WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari. 00:00:12.900 --> 00:00:16.059 Sura Maryam 00:00:18.179 --> 00:00:22.260 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:22.980 --> 00:00:29.460 Entonces ella lo cargó y lo llevó a un lugar lejano. 00:00:29.859 --> 00:00:36.100 Entonces el trabajo la trajo al tronco de la palmera. 00:00:36.100 --> 00:00:44.659 Ella dijo: "Ojalá hubiera muerto antes de esto". 00:00:44.659 --> 00:00:49.740 y fui olvidado 00:00:51.280 --> 00:00:54.399 Entonces ella se aisló con el que llevaba, que era Jesús. 00:00:54.719 --> 00:00:58.280 Se mudó a un lugar lejos de la gente. 00:00:58.840 --> 00:01:01.640 El parto la obligó al tronco de la palmera. 00:01:02.119 --> 00:01:04.200 Ella dijo que estaba en estado de divorcio. 00:01:04.439 --> 00:01:06.359 avergonzado de la gente 00:01:06.760 --> 00:01:10.680 Ojalá hubiera muerto antes de esta angustia en la que estoy 00:01:11.000 --> 00:01:13.879 Ojalá fuera lo que fue arrojado 00:01:14.120 --> 00:01:15.719 Él te dejó y se olvidó 00:01:17.109 --> 00:01:21.629 Él la llamó desde debajo de ella: "No estés triste". 00:01:21.629 --> 00:01:25.430 Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti 00:01:25.909 --> 00:01:29.909 Y sacude el tronco de la palmera hacia ti. 00:01:29.909 --> 00:01:34.709 La lluvia lluviosa cae sobre ti 00:01:36.200 --> 00:01:39.640 Entonces llamó al niño que estaba debajo de ella, que era Jesús. 00:01:40.120 --> 00:01:42.200 No estés triste madre 00:01:42.760 --> 00:01:45.319 Tu Señor ha puesto un secreto debajo de ti 00:01:45.719 --> 00:01:47.319 es un rio pequeño 00:01:48.040 --> 00:01:50.359 Y sacude el tronco de la palmera hacia ti. 00:01:50.840 --> 00:01:55.159 La palmera cae sobre ti, fresca, exuberante y suave. 00:01:56.310 --> 00:01:59.909 Come, bebe y calma tus ojos. 00:02:00.549 --> 00:02:06.870 O ves que no hay ningún ser humano 00:02:06.870 --> 00:02:14.469 Así que di que he prometido ayunar al Misericordioso. 00:02:14.469 --> 00:02:18.469 hoy no hablaré con nadie 00:02:19.879 --> 00:02:23.159 Come la humedad que cae sobre ti 00:02:23.719 --> 00:02:28.039 Y bebe del agua secreta que tu Señor ha puesto debajo de ti. 00:02:28.680 --> 00:02:32.599 Ten un alma buena y regocíjate en tu nacimiento para mí. 00:02:33.319 --> 00:02:40.599 Si ves a uno de los hijos de Adán hablándote o preguntándote sobre cualquier cosa relacionada con ti o tu hijo 00:02:41.159 --> 00:02:45.319 Entonces di que me he obligado a guardar silencio ante Dios. 00:02:45.639 --> 00:02:49.159 ¿No debo hablar hoy con ningún ser humano? 00:02:50.740 --> 00:02:54.180 Ella lo trajo a su pueblo, llevándolo 00:02:54.740 --> 00:03:00.740 Dijeron: Oh María, has traído algo extraño. 00:03:02.569 --> 00:03:05.129 Cuando Jesús le dijo eso a su madre 00:03:05.689 --> 00:03:09.129 Se tranquilizó y se sometió al mandato de Dios. 00:03:09.770 --> 00:03:12.569 Ella lo cargó hasta traerlo a su pueblo. 00:03:13.210 --> 00:03:16.169 Cuando vieron a María y vieron al niño con ella 00:03:16.810 --> 00:03:17.770 le dijeron 00:03:18.409 --> 00:03:21.289 Oh María, has venido con algo extraño. 00:03:21.770 --> 00:03:24.009 Provoco un gran evento 00:03:36.439 --> 00:03:37.639 Oh hermana de Aarón 00:03:38.199 --> 00:03:40.520 Atribuyéndolos a su bondad 00:03:41.080 --> 00:03:43.560 Se atribuyó a un hombre de su pueblo. 