Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Sure Al-Ma'idah
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Gott hat die Kaaba, das Heilige Haus, zu einem Ort gemacht, an dem die Menschen stehen
Der heilige Monat, Geschenke und Halsketten
Damit Sie wissen, dass Gott weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist
Und Gott weiß alles
Gott machte die Kaaba, das Heilige Haus, zu einer Stütze für die Menschen
Der heilige Monat und die Führung
Die Stärke einer Sache macht sie gut
Wie der größte König die Stärke seiner Untertanen
Weil er die Kontrolle über ihre Angelegenheiten hat
Und das galt auch für die Kaaba, den heiligen Monat, das Geschenk und die Halsketten
Die Struktur der Araber in vorislamischer Zeit
Im Islam ist es für die Menschen das Wahrzeichen ihres Hajj und ihrer Gebete
Ich habe dies für Sie gemacht, damit Sie wissen, dass Gott alles weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist
Und damit Sie wissen, dass Er alles weiß
Wisse, dass Gott hart bestraft und dass Gott verzeihend und barmherzig ist
Wissen Sie, Leute
Dein Herr bestraft diejenigen, die ihm ungehorsam sind, streng
Er vergibt die Sünden derer, die sich an ihn wenden
Barmherzig, ihn für seine vergangenen Sünden zu bestrafen
Der Messenger muss nur die Nachricht übermitteln
Gott weiß, was Sie offenbaren und was Sie verbergen
Unser Messenger muss Ihnen nur unsere Nachricht übermitteln
Dann liegt für uns die Belohnung und für uns die Strafe
Es ist uns nicht verborgen, was der Arbeiter unter euch getan hat
Also zeigte er es neben sich und sprach es mit seiner Zunge
Und was ihr an Glauben und Unglauben in euch verbirgt
Sagen Sie: Das Böse und das Gute sind nicht gleich, auch wenn Sie die Fülle des Schlechten mögen
Fürchtet also Gott, ihr verständigen Menschen, damit ihr Erfolg habt
Sag, oh Muhammad, das Böse und das Gute sind nicht im Gleichgewicht
Auch wenn Ihnen die große Zahl der Sünder gefällt
So fürchtet Gott, ihr Menschen mit Verstand und Schleier
Damit Sie Ihren Wunsch nach dem, was er hat, erfolgreich erfüllen können
O ihr, die ihr geglaubt habt, fragt nicht nach Dingen
Wenn Ihnen Ihre Änderungen unangenehm sind, fragen Sie nicht nach Dingen
Wenn du es änderst, wird es dir weh tun, selbst wenn du danach fragst
Wenn der Koran offenbart wird, wird er Sie verändern, möge Gott ihm vergeben
Gott ist verzeihend und nachsichtig
Es wurde erwähnt, dass dieser Vers dem Gesandten Gottes offenbart wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Wegen der Probleme, die ihm die Leute stellten
Manchmal eine Prüfung für ihn und manchmal ein Hohn
Einige von ihnen sagen zu ihm: „Von meinem Vater.“
Einige von ihnen sagen es ihm, wenn sein Kamel verirrt ist
Wo ist mein Kamel?
