Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi
Suratul Layl
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kuma da dare, idan ya yi feshi
Da ranar da ta bayyana
Kuma bai halicci namiji da mace ba
Neman ku shine don hunturu
Allah Ta’ala ya ce zai ambace shi da dare
Idan yini ya rufe da duhu
Don haka haskensa ya tafi, duhunsa ya zo
Kuma dare yana rufe yini
Kuma ina rantsuwa da yini, idan ya haskaka, ya yi haske
Kuma ya bayyana ga idanuwa menene duhun dare
Ya hana ta ganinsa
Kuma ya kawo masa da kansa
Sai ya ce
Kuma bai halicci namiji da mace ba
Yana da rantsuwa daga Allah Ta’ala
Ina rantsuwa da mahaliccin namiji da mace
Kuma a raba da halittarsa, namiji da mace
Neman ku shine don hunturu
Wato aikinku daban ne, jama'a
Domin a cikinku akwai mai kafirci da Ubangijinsa, kuma mai saba masa a cikin umarninsa da haninsa
Wanda ya yi imani da shi kuma ya yi biyayya gare shi a cikin umarninsa da haninsa
Amma wanda ya bayar, to, ya kasance mai takawa
Kuma ku yi ĩmãni da ayyukan ƙwarai
Za mu saukaka masa
Amma wanda ya yi rowa kuma ya nemi taimako
Kuma ya yi karya da alheri
Za mu sassauta masa wahala
Amma wadanda suka bayar kuma suka yi takawa, ya ku mutane, saboda Allah
Kuma duk wanda Allah Ya umurce shi da ya ba shi daga dukiyarsa da abin da Ya ba shi na falalarSa
Ku ji tsoron Allah ku nisanci zunubi
Kuma ya ba da shaida daga Allah da ya ba shi abin da ya ba shi na kuɗinsa
A cikin abin da ya ba shi a cikinta, a cikin abin da Allah Ya umarce shi da ya ba shi a cikinsa
Za mu shirya shi don lokaci mai sauƙi
Yana yin abin da Allah ya yarda da shi a duniya
Domin a saka masa da Aljanna a lahira
Amma wadanda suka yi zullumi a cikin ciyarwa saboda Allah
Kuma ku hana abin da Allah Ya ba shi na falalarsa
Wanda ya ciyar da shi a cikin hanyoyin da Allah Ya yi umurni da shi a ciyar da shi
Ya ciyar da Ubangijinsa, kuma ba ya nufin Ya yi masa aiki a gare Shi
Ta hanyar ƙara abin da aka ba shi izini ya yi
Kuma ya kwanta a baya
Za mu shirya shi a nan duniya don wahala
Kuma kudinsa ba za su yi masa amfani ba idan sun lalace
Shiriya tana kanmu
Kuma lalle ne mu, lalle ne, Mu ne Lahira da ta farko
Duk wani abu da za a biya wa wannan mutumin da ya yi rowa da kuɗinsa
Kuma ya ciyar da Ubangijinsa
Abin da zai same shi ranar kiyama, sai ya koma wuta
Wajibi ne mu fayyace gaskiya daga karya
Biyayya tana zuwa daga rashin biyayya
Kuma dukkanmu muna da mulki duniya da lahira
Muna ba da su ga wanda muke so daga halittarmu
Muna hana shi wanda muke so
To, na yi muku gargaɗi da wata wuta mai tsanani
Mafi bakin ciki ne kawai ke iya kaiwa gare shi
Wanda yayi karya kuma yaci amana
Masu takawa za su nisance shi
Wanda ya bada abin nasa ya tsarkaka
Kuma babu wanda yake da wata ni'ima da za a iya sakawa
Sai dai neman fuskar Ubangijinsa madaukaki
Kuma zai gamsu
Sabõda haka, na yi muku gargaɗi, yã ku mutãne, da wata wuta mai tsanani
Mai bakin ciki ne kawai zai shige ta ya yi sallah da farashinsa
Wanda ya ƙaryata game da ãyõyin Ubangijinsa, kuma ya kau da kai daga barinsu
Bai yarda ba
Kuma addu'ata za ta kunna da wutar da ke ci
Mai takawa shi ne wanda yake bayar da abin da yake da shi a duniya
A cikin hakkokin da Allah ya dora masa
Ta wurin ba shi wannan, an tsarkake shi daga zunubansa
Babu wani daga cikin halittun Allah da yake da wannan
Wanda ya bayar da abin da yake da shi saboda Allah ya tsarkaka
Daga hannu yake saka masa
Ba ya kashe adadin abin da ya kashe akan haka
Yana ba da abin da ya ba da misali ga mutum
Ya saka masa da hannunsa
Babu lada ga ni'imarsa
Ta yi masa mafificin falala daga gare shi
Amma ya ba shi hakkin Allah
Neman fuskar Allah
Kuma wannan wanda ya zo zai gamsu
Ba shi da hakkin Allah Ta’ala
Yana tsarkake kansa da abin da Allah zai saka masa a lahira
Maimakon abin da ya zo a duniya
A kan tafarkinsa idan ya gamu da Ubangijinsa, Mai albarka, Mai girma
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari