Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Maryam
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Então ela o carregou e o levou para um lugar distante
Então o trabalho a trouxe até o tronco da palmeira
Ela disse: “Eu gostaria de ter morrido antes disso”.
E eu fui esquecido
Então ela se isolou com aquele que ela carregava, que era Jesus
Ela se mudou para um lugar longe das pessoas
O trabalho a forçou ao tronco da palmeira
Ela disse que estava em estado de divórcio
Vergonha das pessoas
Eu gostaria de ter morrido antes dessa angústia em que estou
Eu gostaria de ser a coisa que foi jogada
Ele te deixou e esqueceu
Ele a chamou debaixo dela: "Não fique triste."
Seu Senhor colocou um segredo sob você
E sacuda o tronco da palmeira em sua direção
Chuva chuvosa cai sobre você
Então ele chamou para ela o bebê embaixo dela, que era Jesus
Não fique triste, mãe
Seu Senhor colocou um segredo sob você
É um pequeno rio
E sacuda o tronco da palmeira em sua direção
A palmeira cai sobre você, fresca, exuberante e macia
Coma, beba e acalme seus olhos
Ou você vê que não existe ser humano
Então diga que prometi um jejum ao Misericordioso
Não vou falar com ninguém hoje
Coma a umidade que cai sobre você
E beba da água secreta que seu Senhor colocou sob você
Tenha uma boa alma e alegre-se com o seu nascimento para mim
Se você vir um dos filhos de Adão falando com você ou perguntando sobre qualquer coisa relacionada a você ou seu filho
Então diga que me obriguei a permanecer em silêncio diante de Deus
Não devo falar com nenhum ser humano hoje?
Ela o trouxe para seu povo, carregando-o
Eles disseram: Ó Maria, você trouxe algo estranho
Quando Jesus disse isso para sua mãe
Ela se tranquilizou e se submeteu ao comando de Deus
Ela o carregou até trazê-lo para seu povo
Quando eles viram Maria e viram a criança com ela
Eles disseram a ela
Ó Maria, você veio com uma coisa estranha
Isso causou um grande evento
Oh irmã de Aaron
Atribuindo-os à sua bondade
Foi atribuído a um homem do seu povo
Seu pai não era um homem mau que cometeu atos imorais
E sua mãe não era uma adúltera
Quando seu povo disse isso para ela
Ela fez sinal para que eles dissessem a Jesus para falar com ele
Seu povo disse a ela
Como falamos com alguém que se encontra no berço?
Ele disse: "Eu sou o servo de Deus. O livro me foi dado".
E Ele me fez um profeta
E me faça abençoado onde quer que eu esteja
Ele me aconselhou a orar
Ele me aconselhou a rezar e pagar zakat
Enquanto você viver
Jesus lhes disse, falando de sua mãe
Eu sou um servo de Deus
E Ele passou o dia cumprindo os assuntos de Sua criação
Para me dar o livro
E Ele me fez um profeta
E Ele me fez um professor de bondade onde quer que eu estivesse
Ele decidiu me aconselhar a orar
Ao manter suas fronteiras
E estabelecê-lo de acordo com o que me foi imposto
Ele me aconselhou a abandonar os pecados
E evite pecados
Eu não estava vivo neste mundo
Seja gentil com minha mãe
Ele não me fez um homem miserável
A paz esteja comigo no dia em que nasci
E no dia em que eu morrer
E o dia em que ressuscitarei vivo
E Ele me fez honrar minha mãe
Isso não me tornou arrogante diante de Deus e miserável
Mas ele me humilhou para obedecê-lo
E ele me fez humilde
E a segurança de Deus sobre mim de Satanás e seu exército no dia em que ele nasceu
Para tirar de mim o que eles ganham de alguém que nasce ao nascer, em termos de atacá-lo
E no dia em que eu morrer do horror do começo
E o dia em que ressuscitarei vivo é o Dia da Ressurreição
Ficar aterrorizado com as pessoas
Esse é Jesus bin Maryam
Fale a verdade em que eles morrerão
Este é aquele cuja descrição eu expliquei para você
Eu te contei sobre o assunto de Jesus, filho de Maria
Diga a verdade
As palavras que recitei para você são a palavra de Deus e Sua experiência
Não há outra notícia além dele em que a ilusão e a dúvida caiam