O ihr, die ihr geglaubt habt, fragt nicht nach Dingen
Wenn wir Ihnen die Wahrheit dessen zeigen, wonach Sie fragen
Es ist schlecht für dich, es auszudrücken
Denn die Offenbarung bringt Ihnen nur das, was zu Ihrer Prüfung dient
Entweder durch positive Maßnahmen
Oder indem Sie etwas verbieten, wenn Sie keine Offenbarung erhalten haben, die es verbietet
Du warst in einer Pause
Möge Gott Ihnen vergeben, dass Sie nach Dingen gefragt haben, nach denen Gott es hasst, wenn Sie danach fragen
Gott wird die Sünden derer zudecken, die sie bereuen
Er erträgt Sünden und verzichtet darauf, ihn damit zu bestrafen
Die Leute, bevor du danach gefragt hast, sind dann zu Ungläubigen geworden
Fragen Sie nicht nach den Versen
Und suchen Sie nicht nach Dingen, die Ihnen Unbehagen bereiten, wenn sie Sie verändern
Einige Leute haben vor Ihnen um Zeichen gebeten
Als es ihnen gegeben wurde, wurden sie ungläubig
Gott hat Buhaira, Sa'ibah, Wasila oder Ham nicht geschaffen
Aber diejenigen, die ungläubig sind, erfinden Lügen gegen Gott
Die meisten von ihnen hören nicht auf
Gott lässt kein Wasser in einen See fließen, noch lässt er Wasser los, noch ist er ein Band, noch ist er ein Beschützer
Aber ihr seid es, die das getan haben, ihr Ungläubigen
Deshalb hast du es als Verleumdung deines Herrn verboten
Die meisten von ihnen verstehen nicht, dass dieses Verbot falsch und ungültig ist
Was den See betrifft, es ist derjenige, der ihr das Ohr gespalten hat
Und der Lose ist derjenige, der den Ort verlässt und der ihn verbindet
Einer ihrer Segnungen in vorislamischer Zeit war die Frau, wenn sie in einem Mutterleib mit einem Mann und einer Frau geboren wurde
Es hieß, das Weibchen habe sich ihrem Bruder angeschlossen, indem es dessen Abschlachten verhindert habe
Der Beschützer ist ein Kamelhengst, der seinen Rücken vor dem Reiten schützt
Aufgrund einer Nachfolge von Jungen sprach er seinen Hengst aus
Und wenn zu ihnen gesagt wird: „Kommt zu dem, was Gott offenbart hat, und zum Gesandten.“
Sie sagten: „Das, worauf wir unsere Väter gefunden haben, genügt uns.“
Auch wenn ihre Väter nichts wussten und nicht geführt wurden
Und wenn zu diesen Menschen gesagt wird: Kommt zur Offenbarung Gottes und Seines Buches und zu Seinem Gesandten
Damit dir klar wird, dass das, was du über Gott sagst, falsch ist
Sie antworteten: „Es genügt für uns, das zu tun, was unsere Väter vor uns getan haben.“
Wussten die Väter derer, die nicht sagten, dass sie es Gott hinzufügten?
Zu den Verboten von Al-Buhaira, Al-Saybah, Al-Wasila und Al-Ham gehören Lügen und Verleumdungen gegen Gott
Und was sie taten, taten sie aufrichtig und korrekt
Sie waren vielmehr auf dem falschen Weg
O ihr, die ihr geglaubt habt, passt auf euch auf. Diejenigen, die in die Irre gehen, werden dir keinen Schaden zufügen, wenn du dich leiten lässt
Zu Gott ist die Rückkehr von euch allen, und Er wird euch darüber informieren, was ihr früher getan habt
O ihr, die ihr geglaubt habt, passt auf euch auf, also korrigiert sie
Denn es wird dir nicht schaden, wenn du ungläubig bist und einen anderen Weg als den der Wahrheit einschlägst
Wenn Sie geführt werden und an Ihren Herrn glauben
Du hast ihm gehorcht, was er dir befohlen und was er dir verboten hat
Du hast also das Verbotene verboten und das Erlaubte zum Erlaubten gemacht
Und du hast unter den Menschen, die in die Irre gegangen sind, getan, wozu Gott dich verpflichtet hat, nämlich das Richtige zu gebieten und das Falsche zu verbieten
Ihr Schicksal im Jenseits liegt bei Gott, alle Gläubigen
Dort erzählt er jeder Gruppe, was sie in dieser Welt getan haben
Dann belohnt er ihn für seine Arbeit
O ihr, die ihr geglaubt habt, es gibt ein Zeugnis unter euch, wenn der Tod einem von euch naht
Bei der Testamentserrichtung sind zwei gerechte Personen aus Ihrer Mitte oder zwei weitere Personen außer Ihnen erforderlich
