1
00:00:00,020 --> 00:00:03,740
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,740 --> 00:00:13,250
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

3
00:00:13,250 --> 00:00:17,769
पैगंबर की जीवनी का सारांश

4
00:00:17,769 --> 00:00:23,120
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित

5
00:00:23,120 --> 00:00:25,120
भगवान उसकी रक्षा करें

6
00:00:25,120 --> 00:00:33,299
पार्टियों को हराओ

7
00:00:33,299 --> 00:00:40,299
तब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने दूत का समर्थन किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें और उनके वफादार सेवकों को शांति प्रदान करे।

8
00:00:40,299 --> 00:00:43,299
प्रार्थनाओं, हवा और स्वर्गदूतों के साथ

9
00:00:43,299 --> 00:00:45,299
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

10
00:00:45,299 --> 00:01:07,299
ऐ ईमान वालो, ख़ुदा की उस नेमत को याद करो जो तुम्हारे पास थी जब सेनाएँ तुम्हारे पास आईं, और हमने उन पर हवा और ऐसी सेनाएँ भेजीं जिन्हें तुमने नहीं देखा था। और भगवान थे कि आप अंतर्दृष्टिपूर्ण कार्य करते थे

11
00:01:08,299 --> 00:01:10,299
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा

12
00:01:10,299 --> 00:01:16,299
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने दलों पर बड़ी प्रचण्ड आँधी भेजी

13
00:01:16,299 --> 00:01:19,299
जब तक उनके पास कोई तम्बू या कुछ भी नहीं बचा

14
00:01:19,299 --> 00:01:21,299
और उनके लिये आग न जलाओ

15
00:01:21,299 --> 00:01:24,299
उन्हें कोई निर्णय नहीं दिया गया

16
00:01:24,299 --> 00:01:27,299
जब तक वे निराश होकर हार नहीं गए

17
00:01:27,299 --> 00:01:29,299
और सर्वशक्तिमान ने कहा

18
00:01:29,299 --> 00:01:31,299
और सैनिक तुमने नहीं देखे

19
00:01:31,299 --> 00:01:33,299
वे देवदूत हैं

20
00:01:33,299 --> 00:01:37,299
इसने उन्हें झकझोर दिया और उनके दिलों में आतंक और भय पैदा कर दिया

21
00:01:37,299 --> 00:01:40,299
प्रत्येक जनजाति के मुखिया ने कहा:

22
00:01:40,299 --> 00:01:42,299
फलाने का बेटा

23
00:01:42,299 --> 00:01:43,299
मेरे लिए

24
00:01:43,299 --> 00:01:45,299
वे उसके पास इकट्ठे होते हैं

25
00:01:45,299 --> 00:01:46,299
और वह कहता है

26
00:01:46,299 --> 00:01:48,299
नागा नागा

27
00:01:48,299 --> 00:01:52,299
जब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उनके दिलों में आतंक डाला

28
00:01:52,299 --> 00:01:56,459
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया

29
00:01:56,459 --> 00:01:59,459
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

30
00:01:59,459 --> 00:02:01,459
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उसे भेजा

31
00:02:01,459 --> 00:02:03,459
मुश्रिकों पर आँधी चल रही है

32
00:02:03,459 --> 00:02:05,459
तो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने रोक दिया

33
00:02:05,459 --> 00:02:07,459
वफादार लड़ाई

34
00:02:07,459 --> 00:02:10,460
परमेश्वर बलवान और सामर्थी था

35
00:02:10,460 --> 00:02:13,689
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है

36
00:02:13,689 --> 00:02:17,689
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

37
00:02:17,689 --> 00:02:21,689
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

38
00:02:21,689 --> 00:02:23,689
बचपन में नुसरत

39
00:02:23,689 --> 00:02:26,689
और आद को एक ततैया ने नष्ट कर दिया

40
00:02:26,689 --> 00:02:28,719
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा

41
00:02:28,719 --> 00:02:31,719
इराद अल-मुसन्नफ़ का चेहरा इसके लिए जाना जाता था

42
00:02:31,719 --> 00:02:33,719
यह बातचीत यहाँ

43
00:02:33,719 --> 00:02:37,719
और भगवान ने अपने पैगंबर को जीत दिलाई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

