:22:13,700 हे भगवान, उन्हें आशीर्वाद दो और उन्हें मत काटो 392 00:22:13,700 --> 00:22:21,460 उन्हें काट दो, हे भगवान, मुसलमानों के दिन बढ़ाओ, और हमारे गरीबों को समृद्ध करो, हे विश्व के भगवान 393 00:22:21,460 --> 00:22:30,319 हे भगवान, हम अपनी जरूरतों को आपके सामने रखते हैं, और आप अमीर, उदार, सुनने वाले, निकट हैं 394 00:22:30,319 --> 00:22:35,640 हे मुजीब, हम आपसे हमारे लिए समृद्धि के द्वार खोलने और हमारे लिए इसे आसान बनाने के लिए कहते हैं 395 00:22:35,640 --> 00:22:42,059 धन का कारण: हम आपसे आपकी कृपा और दया मांगते हैं, क्योंकि आपके अलावा किसी के पास यह नहीं है 396 00:22:42,059 --> 00:22:45,819 हमें दो और रोको मत, और हमें बढ़ाओ और मत काटो 397 00:22:45,819 --> 00:22:53,119 हे भगवान, हम आपसे आपकी कृपा मांगते हैं और हम आपसे आपकी अच्छाई और उदारता मांगते हैं, हे भगवान 398 00:22:53,119 --> 00:23:02,680 हे भगवान, हे सृष्टि के रचयिता, हे छिपे हुए ज्ञानी, हे अंतरात्मा और इरादों के ज्ञाता 399 00:23:02,680 --> 00:23:08,900 हे वह जिसने ज्ञान में सभी चीजों की गणना की है और ज्ञान और दया में सभी चीजों को शामिल किया है 400 00:23:09,099 --> 00:23:15,279 हे भगवान, हम आपसे प्रार्थना करते हैं, हम आपसे प्रार्थना करते हैं, और हम आपसे उपवास और प्रार्थना करके हमें लाभान्वित करने के लिए कहते हैं 401 00:23:15,279 --> 00:23:23,279 हमसे स्वीकार करो कि तुम सब कुछ सुनने वाले, सब कुछ जानने वाले हो, और हमारी तौबा स्वीकार करो कि तुम सबसे दयालु हो 402 00:23:23,279 --> 00:23:28,240 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं और आप क्षमा करना पसंद करते हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 403 00:23:28,240 --> 00:23:38,099 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं और आप क्षमा करना पसंद करते हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 404 00:23:38,099 --> 00:23:43,599 हे भगवान, इस सम्माननीय घड़ी में, मृत मुसलमानों को माफ कर दो 405 00:23:43,599 --> 00:23:50,059 हे भगवान, उन मृत मुसलमानों को माफ कर दो जिन्हें हमने पिछली महामारी के दौरान खो दिया था 406 00:23:50,059 --> 00:23:55,480 हे भगवान, उन्हें माफ कर दो, उन पर दया करो, उन्हें कल्याण प्रदान करो, और उन्हें माफ कर दो 407 00:23:55,480 --> 00:24:03,279 और जो कुछ उन पर आए उसे प्रायश्चित्त, पुरस्कार, उन्नति और गवाही बनाओ, हे विश्व के प्रभु 408 00:24:03,279 --> 00:24:06,079 हे भगवान, मरे हुए मुसलमानों को माफ कर दो 409 00:24:06,079 --> 00:24:09,339 उन्हें क्षमा करें, उन पर दया करें, उन्हें ठीक करें, और उन्हें क्षमा करें 410 00:24:09,339 --> 00:24:15,319 उन्होंने उनके छात्रावास का सम्मान किया, उनके प्रवेश द्वार को चौड़ा किया, और उन्हें पानी, चोर और ठंडे पानी से धोया 411 00:24:15,319 --> 00:24:20,960 हे भगवान, विशेषकर हमारे पिता और माताएँ 412 00:24:20,960 --> 