Wenn du auf dem Boden aufschlägst und das Unglück des Todes über dich hereinbricht
Sie halten sie für einen Teil des Gebets zurück, und sie schwören bei Gott, dass wir es im Zweifelsfall nicht für einen Preis kaufen werden, selbst wenn es ein Verwandter ist
Wir verbergen das Zeugnis Gottes nicht, denn wir gehören tatsächlich zu den Sündern
O ihr, die ihr geglaubt habt, lasst es unter euch bezeugen, wenn einer von euch zum Zeitpunkt der Willenserklärung dem Tod naht
Zwei Muslime mit gesundem Verstand oder zwei Nicht-Muslime
Wenn Sie reisen, wird der Tod zu Ihnen kommen
Also hast du ihnen ein Testament gemacht und ihnen alles Geld und Erbe, das du hattest, an deine Erben übergeben
Dann gib deinen Erben, was du ihnen anvertraut hast, und behaupte, dass es Verrat gegen sie ist, dann liegt das Urteil bei ihnen
Du wirst sie aufhalten, nachdem du gebetet hast, und sie werden bei Gott schwören, wenn du sie des Vertrauensverrats bezichtigst
Sie schwören bei Gott, wir schwören nicht falsch auf die Entschädigung, die wir von ihm nehmen, und auf das Geld, das wir wegnehmen
Oder wir werden Erfolg haben und es für diese Menschen einlösen, deren Vormund und Verstorbenen uns vermacht haben
Selbst wenn derjenige, bei dem wir schwören, ein Verwandter von uns ist, verheimlichen wir unser Zeugnis gegenüber Gott nicht
Dann gehören wir zu den Sündern
Wenn sich herausstellt, dass sie eine Sünde verdient haben, werden zwei andere an ihre Stelle treten
Diejenigen, die die ersten beiden verdient haben, schwören bei Gott, dass unser Zeugnis würdiger ist als ihres
Wenn wir Übertreter sind, dann gehören wir zu den Übeltätern
Es wurden ihnen Vorwürfe gemacht oder es schien, als ob sie in ihrem Glauben an Gott lügen würden
Dann werden zwei weitere ihren Platz unter den Erben des Verstorbenen einnehmen, unter denen, die die Sünde des Verrats verdient haben, die ihnen die ersten beiden empfohlen haben
Das erste sind die Toten aus den ersten beiden Divisionen, also das Erste
Es ist möglich, dass sich das erste auf der rechten Seite beider befindet
Dann schwört er bei den beiden anderen, die an die Stelle derer treten, bei denen festgestellt wurde, dass sie eine Sünde verdient haben
Die ersten beiden sind diejenigen, die einen Eid schwören, und der Tote ist einer der Verräter
Unser Eid ist würdiger als der Eid derer, die Sünde teilen und verdienen
Ihre falschen Eide bestehen darin, dass sie den einen oder anderen Teil des Reichtums unserer Verstorbenen verraten haben
Wir haben die Wahrheit in unserem Glauben nicht überschritten
Tatsächlich haben wir unsere Eide gebrochen
Also haben wir falsch und falsch geschworen
Jemand, der sich nimmt, was ihm nicht gehört
Und mit seinen unmoralischen Eiden nimmt er den Leuten das Geld
Es ist weniger wahrscheinlich, dass das auf den ersten Blick eine Aussage macht
Oder sie befürchten, dass ihre Eide nach ihren Eiden abgelehnt werden
Fürchte Gott und höre zu
Und Gott leitet das rebellische Volk nicht
Das habe ich dir über die Wächter erzählt
Es liegt ihnen näher, bei ihren Schwüren aufrichtig zu sein und keine Geheimnisse zu bewahren
Sie erkennen die Wahrheit an und verraten nicht
Oder fürchte dich vor diesen Wächtern
Wenn sich herausstellt, dass sie aufgrund ihres Glaubens an Gott eine Sünde verdient haben
Um ihre Eide an die Wächter der Toten zurückzugeben
Nachdem sich herausstellte, dass ihr Glaube eine Lüge war
Dann werden sie ihrem Glauben und ihrem Zeugnis treu bleiben
Angst vor einem Skandal um sich selbst
Fürchte Gott, oh Volk, und beobachte ihn in deinem Glauben
Einen falschen Eid schwören
Und den Reichtum von jemandem mitzunehmen, dessen Reichtum dir verboten ist
Hören Sie zu, was Ihnen gesagt und beigebracht wird, und handeln Sie danach
Und Gott hilft nicht jedem, der dem Befehl seines Herrn nicht gehorcht
Also widersprach er ihm, gehorchte Satan und war seinem Herrn ungehorsam