Em que eles brigam e discordam
Não foi para Deus ter um filho
Glória a Ele
Se Ele decreta um assunto, Ele simplesmente diz: “Seja”, e é
Aqueles que disseram que Jesus era o filho de Deus mentiram
E a maior calúnia contra ele
Não é apropriado que Deus tome um filho
É uma honra para Deus e uma vindicação para Ele ter o que os incrédulos Lhe acrescentaram
Aqueles que dizem que Jesus é o filho de Deus
Deus só criou Jesus desde o princípio
Porque ele também cria e inventa coisas
Ele apenas diz: Se Ele decretar a criação de algo, será
Então existe como um acidente
Deus é meu Senhor e seu Senhor, então adore-O
Este é um caminho reto
E eu, vocês, somos todos servos de Deus
Então eles O adoraram e mais ninguém
Isto que eu te ordenei é o caminho reto
Quem pegou foi salvo
As partes divergiam entre si
Então, ai daqueles que não acreditam quando testemunhamos um grande dia
Aqueles que discordavam sobre Jesus
Eles se tornaram partidos separados entre seu povo
O vale do Inferno é chamado: Ai daqueles que não acreditam em Deus no Dia da Ressurreição
Ouvirei falar deles e verei o dia em que chegarão até nós
Mas os opressores hoje estão claramente errados
Mesmo que neste mundo eles estejam cegos para ver a verdade
Ele é surdo e incapaz de ouvir nenhum de seus escritos
Não os ouvirei no dia em que vierem ao seu Senhor na outra vida
E Ele lhes dará visão naquele dia em que a visão e a audição não os beneficiarão
Mas os incrédulos se desviam do caminho da verdade
É claro que é injusto basear-se no caminho de orientação e orientação para quem contempla e pensa sobre isso
E avisá-los do Dia do Arrependimento quando o assunto for decidido
Eles são desatentos e não acreditam
E avisa, ó Muhammad, esses politeístas de Deus
O dia do seu arrependimento e remorso pelo que haviam negligenciado em nome de Deus
E as moradas do Paraíso ficarão cheias de pessoas que acreditam em Deus
E eles os trouxeram para as habitações de pessoas que acreditam em Deus do Inferno
Que desgosto e remorso
Esses politeístas são indiferentes ao que Deus fará com eles no dia em que vierem a Ele
Eles não acreditam em ressurreição e ressurreição
Somos nós que herdamos a terra e aqueles que estão nela, e para nós eles retornarão
Não fique triste por esses politeístas negarem a você, ó Muhammad, a verdade que você lhes deu
Para nós é o retorno deles
Nós somos os herdeiros da terra e das pessoas que nela habitam através da sua aniquilação.
Sua sobrevivência não tem dono além de nós
Então temos que recompensar cada trabalhador pelo seu trabalho
E mencione no livro Abraão
Ele era um amigo e um profeta
E lembre-se, ó Muhammad, no Livro de Deus, Ibrahim, o amigo do Mais Gracioso
Ele foi uma das pessoas de verdade em seu discurso, notícias e compromissos
Deus o informou e o inspirou
Quando ele disse ao pai: Ó meu pai, por que você adora aquilo que não pode ouvir nem ver e não tem utilidade para você?
Lembro-me dele dizendo ao pai
Ó meu pai, o que você faz adorando um ídolo que não ouve som, não vê nada e não o protege de nenhum mal?
Ó meu pai, chegou a mim um conhecimento que não chegou a você, então siga-me e eu o guiarei por um caminho reto
Ibrahim disse ao seu pai
Ó meu pai, Deus me deu conhecimento que ele não te deu
Então aceite meu conselho e eu lhe mostrarei a orientação do caminho reto
No qual você não se desviará a menos que persista nele
Ó meu pai, não adore Satanás, pois Satanás é desobediente ao Misericordioso
Ó meu pai, temo que um castigo do Mais Gracioso caia sobre mim e que você se torne amigo de Satanás
Pai, não adore Satanás, pois Satanás foi desobediente a Deus
Ó meu pai, eu sei que se você morrer adorando Satanás, você estará sujeito a um castigo do castigo de Deus, então você se tornará amigo de Satanás em vez de Deus, e Deus o rejeitará e você perecerá.