00:03:44.120 --> 00:03:47.639 Tu padre no era un mal hombre que cometía actos inmorales. 00:03:48.120 --> 00:03:50.360 Y tu madre no era adúltera. 00:04:02.840 --> 00:04:05.560 Cuando su gente le dijo eso 00:04:06.039 --> 00:04:09.080 Ella les indicó que le dijeran a Jesús que hablara con él. 00:04:09.639 --> 00:04:11.240 Su gente le dijo 00:04:11.719 --> 00:04:14.280 ¿Cómo hablamos con alguien que se encuentra en una cuna? 00:04:15.800 --> 00:04:21.079 Él dijo: "Soy el siervo de Dios. El libro me fue dado". 00:04:21.480 --> 00:04:23.639 Y me hizo profeta 00:04:24.279 --> 00:04:28.920 Y hazme bendecido dondequiera que esté 00:04:29.399 --> 00:04:32.040 Me aconsejó orar 00:04:32.600 --> 00:04:35.800 Me aconsejó rezar y pagar el zakat. 00:04:36.120 --> 00:04:37.800 Mientras vivas 00:04:39.670 --> 00:04:42.550 Jesús les dijo, hablando de su madre. 00:04:43.189 --> 00:04:44.709 soy un siervo de dios 00:04:45.189 --> 00:04:47.910 Y pasó el día cumpliendo los asuntos de su creación. 00:04:47.910 --> 00:04:49.589 para darme el libro 00:04:50.069 --> 00:04:51.750 Y me hizo profeta 00:04:52.310 --> 00:04:55.670 Y me hizo maestro de bondad dondequiera que estuviera 00:04:56.230 --> 00:04:58.550 Decidió aconsejarme que orara. 00:04:58.949 --> 00:05:01.189 Manteniendo sus fronteras 00:05:01.670 --> 00:05:04.550 Y establecerlo según lo que me fue impuesto. 00:05:05.110 --> 00:05:06.949 Me aconsejó que abandonara los pecados. 00:05:06.949 --> 00:05:08.629 Y evitar los pecados 00:05:09.110 --> 00:05:12.149 yo no estaba vivo en este mundo 00:05:13.269 --> 00:05:16.230 Se amable con mi madre 00:05:16.230 --> 00:05:21.430 Él no me hizo un hombre miserable 00:05:21.910 --> 00:05:25.189 La paz sea conmigo el día que nací. 00:05:25.189 --> 00:05:26.870 Y el día que muera 00:05:26.870 --> 00:05:29.509 Y el día que resucitaré vivo 00:05:30.939 --> 00:05:33.180 Y me hizo honrar a mi madre 00:05:33.740 --> 00:05:37.100 No me hizo arrogante ante Dios y miserable. 00:05:37.660 --> 00:05:40.139 Pero me humilló para obedecerle. 00:05:40.139 --> 00:05:42.060 Y me hizo humilde 00:05:42.699 --> 00:05:47.579 Y la seguridad de Dios sobre mí contra Satanás y su ejército el día que nació. 00:05:48.060 --> 00:05:53.660 Para obtener de mí lo que obtienen de alguien que nace al nacer, en cuanto a atacarlo. 00:05:54.139 --> 00:05:56.620 Y el día que muera por el horror del principio. 00:05:57.100 --> 00:05:59.819 Y el día que resucitaré vivo es el Día de la Resurrección. 00:06:00.220 --> 00:06:03.500 Estar aterrorizado por la gente 00:06:05.079 --> 00:06:07.959 Ese es Jesús bin Maryam 00:06:08.439 --> 00:06:12.600 Habla la verdad en la que morirán. 00:06:14.019 --> 00:06:16.420 Este es aquel cuya descripción os he explicado. 00:06:16.740 --> 00:06:20.180 Os hablé del asunto de Jesús, hijo de María. 00:06:20.579 --> 00:06:21.699 decir la verdad 00:06:22.199 --> 00:06:26.199 Las palabras que os recitaron son la palabra de Dios y su experiencia. 00:06:26.680 --> 00:06:30.199 No hay otra noticia que él en la que caigan el delirio y la duda. 00:06:30.759 --> 00:06:33.800 En el que se pelean y no están de acuerdo 00:06:35.430 --> 00:06:41.430 No le correspondía a Dios tener un hijo. 00:06:41.910 --> 00:06:43.430 Gloria a él 00:06:43.990 --> 00:06:52.389 Si Él decreta un asunto, simplemente le dice: "Sé", y es 00:06:53.879 --> 00:06:57.319 Los que decían que Jesús era el hijo de Dios mintieron 00:06:57.720 --> 00:06:59.399 Y la mayor calumnia contra él. 00:07:00.120 --> 00:07:03.079 No es apropiado que Dios tome un hijo 00:07:03.720 --> 00:07:09.480 Es un honor para Dios y una reivindicación para Él tener lo que los incrédulos le han añadido. 