خداوند ستایش کنندگان را می شنود، خدا بزرگ است، خدا بزرگ است، الحمدلله بسیار و سبحان الله صبح و شام
سبحان الله و حمد لله و لا اله الا الله و اللّه از همه آفریده بزرگتر است.
سبحان الله و حمد لله و لا اله الا الله. او همه چیز را در کتابش شمرده و پر کرده است. او همه چیز را در کتابش شمرده و همه چیز را پر کرده است.
الحمدلله حمد بسیار و الحمدلله حمد بیشتر
سپاس خدای را که ما را به این امر هدایت کرد و اگر خداوند ما را هدایت نمی کرد، هدایت نمی شدیم
الحمدلله ما را از هیچ آفرید و ما را با برکت پرورش داد و به ماه رمضان رساند و تا ده روز آخر آن زنده نگه داشت.
سپاس خداوندی را که ما را از بهترین مردمان قرار داد. حمد و ستایش خداوند را به خاطر نعمت های فراوان و نعمت های فراوانش. حمد و ستایش برای کسی که ثواب و ثوابش را بیشتر می کند.
حمد و ستایش مخصوص خداست، حمد بزرگ و نیکو و مبارکی است که آسمانها را پر می کند و زمین را پر می کند و آنچه را که میان آنهاست پر می کند و هر چه پروردگارم بخواهد پر می کند.
اهل حمد و جلال به گفته بنده سزاوارترند و ما همه بندگان خدا هستیم.
پروردگارا، ما نمی توانیم ستایش خود را برای تو بشماریم. ستایش از آن توست چنان که ستایش کنندگان تو را ستایش می کنند و بالاتر از آن ستایش کنندگان تو، ستایشی است که با آن خودت را ستودی.
حمد و ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان، بخشنده، مهربان، صاحب روز جزا است.
سپاس خداوندی را که آسمان ها و زمین را آفرید و تاریکی ها و روشنایی ها را آفرید
سپاس خدای را که کتاب را بر بنده اش نازل کرد و آن را کج نکرد
خدایا نمازت را خالص ترین و درودهایت را به جمال رسولت محمد تمام کن.
خدایا نماز دو اول و نماز بقیه را برایشان جمع کن و زیاد کن
خدایا به همان اندازه که از ازل تا ابد آفریدی بر او درود فرست و درود فرست
خداوند همه ما را ببخشد
ستمكاران ما را به نيكوكاران عطا كن
ای آمرزنده ترین، ای مهربان ترین، ای سودمندترین
ای بسیاری از مردم، ما از شما می خواهیم که ما را در تمام ناراحتی هایمان ببخشید
خدایا شاهدان و اعمال و ذکرها و خطاهای ما را ببخش
و سینه ما و بزرگان و شاهدان ما
همه ما را ببخش و به همه ما خوش آمد بگو
او همه ما را بخشید و همه ما را بخشید
ای پروردگار جهانیان ما را در رحمت خود قرار ده
خدایا ما تو را می خواهیم و از تو شفاعت می کنیم
ما از شما بالاترین خود و نام های سنت شما را می خواهیم
خدایا، ای خدا، ای دوستدار، ای صاحب عرش جلال
خدایا در رحمتت تخصص کن ای پروردگار جهانیان
خدایا ما را در این شب مهمان خودت کن
همانطور که اولیای خود را گرامی می دارید، ما را نیز گرامی بدارید
و آنچه را که به عزیزانتان می دهید به ما بدهید
خدایا ما تو و اسما و صفاتت را دوست داریم
ما دین و شریعت شما را دوست داریم و پیامبر شما محمد صلی الله علیه و آله و سلم را دوست داریم
خدایا به ما پذیرایی سخاوتمندانه عطا کن
و به خوبی به ما کمک کرد
و سوال ما را مطرح کنید
و خدایا امید ما را برآورده کن
خدایا اینها گردن ماست که به تو تقدیم می کنیم
خدایا او را از دست آزادگان رها کن
و آن را در میان مشمولان قرار دهید
و در رحمتت تخصص بگیر ای پروردگار جهانیان
رحمت تو وسیع ترین رحمت است
حضور شما بزرگترین حضور است
خوبی تو حدی نداره
بخشش شما پایانی ندارد
آه که درش باز است
بخشش او می آید و می رود
وعده او به صادقان برآورده می شود
خدایا ما را در زمره آنها قرار ده
خدایا با زیباترین نامها و والاترین صفاتت
من عاشق نام شما برای شما هستم
سریعترین پاسخی که دارید
خدایا گردن ما را آزاد کن
گردن ما و پدرانمان را آزاد کن
و مادران ما
و برادران و خواهران ما
همسران و فرزندان ما
و چه کسی با ما خوب است
چه کسی ما را پوشانده و چه کسی به ما برکت داده است
چه کسی ما را پوشاند و چه کسی ما را پوشاند؟
و چه کسی مسئول غیبت ماست؟
خدایا کی نصیحتمون کرد
با دعای خیر بر او ای رب العالمین
خدایا به ما و شیوخ ما بیاموز
خدایا ما را به عفو و عدالت ببخش
خدایا ای خانه درخواست کنندگان
دانش آموزان ناامید نیستند
حریص را بیرون نمی کند
در یک سوم دیگر شب شما
در یکی از خانه های شما
شبیه شب های ماه شماست
ما از شما می خواهیم و از شما می خواهیم
ما به آنچه شما دارید طمع داریم
خدایا اگر لایق رحمتت نیستیم
رحمت تو سزاوار است که به ما برسد
او ما را جزو کسانی قرار داد که او را شامل می شد
و ما را از کسانی که به تو می دهند عطا کن
ما را از هدايت كنندگان تو هدايت كن
و ما از هر که تو اختیار گرفتی
خدایا ما را از شر کسانی که تو را کفایت می کنند حفظ کن
آه سخاوتمند، آه سخاوتمند
ای آنکه دستان بنده اش را خالی نمی کند
خدایا آنها را به صفر برنگردان
آنها را با بخشش خود پر کنید
آنها را از فراوانی و خوبی خود پر کن
حضور شما، از جانب شما، و خیرخواهی شما
ای سخاوتمندترین درخواست شوندگان
ای عادل ترین انفاق کنندگان
ای بهترین نعمت ها، خدایا
خدایا ما را به سوی کسانی هدایت کن که تو را هدایت می کنند
و ما را از کسانی که شفا داده ای، عنایت کن
و ما از هر که تو اختیار گرفتی
و ما را به آنچه داده ای برکت ده
ما را حفظ کن و ما را از شر آنچه مقدر کرده ای حفظ کن
شما قضاوت می شوید و قضاوت نمی شوید
او به کیف پول توهین نمی کند
و کسى که به تو عادت کرده، عزت ندارد
تبارک و تعالی پروردگار ما
ای شنونده دعا
خدایا تو بخشنده ای
تو بخشش را دوست داری، پس ما را ببخش
خدایا تو بخشنده ای
تو بخشش را دوست داری، پس ما را ببخش
خدایا ما را جزو بندگانت قرار بده
رمضان مبارک
به ما بهترین شانس را بدهید و به اشتراک بگذارید
دانلود کردنش خوبه
یا رحمتی که پخش کردی
ای پروردگار جهانیان
خدایا ما را از ترس خود حفظ کن که ما را از نافرمانی تو باز می دارد
و از طاعت توست که بهشت تو ما را به آن می رساند
مسلم است که مصیبت های این دنیا گریبان ما را می گیرد
خدایا شنوایی و بینایی و قدرت ما را به ما عطا کن
هیچ وقت به ما سلام نکردی
و آن را سومین در میان خود قرار دهید
و موش خود را در برابر کسانی که به ما ظلم کردند قرار دهیم
و ما بر کسانی که با ما دشمنی کردند پیروز شدیم
و مصیبت ما را جزء دین ما قرار نده
و دنیا را بزرگترین دغدغه خود نکنیم
نه میزان دانش ما
هدف نهایی ما هم نیست
سرنوشت ما هم جهنمی نیست
و بهشت را خانه و منزل ما قرار ده
خدایا ما را در این دنیا و دین زیاد کن
خدایا ما را در رسیدن به شب قدر توفیق ده
خدایا به ما توفیق بده تا با ایمان و امید این کار را انجام دهیم
ای پروردگار جهانیان
خدایا کمی کار از ما بپذیر
برای ما دو برابر کن و از ما بپذیر
او برای ما بزرگ است و برای ما عالی است
خدایا ما را از بندگانت قرار ده که آنها را برای بهشت آفریده ای
و ما را در زمره جهنمیان قرار مده ای پروردگار جهانیان
به وجه شریف تو پناه می بریم
خدایا به چهره تو پناه می بریم
و به چهره تو پناه می بریم
به چهره تو پناه می بریم
بگذار آتش ما را لمس کند
اختلاف بین ما و او
همانگونه که بین شرق و غرب تقسیم کردی خدایا
ای صاحب جلال و شرف
و عظمت و اقتدار
ای آن که آفرید و آفرید
و سرنوشت یک پلنگ
هر چیزی را خلق کرد و سپس هدایت کرد
ای آفریدگار اصلاح
ای جان بی گناه!
