WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.139
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

00:00:07.139 --> 00:00:09.199
चौफ की कलम से

00:00:09.199 --> 00:00:11.740
और प्यार की स्याही

00:00:11.740 --> 00:00:15.869
हम तो सोने से भी कीमती ख़त लिखते हैं

00:00:15.869 --> 00:00:17.870
सृष्टि के स्वामी का वर्णन करने में

00:00:17.870 --> 00:00:20.870
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

00:00:20.870 --> 00:00:30.760
शमाइल मुहम्मदियाह

00:00:30.760 --> 00:00:35.759
ईश्वर के दूत के जीवन में जो उल्लेख किया गया था उस पर अध्याय, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:00:35.759 --> 00:00:40.359
जीवन एक महान गुण है

00:00:40.359 --> 00:00:42.359
वह आस्थावान लोगों में से एक हैं

00:00:42.359 --> 00:00:44.359
और यह सब अच्छा है

00:00:44.359 --> 00:00:48.359
यह सद्गुणों की प्रेरणा देने वाली रचना है

00:00:48.359 --> 00:00:51.359
और बुराइयों का त्याग करें

00:00:51.359 --> 00:00:56.539
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों

00:00:56.539 --> 00:01:00.539
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:01:00.539 --> 00:01:04.540
अपनी सुन्नता में वर्जिन से भी अधिक जीवंत

00:01:04.540 --> 00:01:08.579
अगर उसे कोई चीज़ नापसंद होती तो उसे उसके चेहरे पर ही पता चल जाता था

00:01:08.579 --> 00:01:12.370
इस हदीस में

00:01:12.370 --> 00:01:15.370
अबू सईद अल-खुदरी की तरह, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

00:01:15.370 --> 00:01:18.370
पैगंबर का जीवन, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:01:18.370 --> 00:01:22.370
यह एक कुंवारी लड़की की सुन्नता में जीने से भी अधिक कठिन है

00:01:22.370 --> 00:01:24.370
और इसका मतलब क्या है

00:01:24.370 --> 00:01:28.370
पैगंबर के जीवन की पूर्णता का चित्रण करते हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:01:28.370 --> 00:01:30.370
और वर्जिन

00:01:30.370 --> 00:01:34.370
वह वह लड़की है जो शादी की उम्र तक पहुंच गई है

00:01:34.370 --> 00:01:36.370
और उसने उसे नशीला पदार्थ खिला दिया

00:01:36.370 --> 00:01:39.370
इसे घर के किनारे एक पर्दे में रखा जाता है

00:01:39.370 --> 00:01:41.370
यह जीवन का जुनून है

00:01:41.370 --> 00:01:46.370
आप महिलाओं से कम ही मिल पाते हैं और उनसे बात कर पाते हैं

00:01:46.370 --> 00:01:48.370
साथ ही पुरुष भी

00:01:48.370 --> 00:01:51.370
यह उनमें जन्मजात है

00:01:51.370 --> 00:01:52.500
और उसने कहा

00:01:52.500 --> 00:01:56.500
अगर उसे कोई चीज़ नापसंद होती तो उसे उसके चेहरे पर ही पता चल जाता था

00:01:56.500 --> 00:02:01.500
यह पैगंबर के चरित्र की पूर्णता का हिस्सा है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:02:01.500 --> 00:02:04.500
साथी, भगवान उनसे प्रसन्न हों, थे

00:02:04.500 --> 00:02:07.500
उन्हें डांट-फटकार की जरूरत नहीं है

00:02:07.500 --> 00:02:09.500
बल्कि वे उसका चेहरा देख रहे थे

00:02:10.500 --> 00:02:12.500
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

00:02:12.500 --> 00:02:14.500
अगर उन्हें उसमें गुस्सा दिखता है

00:02:14.500 --> 00:02:17.500
वे जानते थे कि उस ने बुराई देखी है

00:02:17.500 --> 00:02:24.439
अपराधी को सचेत कर दिया जाएगा और उसका अंत कर दिया जाएगा

00:02:24.439 --> 00:02:31.620
ईश्वर के दूत के कपिंग के संबंध में जो उल्लेख किया गया था उस पर अध्याय, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:02:31.620 --> 00:02:32.620
कपिंग

00:02:32.620 --> 00:02:37.620
यह वैक्यूम का उपयोग करके शरीर से रक्त निकालने की प्रक्रिया है