00:07:09.959 --> 00:07:11.959 Los que dicen que Jesús es el hijo de Dios. 00:07:12.899 --> 00:07:16.019 Dios sólo creó a Jesús desde el principio. 00:07:16.579 --> 00:07:20.259 Porque él también crea e inventa cosas. 00:07:20.819 --> 00:07:24.660 Él sólo dice: Si Él decreta la creación de algo, será 00:07:25.139 --> 00:07:27.459 Entonces existe como un accidente. 00:07:28.819 --> 00:07:34.100 Dios es mi Señor y tu Señor, así que adóralo. 00:07:34.579 --> 00:07:38.980 Este es un camino recto 00:07:40.550 --> 00:07:44.629 Y yo, ustedes, todos somos siervos de Dios. 00:07:45.189 --> 00:07:47.509 Entonces adoraron a Él y a nadie más. 00:07:48.149 --> 00:07:52.069 Este que os he mandado es el camino recto. 00:07:52.629 --> 00:07:54.790 Quien lo tomó se salvó 00:07:56.180 --> 00:08:00.579 Los partidos diferían entre ellos. 00:08:01.060 --> 00:08:07.860 ¡Ay de aquellos que no creen cuando presenciamos un gran día! 00:08:09.420 --> 00:08:11.899 Los que no estaban de acuerdo acerca de Jesús 00:08:12.459 --> 00:08:16.139 Se convirtieron en partidos separados entre su pueblo. 00:08:16.779 --> 00:08:23.100 El valle del infierno se llama: ¡Ay de los que no creen en Dios en el Día de la Resurrección! 00:08:24.550 --> 00:08:28.870 Escucharé sobre ellos y veré el día que vengan a nosotros. 00:08:29.350 --> 00:08:36.149 Pero los opresores hoy están en un claro error. 00:08:37.960 --> 00:08:41.399 Incluso si están ciegos en este mundo para ver la verdad. 00:08:41.960 --> 00:08:44.440 Es sordo y no puede oír ninguno de sus escritos. 00:08:45.080 --> 00:08:49.159 No los escucharé el día que vengan a su Señor en el Más Allá. 00:08:49.559 --> 00:08:54.279 Y les dará la vista el día en que la vista y el oído no les beneficien. 00:08:54.840 --> 00:08:58.360 Pero los incrédulos se desvían del camino de la verdad. 00:08:58.840 --> 00:09:05.159 Está claro que es injusto basarse en el camino de la guía y guía para quienes lo contemplan y piensan. 00:09:06.460 --> 00:09:12.220 Y advertirles del Día del Arrepentimiento cuando el asunto haya sido decidido. 00:09:12.779 --> 00:09:19.659 Son negligentes y no creen. 00:09:21.320 --> 00:09:24.519 Y advierte, oh Muhammad, a estos politeístas de Dios 00:09:25.080 --> 00:09:29.159 El día de su arrepentimiento y remordimiento por lo que habían descuidado en el nombre de Dios. 00:09:29.960 --> 00:09:33.960 Y las moradas del Paraíso se llenarán de gente que cree en Dios. 00:09:34.600 --> 00:09:38.919 Y los llevaron a las viviendas de los que creen en Dios desde el infierno. 00:09:39.480 --> 00:09:41.960 Que desamor y remordimiento 00:09:42.730 --> 00:09:48.330 Estos politeístas no hacen caso de lo que Dios les hará el día que vengan a Él. 00:09:48.649 --> 00:09:51.929 No creen en la resurrección y la resurrección. 00:09:53.399 --> 00:10:01.000 Somos nosotros quienes heredamos la tierra y los que están en ella, y a nosotros volverán. 00:10:02.570 --> 00:10:09.129 No te entristezcas por estos politeístas que te niegan, oh Muhammad, la verdad que les has dado. 00:10:09.860 --> 00:10:11.860 Para nosotros es su regreso 00:10:12.500 --> 00:10:17.379 Somos los herederos de la tierra y de sus habitantes por su aniquilación de ella. 00:10:18.019 --> 00:10:20.980 Su supervivencia no tiene dueño más que nosotros. 