ای جان بی گناه
ای قرص شکن
خدایا
اى آنكه به عرش بلند شده است
ای دانای آنچه در آسمانهاست
و آنچه در زمین و آنچه در میان آنهاست
خدایا از تو می خواهیم
برای آزادی رومی هایمان
و برای نفس کشیدن از اندوهمان
و دشمنانمان را سرکوب کنیم
و مردم غایب خود را برگردانیم
و زندانیانمان را آزاد کنیم
و برای شفای بیمارانمان
و اینکه مردم مصیبت دیده ما بهبود پیدا کنند
و فرزندانمان را راهنمایی کنیم
و همسران ما
و به ما پاسخی زیبا بدهد
خدایا از تو هدایتی می خواهیم که پس از آن گمراهی نیست
از شما سعادتی می خواهیم که فراتر از آن بدبختی نیست
ما را موعظه کن از برداشتن بعد از دادن
از گم شدن پس از یافتن
ما را از گمراهی پس از هدایت نصیحت کن
از بدبختی بعد از خوشبختی
ما به تو پناه می بریم از اینکه بعد از بخشیدن، از آن برداریم
از دسیسه های دشمنان به تو پناه می بریم
خدایا ما در امانیم
انشالله که خوب و سلامت باشیم
لذت ببرید و برای ما فراهم کنید
و به ما بده و ما را زیاد کن
او ما را یافت و به ما عطا کرد
اوه سخاوتمندانه
ای کسی که بی صداقتی اش حدی ندارد
کلید همه چیز در دست شماست
و روزی بندگان بر توست
بهترین ها را از تو خواستاریم خداوندا
کم کم بر ما رزق و روزی ریخت
زندگیمون رو اینجوری نکن
خدایا از تو آرزوی موفقیت داریم
و معاش فراوان
خدایا مثل رزق ابن عوف به ما روزی بده
و بخت مانند اقبال عروة بن الجاب
خدایا به ما عطا کن و مانع ما نشو
ما رسیدیم و حرف ما را قطع نکنید
خدایا به ما عطا کن و ما را امتحان مکن
اوه سخاوتمندانه
خیر دنیا و آخرت را برای ما جمع کن
ای پروردگار جهانیان
خدایا تو عادل ترینی
و تو سخاوتمندترینی
و تو پروردگار جهانیان هستی
با بخشش و رحمت روی پدران مرده ما حساب کنید
خدایا آنها را ببخش، خدا رحمتشان کند
خدایا ببخششون خدایا ببخششون
خدایا قبرشان را پر نور کن
و شادی و عشق
خدایا بی نهایت رحمتشان کن
خدایا کمکشون کن
و دعای ما در حق آنها مستجاب شد
و با دعا و امید ما آنها را بهره مند کنیم
خدایا هر که گرفتار است
پریشانی او را تسکین داد
و هر که از آنان در سختی بود، سختی او را برطرف می کرد
هر که در میان آنها بود در درجه بالاتری بود
پس او را از آن بالاتر ببر ای پروردگار جهانیان
خدایا پدران مرده ما
با رحمت خود مراقب آنها باشید
با دقت به آنها نگاه کنید
خدایا، خدایا، خدایا، خدایا
با دعا و نیایش ما از آنها بهره مند شوید
و ما را از برکاتشان زنده و مرده ببخش
ای پروردگار جهانیان
خداوند به زندگی پدران زنده ما برکت دهد
خدایا به ما برکت بده
خدایا ما را به زندگی آنها شاد کن
خدایا ما را از عدالت ایشان بهره مند ساز
خدایا ما را در اطاعت از آنها به کار گیر
خدایا ما را ذلیل کن تا به آنها خدمت کنیم
خداوند موهای سفیدشان را بیامرزد
خدایا ما را با دعوتشان خوشحال کن
بدنشان سالم و بدنشان سالم است
آنها را با شنوایی، بینایی و قوا سرگرم کرد
خدایا به کوتاهی ما نسبت به آنها رحم کن
خداوند غفلت ما را نسبت به ایشان بیامرزد
و فرزندانمان را که ما را توجیه می کردند، مسخره می کرد
ای پروردگار جهانیان
خدایا از دلی که خاشع نیست به تو پناه می بریم
و روح راضی نمی شود
چشمی که اشک نریزد و دعایی که برداشته نشود
خدایا از این چهار نفر به تو پناه می بریم
ای توانا بر همه چیز
ای کسی که از انجام کاری عاجز است
اوه اول از همه
و بعد از همه
و ظاهرا بالاتر از همه چیز
و در باطن بدون همه چیز
اوه، هیچ چیز شبیه او نیست
او شنوا و بیناست
خدایا همه مسلمانان ضعیف
در مسجد الاقصی
خدایا نمازشان را محفوظ بدار و جایگاهشان را محفوظ بدار