00:02:37.620 --> 00:02:40.900
हामिद के अधिकार पर उन्होंने कहा:

00:02:40.900 --> 00:02:45.900
अनस बिन मलिक, भगवान उन पर प्रसन्न हों, उनसे कपिंग की कमाई के बारे में पूछा गया

00:02:45.900 --> 00:02:46.900
और उसने कहा

00:02:46.900 --> 00:02:50.900
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कप से सम्मानित किया गया

00:02:50.900 --> 00:02:53.900
इसका आकार अबू तैयबा है

00:02:53.900 --> 00:02:56.900
इसलिए उसने उसके लिए दो सासा भोजन का ऑर्डर दिया

00:02:56.900 --> 00:02:57.900
और उन्होंने अपने परिवार से बात की

00:02:57.900 --> 00:03:00.900
इसलिए उन्होंने उसकी ओर से उसका कुछ कर चुकाया

00:03:00.900 --> 00:03:01.900
और उसने कहा

00:03:01.900 --> 00:03:05.900
सबसे अच्छा उपचार जो आप उपयोग कर सकते हैं वह है कपिंग

00:03:05.900 --> 00:03:06.900
या

00:03:06.900 --> 00:03:10.900
इसके इलाज के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है कपिंग

00:03:10.900 --> 00:03:14.629
इस हदीस में

00:03:14.629 --> 00:03:19.629
अनस बिन मलिक, भगवान उन पर प्रसन्न हों, से उनके काम से पैसे कमाने के बारे में पूछा गया था

00:03:19.629 --> 00:03:22.629
क्या वह अच्छा है या बुरा?

00:03:22.629 --> 00:03:23.629
और उसने कहा

00:03:23.629 --> 00:03:27.629
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कप से सम्मानित किया गया

00:03:27.629 --> 00:03:29.629
इसका आकार अबू तैयबा है

00:03:29.629 --> 00:03:32.629
इसलिए उसने उसके लिए दो सासा भोजन का ऑर्डर दिया

00:03:32.629 --> 00:03:36.629
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने ऐसा किया

00:03:36.629 --> 00:03:39.629
साक्ष्य कि कपिंग अर्जित करना स्वीकार्य है

00:03:39.629 --> 00:03:41.629
यदि यह वर्जित होता

00:03:41.629 --> 00:03:46.629
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह नहीं देंगे

00:03:46.629 --> 00:03:48.729
यह सहीह मुस्लिम में कहा गया है

00:03:48.729 --> 00:03:51.729
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा

00:03:51.729 --> 00:03:54.729
कपिंग प्राप्त करना दुर्भावनापूर्ण है

00:03:54.729 --> 00:03:57.759
यह निषेध का संकेत नहीं देता

00:03:57.759 --> 00:03:59.759
क्योंकि अगर यह वर्जित था

00:03:59.759 --> 00:04:04.759
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें इसके लिए इनाम दिया

00:04:04.759 --> 00:04:07.759
लेकिन कपिंग का लाभ दुर्भावनापूर्ण था

00:04:07.759 --> 00:04:11.759
क्योंकि इसे कमाना कोई खूबसूरत या अच्छी बात नहीं है

00:04:11.759 --> 00:04:15.860
लहसुन और प्याज दो हानिकारक पेड़ हैं

00:04:15.860 --> 00:04:19.860
लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि इन्हें खाना मना है

00:04:19.860 --> 00:04:22.980
और उन्होंने कहा, "उसका आकार अबू तैयबा है।"

00:04:22.980 --> 00:04:25.980
अबू तैयबा अब्द लुब्ना बयादा

00:04:25.980 --> 00:04:28.980
उसका नाम नफ़ी है, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

00:04:28.980 --> 00:04:30.980
और उसने कहा

00:04:30.980 --> 00:04:34.980
उसने अपने परिवार से बात की और उन्होंने उसकी ओर से उसका कुछ कर एकत्र किया

00:04:34.980 --> 00:04:38.980
क्योंकि अबू तैयबा एक गुलाम मामलुक था

00:04:38.980 --> 00:04:40.980
उसे फोड़ा हो गया था

00:04:40.980 --> 00:04:44.980
खराज वह धन है जो दास अपने मालिक को देता है

00:04:44.980 --> 00:04:48.980
हर महीने या हर हफ़्ते

00:04:48.980 --> 00:04:53.980
किसी पेशे, शिल्प, व्यापार या इसी तरह के क्षेत्र में काम करने के बाद