00:10:21.740 --> 00:10:25.580 Luego hay que premiar a cada trabajador por su trabajo. 00:10:27.220 --> 00:10:30.659 Y mencionar en el libro Abraham 00:10:31.220 --> 00:10:37.059 Era un amigo y un profeta. 00:10:38.679 --> 00:10:43.320 Y recuerda, oh Muhammad, en el Libro de Dios, Ibrahim, el amigo del Compasivo 00:10:43.879 --> 00:10:48.759 Fue una de las personas de verdad en su discurso, noticias y nombramientos. 00:10:49.399 --> 00:10:52.600 Dios le había informado e inspirado 00:10:54.360 --> 00:11:04.600 Cuando dijo a su padre: Oh padre mío, ¿por qué adoras lo que no puede oír ni ver y no te sirve? 00:11:06.169 --> 00:11:08.169 Recuerdo que le dijo a su padre 00:11:08.809 --> 00:11:18.169 Oh padre mío, ¿qué haces al adorar un ídolo que no oye sonido, no ve nada y no te protege de ningún daño? 00:11:19.899 --> 00:11:35.419 Oh padre mío, a mí ha llegado un conocimiento que a ti no ha llegado, así que sígueme y te guiaré por el camino recto. 00:11:37.190 --> 00:11:39.190 Ibrahim le dijo a su padre 00:11:39.669 --> 00:11:44.149 Oh padre mío, Dios me ha dado conocimiento que a ti no te dio. 00:11:44.789 --> 00:11:49.429 Así que acepta mi consejo y te mostraré la guía del camino recto. 00:11:49.830 --> 00:11:52.789 En el que no te extravías a menos que persistas en ello. 00:11:54.340 --> 00:12:05.690 Oh padre mío, no adores a Satanás, porque Satanás es desobediente al Misericordioso. 00:12:06.090 --> 00:12:25.769 Oh padre mío, temo que me sobrevenga un castigo del Compasivo y que te conviertas en amigo de Satanás. 00:12:27.529 --> 00:12:33.529 Padre, no adores a Satanás, porque Satanás fue desobediente a Dios. 00:12:34.309 --> 00:12:49.269 Oh padre mío, sé que si mueres adorando a Satanás, serás sometido al castigo del castigo de Dios, por lo que te convertirás en amigo de Satanás en lugar de Dios, y Dios te repudiará y perecerás. 00:12:50.840 --> 00:13:05.799 Él dijo: "No quiero que abandones a mis dioses, Abraham. Si no desistes, te apedrearé y me abandonaré por mucho tiempo". 00:13:06.919 --> 00:13:28.679 Abu Ibrahim le dijo a Ibrahim: Oh Ibrahim, ¿no quieres adorar a mis dioses? Si no te abstienes de mencionarlos con maldad, te apedrearé con palabras, insultos y palabras feas, y me abandonarás, y tu honor se salvará de mi castigo, y tu cuerpo se salvará de mi mal. 00:13:28.679 --> 00:13:57.129 Él dijo: "La paz sea con vosotros. Le pediré a mi Señor perdón por vosotros, porque ha estado conmigo en la angustia, y me alejo de vosotros y de lo que invocáis además de Dios, y oro a mi Señor. Quizás no seré desdichado orando a mi Señor". 00:14:00.409 --> 00:14:30.330 Has confiado en mí para volver a hacer lo que odias, pero le pediré a mi Señor que cubra tus pecados con Su perdón. De hecho, mi Señor me ha confiado bondad. Él responde a mis súplicas cuando lo invoco. Te evito a ti y a la adoración de ídolos que invocas además de Dios. Ruego a mi Señor con sinceridad al adorarlo y destacarlo para la divinidad. Quizás no seré miserable suplicando a mi Señor y su perdón. 00:14:30.409 --> 00:14:32.409 Y me da lo que pido 00:14:33.909 --> 00:14:56.870 Luego, cuando se apartó de ellos y de lo que adoraban fuera de Dios, le concedimos a Isaac y a Jacob, y les hicimos profetas a cada uno de ellos, les concedimos Nuestra misericordia y les hicimos una lengua de verdad exaltada. 