00:24:27,720 उन्हें माफ कर दो और उन पर दया करो, हे भगवान, उन्हें माफ कर दो और उन पर दया करो 413 00:24:27,720 --> 00:24:32,319 उन्हें शुभकामनाएँ दें और हमारी प्रार्थनाओं में हिस्सा लें 414 00:24:32,319 --> 00:24:38,819 ईश्वर उन्हें उनके अच्छे कर्मों का फल दे 415 00:24:38,819 --> 00:24:42,779 हे भगवान, उन्हें कब्रों में आराम दो 416 00:24:42,779 --> 00:24:48,019 हे प्रभु, उनकी श्रेणी बढ़ाओ 417 00:24:48,019 --> 00:24:51,599 हे भगवान, उनके लिए स्वर्ग का द्वार खोल दो 418 00:24:51,599 --> 00:24:57,259 ताकि वे उसमें अपनी सीट देख सकें, खुश और निश्चिंत 419 00:24:57,259 --> 00:25:04,180 हे भगवान, उनकी कब्रों को स्वर्ग का बगीचा बनाओ, हे दुनिया के भगवान 420 00:25:04,180 --> 00:25:09,980 हे भगवान, हमारे मृत पिता और माताएँ 421 00:25:09,980 --> 00:25:17,079 हे भगवान, उनकी कब्रों पर दया की वर्षा और क्षमा के बादल डालो 422 00:25:17,079 --> 00:25:24,339 हम तुम्हारे साक्षी हैं कि उन्होंने हमारे साथ भलाई की, हमारा आदर किया, और हमें शिक्षा दी 423 00:25:24,339 --> 00:25:34,490 उन्होंने हमें सलाह दी, हमारी मदद की, अक्सर हमारे लिए प्रार्थना की और वे हमारे प्रिय थे 424 00:25:34,490 --> 00:25:38,829 हे भगवान, भगवान, भगवान, भगवान 425 00:25:38,829 --> 00:25:46,170 उन्हें दया के साथ, दया के साथ कोमलता का, और लाभ के साथ लाभ का प्रतिफल दो 426 00:25:46,269 --> 00:25:51,410 हे भगवान, मजबूरी के आलम में हम उनकी वफ़ा स्वीकार नहीं करते 427 00:25:51,410 --> 00:25:54,589 हमारे पास उन्हें पुरस्कृत करने की कोई शक्ति नहीं है 428 00:25:54,589 --> 00:26:00,230 लेकिन हम आपको आमंत्रित करते हैं और हम आपसे पूछते हैं 429 00:26:00,230 --> 00:26:04,650 हम आपसे विनती करते हैं, और आप सबसे उदार हैं 430 00:26:04,650 --> 00:26:10,450 हे भगवान, हमारे लिए उनकी सजा का ख्याल रखना 431 00:26:10,450 --> 00:26:14,289 और उन्हें सर्वोत्तम दयालुता से पुरस्कृत करें 432 00:26:14,289 --> 00:26:17,349 और इनाम बहुत बड़ा है 433 00:26:17,349 --> 00:26:23,230 हे भगवान, हे भगवान, हमारे मृत पिताओं और माताओं को क्षमा करें 434 00:26:23,230 --> 00:26:26,109 हे भगवान, उन्हें कब्रों में आराम दो 435 00:26:26,109 --> 00:26:31,109 हे भगवान, उनका स्तर बढ़ाओ 436 00:26:31,109 --> 00:26:39,049 हे भगवान, उन्हें स्वर्ग की श्रेणी में डाल दो, हे विश्व के भगवान, ऊपर चढ़ते हुए 437 00:26:39,049 --> 00:26:44,170 हे भगवान, हमें उनकी धार्मिकता प्रदान करें और हमें उनका पालन करने के लिए उपयोग करें 438 00:26:44,170 --> 00:26:50,970 हे भगवान, हमें सेवक और धर्मी इंसान बनाओ, हे विश्व के भगवान 439 00:26:50,970 --> 00:26:55,670 हे भगवान, हमें उनकी सेवा करने के लिए अपमानित करें 440 00:26:55,670 --> 00:27:00,509 हे भगवान, उन्हें माफ कर दो और उन्हें ऊपर उठाओ 441 00:27:00,509 --> 00:27:03,470 और उनकी संतुष्टि हम पर है, हे विश्व के भगवान! 