44
00:02:37,719 --> 00:02:39,719
हवा के साथ खाई की लड़ाई में

45
00:02:39,719 --> 00:02:41,719
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

46
00:02:41,719 --> 00:02:46,719
तो हमने उन पर आँधी और ऐसी सेनाएँ भेजीं जिन्हें तुमने नहीं देखा था

47
00:02:46,719 --> 00:02:49,909
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है

48
00:02:49,909 --> 00:02:53,909
उन्होंने कहा, अब्दुल्ला बिन अबी औफ़ा के अधिकार पर, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो

49
00:02:53,909 --> 00:02:56,909
उन्होंने ईश्वर के दूत को बुलाया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

50
00:02:56,909 --> 00:02:59,909
उन्होंने कहा, बहुदेववादियों के खिलाफ पार्टियों का दिन

51
00:02:59,909 --> 00:03:02,909
हे भगवान, किताब का घर

52
00:03:02,909 --> 00:03:04,909
तेज़ गणना

53
00:03:04,909 --> 00:03:06,909
पार्टियों को हराओ

54
00:03:06,909 --> 00:03:09,909
हे भगवान, उन्हें हराओ और हिलाओ

55
00:03:09,909 --> 00:03:14,069
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में ट्रांसमिशन की कमजोर श्रृंखला के साथ सुनाया

56
00:03:14,069 --> 00:03:17,069
उसके पास इसका समर्थन करने के लिए सबूत हैं

57
00:03:17,069 --> 00:03:21,069
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों

58
00:03:21,069 --> 00:03:23,069
हमने कहा खाई का दिन

59
00:03:23,069 --> 00:03:25,069
हे ईश्वर के दूत!

60
00:03:25,069 --> 00:03:27,069
क्या हम कुछ कह सकते हैं?

61
00:03:27,069 --> 00:03:30,069
हृदय गले तक पहुँच गये

62
00:03:30,069 --> 00:03:34,139
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

63
00:03:34,139 --> 00:03:35,139
हाँ

64
00:03:35,139 --> 00:03:39,139
हे भगवान, हमारी रक्षा करो और हमारे वैभव को आदेश दो

65
00:03:39,139 --> 00:03:41,139
उन्होंने कहा

66
00:03:41,139 --> 00:03:45,139
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उसके शत्रुओं के चेहरों पर वायु से प्रहार किया

67
00:03:45,139 --> 00:03:51,569
इसलिये सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उन्हें वायु से हरा दिया

68
00:03:51,569 --> 00:03:57,569
उन्होंने हुदैफा बिन अल-यमन, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, को पार्टियों में भेजा

69
00:03:57,569 --> 00:04:01,340
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेजे गए

70
00:04:01,340 --> 00:04:05,340
हुदैफा बिन अल-यमन, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों

71
00:04:05,340 --> 00:04:07,340
उन तक पार्टियों की खबरें पहुंचाने के लिए

72
00:04:07,340 --> 00:04:10,340
हवा के बाद उन्हें उड़ा दिया

73
00:04:10,340 --> 00:04:13,530
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया

74
00:04:13,530 --> 00:04:17,529
हुदैफा बिन अल-यमन के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों

75
00:04:17,529 --> 00:04:21,529
आपने हमें ईश्वर के दूत के साथ देखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

76
00:04:21,529 --> 00:04:30,660
पार्टियों की रात में, हम एक तेज़ और कड़वी हवा की चपेट में आ गए, और भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा:

77
00:04:30,660 --> 00:04:36,660
सिवाय उस आदमी के जो लोगों की ख़बरें मेरे पास लाता है, ख़ुदा उसे क़ियामत के दिन मेरे साथ रखे

78
00:04:36,660 --> 00:04:45,660
हम चुप रहे और हममें से किसी ने उसे उत्तर नहीं दिया। फिर उस ने कहा, कोई मनुष्य नहीं जो हमें लोगोंके पास से समाचार ले आए।

79
00:04:45,660 --> 00:04:53,660
ख़ुदा उसे क़यामत के दिन मेरे पास रख दे, इसलिए हम चुप रहे और हममें से किसी ने उसे जवाब नहीं दिया। फिर उसने कहा