00:04:53.980 --> 00:04:58.019
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके परिवार से बात की

00:04:58.019 --> 00:05:01.019
उसे उस पर बकाया कर से राहत दिलाने के लिए

00:05:01.019 --> 00:05:03.019
तो उन्होंने ऐसा ही किया

00:05:03.019 --> 00:05:04.050
और कहो

00:05:04.050 --> 00:05:08.050
सबसे अच्छा उपचार जो आप उपयोग कर सकते हैं वह है कपिंग

00:05:08.050 --> 00:05:11.050
या आपकी सबसे अच्छी दवाओं में से एक है कपिंग

00:05:11.050 --> 00:05:16.079
इस संबंध में कपिंग के माध्यम से उपचार का गुण और इसका बड़ा लाभ बताया गया है

00:05:16.079 --> 00:05:19.079
इसमें कई लोगों की तपस्या शामिल है

00:05:19.079 --> 00:05:23.300
अली के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

00:05:23.300 --> 00:05:26.300
पैगम्बर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को कप से सम्मानित किया गया

00:05:27.300 --> 00:05:30.300
उसने मुझे कपवाले को उसका इनाम देने का आदेश दिया

00:05:30.300 --> 00:05:35.899
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

00:05:35.899 --> 00:05:40.899
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, दोनों धोखेबाजों के इलाज के लिए कपिंग का इस्तेमाल किया

00:05:40.899 --> 00:05:42.899
और कंधों के बीच

00:05:42.899 --> 00:05:44.899
उसने कपवाले को उसका इनाम दिया

00:05:44.899 --> 00:05:47.899
मना करने पर भी वह न देता था

00:05:47.899 --> 00:05:51.620
इस हदीस में

00:05:51.620 --> 00:05:55.620
पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, दोनों धोखेबाजों के सामने अपनी छाती थपथपाई

00:05:55.620 --> 00:05:57.620
और दो धोखेबाज

00:05:57.620 --> 00:06:00.620
वे गर्दन के किनारे पर दो नसें हैं

00:06:00.620 --> 00:06:03.819
उसने कंधों के बीच कप भी लगाया

00:06:03.819 --> 00:06:05.819
यानी पीठ के ऊपरी हिस्से में

00:06:05.819 --> 00:06:06.819
और उसने कहा

00:06:06.819 --> 00:06:08.819
उसने कपवाले को उसका इनाम दिया

00:06:08.819 --> 00:06:11.819
मना करने पर भी वह न देता था

00:06:11.819 --> 00:06:16.910
इससे पता चलता है कि कपर द्वारा लिया गया पैसा स्वीकार्य है

00:06:16.910 --> 00:06:20.910
कपिंग में उनके काम और उनके पेशे से मिलना

00:06:20.910 --> 00:06:25.129
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं

00:06:25.129 --> 00:06:28.129
कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:06:28.129 --> 00:06:31.129
उसने एक क्यूपर बुलाया और उसने इसे मापा

00:06:31.129 --> 00:06:32.129
और उसने उससे पूछा

00:06:32.129 --> 00:06:34.129
आपको कितना फोड़ा है?

00:06:34.129 --> 00:06:35.129
और उसने कहा

00:06:35.129 --> 00:06:37.129
तीन आस

00:06:37.129 --> 00:06:39.129
अत: उसने अपनी ओर से 'सा' लगा दिया

00:06:39.129 --> 00:06:41.129
और उसने उसे उसका प्रतिफल दिया

00:06:41.129 --> 00:06:45.819
यह हदीस उपरोक्त के अर्थ में है

00:06:45.819 --> 00:06:48.819
शायद यहाँ साइज़ से क्या मतलब है

00:06:48.819 --> 00:06:51.819
वह अबू तैयबा है, ईश्वर उससे प्रसन्न हो

00:06:51.949 --> 00:06:52.949
और उसने कहा

00:06:52.949 --> 00:06:54.949
अत: उसने अपनी ओर से 'सा' लगा दिया

00:06:54.949 --> 00:06:58.949
यानी उसके लिए उसके मालिक से शफ़ाअत करना कि वह उसे सा' से छूट दे।