Ele disse: “Não quero que você abandone meus deuses, Abraão. Se você não desistir, vou apedrejá-lo e me abandonar por muito tempo”.
Abu Ibrahim disse a Ibrahim: Ó Ibrahim, você não quer adorar meus deuses? Se você não se abstiver de mencioná-los com maldade, eu o apedrejarei com palavras, insultos e palavras feias, e você me abandonará, e sua honra será poupada do meu castigo, e seu corpo será poupado do meu dano.
Ele disse: "A paz esteja com você. Pedirei perdão ao meu Senhor por você, pois Ele esteve comigo na angústia, e eu me afasto de você e de tudo o que você invoca além de Deus, e oro ao meu Senhor. Talvez eu não seja infeliz orando ao meu Senhor."
Você confiou em mim para fazer o que você odeia novamente, mas pedirei ao meu Senhor para cobrir seus pecados com Seu perdão. Na verdade, meu Senhor me confiou bondade. Ele responde às minhas súplicas quando eu O invoco. Eu evito você e a adoração de ídolos que você invoca além de Deus. Oro ao meu Senhor com sinceridade em adorá-Lo e destacá-Lo como divindade. Talvez eu não fique infeliz suplicando ao meu Senhor e ao Seu perdão.
E ele me dá o que eu peço
Então, quando ele se afastou deles e daquilo que eles adoravam além de Deus, concedemos-lhe Isaque e Jacó, e fizemos de cada um deles um profeta, e concedemos-lhes Nossa misericórdia, e fizemos para eles uma língua de verdade exaltada.
Então, quando Abraão se separou do seu povo e adorou o que eles adoravam em vez de Deus, Nós o deixamos triste por se separar deles e o substituímos por alguém melhor do que eles, então demos a ele seu filho Isaque e seu filho Jacó, filho de Jacó, filho de Isaque. E fizemos ambos profetas e provemos a todos eles por meio de Nossa misericórdia, e foi isso que Ele estendeu a eles neste mundo pela abundância de Sua provisão.
Nós lhes concedemos bons elogios e lindas lembranças do povo
E mencione no Livro Moisés que ele era sincero e um mensageiro e um profeta
E lembre-se, ó Muhammad, em Nosso Livro que lhe enviamos, Musa bin Imran
Diga ao seu povo que ele foi sincero e que Deus o salvou e o escolheu para a mensagem e profecia
E Deus tinha um mensageiro para o seu povo dentre os filhos de Israel, e quem Ele enviou a ele como profeta
Nós o chamamos do lado direito da montanha e o aproximamos da salvação
Por Nossa misericórdia, demos-lhe seu irmão Aarão, um profeta
E chamamos Moisés do lado da montanha: “A mão direita de Moisés”, e o trouxemos para perto dele em conversa
Ele mencionou que Deus sentou-se abaixo dele até ouvir o rangido da caneta
Nós concedemos a Moisés, como misericórdia nossa, seu irmão Aarão, e o apoiamos com sua profecia e o ajudamos com ela
Ismail bin Ibrahim mencionou que não quebrou sua promessa ao seu Senhor ou a seus servos
Ele ordenou que sua família fizesse orações e pagasse zakat
Ele agradou ao seu Senhor, e seu trabalho foi louvável naquilo que seu Senhor lhe designou, e ele não foi negligente em sua obediência.
E mencione no livro Idris. Ele era um amigo e um profeta, e nós o elevamos a uma posição elevada
E mencione, ó Muhammad, neste nosso livro, Idris, que ele era um amigo que não contava mentiras
Um Profeta a quem revelamos tudo o que desejamos de nossos assuntos, e o elevamos a um lugar de altura e exaltação, e ele é elevado ao quarto céu
E daqueles que nos levaram com Noé e dos descendentes de Abraão e Israel
Quem são aqueles a quem guiamos e escolhemos?
Quando os versos do Clemente são recitados para eles, eles caem em prostração e choram
E dos descendentes de Israel e daqueles a quem orientamos a acreditar em Deus e agir em obediência a Ele
Quem são aqueles que selecionamos e escolhemos para nossa mensagem e revelação?
Se as evidências e argumentos de Deus que Ele lhes revelou em Seus livros forem recitados àqueles a quem Deus concedeu
Eles caíram em prostração a Deus enquanto choravam