80
00:04:53,660 --> 00:04:59,660
सिवाय उस आदमी के जो हमें लोगों की ख़बर देता है, ख़ुदा उसे क़ियामत के दिन मेरे साथ रखे

81
00:04:59,660 --> 00:05:08,660
हम चुप रहे और हममें से किसी ने उसे उत्तर नहीं दिया। उसने कहा, "उठो, हे हुदैफ़ा, और लोगों की ख़बर हमारे पास लाओ।"

82
00:05:08,660 --> 00:05:12,660
जब उसने मुझे नाम लेकर बुलाया तो मेरे पास उठने के अलावा कोई चारा नहीं था

83
00:05:12,660 --> 00:05:16,660
उसने कहा, “जाओ और मेरे पास लोगों का समाचार लाओ।”

84
00:05:16,660 --> 00:05:18,660
उन्हें मेरे बारे में घबराओ मत

85
00:05:18,660 --> 00:05:21,819
जब मैंने उसे छोड़ा,

86
00:05:21,819 --> 00:05:24,819
ऐसा लग रहा था मानो मैं बाथरूम में जा रहा हूँ

87
00:05:24,819 --> 00:05:26,819
जब तक मैं उनके पास नहीं आया

88
00:05:26,819 --> 00:05:30,819
मैंने अबू सुफ़ियान को आग की ओर पीठ करके प्रार्थना करते देखा

89
00:05:30,819 --> 00:05:33,819
अत: उसने धनुष की प्रत्यंचा में तीर चढ़ा दिया

90
00:05:33,819 --> 00:05:35,819
इसलिए मैं इसे फेंक देना चाहता था

91
00:05:35,819 --> 00:05:39,819
तो मुझे ईश्वर के दूत के शब्द याद आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे

92
00:05:39,819 --> 00:05:41,819
उन्हें मेरे बारे में घबराओ मत

93
00:05:41,819 --> 00:05:44,819
अगर मैं इसे फेंकता, तो मैं इसे मारता

94
00:05:44,819 --> 00:05:48,980
तो मैं बाथरूम की तरह चलता हुआ वापस आ गया

95
00:05:48,980 --> 00:05:52,980
जब मैं उसके पास आया, तो मैंने उसे लोगों का समाचार सुनाया और समाप्त कर दिया

96
00:05:52,980 --> 00:05:53,980
मैंने निर्णय लिया

97
00:05:53,980 --> 00:05:55,980
यानी ठंड ने मुझे छू लिया

98
00:05:55,980 --> 00:06:00,009
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे कपड़े पहनाए

99
00:06:00,009 --> 00:06:04,009
उस लबादे के अधिशेष से जो उसने पहना था जिसमें वह प्रार्थना करता था

100
00:06:04,009 --> 00:06:07,040
मैं तब तक सोता रहा जब तक मैं जाग नहीं गया

101
00:06:07,040 --> 00:06:09,069
जब मैं उठा तो उसने कहा

102
00:06:09,069 --> 00:06:14,180
उठो, नुमा

103
00:06:14,180 --> 00:06:18,180
पैगंबर की वापसी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

104
00:06:18,180 --> 00:06:22,759
और उसके साथी अपने घर चले गए

105
00:06:22,759 --> 00:06:25,759
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, लौट आए

106
00:06:25,759 --> 00:06:28,759
और उनके सम्मानित साथी अपने घर चले गये

107
00:06:28,759 --> 00:06:32,759
यह पार्टियों के घर जाने के बाद है

108
00:06:32,759 --> 00:06:35,759
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने सच कहा, जब उसने कहा

109
00:06:35,759 --> 00:06:40,759
अल्लाह ने उन लोगों को, जिन्होंने इनकार किया, अपने क्रोध में लौटा दिया, और उन्हें कोई भलाई न मिली

110
00:06:40,759 --> 00:06:44,759
ईश्वर विश्वासियों के लिए लड़ने के लिए पर्याप्त है

111
00:06:44,759 --> 00:06:48,759
परमेश्वर बलवान और सामर्थी था

112
00:06:48,759 --> 00:06:50,920
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा

113
00:06:50,920 --> 00:06:54,920
यदि ईश्वर ने अपना दूत नहीं बनाया होता, तो ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

114
00:06:54,920 --> 00:06:56,920
संसार पर दया करो

115
00:06:56,920 --> 00:07:02,920
यह हवा उन पर आद पर बंजर हवा से भी बदतर होती

116
00:07:02,920 --> 00:07:05,920
परन्तु सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने कहा

117
00:07:05,920 --> 00:07:09,920
और जब तक तुम उनके बीच में रहोगे, तब तक परमेश्वर उन्हें दण्ड न देगा

118
00:07:09,920 --> 00:07:13,920
उसने उन्हें विभाजित करने की हवा दी

119
00:07:13,920 --> 00:07:16,920
उनके मिलने की वजह भी जुनून ही था

120
00:07:16,920 --> 00:07:19,920
वे विभिन्न जनजातियों से मिश्रित हैं

121
00:07:19,920 --> 00:07:21,920
पार्टियाँ और मैं देखता हूँ

122
00:07:21,920 --> 00:07:26,920
उन पर वह वायु भेजना उचित था जिसने उनके समूह को अलग कर दिया

123
00:07:26,920 --> 00:07:31,920
उसने उन्हें निराश होकर लौटा दिया, उनके क्रोध और गुस्से से हार गया

124
00:07:31,920 --> 00:07:33,920
वे ठीक नहीं हुए

125
00:07:33,920 --> 00:07:37,920
वे इस संसार में उस चीज़ के लिए नहीं हैं जिसके लिए उनकी आत्मा में गूँजने और बिगाड़ने की भावना थी

126
00:07:37,920 --> 00:07:39,920
परलोक में नहीं

127
00:07:39,920 --> 00:07:46,920
दूत से द्वंद्वयुद्ध करने में उन्होंने जो पाप किए, उनके कारण शत्रुता के साथ भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो

128
00:07:46,920 --> 00:07:50,920
वे उसे मारकर उसकी सेना को ख़त्म करना चाहते थे

129
00:07:50,920 --> 00:07:54,920
वह जो किसी बात को लेकर चिंतित हो और ऐसा करने से उसकी चिंता सच्ची हो

130
00:07:54,920 --> 00:07:57,920
वस्तुतः वह अपने कर्ता के समान है

131
00:07:57,920 --> 00:08:00,920
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है

132
00:08:00,920 --> 00:08:04,920
सुलेमान बिन सार्ड के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

133
00:08:04,920 --> 00:08:10,920
मैंने पैगंबर को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब उन्होंने पार्टियों को उनसे दूर कर दिया

134
00:08:10,920 --> 00:08:15,920
अब हम उन पर आक्रमण करते हैं और वे हम पर आक्रमण नहीं करते, हम उनकी ओर बढ़ते हैं

135
00:08:15,920 --> 00:08:17,949
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा

136
00:08:17,949 --> 00:08:21,949
इस हदीस में भविष्यवाणी की निशानियों में से एक निशानी भी है

137
00:08:21,949 --> 00:08:26,949
उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आने वाले वर्ष में उमरा किया

138
00:08:26,949 --> 00:08:29,949
इसलिए कुरैश ने उन्हें सदन से दूर रखा

139
00:08:29,949 --> 00:08:33,950
उनके बीच एक युद्धविराम पर हस्ताक्षर किया गया जब तक कि उन्होंने इसे तोड़ नहीं दिया

140
00:08:33,950 --> 00:08:36,950
मक्का की विजय का यही कारण था

141
00:08:36,950 --> 00:08:43,080
तो मामला यह हुआ कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा

142
00:08:43,080 --> 00:08:47,080
पैगंबर की जीवनी का सारांश

143
00:08:47,080 --> 00:08:54,080
एक दूसरे के लिए दो दुनियाओं की चाहत

144
00:08:54,080 --> 00:09:00,080
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है

145
00:09:00,080 --> 00:09:08,009
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे

146
00:09:08,009 --> 00:09:16,710
और बाकियों के साथ आपकी चाल होंठ है