442 00:27:03,470 --> 00:27:06,269 हे भगवान, उनके लिए मध्यस्थता करो और उन्हें ऊपर उठाओ 443 00:27:07,269 --> 00:27:11,269 हे भगवान, उनके बीमार लोगों के लिए मध्यस्थता करें 444 00:27:11,269 --> 00:27:15,269 और उनके पक्के बालों पर दया कर, और उनके दुखियों को चंगा कर 445 00:27:15,269 --> 00:27:17,269 हे भगवान, उनके विचारों को खुश कर दो 446 00:27:17,269 --> 00:27:20,269 हे भगवान, उन पर प्रसन्न हो और उन पर प्रसन्न हो 447 00:27:20,269 --> 00:27:24,269 हे भगवान, उनकी प्रार्थनाओं का उत्तर दो और उनकी आशाओं को पूरा करो 448 00:27:24,269 --> 00:27:26,269 और उनका सबसे अच्छा अंत 449 00:27:26,269 --> 00:27:30,269 हे भगवान, हमें उनका पालन करने के लिए उपयोग करें 450 00:27:30,269 --> 00:27:34,269 और हमें उनकी सेवा करने का आनंद प्रदान करें, हे विश्व के भगवान 451 00:27:34,269 --> 00:27:38,269 हमारे भगवान और हमारी संतानों को सुधारें 452 00:27:38,269 --> 00:27:41,269 तो वे हमसे सवाल पूछते हैं 453 00:27:41,269 --> 00:27:43,269 और वे हम पर जोर देते हैं 454 00:27:43,269 --> 00:27:49,269 और वे हमारे कर्मों का हिस्सा होंगे, हे विश्व के भगवान 455 00:27:49,269 --> 00:27:54,269 हे भगवान, हम आपको अपनी संतानों और बेटियों को सौंपते हैं 456 00:27:54,269 --> 00:27:57,269 धार्मिकता और धर्मपरायणता के उनके अग्रभागों को भेदने के लिए 457 00:27:57,269 --> 00:28:00,269 हे भगवान, उन्हें समझ वालों में से बना दो 458 00:28:00,269 --> 00:28:02,269 और किताब को याद करने वालों से 459 00:28:02,269 --> 00:28:05,269 हे भगवान, अपनी आंखों से उनकी रक्षा करो जो कभी नहीं सोतीं 460 00:28:05,269 --> 00:28:07,269 उनके लिए अपना धर्म सुधारें 461 00:28:07,269 --> 00:28:09,269 और उनके लिए अपनी दुनिया तय करें 462 00:28:09,269 --> 00:28:11,269 और उनका परवर्ती जीवन ठीक करो 463 00:28:11,269 --> 00:28:14,269 हे भगवान, उन्हें उनकी पढ़ाई में सफलता प्रदान करें 464 00:28:14,269 --> 00:28:17,269 हे भगवान, उनकी मदद करो और उनकी मदद मत करो 465 00:28:17,269 --> 00:28:20,269 हे भगवान, उन्हें उच्च ग्रेड प्रदान करें 466 00:28:20,269 --> 00:28:22,269 उनकी कलम को गोली मारो 467 00:28:22,269 --> 00:28:24,269 और उनके उत्तरों को सही करें 468 00:28:24,269 --> 00:28:27,269 हे भगवान, और उनमें से स्नातक, उन्हें सफलता प्रदान करें 469 00:28:27,269 --> 00:28:31,269 हे भगवान, उनके लिए नौकरी के अवसर आसान बनाओ 470 00:28:31,269 --> 00:28:33,269 हे भगवान, उनके लिए रास्ता खोलो 471 00:28:33,269 --> 00:28:34,269 हे भगवान, उनकी मदद करो 472 00:28:34,269 --> 00:28:36,269 हे भगवान, उनका मज़ाक उड़ाओ 473 00:28:36,269 --> 00:28:39,269 हे भगवान, उन्हें ठीक करो और उन्हें ठीक करो 474 00:28:39,269 --> 00:28:41,269 उनका कल्याण करो और उनका कल्याण करो 475 00:28:41,269 --> 00:28:44,269 और उनसे लाभ उठाओ, हे दुनिया के भगवान! 476 00:28:44,269 --> 00:28:49,269 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं, आप क्षमा के प्रिय हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 477 00:28:49,269 --> 00:28:54,269 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं, आप क्षमा के प्रिय हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 478 00:28:54,269 --> 00:28:59,269 हे भगवान, आप क्षमा करने वाले हैं, आप क्षमा के प्रिय हैं, इसलिए हमें क्षमा करें 479 00:28:59,269 --> 00:29:03,269 हे भगवान, हमें हमारी मां आयशा से बचाया है।' 480 00:29:03,269 --> 00:29:06,269 यह प्रार्थनाओं का चयन है 481 00:29:06,269 --> 00:29:09,269 हे भगवान, यह हमारी पसंद है 482 00:29:09,269 --> 00:29:12,269 हमारे गुरु और पैगंबर मुहम्मद 483 00:29:12,269 --> 00:29:14,269 भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' 484 00:29:14,269 --> 00:29:17,269 हे भगवान, हम आपसे ऐसा करने का आग्रह करते हैं 485 00:29:17,269 --> 00:29:19,269 हमने उत्तर दिया 486 00:29:19,269 --> 00:29:21,269 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 487 00:29:21,269 --> 00:29:24,269 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 488 00:29:24,269 --> 00:29:27,269 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 489 00:29:27,269 --> 00:29:30,269 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 490 00:29:30,269 --> 00:29:33,269 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 491 00:29:33,269 --> 00:29:36,269 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 492 00:29:36,269 --> 00:29:39,269 हे ईश्वर, हमें उन लोगों में से मार्ग दिखा, जिन्हें तूने मार्ग दिखाया है 493 00:29:39,269 --> 00:29:42,269 और जिन लोगों का तू ने उपचार किया है उनमें से हमें भी स्वास्थ्य प्रदान कर 494 00:29:42,269 --> 00:29:45,269 और जिस किसी से तुम ने अधिकार किया था, उस से हम ने अधिकार ले लिया 495 00:29:45,269 --> 00:29:48,269 और आपने जो दिया है उससे हमें आशीर्वाद दीजिये 496 00:29:48,269 --> 00:29:51,269 हमारी रक्षा करो और जो तुमने आदेश दिया है उसकी बुराई से हमारी रक्षा करो 497 00:29:51,269 --> 00:29:54,269 आपको आंका जाता है और आपको आंका नहीं जाता 498 00:29:54,269 --> 00:29:56,269 और जो तुम्हारा आदी है, उसका आदर नहीं होता 499 00:29:56,269 --> 00:29:59,269 धन्य हैं हमारे प्रभु और आप महान हैं 500 00:29:59,269 --> 00:30:02,269 हे भगवान, हम आपके क्रोध से आपकी संतुष्टि की शरण लेते हैं 501 00:30:02,269 --> 00:30:05,269 तुम्हें तुम्हारी सज़ा माफ़ करके 502 00:30:05,269 --> 00:30:08,269 और उन शब्दों से जो हमने तुमसे कहे हैं 503 00:30:08,269 --> 00:30:11,269 हे हमारे भगवान और हमारे भगवान! 504 00:30:11,269 --> 00:30:14,269 हमारा भगवान और हमारी आशा 505 00:30:14,269 --> 00:30:18,269 हम आपसे पैगंबर के साथ स्वर्ग