00:06:58.949 --> 00:07:02.949
तो उसे केवल दो साअ का भुगतान करना होगा

00:07:02.949 --> 00:07:08.139
अनस बिन मलिक के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:

00:07:08.139 --> 00:07:11.139
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:07:11.139 --> 00:07:14.139
गालों में खुजली और मुरझा जाना

00:07:14.139 --> 00:07:17.139
वह सत्रह वर्ष का था

00:07:17.139 --> 00:07:19.139
और उन्नीस

00:07:19.139 --> 00:07:21.139
इक्कीस

00:07:21.139 --> 00:07:26.420
यह हमारे साथ गुजरा कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:07:26.420 --> 00:07:28.420
दो धोखे में कपिंग

00:07:28.420 --> 00:07:31.420
वे गर्दन के किनारे पर दो नसें हैं

00:07:31.420 --> 00:07:33.420
और कंधों के बीच

00:07:33.420 --> 00:07:36.420
यहाँ इसका अर्थ है "बुजुर्ग"।

00:07:36.420 --> 00:07:39.420
कपिंग के लिए यह बहुत उपयोगी जगह है

00:07:39.420 --> 00:07:41.420
और उसने कहा

00:07:41.420 --> 00:07:43.420
वह सत्रह वर्ष का था

00:07:43.420 --> 00:07:45.420
और उन्नीस

00:07:45.420 --> 00:07:47.420
इक्कीस

00:07:47.420 --> 00:07:49.420
ये तीन बार

00:07:49.420 --> 00:07:52.420
यह रक्त संचार और जलन को बढ़ाता है

00:07:52.420 --> 00:07:55.420
यह कपिंग के लिए सबसे फायदेमंद समयों में से एक है

00:07:56.699 --> 00:07:58.699
इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा

00:07:58.699 --> 00:08:01.699
जब मैंने कपिंग के बारे में हदीसों का उल्लेख किया

00:08:01.699 --> 00:08:04.699
सत्रह और उन्नीस की उम्र में

00:08:04.699 --> 00:08:06.699
और सेंट

00:08:06.699 --> 00:08:07.699
उन्होंने कहा

00:08:07.699 --> 00:08:12.699
ये हदीसें उन बातों से सहमत हैं जिन पर डॉक्टर सहमत हैं

00:08:12.699 --> 00:08:15.699
दूसरे हाफ में वह कपिंग

00:08:15.699 --> 00:08:18.699
और अगली तीसरी तिमाही

00:08:18.699 --> 00:08:21.699
आरंभ और अंत से अधिक लाभदायक

00:08:21.699 --> 00:08:25.740
और अगर आपको जरूरत पड़ने पर किसी कपिंग का उपयोग करना है

00:08:25.740 --> 00:08:28.740
यह किसी भी समय काम करता है

00:08:28.740 --> 00:08:33.769
अहमद बिन हनबल जब भी खून से परेशान होते थे तो अपने बालों को पकड़ लेते थे

00:08:33.769 --> 00:08:36.769
क्या समय था?

00:08:36.769 --> 00:08:41.529
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

00:08:41.529 --> 00:08:44.529
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कप से सम्मानित किया गया

00:08:44.529 --> 00:08:47.529
बोरियत वर्जित है

00:08:47.529 --> 00:08:49.529
पैर के पिछले भाग पर

00:08:49.529 --> 00:08:52.679
इस हदीस में

00:08:52.679 --> 00:08:55.679
पैगम्बर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को कप से सम्मानित किया गया

00:08:55.679 --> 00:08:58.679
बोरियत वर्जित है

00:08:58.679 --> 00:09:02.679
और मक्का और मदीना के बीच एक जगह

00:09:02.679 --> 00:09:05.679
और उसने यह बात पीछे से कही

00:09:05.679 --> 00:09:08.679
इमाम अहमद ने अपने मुसनद में जोड़ा

00:09:08.679 --> 00:09:10.679
क्योंकि वह दर्द में था

00:09:10.679 --> 00:09:14.740
दर्द से राहत पाने के लिए कपिंग सबसे फायदेमंद चीजों में से एक है

00:09:14.740 --> 00:09:16.740
और पैर का पिछला हिस्सा

00:09:16.740 --> 00:09:21.740
उन स्थानों में से एक जहां पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कपिंग का उपयोग किया जाता है