تا دیر وقت در مسجد الاقصی و صحن های آن بیدار ماند
ای پروردگار جهانیان
و دعای پیش از مرگ در آن به ما عطا کن
باشد که چشمان ما قبل از مرگ در آن دعا کنند
ای پروردگار جهانیان
خدایا ما را زنده کن که معبودی جز خدا نیست
ای مبدل دلها
دل ما را بر دینت محکم کن
ای بانک دل ها
خدایا ما را زنده کن که معبودی جز خدا نیست
ما به این باور مردیم که خدایی جز خدا نیست
و ما را با این باور فرستاد که معبودی جز الله نیست
و آخرین حرف هایمان را بسازیم
از این دنیا خدایی جز خدا نیست
تا زمانی که شما را به عنوان مؤمن ملاقات کنیم
بدون تغییر
و تو از ما راضی ای پروردگار جهانیان
خدایا تو بهترین شهیدی
ای نزول به آسمانهای پایین
وقتی یک سوم دیگر از شب او باقی می ماند
خدایا شاهد تو هستیم
ما به فرشتگان تو و حاملان عرش تو شهادت می دهیم
ما تو و پیامبرت را دوست داریم
خدا رحمتش کند و درود فرستد
یاران و نزدیکانش را دوست داریم
و همسران و خانواده اش
پروردگارا کار ما کم است
کالاهای ما مختلط است
روزه ما تکه تکه است
خدایا بهش رسیدیم
که به عشقی که برمی دارید پاداش دهید
به خانه عزیزان
خدایا
ما به شما شهادت می دهیم که ما پیامبر شما را دوست داریم
خدا رحمتش کند و درود فرستد
در آخرت بین ما و او فرقی نخواهد بود
خدایا این دلها
او عاشق ابوبکر، عمر، عثمان و علی است
خدایا ما را با آنها بساز
خدایا اجازه بده وارد ورودی آنها شویم
خدایا ما را با چیزها جمع کن
از اصحاب رسول خدا
خدا رحمتش کند و درود فرستد
خدایا چشمان ما را با دیدشان خشنود کن
خدایا بدن ما را شاد کن
در کنار آنها در در رادوانک
ای پروردگار جهانیان
خدایا از تو می خواهیم و به تو امیدواریم
ما شما را دعوت می کنیم و التماس می کنیم
التماس کودکان و اصرار فقرا
اضطرار بندگان
فرزندان بردگان فقیر
فرزندان فقرا
تا ما را از محرومیت در ماه رمضان حفظ کند
تا ما را از ضرر در ماه رمضان حفظ کند
تا ما را از کمبود در ماه رمضان حفظ کند
تقصیر ما را با مهربانی خود جبران کنید
و ما به اندازه شما کم هستیم
خدایا آنچه را که لیاقت داری به ما بده
حتی اگر خانواده او نباشیم
ما با صفات خود به سراغ شما آمدیم
پس ما را از صفاتت پر کن ای پروردگار جهانیان
خداوند به مادران اجر بدهد
و همسران و خواهران
ما بهترین پاداش را داریم
خدایا چه دستمزدی در تهیه جداول از دست دادند
خدایا به آنها بالاترین بازده عطا کن
خداوند به کارشان برکت دهد
خداوند دستشان را بیامرزد
خدایا اجرشون رو دو برابر کن
ای پروردگار جهانیان
خدا و پروردگار ما
چه چیز خوبی از دست دادیم که از شما بپرسیم
شکلات پی
و من از او برای شما دعا می کنم
از او پند دهنده تر باش، ای هیم، ای همیشه زنده
خدایا کنار بیماران ما باش
خدایا همه بیماران ما
خداوند بیماران سرطانی را شفا دهد
خدایا شفا بده هر مریضی را که داروی او از دست دکتر فراری است
آنها را از مصرف داروهای خود هر یکشنبه منع کنید
سعادت شما سعادت همه است
خدایا این محفل را مشمول رحمتت قرار بده
و به آنان عفو و عافیت عطا کن
و ما را به وسیله خود از بندگانت قرار ده ای پروردگار جهانیان
خدایا ببخش کسانی را که این مسجد را بنا کردند و ساختند
و در آن دعا کرد و از دست نیکی به سوی او ای پروردگار جهانیان
خدایا از خشم تو به رضایت تو پناه می بریم
با بخشش عذاب تو و بخشش تو از جانب تو، در ستایش تو نافرمانی نخواهیم کرد.
الحمدلله در آخرت و آخرت
الحمدلله در حال خوب و بد
الحمدلله برای نعمت ها و بلاها
خدایا بر مولای ما محمد درود فرست و درود فرست
و بر همه خانواده و یارانش