मांगते हैं 506 00:30:18,269 --> 00:30:22,269 और दो दोस्त और शहीद 507 00:30:22,269 --> 00:30:25,269 और धर्मी 508 00:30:25,269 --> 00:30:28,269 और वे अच्छे साथी हैं 509 00:30:28,269 --> 00:30:31,269 हे भगवान, हमें पिछले वाले के साथ स्वर्ग में प्रवेश करने दो 510 00:30:31,269 --> 00:30:34,269 पहले दो मुहाजिरीन और अंसार से थे 511 00:30:34,269 --> 00:30:37,269 हे भगवान, हम आपसे हमें स्वर्ग में प्रवेश देने के लिए कहते हैं 512 00:30:37,269 --> 00:30:40,269 बिना गिनती के 513 00:30:40,269 --> 00:30:43,269 हे भगवान, हमें सभी भय से बचाएं 514 00:30:43,269 --> 00:30:46,269 हे भगवान, हमें सभी आतंक से बचाएं 515 00:30:46,269 --> 00:30:49,269 हे भगवान, हमें सभी भय से बचाएं 516 00:30:49,269 --> 00:30:52,269 हे भगवान, हमें सभी आतंक से बचाएं 517 00:30:52,269 --> 00:30:55,269 और हमें जन्नत में प्रवेश करने वालों में से बना दो 518 00:30:55,269 --> 00:30:59,519 बिना हिसाब के, हे विश्व के भगवान! 519 00:30:59,519 --> 00:31:02,519 हे भगवान, हे महिमा और सम्मान के भगवान! 520 00:31:02,519 --> 00:31:05,519 हे महिमा और सम्मान के स्वामी! 521 00:31:05,519 --> 00:31:08,519 हे महिमा और सम्मान के स्वामी! 522 00:31:08,519 --> 00:31:11,519 हम आपसे उपयोगी ज्ञान माँगते हैं 523 00:31:11,519 --> 00:31:14,519 और भरपूर आजीविका 524 00:31:14,519 --> 00:31:17,519 और एक विनम्र हृदय 525 00:31:17,519 --> 00:31:20,519 और हमारा परलोक सुधारो 526 00:31:20,519 --> 00:31:23,519 हे हमारे भगवान और हमारे भगवान! 527 00:31:23,519 --> 00:31:26,519 हम आपसे मन की शांति की प्रार्थना करते हैं 528 00:31:26,519 --> 00:31:29,519 और बच्चों की अच्छी हालत और दयालुता 529 00:31:29,519 --> 00:31:32,519 हम आपसे जीविका और धन माँगते हैं 530 00:31:32,519 --> 00:31:35,519 हमारा भाग्य महान बनायें 531 00:31:35,519 --> 00:31:38,519 और हम बहुत बँट गए 532 00:31:38,519 --> 00:31:41,519 हे भगवान, हमें दो, हे भगवान, हमें बढ़ाओ 533 00:31:41,519 --> 00:31:44,519 हे भगवान, हम पर दया करो 534 00:31:45,519 --> 00:31:48,519 हे भगवान, हमें कष्ट का पुरुषार्थ दो 535 00:31:48,519 --> 00:31:51,519 उसे दुख और बुरे निर्णय का एहसास हुआ 536 00:31:51,519 --> 00:31:54,519 और शत्रुओं की महिमा 537 00:31:54,519 --> 00:31:57,519 हे भगवान, हम आपकी शरण चाहते हैं 538 00:31:57,519 --> 00:32:00,519 कष्ट के प्रयास से 539 00:32:00,519 --> 00:32:03,519 और शत्रुओं के प्रभुत्व से 540 00:32:03,519 --> 00:32:06,519 हे भगवान, हम आपकी शरण चाहते हैं 541 00:32:06,519 --> 00:32:09,519 मदद करने वालों की नज़र से 542 00:32:09,519 --> 00:32:12,519 हे भगवान, हम आपकी शरण चाहते हैं 543 00:32:12,519 --> 00:32:14,519 हम मदद चाहने वालों की नज़रों से आपकी शरण चाहते हैं 544 00:32:14,519 --> 00:32:16,519 और ईर्ष्यालु की ईर्ष्या 545 00:32:16,519 --> 00:32:18,519 