00:09:21.740 --> 00:09:24.740
वह मुखिया और धोखेबाज है

00:09:24.740 --> 00:09:27.740
और मुरझाये और कूल्हे

00:09:27.740 --> 00:09:29.740
और पैर का पिछला हिस्सा

00:09:29.740 --> 00:09:34.940
यह इस बात का सबूत है कि कपिंग का एहराम में बंदे पर कोई असर नहीं होता

00:09:34.940 --> 00:09:37.940
यदि यह सिर्फ खून का रिसाव है

00:09:37.940 --> 00:09:41.940
अगर बाल हटाना जरूरी है

00:09:41.940 --> 00:09:43.940
वह इसे हटा सकता है

00:09:43.940 --> 00:09:46.940
उसे नुकसान के लिए फिरौती देनी होगी

00:09:46.940 --> 00:09:50.179
फायदा

00:09:50.179 --> 00:09:53.179
कपिंग लाभकारी उपचार का एक रूप है

00:09:53.179 --> 00:09:57.179
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने ऐसा बार-बार किया

00:09:57.179 --> 00:09:59.179
उसने क्यूपर को शुल्क दिया

00:09:59.179 --> 00:10:01.179
और उसका मार्गदर्शन करें

00:10:01.179 --> 00:10:04.179
उन्होंने मुझसे कहा कि इसमें उपचार है

00:10:04.179 --> 00:10:09.179
यह कोड़े मारने की क्रिया के अधीन है, रेजर वगैरह से एक साधारण स्थिति

00:10:09.179 --> 00:10:12.179
फिर एक कप की मदद से उससे खून निकाला गया

00:10:12.179 --> 00:10:16.179
यह एक प्रकार का उपचार और औषधि है

00:10:16.179 --> 00:10:21.179
इब्न अब्बास की हदीस से सहीह में कहा गया था, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं

00:10:21.179 --> 00:10:25.179
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा

00:10:25.179 --> 00:10:27.179
तीन में उपचार

00:10:27.179 --> 00:10:29.179
शहद के पेय में

00:10:29.179 --> 00:10:31.179
और महजम पुलिस

00:10:31.179 --> 00:10:33.179
अग्निमय लोहा

00:10:33.179 --> 00:10:36.409
और उसने मेरी क़ौम को इस्त्री करने से मना किया

00:10:36.409 --> 00:10:40.409
यह शरीर के लिए बहुत फायदेमंद और फायदेमंद होता है

00:10:40.409 --> 00:10:43.409
इसमें कई बीमारियों का इलाज मौजूद है

00:10:43.409 --> 00:10:46.409
उनमें से कुछ का वर्णन ऐसे समय में किया जा सकता है

00:10:46.409 --> 00:10:48.409
लाइलाज बीमारियाँ

00:10:48.409 --> 00:10:50.409
लेकिन सर्वशक्तिमान ईश्वर

00:10:50.409 --> 00:10:54.409
उन्होंने कपिंग को इन बीमारियों का इलाज बना दिया

00:10:54.409 --> 00:11:00.409
लोगों की हकीकत में इस बात की पुष्टि करने वाले बहुत सारे सबूत मौजूद हैं

00:11:00.409 --> 00:11:04.409
जो भविष्यसूचक चिकित्सा की पूर्णता एवं महानता को इंगित करता है

00:11:04.409 --> 00:11:08.500
जो हमारे पैगम्बर से वर्णित है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे

00:11:08.500 --> 00:11:10.500
दवा की आवश्यकता है

00:11:10.500 --> 00:11:12.500
यह विश्वास के साथ असंगत नहीं है

00:11:12.500 --> 00:11:16.500
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

00:11:16.500 --> 00:11:18.500
परमेश्वर के सेवकों को चंगा करो

00:11:18.500 --> 00:11:22.500
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कोई बीमारी नहीं बनाई

00:11:22.500 --> 00:11:25.500
जब तक उसके पास कोई इलाज न रखा जाए

00:11:25.500 --> 00:11:27.500
पिरामिड को छोड़कर

00:11:27.500 --> 00:11:31.720
बाकी बातचीत, ईश्वर की इच्छा

00:11:31.720 --> 00:11:33.720
और भगवान सबसे अच्छा जानता है

00:11:33.720 --> 00:11:36.720
ईश्वर का आशीर्वाद और शांति हमारे पैगंबर मुहम्मद पर हो

00:11:36.720 --> 00:11:40.720
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