00:14:58.299 --> 00:15:26.779 Entonces, cuando Abraham se separó de su pueblo y adoró lo que ellos adoraban en lugar de a Dios, le hicimos sentir triste por separarse de ellos y lo reemplazamos con alguien mejor que ellos, así que le dimos a su hijo Isaac y a su hijo Jacob, hijo de Isaac. Y les hicimos a ambos profetas y les proveímos a todos con Nuestra misericordia, y eso es lo que Él les extendió en este mundo con la abundancia de Su provisión. 00:15:27.179 --> 00:15:31.980 Les brindamos buenos elogios y hermosos recuerdos del pueblo. 00:15:33.350 --> 00:15:44.789 Y mencionar en el Libro de Moisés que él era sincero y un mensajero y un profeta. 00:15:46.149 --> 00:15:51.590 Y recuerda, oh Muhammad, en Nuestro Libro que te enviamos, Musa bin Imran 00:15:51.830 --> 00:15:59.590 Dile a tu pueblo que él era sincero y que Dios lo había salvado y elegido para el mensaje y la profecía. 00:16:00.230 --> 00:16:07.509 Y tenía Dios un mensajero para su pueblo de entre los hijos de Israel, y a cualquiera que le enviara como profeta. 00:16:08.809 --> 00:16:16.009 Lo llamamos desde el lado derecho del monte y lo acercamos a la salvación. 00:16:16.649 --> 00:16:22.809 Por Nuestra misericordia le dimos a su hermano Aarón, un profeta. 00:16:24.389 --> 00:16:30.549 Y llamamos a Moisés desde la ladera de la montaña: "La diestra de Moisés", y lo acercamos a él en conversación. 00:16:31.500 --> 00:16:36.860 Mencionó que Dios se sentó debajo de él hasta que escuchó el crujido del bolígrafo. 00:16:36.860 --> 00:16:45.500 Le otorgamos a Moisés, como misericordia nuestra, a su hermano Aarón, y lo apoyamos con su profecía y lo ayudamos con ella. 00:17:08.619 --> 00:17:15.660 Ismail bin Ibrahim mencionó que no rompió su promesa a su Señor ni a sus siervos. 00:17:16.299 --> 00:17:20.700 Ordenó a su familia realizar oraciones y pagar el zakat. 00:17:21.180 --> 00:17:29.339 Agradó a su Señor, y su trabajo fue digno de alabanza en lo que su Señor le asignó, y no fue negligente en su obediencia. 00:17:30.390 --> 00:17:45.369 Y mencionar en el libro Idris. Era un amigo y un profeta, y lo elevamos a un alto cargo. 00:17:46.650 --> 00:17:53.930 Y menciona, oh Muhammad, en este libro nuestro, Idris, que él era un amigo que no decía mentiras. 00:17:53.930 --> 00:18:05.450 Un Profeta a quien revelamos todo lo que deseamos sobre nuestros asuntos, y lo elevamos a un lugar de altura y exaltación, y es elevado al cuarto cielo. 00:18:25.269 --> 00:18:42.950 Y de los que nos llevaron con Noé y de los descendientes de Abraham e Israel 00:18:42.950 --> 00:18:46.869 ¿Quiénes son aquellos a quienes hemos guiado y elegido? 00:18:46.869 --> 00:18:55.990 Cuando se les recitan los versos del Compasivo, caen postrados y lloran. 00:19:17.940 --> 00:19:24.900 Y de los descendientes de Israel y de aquellos a quienes hemos guiado a creer en Dios y actuar en obediencia a Él. 00:19:24.900 --> 00:19:29.380 ¿Quiénes son aquellos a quienes hemos seleccionado y elegido para nuestro mensaje y revelación? 00:19:29.380 --> 00:19:38.339 Si las evidencias y argumentos de Dios que les reveló en Sus libros se recitan a aquellos a quienes Dios ha otorgado 00:19:38.339 --> 00:19:42.180 Cayeron postrados ante Dios mientras lloraban.