और जादूगरों का जादू 546 00:32:18,519 --> 00:32:20,519 हम जन्नत में नुकसान से आपकी शरण चाहते हैं 547 00:32:20,519 --> 00:32:22,519 और शैतान 548 00:32:22,519 --> 00:32:24,519 हे भगवान, हमें अपनी सुरक्षा के गोदाम में रख लो 549 00:32:24,519 --> 00:32:26,519 हे भगवान, हमें बनाओ 550 00:32:26,519 --> 00:32:28,519 आपके सुरक्षित लॉकर में 551 00:32:28,519 --> 00:32:30,519 हे भगवान, हम सुरक्षित हैं 552 00:32:30,519 --> 00:32:32,519 हमारी मातृभूमि में 553 00:32:32,519 --> 00:32:34,519 और हमारे लिए हमारे इमाम तय करो 554 00:32:34,519 --> 00:32:36,519 और हमारे राज्यपाल 555 00:32:36,519 --> 00:32:38,519 हमें ले जाओ और हमें रखो 556 00:32:38,519 --> 00:32:40,519 धार्मिकता और धर्मपरायणता के लिए 557 00:32:40,519 --> 00:32:42,519 आपको काम के बारे में क्या पसंद है 558 00:32:42,519 --> 00:32:44,519 और आप संतुष्ट हैं 559 00:32:44,519 --> 00:32:46,519 हे भगवान, हमें एक सुंदर तरीके से अपने पास लौटा दो 560 00:32:46,519 --> 00:32:48,519 हमने आपको अच्छा जवाब दिया 561 00:32:48,519 --> 00:32:50,519 हमने आपको अच्छा जवाब दिया 562 00:32:50,519 --> 00:32:52,519 हमारे युवाओं ने जवाब दिया 563 00:32:52,519 --> 00:32:54,519 और हमारी बेटियाँ 564 00:32:54,519 --> 00:32:56,519 और हमारे बूढ़े लोग 565 00:32:56,519 --> 00:32:58,519 हम सभी ने जवाब दिया 566 00:32:58,519 --> 00:33:00,519 यहाँ एक अच्छी प्रतिक्रिया है 567 00:33:00,519 --> 00:33:02,519 हे भगवान, हमें सफलता प्रदान करें 568 00:33:02,519 --> 00:33:04,519 और हमारी बहनें 569 00:33:04,519 --> 00:33:06,519 और हमारे वंशज 570 00:33:06,519 --> 00:33:08,519 और हमारी स्त्रियाँ शील और पवित्रता की पक्षधर हैं 571 00:33:08,519 --> 00:33:10,519 हे भगवान, हमें सफलता प्रदान करें 572 00:33:10,519 --> 00:33:12,519 घूंघट पूरा करने के लिए 573 00:33:12,519 --> 00:33:14,519 हे भगवान, उन्हें ठीक करो 574 00:33:14,519 --> 00:33:16,519 और उन्हें ठीक करें 575 00:33:16,519 --> 00:33:18,519 और उन्हें ठीक करो, हे विश्व के भगवान 576 00:33:18,519 --> 00:33:20,519 हे भगवान, हमें ठीक करो 577 00:33:20,519 --> 00:33:22,519 पुरुष और महिला 578 00:33:22,519 --> 00:33:24,519 हे विश्वों के स्वामी! 579 00:33:24,519 --> 00:33:26,519 हमारे भगवान 580 00:33:26,519 --> 00:33:28,519 हमारा भगवान अधिक उदार है 581 00:33:28,519 --> 00:33:30,519 और इससे हमें फायदा हुआ 582 00:33:30,519 --> 00:33:32,519 और हमारा सर्वोत्तम आतिथ्य 583 00:33:32,519 --> 00:33:34,519 हम सिर्फ पैसा खर्च करते हैं 584 00:33:34,519 --> 00:33:36,519 आपने हमारा कार्य स्वीकार कर लिया है 585 00:33:36,519 --> 00:33:38,519 हमारे मुद्दे हासिल हुए 586 00:33:38,519 --> 00:33:40,519 आपने हमें वह दिया जिसकी हमने कभी कल्पना भी नहीं की थी 587 00:33:40,519 --> 00:33:42,519 मेरे मन में 588 00:33:42,519 --> 00:33:44,519 हे हमारे भगवान! 589 00:33:44,519 --> 00:33:46,519 आपने हमें इस्लाम दिया 590 00:33:46,519 --> 00:33:48,519 बिना किसी समस्या के 591 00:33:48,519 --> 00:33:50,519 स्वर्ग मत चूको 592 00:33:50,519 --> 00:33:52,519 मुद्दे के साथ 593 00:33:52,519 --> 00:33:54,519 हे भगवान और साथ में 594 00:33:54,519 --> 00:33:56,519 हमारा महीना बिताओ 595 00:33:56,519 --> 00:33:58,519 हम आपसे हमारे जीवन का विस्तार करने के लिए कहते हैं 596 00:33:58,519 --> 00:34:00,519 रमज़ान में भी 597 00:34:00,519 --> 00:34:02,519 हम वहां आपकी पूजा करते हैं 598 00:34:02,519 --> 00:34:04,519 बहुत कुछ 599 00:34:04,519 --> 00:34:06,519 और हम आपको इसकी याद दिलाते हैं 600 00:34:06,519 --> 00:34:08,519 बहुत कुछ 601 00:34:08,519 --> 00:34:10,519 हे भगवान, इसे हमारे पास वापस लाओ 602 00:34:10,519 --> 00:34:12,519 क्लिनिक भी 603 00:34:12,519 --> 00:34:14,519 हम इबादत में बढ़ते हैं 604 00:34:14,519 --> 00:34:16,519 हे विश्वों के स्वामी! 605 00:34:16,519 --> 00:34:18,519 हे भगवान, हमारे लिए तैयारी करो 606 00:34:18,519 --> 00:34:20,519 कई वर्षों तक रमज़ान 607 00:34:20,519 --> 00:34:22,519 हे भगवान, हमारे लिए तैयारी करो 608 00:34:22,519 --> 00:34:24,519 कई वर्षों तक रमज़ान 609 00:34:24,519 --> 00:34:26,519 ताकि हम तेरी स्तुति कर सकें 610 00:34:26,519 --> 00:34:28,519 बहुत कुछ 611 00:34:28,519 --> 00:34:30,519 हम तुम्हें अक्सर याद करते हैं 612 00:34:30,519 --> 00:34:32,519 आप हमारी नियति थे 613 00:34:32,519 --> 00:34:34,519 हे भगवान, हम आपसे सारी भलाई मांगते हैं 614 00:34:34,519 --> 00:34:36,519 अपना ज्ञान ले लो 615 00:34:36,519 --> 00:34:38,519 इस लोक में और परलोक में 616 00:34:38,519 --> 00:34:40,519 हम हर बुराई से आपकी शरण चाहते हैं 617 00:34:40,519 --> 00:34:42,519 अपना ज्ञान ले लो 618 00:34:42,519 --> 00:34:44,519 इस लोक में और परलोक में 619 00:34:44,519 --> 00:34:46,519 हे भगवान, आप तो क्षमा करने वाले हैं 620 00:34:46,519 --> 00:34:48,519 तुम्हें क्षमा प्रिय है, अत: हमें क्षमा करो 621 00:34:58,519 --> 00:35:00,519 हे भगवान, हम आपसे विदा लेते हैं 622 00:35:00,519 --> 00:35:02,519 हमने जो प्रार्थनाएं कीं 623 00:35:02,519 --> 00:35:04,519 आप सर्वोत्तम रक्षक हैं 624 00:35:04,519 --> 00:35:06,519 और आप सर्वश्रेष्ठ भंडार हैं 625 00:35:06,519 --> 00:35:08,519 हे हमारे प्रभु, आपकी जय हो 626 00:35:08,519 --> 00:35:10,519 दोनों ही मामलों में 627 00:35:10,519 --> 00:35:12,519 दोनों दुनियाओं में धन्यवाद 628 00:35:12,519 --> 00:35:14,519 हे भगवान, प्रार्थना करो 629 00:35:14,519 --> 00:35:16,519 और हमारे स्वामी पर शांति हो 630 00:35:16,519 --> 00:35:18,519 मुहम्मद 631 00:35:18,519 --> 00:35:20,519 और उसके परिवार पर 632 00:35:20,519 --> 00:35:22,519 और उसके सभी साथी